如何转录采访?
1. 上传你的采访。
我们支持多种格式。 但是,如果您有任何具有罕见且独特格式的文件,则应将其转换为更常见的格式,例如 mp3、mp4 或 wav。
2. 让我们转录您的采访
Transkriptor 将在几分钟内自动转录您的采访。 完成订单后,您将收到一封电子邮件,通知您的文本已准备好。
3. 编辑和导出您的文本
登录到您的帐户并列出已完成的任务。 最后,以您喜欢的任何格式下载或分享您的采访记录。
采访转录:你为什么要尝试它?
也许你仍然不相信有必要对访谈进行转录。 你有可能是正确的,这取决于你所进行的访谈的内容和目的。 让我们来看看这种情况的可能结果。为什么您应该将采访转录为公司?
采访是你工作的一个重要部分,无论你的行业是什么。 雇主采访申请人是很常见的,而研究人员则采访专家、研究对象和其他人。 作为一家公司,进行面试转录将为您节省大量时间和金钱。许多公司现在都在使用人工智能来制作面试转录。1.转录使面试官的事情变得更容易
首先,面试官将能够更多地关注被面试者。 同时做笔记和进行采访会增加出错的风险。 因此,让面试官只专注于一项任务可以确保候选人得到更多的关注。 这意味着在选择员工方面有更好的准确性。 哪家公司不想要这样的升级?2. 使用转录有助于避免错误和差异
采访的细节被记录下来,所以如果谈话内容有任何差异或错误,可以立即解决。 进行采访转录可以减少出错的空间,并且可以轻松参考所说的内容。 所有详细信息都包含在转录中,这在查找很久以前记录的采访时会很有帮助。3. 面试成绩单增加了所有 HR 成员的可访问性
第三,通常其他 HR 成员不会直接看到或听到受访者的声音。 但是,当有工作面试的成绩单时,其他 HR 成员就更容易决定最佳人选。 这样,他们可以避免偏见并做出更好的决定。4. 书面转录为分析提供更多数据
您也可能是一名经常使用访谈的研究人员。 拥有采访记录会让你受益匪浅。 作为研究人员,您的目标是在定性响应池中寻找模式。 然而,定性访谈的主要缺点之一是手写笔记不容易变成数字。 但是焦点小组和测试小组之间的模式以及受访者反应中反复出现的主题很容易识别。转录采访的最佳方式是什么?
有可能以几种不同的方式进行访谈转录。 根据您的需要,您可以手动转录、使用自动软件、外包给代理机构或聘请自由转录员为您转录。 让我们逐一进行了解:1. 使用自动转录软件
自动转录软件并不完美,但它们已经足够好了。 它们足够准确,可以深入了解采访中所说的内容。 而且它们足够便宜,您只需几美分即可获得采访转录。 如果一位演讲者完成大部分谈话并且受访者不喃喃自语或发出很多奇怪的声音,它们的效果最好。 该软件无法始终识别说话者,因此您需要编辑文字记录以确保其准确无误。 但这是获取采访记录的一种廉价而快捷的方式。2. 自己做转录
如果您正在寻找准确的转录,那么您可能想尝试手动转录。 这是最准确的转录类型,但也是最耗时的。 对于那些拥有大量技术内容或超过 2 位演讲者的人来说,手动转录是一个不错的选择。 如果受访者口音很重或语速很快,这也是一个不错的选择。 那是因为软件很难破译带有重口音的语音。但是,手动转录有一些缺点。 第二个缺点是很难理解不同的人在访谈中说了什么,尤其是在有强烈口音的情况下。 如果您是第一次转录文件,您可能无法获得高质量的输出。 此外,您的打字速度会比专业的抄写员低很多。
3. 将采访发送给转录机构
将您的文件发送给面试官 转录服务 转录公司在转录访谈方面经验丰富,虽然价格昂贵,但可以确保您获得高质量的输出。 您还可以请求不同的转录模式,如逐字转录和智能逐字转录。4. 聘请自由转录员
如果您找到了合适的自由职业者,能够在较短的周转时间内将音频文件准确地翻译成文本,那么放弃与机构合作的便利性可能是值得的。 有许多自学成才的转录员提供非常实惠的价格。 他们通常比面试转录服务便宜得多。 然而,与自由转录员建立可靠的关系确实需要时间和测试,这可能是昂贵的。对于那些愿意付出额外努力的人来说,为这种专业服务寻找自由译员应该不是太困难。 像fiverr.com这样的搜索网站可以帮助用户找到高质量的工作。 事先做好调查,避免与不合格的人合作。 经验丰富的转录员在报价或签约之前会对以前的项目进行研究,以确定需要完成多少工作。 您所需要做的就是发送您的录音,然后让自由译员完成其余工作。 您必须确保音频质量高于平均水平。
如何手动转录采访?
