트랜스크립션 서비스란 무엇입니까?
트랜스크립션 서비스는 오디오 또는 비디오 녹음을 서면 또는 입력된 텍스트 문서로 변환하는 프로세스를 말합니다. 전사 서비스는 비즈니스 연구, 학술 연구, 데이터 활용 연구에 도움이 됩니다. 트랜스크립션 서비스를 사용하면 오디오 녹음을 모두 필사하고 비디오 트랜스크립션을 만들 수 있습니다.
트랜스크립션 서비스는 수동 또는 자동으로 수행됩니다. 수동 전사는 인간 전사자가 오디오 또는 비디오 녹음을 듣고 구어체를 문서에 입력하는 것을 포함합니다.
반면에 자동 전사 서비스는 음성 인식 소프트웨어를 사용하여 오디오 또는 비디오 녹음을 텍스트로 자동 전사 합니다. 이 방법은 더 빠르고 비용 효율적이지만 특히 오디오 품질이 좋지 않거나 화자가 여러 명 또는 잘못된 받아쓰기가 있는 비원어민 억양이 있는 녹음의 경우 수동 전사만큼 정확하지 않을 수 있습니다.
질적 연구에 어떤 전사 서비스를 사용해야 합니까?
다음은 몇 가지 질적 연구 전사 서비스입니다.
- 전문 전사 서비스: 이 서비스는 녹음된 인터뷰, 포커스 그룹 또는 기타 질적 데이터의 고품질 전사를 제공합니다 일반적으로 시간 또는 오디오 또는 비디오 녹화의 분 단위로 요금이 청구됩니다 일부 인기 있는 전문 전사 서비스에는 Rev , GoTranscript 및 TranscribeMe 가 포함되며, 이는 팟캐스터나 학술 전사 서비스 및 연구 프로젝트에서 널리 선호됩니다.
- 프리랜서 전사자: 프리랜서 전사자는 Upwork 또는 Fiverr와 같은 웹사이트에서 찾을 수 있습니다. 숙련된 전사 전문가는 종종 여러 번 녹음을 듣고 Verbatim 또는 지능형 전사를 통해 서면 텍스트로 변환합니다 그들은 저렴한 전사 서비스를 제공하지만 인간 전사의 품질은 다양하므로 고용하기 전에 과거 작업과 참고 문헌을 검토하는 것이 중요합니다.
- 자동 전사 서비스: 이 서비스는 소프트웨어를 사용하여 오디오 또는 비디오 녹음을 텍스트로 전사합니다 예를 들어 Otter.AI 및 Temi 이 있으며 원하는 파일 형식을 사용할 수 있습니다 그러나 자동 전사 서비스의 정확성이 항상 신뢰할 수 있는 것은 아니며, 특히 여러 화자 또는 영어가 모국어가 아닌 사람과의 인터뷰를 필사할 때 특히 그렇습니다.
자동 전사 서비스란 무엇입니까?
자동 전사 서비스는 음성 인식 기술을 사용하여 오디오 파일 또는 비디오 파일을 텍스트로 변환하는 소프트웨어 응용 프로그램입니다. 이러한 서비스는 데이터 분석 및 기계 학습 알고리즘을 사용하여 사람의 개입 없이 음성을 자동으로 인식하고 서면 텍스트로 변환합니다.
자동 트랜스크립션 서비스는 대량의 오디오 또는 비디오 녹음을 빠르고 비용 효율적으로 트랜스크립션해야 하는 경우에 유용합니다. 또한 깨끗한 오디오 품질과 하나의 스피커만 있는 녹음을 간단하게 필사하는 데에도 유용합니다.
그러나 자동 전사 서비스에는 특히 정확성과 관련하여 한계가 있습니다. 그들은 배경 소음, 여러 화자, 비원어민 억양 또는 기술 용어가 있는 녹음을 정확하게 전사하는 데 어려움을 겪습니다. 자동 전사 서비스의 선택은 정확도 요구 사항, 언어 지원 및 가격 옵션과 같은 프로젝트의 특정 요구 사항에 따라 달라집니다. 학생을 위해 교육용 트랜스크립션 플랜은 고품질 트랜스크립션 서비스에 액세스할 수 있는 예산 친화적인 옵션을 제공하여 큰 비용을 들이지 않고도 학업 및 연구 요구 사항을 쉽게 충족할 수 있습니다.
올바른 질적 연구 전사 서비스를 선택하는 방법은 무엇입니까?
올바른 정성적 연구 트랜스크립션 서비스를 선택하는 것은 트랜스크립션 프로세스의 중요한 부분입니다. 정확한 전사를 얻으려면 다음 기능에 주의하십시오.
- 정밀
- 턴어라운드 시간
- 질
정밀
인간 전사는 99%+ 정확하지만 자동 전사는 일반적으로 80-95% 정확합니다.
그러나 인간 전사가 더 정확하지만 반드시 자동 전사보다 더 낫다는 의미는 아니며 최고의 정성적 연구 전사 서비스는 특정 요구 사항을 충족하는 서비스입니다.
수동 전사는 고품질의 매우 정확한 데이터 세트가 필요한 경우에 더 적합합니다. 이러한 상세한 데이터 전사는 정성적 연구, 의료 전사자, 법적 절차 기록 및 배경 소음이 있는 녹음을 전사하는 데 적합합니다.
턴어라운드 시간
자동화된 정성적 연구 데이터 트랜스크립션은 1:1 처리 시간을 갖습니다. 즉, 1시간 분량의 오디오를 변환하는 데 약 1시간 동안 자동 전사 도구가 걸립니다.
질
트랜스크립션 서비스의 품질과 정확성은 특히 트랜스크립션 전문가를 고용할 때 밀접한 관련이 있습니다. 전사자는 최소한 원어민 수준의 영어를 구사해야 합니다. 공급업체를 고용하는 경우 수년 동안 사업을 해온 확고한 전사 서비스 제공업체가 바람직합니다.
연구 인터뷰를 어떻게 필사하나요?
인터뷰 전사는 시간이 많이 걸리는 과정이지만 향후 분석을 위해 인터뷰에 대한 정확하고 상세한 기록을 보관하는 것이 중요합니다. 연구 인터뷰를 필사할 때 따라야 할 몇 가지 단계는 다음과 같습니다.
- 필요와 예산에 맞는 신뢰할 수 있는 전사 소프트웨어 또는 프로그램을 선택하십시오. 다양한 기능과 정확도 수준을 가진 무료 및 유료로 다양한 옵션을 사용할 수 있습니다.
- 전사 과정을 시작하기 전에 인터뷰의 오디오 녹음을 듣고 화자의 목소리, 억양 및 전사에 영향을 미치는 기타 잠재적인 문제에 익숙해지십시오.
- Word 프로세서 또는 전사 소프트웨어를 사용하여 인터뷰 Verbatim전사를 시작합니다. 필러, 멈춤, 비언어적 신호를 포함하여 말한 모든 것을 입력하십시오.
- 타임스탬프를 사용하여 각 음성 세그먼트의 시작과 끝을 표시하거나 주제가 변경됩니다. 이렇게 하면 나중에 분석하고 참조하는 데 도움이 됩니다.
- 마지막으로, 전사를 안전한 위치에 저장하고 백업 시스템을 사용하여 데이터 손실을 방지하는 것이 좋습니다.
