Kako prepisati intervju za kvalitativno istraživanje

Detaljna transkripcija kvalitativnog istraživačkog intervjua pretvorena je u strukturirani tekstualni dokument za analizu.
Analizirajte svoje kvalitativne istraživačke intervjue transkripcijom.

Transkriptor 2023-01-25

Transkripcija govornog jezika iz intervjua u pisani ili tipkani oblik poznata je kao transkripcija intervjua. Istraživači mogu točno analizirati i interpretirati kvalitativne podatke prikupljene iz svojih kvalitativnih istraživačkih intervjua zahvaljujući pravilnoj vrsti transkripcije.

Što je kvalitativno istraživanje?

Kvalitativni istraživački projekt podrazumijeva prikupljanje i analizu nenumeričkih podataka kako bi se bolje razumjeli koncepti, mišljenja ili iskustva. Može se koristiti za dobivanje dubinskog uvida u problem ili za stvaranje novih istraživačkih ideja.

Kako napraviti kvalitativnu analizu podataka?

Tekstovi, fotografije, video datoteke i audio zapisi mogu se koristiti za prikupljanje kvalitativnih istraživačkih podataka. Mogli biste raditi s transkriptima intervjua na temelju kvalitativne studije i kvalitativnog ispitivanja. Sljedećih pet koraka zajednički su većini vrsta kvalitativnih analiza podataka :

  • Pripremite i organizirajte svoje podatke. To može uključivati transkripciju istraživačkog intervjua ili upisivanje bilješki s terena.
  • Ispitajte i istražite svoje podatke. Ispitajte podatke intervjua za uzorke ili ideje koje se ponavljaju otkrivajući pristranosti.
  • Stvorite sustav kodiranja podataka. Napravite skup kodova koje možete koristiti za kategorizaciju podataka na temelju vaših početnih ideja.
  • Podatke treba kodirati. U kvalitativnoj analizi ankete, na primjer, to može značiti prolazak kroz odgovore svakog sudionika i njihovo označavanje kodovima u proračunskoj tablici. Možete izraditi nove kodove koje ćete dodati svom sustavu dok prolazite kroz svoje podatke.
  • Odredite teme koje se ponavljaju. Povežite kodove kako biste oblikovali kohezivne, sveobuhvatne teme.

Postoji nekoliko metoda za analizu kvalitativnih podataka. Unatoč činjenici da ove metodologije/metode koriste slične istraživačke procese, one naglašavaju različite koncepte.

Koje su kvalitativne metode istraživanja?

Svaki istraživački pristup uključuje korištenje jedne ili više metoda prikupljanja podataka. Neke od najčešćih kvalitativnih metoda su sljedeće:

  • Promatranja: vodite detaljne terenske bilješke o onome što vidite, čujete ili na što naiđete.
  • Intervjui: su razgovori jedan na jedan u kojima ispitanicima postavljate pitanja.
  • Fokusne grupe: grupa ljudi kojima se postavljaju pitanja i vode raspravu.
  • Ankete: uključuju distribuciju upitnika s otvorenim pitanjima.
  • Sekundarno istraživanje: podrazumijeva prikupljanje prethodno prikupljenih kvalitativnih podataka analize u tekstovima, slikama, audio ili video zapisima i sl.
Kvalitativno istraživanje
Kvalitativno istraživanje

Zašto biste trebali odabrati kvalitativno istraživanje?

Kvalitativno istraživanje često pokušava sačuvati glas i perspektivu sudionika i može se prilagoditi kako se pojave nova istraživačka pitanja. Kvalitativno istraživanje je prikladno za:

  • Fleksibilnost

Proces prikupljanja i analize podataka može se prilagoditi kako se pojave nove ideje ili obrasci. Oni nisu unaprijed rigidno odlučeni.

  • Prirodne postavke

Prikupljanje podataka odvija se u kontekstu stvarnog svijeta ili na prirodne načine.

  • Značajni uvidi

Detaljni opisi iskustava, osjećaja i percepcija ljudi mogu se koristiti u projektiranju, testiranju ili poboljšanju sustava ili proizvoda.

Što je intervju?

Intervju je kvalitativna istraživačka metoda koja se oslanja na postavljanje pitanja radi prikupljanja podataka. Intervjui uključuju dvije ili više osoba, od kojih je jedna osoba koja postavlja pitanja.

Kako pripremiti intervju za kvalitativno istraživanje?

Prije nego započnete proces transkripcije, slijedite korake u nastavku:

  1. Prije nego počnete, odredite što vam je potrebno iz transkripcije intervjua.
  2. Odredite što želite od svog prijepisa i kako će to utjecati na proces.
  3. Odaberite svoje potrebe za transkripcijom.

Započnite odabirom svojih potreba za predloškom prijepisa i pregledom usluga zajamčene najveće točnosti.

