Przepisywanie języka mówionego z wywiadu na format pisemny lub maszynowy jest znane jako transkrypcja wywiadu. Badacze mogą precyzyjnie analizować i interpretować dane jakościowe zebrane z wywiadów w badaniach jakościowych dzięki odpowiedniemu rodzajowi transkrypcji.
Czym są badania jakościowe?
Projekt badań jakościowych polega na zbieraniu i analizowaniu danych nienumerycznych w celu lepszego zrozumienia koncepcji, opinii lub doświadczeń. Można je wykorzystać do uzyskania pogłębionego wglądu w dany problem lub do wygenerowania nowych pomysłów badawczych.
Jak dokonać analizy danych jakościowych?
Do zbierania danych z badań jakościowych można wykorzystać teksty, zdjęcia, pliki wideo i audio. Możesz pracować z transkrypcjami wywiadów w oparciu o badania jakościowe i dociekania jakościowe. Poniższe pięć kroków jest wspólnych dla większości rodzajów analizy danych jakościowych :
- Przygotuj i uporządkuj swoje informacje. Może to obejmować przepisywanie wywiadów badawczych lub sporządzanie notatek terenowych.
- Zbadaj i przeanalizuj swoje dane. Zbadaj dane z wywiadu pod kątem wzorców lub powtarzających się idei, ujawniając uprzedzenia.
- Stworzenie systemu kodowania danych. Stwórz zestaw kodów, które możesz wykorzystać do kategoryzacji danych w oparciu o swoje wstępne pomysły.
- Dane powinny być zakodowane. Na przykład w analizie badań jakościowych może to oznaczać przeglądanie odpowiedzi każdego uczestnika i oznaczanie ich kodami w arkuszu kalkulacyjnym. Możesz tworzyć nowe kody, aby dodać do systemu w miarę przechodzenia przez swoje dane.
- Określ powtarzające się tematy. Połącz kody, aby stworzyć spójne, nadrzędne tematy.
Istnieje kilka metod analizy danych jakościowych. Pomimo tego, że te metodologie/metody wykorzystują podobne procesy badawcze, kładą nacisk na różne koncepcje.
Jakie są metody badań jakościowych?
Każde podejście badawcze zakłada zastosowanie jednej lub kilku metod zbierania danych. Niektóre z najczęściej stosowanych metod jakościowych są następujące:
- Obserwacje: rób szczegółowe notatki terenowe na temat tego, co widzisz, słyszysz lub napotykasz.
- Wywiady: to rozmowy jeden na jeden, w których zadajesz respondentom pytania.
- Grupy fokusowe: grupa osób, którym zadaje się pytania i prowadzi dyskusję.
- Badania ankietowe : polegają na rozdawaniu kwestionariuszy z pytaniami otwartymi.
- Badania wtórne: wiążą się z gromadzeniem wcześniej zebranych analiz danych jakościowych w postaci tekstów, obrazów, nagrań audio lub wideo itp.
Dlaczego warto wybrać badania jakościowe?
Badania jakościowe często starają się zachować głos i perspektywę uczestników i mogą być dostosowywane w miarę pojawiania się nowych pytań badawczych. Badania jakościowe są odpowiednie dla:
- Elastyczność
Proces zbierania i analizy danych może być dostosowywany w miarę pojawiania się nowych pomysłów lub wzorców. Nie są one sztywno ustalone wcześniej.
- Naturalne ustawienia
Gromadzenie danych odbywa się w kontekście rzeczywistym lub w sposób naturalistyczny.
- Istotne spostrzeżenia
Szczegółowe opisy doświadczeń, odczuć i percepcji ludzi mogą być wykorzystywane w projektowaniu, testowaniu lub ulepszaniu systemów lub produktów.
Co to jest wywiad?
Wywiad jest metodą badań jakościowych, która polega na zadawaniu pytań w celu zebrania danych. W wywiadach biorą udział dwie lub więcej osób, z których jedna jest ankieterem zadającym pytania.
Jak przygotować wywiad do badań jakościowych?
Przed rozpoczęciem procesu przepisywania, wykonaj poniższe kroki:
- Zanim zaczniesz, określ, czego potrzebujesz od transkrypcji wywiadu.
- Określ, czego chcesz od swojego transkryptu i jak to wpłynie na proces.
- Wybierz swoje potrzeby w zakresie transkrypcji.
Zacznij od wybrania swoich potrzeb w zakresie szablonów transkrypcji i przejrzenia usług gwarantujących najwyższą dokładność.
- Używaj właściwych narzędzi
Jeśli nie masz odpowiednich narzędzi, stworzenie swojej transkrypcji będzie o wiele trudniejsze i zajmie dużo czasu. Jest to czasochłonne ze względu na szybkość pisania. Będziesz potrzebował, co najmniej:
- Słuchawki z redukcją szumów – Szumy w tle mogą być przeszkodą w dokładnym przepisywaniu. Słuchawki z redukcją szumów mogą pomóc Ci bardziej skupić się na dźwięku.
