Transcrierea limbajului vorbit dintr-un interviu într-un format scris sau dactilografiat este cunoscută sub numele de transcrierea interviului. Cercetătorii pot analiza și interpreta cu acuratețe datele calitative colectate din interviurile lor de cercetare calitativă datorită tipului adecvat de transcriere.
Ce este cercetarea calitativă?
Un proiect de cercetare calitativă presupune colectarea și analiza datelor nenumerice pentru a înțelege mai bine concepte, opinii sau experiențe. Acesta poate fi utilizat pentru a obține o perspectivă aprofundată asupra unei probleme sau pentru a genera noi idei de cercetare.
Cum se face analiza calitativă a datelor?
Textele, fotografiile, fișierele video și audio pot fi folosite pentru a colecta date de cercetare calitativă. Ați putea lucra cu transcrieri de interviuri bazate pe studii calitative și anchete calitative. Următorii cinci pași sunt comuni pentru majoritatea tipurilor de analiză calitativă a datelor :
- Pregătiți și organizați informațiile. Acest lucru ar putea include transcrierea interviurilor de cercetare sau dactilografierea notelor de pe teren.
- Examinați și cercetați datele. Examinați datele interviului pentru a găsi tipare sau idei recurente, dezvăluind prejudecățile.
- Creați un sistem de codificare a datelor. Creați un set de coduri pe care le puteți utiliza pentru a clasifica datele pe baza ideilor inițiale.
- Datele ar trebui să fie codificate. În analiza calitativă a sondajelor, de exemplu, acest lucru poate implica examinarea răspunsurilor fiecărui participant și marcarea lor cu coduri într-o foaie de calcul. Puteți crea noi coduri pe care să le adăugați la sistem pe măsură ce vă parcurgeți datele.
- Determinați temele recurente. Conectați codurile pentru a forma teme coerente și cuprinzătoare.
Există mai multe metode de analiză a datelor calitative. În ciuda faptului că aceste metodologii/metode utilizează procese de cercetare similare, ele pun accentul pe concepte diferite.
Care sunt metodele de cercetare calitativă?
Fiecare abordare de cercetare implică utilizarea uneia sau mai multor metode de colectare a datelor. Unele dintre cele mai comune metode calitative sunt următoarele:
- Observații: luați notițe detaliate pe teren despre ceea ce vedeți, auziți sau întâlniți.
- Interviuri: sunt conversații individuale în care adresați întrebări respondenților.
- Grupuri de discuție: un grup de persoane cărora li se pun întrebări și se poartă o discuție.
- Sondaje: implică distribuirea de chestionare cu întrebări deschise.
- Cercetarea secundară: presupune colectarea de analize de date calitative colectate anterior în texte, imagini, înregistrări audio sau video și așa mai departe.
De ce ar trebui să alegeți cercetarea calitativă?
Cercetarea calitativă încearcă adesea să păstreze vocea și perspectiva participanților și poate fi ajustată pe măsură ce apar noi întrebări de cercetare. Cercetarea calitativă este potrivită pentru:
- Flexibilitate
Procesul de colectare și analiză a datelor poate fi adaptat pe măsură ce apar noi idei sau modele. Acestea nu sunt stabilite în mod rigid în prealabil.
- Setări naturale
Colectarea datelor are loc în contexte reale sau în moduri naturaliste.
- Perspective semnificative
Descrierile detaliate ale experiențelor, sentimentelor și percepțiilor oamenilor pot fi utilizate pentru proiectarea, testarea sau îmbunătățirea sistemelor sau produselor.
Ce este un interviu?
Interviul este o metodă de cercetare calitativă care se bazează pe formularea de întrebări pentru a colecta date. Interviurile implică două sau mai multe persoane, dintre care una este intervievatorul care pune întrebările.
Cum se pregătește un interviu pentru cercetarea calitativă?
Înainte de a începe procesul de transcriere, urmați pașii de mai jos:
- Înainte de a începe, stabiliți ce aveți nevoie de la transcrierea interviului.
- Stabiliți ce vă doriți de la transcrierea dvs. și cum va afecta procesul.
- Alegeți-vă nevoile de transcriere.
Începeți prin a vă selecta nevoile de șablon de transcriere și vizualizați serviciile garantate cu cea mai mare acuratețe.
- Utilizați instrumentele potrivite
Dacă nu dispuneți de instrumentele potrivite, crearea transcrierii va fi mult mai dificilă și va necesita mult timp. Consumă mult timp din cauza vitezei de dactilografiere. Veți avea nevoie, cel puțin:
- Căști cu anulare a zgomotului – Zgomotul de fond poate fi un obstacol în calea unei transcrieri precise. Căștile cu anulare a zgomotului vă pot ajuta să vă concentrați mai mult asupra sunetului.