  1. Koristite prave alate

Ako nemate prave alate, stvaranje vašeg prijepisa bit će mnogo teže i oduzima puno vremena. Oduzima puno vremena zbog brzine tipkanja. Trebat će vam najmanje:

  • Slušalice za suzbijanje buke — Pozadinska buka može biti prepreka točnom prijepisu. Slušalice za suzbijanje buke mogu vam pomoći da se više usredotočite na zvuk.
  • Vaše računalo — Ne trebate moćno računalo za pretvaranje zvuka u tekst. Ne zaboravite da transkripcija može trajati tri do četiri puta duže nego sama audio datoteka.
  • Softver za prijepis/ usluge prijepisa — Možete tipkati i kontrolirati snimku bez prebacivanja između programa ako koristite namjensko softversko rješenje.
  1. Koliko će vam detalja biti potrebno?

Kao što je prethodno navedeno, svrha transkripcije će odrediti potrebnu razinu detalja. Na raspolaganju vam je nekoliko opcija, uključujući:

  • Potpuna doslovna transkripcija – intervju u svom sirovom obliku, uključujući dopunske riječi “umms”, “ahs”, pauze, lažne početke i druge verbalne tikove.
  • Inteligentni verbatim – Također poznat kao verbatim,” “clean verbatim” ili “riječ za riječ,” ovo je malo uglađenija verzija potpuno verbatim skripte.
  • Detaljne bilješke — Intervju je sveden na niz detaljnih bilješki koje vam omogućuju brzi pristup informacijama koje su vam potrebne bez potrebe za raščlanjivanjem velikih dijelova teksta.

Kako prepisati intervju za kvalitativno istraživanje

Bez obzira prepisujete li intervju, fokusnu grupu ili promatranje, sljedeći koraci pomoći će vam da dobijete kvalitativni prijepis intervjua:

1. Pripremite se za proces transkripcije

Vidi gore.

2. Snimite intervju

Za snimanje intervjua koristite visokokvalitetni uređaj za snimanje, poput digitalnog diktafona ili video kamere. Namjenski snimač glasa poboljšat će kvalitetu zvuka, stvarajući točniji prijepis.

3. Vodite računa o povjerljivosti

Ako je ispitanik zatražio da njegov identitet ostane tajan, važno je da se u transkriptu ne otkrije njegov identitet.

4. Preslušajte snimku i počnite s prepisivanjem

Započnite transkribiranje intervjua slušanjem snimke i upisivanjem glasova. Neophodno je doslovno prepisati intervju.

5. Koristite softver za prijepis ili online alate

Postoji nekoliko softverskih programa za prijepis i online alata, kao i usluga prijepisa, koji mogu učiniti proces prijepisa lakšim i učinkovitijim. Nakon što prenesete svoju video ili audio snimku, oni omogućuju automatsku transkripciju.

Ovi alati često uključuju značajke kao što su automatske vremenske oznake, mogućnost reprodukcije snimke različitim brzinama i mogućnost umetanja oznaka za identifikaciju govornika. Također, neki od njih daju kvalitativnu analizu podataka/kvalitativnu analizu.

6. Slijedite određeni stil prijepisa

Postoji nekoliko različitih stilova transkripcije. Važno je odabrati određeni stil i dosljedno ga slijediti tijekom cijelog procesa transkripcije. Također možete koristiti metode kao što su analiza sadržaja, tematska analiza ili analiza diskursa.

7. Lektorirajte prijepis

Nakon transkripcije cijelog intervjua, bitno je pregledati i urediti transkript radi točnosti i jasnoće. To može uključivati vraćanje i ponovno slušanje snimke radi provjere prijepisa, kao i formatiranje prijepisa na način koji je lak za čitanje i razumijevanje.

Upotrijebite elipse kako biste označili kada sudionik odustaje ili ima dužu pauzu na početku rečenice i izražava izostavljanje.

8. Formatirajte ga prema svojim potrebama

Sada biste trebali imati potpuno točan i dotjeran napisani tekst (čak i ako je trebalo vremena). Sada je samo stvar formatiranja prema vašim specifikacijama i osiguravanja da služi svojoj namjeni. Sada imate snimljeni intervju.

Često postavljana pitanja

Postoje različita pitanja o kvalitativnom istraživanju. Isprobali smo odgovore na one najčešće.

Budući da pokušava razumjeti ljudsko ponašanje i čimbenike koji na njega utječu, kvalitativno istraživanje je u biti subjektivne prirode. Također, u ovom obliku istraživačke metode, istraživači imaju tendenciju da se subjektivno uključe u temu.

Kada birate hoćete li koristiti kvalitativne ili kvantitativne podatke, dobro pravilo je:

Ako želite nešto potvrditi ili testirati, provedite kvantitativno istraživanje (teoriju ili hipotezu)

Ako želite saznati više o bilo čemu, provedite kvalitativno istraživanje (koncepti, misli, iskustva)

Znamo koliko dugo traju kvalitativni istraživački intervjui, stoga počnite transkribirati za nekoliko minuta s Transkriptor .

Govor u tekst

img

Transkriptor

Pretvaranje audiodatoteka i videodatoteka u tekst