- 先听录音,然后再开始转录,不要只听开头。 最好了解您正在处理的内容,以便准确转录。 熟悉说话者的名字,如果不止一个人在说话,那么在任何给定时间谁在说什么。
- 收集工具:您需要一台电脑。 您可能还需要一个文本编辑器来输入来自您的成绩单的单词。 如果您的耳机和软件除此之外还具有文字处理器和文本编辑器功能,那么您就可以开始了。
- 先写一份草稿。 因为初稿的目标是构建成绩单的骨架,所以不要太执着于写语法句子或正确拼写。 初稿的重点只是开始。
- 使用速记符号。 在写作时,有些人喜欢使用首字母缩略词“DESO”。 DESO 代表“不能确保成功的结果”。 其他重复的短语,如“你知道”,也可以只用一两个字母表示。
- 校对:您应该确保原始对话是有效的,并且您已经纠正了写作中的错误。 您不应在最终文本中包含填充词或口吃。 另外,注意标点符号。 通过使用点和逗号来反映文本的停顿是很重要的。
- 成绩单的格式.成绩单的格式应便于您阅读和理解。 排列字体大小和字体等视觉特征。
如何自动获取面试成绩单?
可以通过 4 个步骤获得面试转录:- 检查您选择的软件是否支持您的采访文件。 如果没有,请使用文件格式转换器进行转换。 如果您正在进行远程采访,您可以在 Zoom 或 Skype 等任何程序中录制会议。
- 上传你的文件到软件。 上传您的音频或视频文件并调整设置。 告诉软件你想要的转录格式。
- 编辑你的最终文本文件。 校对并修复软件中的任何错误。 编辑时间戳。 实时播放视频录制,看看您是否没有错过任何内容。
- 获取您的文件.下载您的文件并随意使用! 由于有时间码,您可以将其导出为 SRT。
如您所见,该过程比手动获取成绩单要短得多。 如果你自己做笔记,至少需要几个小时。 因此,寻找一款不错的转录软件将是一个不错的选择。 您很幸运,因为 Transkriptor 是其中的佼佼者!
随时随地写东西。
看看我们的客户对我们的评价!
我们为来自任何年龄、职业和国家的数千人提供服务。 单击下面的评论或按钮以阅读更多关于我们的诚实评论。
经常问的问题
1. 让面试官更轻松
2. 避免错误和差异
3. 增加所有 HR 成员的可访问性
4. 拥有更清晰的数据进行分析。
这真的取决于你要走哪条路。 如果您聘请自由职业者转录员,您可能会面临每小时 15 至 30 美元的费率。 这个数字还取决于音频的特性。 使转录变得更难和更长的事情可能会增加转录成本。
如果您不想与独立的转录员打交道,而宁愿与转录机构合作,则成本会增加。 他们通常每分钟收费 1 到 1.5 美元,加起来每分钟 30 到 60 美元。
1. 使用自动转录软件
2. 自己做转录
3. 将采访发送给转录机构
4. 聘请自由转录员
平均而言,一个没有太多转录经验的人会在 5 到 6 小时内将 1 小时的录制语音转换为文本。但是,持续时间可能会因不同因素而有很大差异。 这些包括诸如音频文件的质量、背景噪音的数量和重音的存在等。 考虑是否存在任何特殊要求(例如时间戳)也很重要。 对于最具挑战性的任务,转录时间可以增加到 6-7 小时。
对于经验丰富的转录员,他们可以比普通人更快地转录录音。 他们可以在 3 甚至 2 小时内转录 1 小时的录音。 事实上,一些速度非常快的转录员可以在 20-30 分钟内完成这项工作。 尽管您不应该期望任何转录员的速度如此之快。
与人类相比,自动转录服务的转录速度快如闪电。 一个软件可以在 15 到 30 分钟内将长达 1 小时的录音转录成文本。 我们相信,就速度而言,哪个选项最好是很清楚的。
如果您要使用自动软件,您可以将成本限制在每月 10 美元左右。 这意味着此选项比手动转录选项便宜很多。
简而言之,无论是成本还是速度,自动化软件都是第一位的。 但是,还有其他指标在起作用。 例如,就准确性而言,软件永远无法产生与真实人类相同的结果。 即使您可以用更少的钱更快地获得结果,您仍需要仔细检查最终文本。 但是,即使这会让您做一些额外的工作,自动软件也是考虑所有因素的最佳选择。