What is Verbatim Transcription?

Verbatim transcription is a type of transcription where the transcriber writes down every single word that is spoken in an audio or video recording, including all filler words, false starts, repetitions, and other nonverbal sounds.

Any company or freelancer that provides qualitative research transcription services must sign a non-disclosure agreement (NDA). The confidentiality agreement will ensure that all parties involved will be able to share sensitive information without it falling into the hands of the competitors.

What is Qualitative Research?

Qualitative research is a research method that seeks to explore and understand the meanings, experiences, and perspectives of individuals or groups. It is an exploratory approach that focuses on the richness, depth, and complexity of human experience. Qualitative research often involves collecting and analyzing non-numerical data, such as interviews, focus groups, observation notes, and documents. These data sources provide researchers with a detailed and nuanced understanding of the research topic or phenomenon under investigation. Qualitative research methods are flexible and adaptable, allowing researchers to modify their research questions and methods during the research process. It also allows for a more participatory approach, where the voices and perspectives of participants are included in the research process and outcomes.

Perkhidmatan Transkripsi untuk Penyelidikan Kualitatif

Meningkatkan penyelidikan kualitatif anda dengan perkhidmatan transkripsi.

Transkriptor 2023-04-17

Apakah Perkhidmatan Transkripsi?

Perkhidmatan transkripsi merujuk kepada proses menukar rakaman audio atau video kepada dokumen teks bertulis atau ditaip. Perkhidmatan transkripsi berguna untuk penyelidikan perniagaan, penyelidikan akademik dan penyelidikan pasaran. Dengan perkhidmatan transkripsi , anda boleh menyalin kedua-dua rakaman audio dan membuat transkripsi video.

Perkhidmatan transkripsi dilakukan sama ada secara manual atau automatik. Transkripsi manual melibatkan transkrip manusia mendengar rakaman audio atau video dan menaip perkataan yang dituturkan ke dalam dokumen.

Sebaliknya, perkhidmatan transkripsi automatik menggunakan perisian pengecaman pertuturan untuk menyalin rakaman audio atau video secara automatik ke dalam teks. Walaupun kaedah ini lebih pantas dan lebih menjimatkan kos, kaedah ini mungkin tidak setepat transkripsi manual, terutamanya untuk rakaman dengan kualiti audio yang lemah, berbilang pembesar suara atau aksen bukan asli dengan imlak yang cacat.

Perkhidmatan Transkripsi yang manakah untuk Digunakan untuk Penyelidikan Kualitatif?

Berikut ialah beberapa perkhidmatan transkripsi penyelidikan kualitatif:

Perkhidmatan Transkripsi Profesional: Perkhidmatan ini menyediakan transkrip berkualiti tinggi temu bual yang dirakam, kumpulan fokus atau sebarang data kualitatif lain. Mereka biasanya mengecas mengikut jam atau minit rakaman audio atau video. Beberapa perkhidmatan transkripsi profesional yang popular termasuk Rev , GoTranscript dan TranscribeMe , yang lebih disukai oleh podcaster atau perkhidmatan transkripsi akademik dan projek penyelidikan.
Ahli Transkripsi Bebas: Ahli transkripsi bebas ditemui di tapak web seperti Upwork atau Fiverr. Ahli transkripsi terlatih mendengar rakaman anda, selalunya beberapa kali, dan menukarnya menjadi teks bertulis sama ada melalui transkripsi verbatim atau pintar. Mereka menawarkan perkhidmatan transkripsi yang berpatutan, tetapi kualitinya berbeza-beza dalam transkripsi manusia, jadi adalah penting untuk menyemak kerja dan rujukan masa lalu mereka sebelum mengupah mereka.
Perkhidmatan Transkripsi Automatik: Perkhidmatan ini menggunakan perisian untuk menyalin rakaman audio atau video ke dalam teks. Contohnya termasuk Otter.ai dan Temi dan adalah mungkin untuk menggunakan mana-mana format fail yang anda inginkan. Walau bagaimanapun, ketepatan perkhidmatan transkripsi automatik tidak selalu boleh dipercayai, terutamanya apabila ia berkaitan dengan menyalin temu bual dengan berbilang penutur atau bukan penutur asli bahasa Inggeris.

Apakah Perkhidmatan Transkripsi Automatik?

Perkhidmatan transkripsi automatik ialah aplikasi perisian yang menggunakan teknologi pengecaman pertuturan untuk menyalin fail audio atau fail video ke dalam teks. Perkhidmatan ini menggunakan analisis data dan algoritma pembelajaran mesin untuk mengecam dan menukar perkataan yang dituturkan kepada teks bertulis secara automatik, tanpa memerlukan campur tangan manusia.

Perkhidmatan transkripsi automatik membantu apabila sejumlah besar rakaman audio atau video perlu ditranskripsi dengan cepat dan menjimatkan kos. Ia juga berguna untuk rakaman transkripsi mudah dengan kualiti audio yang jelas dan hanya satu pembesar suara.

Walau bagaimanapun, perkhidmatan transkripsi automatik mempunyai had, terutamanya apabila ia berkaitan dengan ketepatan. Mereka bergelut untuk menyalin rakaman dengan tepat dengan bunyi latar belakang, berbilang pembesar suara, aksen bukan asli atau istilah teknikal. Pilihan perkhidmatan transkripsi automatik akan bergantung pada keperluan khusus projek, seperti keperluan ketepatan, sokongan bahasa dan pilihan harga.

