Zašto biste trebali prepisati intervju?

Alati za transkripciju intervjua uključuju digitalni snimač glasa, mikrofon i otvoreni dokument s prijenosnim računalom.
Niz alata neophodnih za učinkovitu transkripciju intervjua, od diktafona do bilježnica.

Transkriptor 2022-03-12

Pretvaranje izgovorenih riječi u pisani tekst je transkribiranje audio ili video intervjua. Transkripcija intervjua pruža širok raspon prednosti:

  • Točnost i doslovni prikaz
  • Jednostavna referenca i analiza
  • Poboljšano razumijevanje i razumijevanje
  • Suradnja i dijeljenje
  • Dostupnost jezika
  • Dokumentacija i arhiviranje
prepisivač

Kako ručno prepisati intervju?

Prva opcija za transkripciju intervjua je da to učinite ručno. To je tradicionalna metoda koja zahtijeva najmanje tehnologije, ali najviše vremena.

  • Preslušajte intervju u cijelosti prije nego bilo što učinite.
  • Razmislite koliko će vam vremena trebati da ga prepišete. To između ostalih čimbenika ovisi o vašoj brzini tipkanja i složenosti intervjua.
  • Napišite zvučnike, kojih bi trebalo biti najmanje 2.
  • Koliko će biti detaljan? Hoćete li napisati sve ili samo kompletne izjave?
  • Odlučite želite li vremenske oznake (one su obično korisne). Možete ih dodati dok se krećete kroz snimku.
  • Započnite svoj prvi nacrt transkripcije.

Za i protiv ručnog transkribiranja intervjua

Ručna transkripcija ima i prednosti i nedostatke. Evo prednosti:

  • Veća točnost može se postići korištenjem transkribera koji može razumjeti kontekst i protumačiti dijalekte, nijanse i dvosmislenosti zvuka.
  • Ručnom transkripcijom moguće je razumjeti komplicirani ili specifični jezik i sleng.
  • Čak iu snimkama loše kvalitete, ljudski prepisivači mogu sricati riječi koje softver možda ne može.

Evo nedostataka koje ručna transkripcija ima:

  • Ručno prepisivanje može oduzeti puno vremena, osobito za duge intervjue.
  • Plaćanje ljudskog prepisivača može biti skuplje, posebno za značajne količine.
  • Ručna transkripcija je sklona ljudskim pogreškama, kao što su tipfeleri i riječi koje se pogrešno čuju, kada se transkribiraju dugački dijelovi govora.

Kako automatski prepisati intervju?

Druga opcija za način prepisivanja intervjua je da to učinite automatski. Za ovo biste mogli platiti nekome da to učini. Druga opcija je korištenje softvera za transkripciju, kao što je Transkriptor .

Softver za transkripciju trebao bi biti jednostavan kao učitavanje audio datoteke i njezino pretvaranje. Unatoč tome, evo kako prepisati intervju pomoću softvera.

  1. Preslušajte svoju audio datoteku u cijelosti prije početka.
  2. Prenesite svoju audio datoteku i pretvorite je u tekst.
  3. Prođite kroz datoteku i uredite sve pogreške koje je softver napravio. Frekvencija može ovisiti o jeziku i kvaliteti zvuka.
  4. Izvezite ga kao tekstualni dokument.

Prednosti i nedostaci automatskog prepisivanja intervjua

Znati kako prepisati intervju pomoću softvera puno je lakše (i brže) od ručne metode. Transkriptor koristi AI kako bi osigurao ocjenu točnosti od 80-99%. Kao što je spomenuto, ovisi o jeziku i kvaliteti zvuka. Cijela usluga osmišljena je za jednostavnu upotrebu kako bi vam uštedjela vrijeme.

Glavna mana softvera za prijepis je to što košta. Međutim, aplikacije poput Transkriptora nude besplatnu probnu verziju nakon prijave u kojoj možete testirati softver i odlučiti želite li nastaviti ili ne. Također, Transkriptor privlači puno korisnika jer je jeftiniji od većine konkurenata.

Pitanja

Koja je razlika između ručnog i automatskog prijepisa?

Prijepis se može napraviti ručno, uz slušanje i tipkanje, ili automatski pomoću softvera. Ručni je precizniji, ali traje dulje, dok je automatski brži, ali može trebati ljudska korekcija. Odaberite na temelju proračuna, vremena, kvalitete zvuka i potrebne točnosti.

Govor u tekst

img

Transkriptor

Pretvaranje audiodatoteka i videodatoteka u tekst