- Calculatorul dumneavoastră – Nu aveți nevoie de un calculator puternic pentru a converti audio în text. Nu uitați că transcrierea poate dura de trei până la patru ori mai mult decât fișierul audio în sine.
- Software de transcriere/servicii de transcriere – Puteți tasta și controla înregistrarea fără a trece de la un program la altul dacă utilizați o soluție software dedicată.
- Cât de multe detalii veți avea nevoie?
După cum s-a menționat anterior, scopul transcrierii va determina nivelul de detaliu necesar. Aveți la dispoziție mai multe opțiuni, printre care:
- Transcrierea integrală – Interviul în forma sa brută, inclusiv cuvintele de umplutură „umm”, „ahs”, pauzele, începuturile false și alte ticuri verbale.
- Verbatim inteligent – Cunoscut și sub numele de „verbatim”, „verbatim curat” sau „cuvânt cu cuvânt”, acesta este o versiune puțin mai rafinată a scenariului full-verbatim.
- Note detaliate – Interviul este redus la o serie de note detaliate care vă permit să accesați rapid informațiile de care aveți nevoie, fără a fi nevoie să analizați bucăți mari de text.
Cum să transcrieți un interviu pentru cercetare calitativă
Indiferent dacă transcrieți un interviu, un focus grup sau o observație, următorii pași vă vor ajuta să obțineți o transcriere calitativă a unui interviu:
1. Pregătiți-vă pentru procesul de transcriere
A se vedea mai sus.
2. Înregistrați interviul
Pentru a înregistra interviul, folosiți un dispozitiv de înregistrare de înaltă calitate, cum ar fi un reportofon digital sau o cameră video. Un reportofon specializat va îmbunătăți calitatea audio și va produce o transcriere mai precisă.
3. Fiți atenți la confidențialitate
În cazul în care persoana intervievată a solicitat ca identitatea sa să fie păstrată în secret, este esențial ca transcrierea să nu dezvăluie identitatea acesteia.
4. Ascultați înregistrarea și începeți să transcrieți
Începeți să transcrieți interviul ascultând înregistrarea și tastând vocile. Este esențial să transcrieți textual interviul.
5. Utilizați un software de transcriere sau instrumente online
Există mai multe programe software de transcriere și instrumente online, precum și servicii de transcriere, care pot face procesul de transcriere mai ușor și mai eficient. După ce încărcați înregistrarea video sau audio, ei oferă transcriere automată.
Aceste instrumente includ adesea caracteristici precum marcaje automate de timp, posibilitatea de a reda înregistrarea la viteze diferite și de a introduce etichete de identificare a vorbitorului. De asemenea, unele dintre ele oferă o analiză calitativă a datelor/analiză calitativă.
6. Urmează un stil de transcriere specific
Există mai multe stiluri diferite de transcriere. Este important să alegeți un stil specific și să îl urmați în mod consecvent pe tot parcursul procesului de transcriere. De asemenea, puteți utiliza metode precum analiza de conținut, analiza tematică sau analiza discursului.
7. Corectarea transcrierii
După transcrierea întregului interviu, este esențial să se revizuiască și să se editeze transcrierea pentru acuratețe și claritate. Acest lucru poate implica să se revină și să se asculte din nou înregistrarea pentru a verifica transcrierea, precum și să se formateze transcrierea într-un mod ușor de citit și de înțeles.
Folosiți elipsele pentru a indica atunci când participantul se îndepărtează sau are o pauză mai lungă la începutul unei propoziții și exprimă o omisiune.
8. Formatați-l în funcție de nevoile dumneavoastră
Acum ar trebui să aveți un text scris complet corect și îngrijit (chiar dacă a durat ceva timp). Acum este doar o chestiune de formatare în funcție de specificațiile dvs. și de a vă asigura că servește scopului propus. Acum, aveți un interviu înregistrat.
Întrebări frecvente
Există diferite întrebări despre cercetarea calitativă. Am încercat să răspundem la cele mai frecvente.
Întrucât încearcă să înțeleagă comportamentul uman și factorii care îl influențează, cercetarea calitativă este în esență subiectivă prin natura sa. De asemenea,în această formă de metodă de cercetare, cercetătorii au tendința de a se implica subiectiv în subiectul abordat.
Atunci când alegeți dacă să folosiți date calitative sau cantitative, o bună regulă de bază este:
Dacă doriți să confirmați sau să testați ceva, efectuați o
cercetare cantitativă
(o teorie sau o ipoteză).
Dacă doriți să aflați mai multe despre ceva, efectuați o
cercetare calitativă
(concepte, gânduri, experiențe).
Știm cât de mult durează interviurile de cercetare calitativă, așa că începeți să transcrieți în câteva minute cu Transkriptor .