Bagaimana Memilih Perkhidmatan Transkripsi Penyelidikan Kualitatif yang Tepat?

Memilih perkhidmatan transkripsi penyelidikan kualitatif yang betul adalah bahagian penting dalam proses transkripsi anda. Untuk mendapatkan transkripsi yang tepat, perhatikan ciri-ciri ini:

Ketepatan
Masa pusing ganti
Kualiti

Ketepatan

Transkripsi manusia adalah 99%+ tepat, manakala transkripsi automatik biasanya 80-95% tepat.

Walau bagaimanapun, walaupun transkripsi manusia lebih tepat, itu tidak semestinya bermakna ia lebih baik daripada transkripsi automatik – perkhidmatan transkripsi penyelidikan kualitatif terbaik ialah perkhidmatan yang memenuhi keperluan khusus anda.

Transkripsi manual lebih sesuai jika anda memerlukan set data yang berkualiti tinggi dan sangat tepat. Transkripsi data terperinci ini sesuai untuk penyelidikan kualitatif, transkripsi perubatan, merakam prosiding undang-undang dan menyalin rakaman dengan bunyi latar belakang.

Masa Pemulihan

Transkripsi data penyelidikan kualitatif automatik mempunyai masa pemulihan 1:1. Dalam erti kata lain, alat transkripsi automatik mengambil masa kira-kira 1 jam untuk menukar 1 jam audio.

Kualiti

Kualiti dan ketepatan perkhidmatan transkripsi berjalan seiring, terutamanya apabila mengupah seorang transkripsi. Ahli transkripsi harus memiliki sekurang-kurangnya bahasa Inggeris peringkat asli. Jika anda mengupah vendor, lebih baik ia adalah penyedia perkhidmatan transkripsi yang mantap yang telah berada dalam perniagaan selama bertahun-tahun.

Bagaimana Menyalin Temu Bual Penyelidikan?

Transkripsi temu bual adalah proses yang memakan masa, tetapi penting untuk memastikan rekod temu bual yang tepat dan terperinci disimpan untuk analisis masa depan. Berikut ialah beberapa langkah yang perlu diikuti semasa menyalin temu bual penyelidikan:

Pilih perisian atau program transkripsi yang boleh dipercayai yang sesuai dengan keperluan dan bajet anda. Terdapat pelbagai pilihan yang tersedia, percuma dan berbayar, dengan ciri dan tahap ketepatan yang berbeza.
Sebelum memulakan proses transkripsi, dengar rakaman audio temu bual untuk membiasakan diri anda dengan suara penceramah, aksen dan sebarang potensi cabaran lain yang mempengaruhi transkripsi.
Mulakan menyalin kata kerja wawancara, menggunakan pemproses perkataan atau perisian transkripsi. Taipkan semua yang dikatakan, termasuk pengisi, jeda dan isyarat bukan lisan.
Gunakan cap masa untuk menandakan permulaan dan akhir setiap segmen ucapan atau perubahan topik. Ini akan membantu dengan analisis dan rujukan kemudian.
Akhir sekali, simpan transkripsi di lokasi yang selamat dan pertimbangkan untuk menggunakan sistem sandaran untuk mengelakkan sebarang kehilangan data.

Soalan Lazim

Apakah Transkripsi Verbatim?

Transkripsi Verbatim ialah sejenis transkripsi di mana transkripsi menulis setiap perkataan yang dituturkan dalam rakaman audio atau video, termasuk semua perkataan pengisi, permulaan palsu, pengulangan dan bunyi bukan lisan yang lain.

Apa itu NDA?

Mana-mana syarikat atau pekerja bebas yang menyediakan perkhidmatan transkripsi penyelidikan kualitatif mesti menandatangani perjanjian tanpa pendedahan (NDA). Perjanjian kerahsiaan akan memastikan semua pihak yang terlibat akan dapat berkongsi maklumat sensitif tanpa ia jatuh ke tangan pesaing.

Apakah Penyelidikan Kualitatif?

Penyelidikan kualitatif ialah kaedah penyelidikan yang berusaha untuk meneroka dan memahami makna, pengalaman, dan perspektif individu atau kumpulan. Ia merupakan pendekatan penerokaan yang memfokuskan pada kekayaan, kedalaman dan kerumitan pengalaman manusia.
Penyelidikan kualitatif selalunya melibatkan pengumpulan dan menganalisis data bukan berangka, seperti temu bual, kumpulan fokus, nota pemerhatian dan dokumen. Sumber data ini memberikan penyelidik pemahaman yang terperinci dan bernuansa tentang topik atau fenomena penyelidikan yang sedang disiasat.
Kaedah penyelidikan kualitatif adalah fleksibel dan boleh disesuaikan, membolehkan penyelidik mengubah suai soalan dan kaedah penyelidikan mereka semasa proses penyelidikan. Ia juga membolehkan pendekatan yang lebih partisipatif, di mana suara dan perspektif peserta dimasukkan dalam proses dan hasil penyelidikan.