- Twój komputer – Do konwersji dźwięku na tekst nie potrzebujesz potężnego komputera. Pamiętaj, że przepisywanie może zająć trzy do czterech razy więcej czasu niż sam plik audio.
- Oprogramowanie do transkrypcji / usługi transkrypcyjne – Możesz pisać na maszynie i kontrolować nagranie bez przełączania się między programami, jeśli używasz dedykowanego oprogramowania.
- Jak dużo szczegółów będzie potrzebnych?
Jak wcześniej stwierdzono, cel transkrypcji określi wymagany poziom szczegółowości. Masz do dyspozycji kilka opcji, w tym:
- Pełna transkrypcja – Wywiad w jego surowej formie, włączając w to słowa-wypełniacze „umms”, „ahs”, pauzy, fałszywe starty i inne werbalne tiki.
- Intelligent Verbatim – znany również jako verbatim, clean verbatim lub word-for-word, jest to nieco bardziej dopracowana wersja skryptu full-verbatim.
- Szczegółowe notatki – wywiad jest zredukowany do serii szczegółowych notatek, które pozwalają na szybki dostęp do potrzebnych informacji bez konieczności przeglądania dużych fragmentów tekstu.
Jak przepisać wywiad do badań jakościowych
Niezależnie od tego, czy przepisujesz wywiad, grupę fokusową, czy obserwację, poniższe kroki pomogą Ci uzyskać transkrypcję wywiadu jakościowego:
1. Przygotuj się do procesu przepisywania
Patrz wyżej.
2. Nagraj wywiad
Do nagrywania wywiadu użyj wysokiej jakości urządzenia rejestrującego, np. cyfrowego dyktafonu lub kamery wideo. Dedykowany rejestrator głosu poprawi jakość dźwięku, tworząc dokładniejszy zapis.
3. Pamiętajmy o zachowaniu poufności
Jeżeli respondent prosił o zachowanie poufności, ważne jest, aby zapis nie ujawniał jego tożsamości.
4. Odsłuchaj nagranie i rozpocznij przepisywanie
Rozpocznij transkrypcję wywiadu od odsłuchania nagrania i wpisania głosów. Konieczne jest przepisanie wywiadu verbatim.
5. Wykorzystanie oprogramowania do transkrypcji lub narzędzi internetowych
Istnieje kilka programów do transkrypcji i narzędzi online, a także usługi transkrypcji, które mogą ułatwić i usprawnić proces transkrypcji. Po przesłaniu nagrania wideo lub audio, zapewniają one automatyczną transkrypcję.
Narzędzia te często zawierają takie funkcje jak automatyczne znaczniki czasu, możliwość odtwarzania nagrania z różną prędkością oraz możliwość wstawiania znaczników identyfikujących mówcę. Również niektóre z nich podają jakościową analizę danych / analizę jakościową.
6. Stosuj się do określonego stylu transkrypcji
Istnieje kilka różnych stylów transkrypcji. Ważne jest, aby wybrać konkretny styl i konsekwentnie go przestrzegać podczas procesu transkrypcji. Możesz też skorzystać z takich metod jak analiza treści, analiza tematyczna czy analiza dyskursu.
7. Korekta transkrypcji
Po przepisaniu całego wywiadu, konieczne jest przejrzenie i zredagowanie transkrypcji pod kątem dokładności i jasności. Może to oznaczać powrót i ponowne odsłuchanie nagrania w celu weryfikacji transkrypcji, jak również sformatowanie transkrypcji w sposób łatwy do odczytania i zrozumienia.
Użyj Elipsy, aby wskazać, kiedy uczestnik wlecze się lub ma dłuższą pauzę na początku zdania i wyraża pominięcie.
8. Sformatuj go do swoich potrzeb
Powinieneś teraz mieć całkowicie dokładny i dopracowany tekst pisany (nawet jeśli zajęło to trochę czasu). Teraz pozostaje tylko kwestia sformatowania go zgodnie ze specyfikacją i upewnienia się, że służy on zamierzonemu celowi. Teraz masz nagrany wywiad.
Często Zadawane Pytania
Są różne pytania dotyczące badań jakościowych. Próbowaliśmy odpowiedzieć na te najczęściej spotykane.
Ponieważ próbują zrozumieć ludzkie zachowania i czynniki, które na nie wpływają, badania jakościowe mają zasadniczo charakter subiektywny. Również w tej formie metody badawczej badacze mają tendencję do subiektywnego angażowania się w tematykę.
Przy wyborze, czy zastosować dane jakościowe czy ilościowe, dobrą zasadą jest:
Jeśli chcesz coś potwierdzić lub sprawdzić, przeprowadź
badania ilościowe
(teoria lub hipoteza)
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o czymś, przeprowadź
badania jakościowe
(koncepcje, myśli, doświadczenia)
Wiemy, jak długo trwają jakościowe wywiady badawcze, więc zacznij transkrybować w kilka minut dzięki Transkriptor .
