NouveauTranskriptor est maintenant sur Claude. Accédez, résumez et travaillez avec vos transcriptions directement dans Claude.Essayez maintenant

Logo de l'intégration entre Microsoft Dynamics 365 et Transkriptor

Intégration de Microsoft Dynamics 365 avec Transkriptor

Maintenez votre CRM à jour automatiquement. Après chaque réunion, Transkriptor identifie le contact ou le prospect dans Dynamics 365, ajoute une note contenant le résumé et le lien vers la transcription, puis convertit les points d'action en tâches Dynamics.

Comment configurer l'intégration de Microsoft Dynamics 365

Connectez votre environnement Dynamics 365 à Transkriptor en quelques étapes simples et commencez à automatiser l'enregistrement de vos notes de réunion et de vos tâches.

Carte d'intégration Microsoft Dynamics 365 dans le tableau de bord Transkriptor avec bouton de connexion.
Fenêtre contextuelle d'autorisation pour saisir le domaine Microsoft Dynamics 365
Demande d'autorisation Microsoft pour l'intégration de Transkriptor
Fenêtre de paramètres Microsoft Dynamics 365 affichant les options pour créer des tâches, des résumés et des liens de transcription.
Tableau de bord des tâches Microsoft Dynamics 365 affichant les tâches en cours et terminées avec un graphique des échéances mensuelles.
Capture d'écran de l'interface CRM affichant les coordonnées de Daniel Brooks, incluant une chronologie avec un résumé de réunion sur le renouvellement du T4 et les discussions commerciales.

Principaux avantages de l'intégration Microsoft Dynamics 365

Synchronisation automatique des notes sur le bon enregistrement : Transkriptor associe les participants à la réunion via leur e-mail à vos contacts et prospects Dynamics 365, puis ajoute une note contenant le résumé et le lien de la transcription directement sur la fiche utilisée par votre équipe. Aucune sélection manuelle n'est requise.

Tâches de suivi créées pour vous : L'IA de Transkriptor analyse la transcription, en extrait les points d'action et crée une tâche Dynamics pour chacun d'eux. Lorsqu'une échéance est mentionnée durant la réunion, elle est automatiquement définie comme date limite de la tâche.

Intégration native à votre écosystème Microsoft : Connectez-vous avec le compte Microsoft 365 que votre équipe utilise déjà. Les notes sont stockées dans Dataverse, ce qui permet leur affichage dans Dynamics 365 Sales, Customer Service et tous les autres outils de votre équipe.

Une note complète par réunion : Transkriptor attend que le résumé IA soit finalisé avant de l'enregistrer dans Dynamics 365, garantissant ainsi que chaque fiche reçoit une note unique et exhaustive plutôt que plusieurs fragments.

Comment connecter Microsoft Dynamics 365

Étape 1 : Commencez depuis l'application Transkriptor

Ouvrez le panneau de configuration de l' Intégrations dans votre tableau de bord Transkriptor, trouvez Microsoft Dynamics 365 dans la catégorie CRM, puis cliquez sur Connecter.

Carte d'intégration Microsoft Dynamics 365 dans le tableau de bord Transkriptor avec bouton de connexion.
Connectez Microsoft Dynamics 365 pour synchroniser vos transcriptions et vos notes de réunion.

Étape 2 : Saisissez votre domaine Dynamics 365

L' Autoriser ce connecteur s'ouvre. Transkriptor a besoin de savoir vers quel environnement Dynamics 365 effectuer l'écriture.

  1. Connectez-vous à Dynamics 365 dans votre navigateur et copiez l'URL depuis la barre d'adresse.

  2. Collez uniquement l'URL de base dans le champ Domaine Microsoft Dynamics 365 — par exemple, //votreorganisation.crm.dynamics.com. Ne conservez pas /main.aspx ni ce qui suit.

  3. Cliquez sur Autoriser.

    Fenêtre contextuelle d'autorisation pour saisir le domaine Microsoft Dynamics 365
    Saisissez votre domaine Microsoft Dynamics 365 pour autoriser le connecteur.

La partie centrale du domaine varie selon votre région :

Région

Format du domaine

Amérique du Nord

//votreorg.crm.dynamics.com

Europe

//votreorg.crm4.dynamics.com

Royaume-Uni

//votreorg.crm11.dynamics.com

Quelle que soit votre région, copiez le domaine exactement tel qu'il apparaît dans votre barre d'adresse.

Étape 3 : Connectez-vous avec Microsoft et acceptez les autorisations

Vous allez être redirigé vers l'écran de connexion Microsoft. Connectez-vous avec votre compte Microsoft 365. La Demande d'autorisations fenêtre affiche Transkriptor (éditeur vérifié : Transkriptor, Inc.) demandant de :

  • Accéder à Common Data Service en votre nom (Common Data Service est l'ancien nom de Dataverse, où Dynamics 365 stocke ses données)

  • Afficher votre profil de base

  • Conserver l'accès aux données auxquelles vous lui avez donné accès

Cliquez sur Accepter pour continuer.

Demande d'autorisation Microsoft pour l'intégration de Transkriptor
Autorisation des permissions Transkriptor pour l'intégration de Microsoft Dynamics 365.

Note pour les utilisateurs de messagerie Workspace : Si vous utilisez une adresse e-mail professionnelle ou d'organisation, il se peut qu'un message « Approbation de l'administrateur requise » s'affiche. L'administrateur de votre organisation doit accorder son consentement : Portail Azure → Applications d'entreprise → Transkriptor → Autorisations → Accorder un consentement d'administrateur. Une fois le consentement accordé, revenez sur Transkriptor et cliquez sur Connecter à nouveau.

Important : Assurez-vous que le compte utilisé possède une licence Dynamics 365 ainsi que les autorisations nécessaires pour créer des notes et des tâches. Transkriptor agira au nom de cet utilisateur.

Étape 4 : Configurez vos paramètres Dynamics 365

Une fois la connexion établie, la fenêtre Paramètres Dynamics 365 s'ouvre. Activez ou désactivez chaque option selon vos besoins :

  • Créer des tâches — Génère une tâche Dynamics pour chaque point d'action du compte rendu (activé par défaut)

  • Inclure le résumé — Ajoute le résumé de la réunion généré par l'IA dans la note (activé par défaut)

  • Inclure le lien vers la transcription — Ajoute un lien vers la transcription complète dans la note (activé par défaut)

Cliquez sur Enregistrer pour appliquer vos paramètres.

Fenêtre de paramètres Microsoft Dynamics 365 affichant les options pour créer des tâches, des résumés et des liens de transcription.
Configurez les options d'intégration de Microsoft Dynamics 365 pour vos notes de réunion.

Étape 5 : Terminé — Dynamics 365 se met à jour automatiquement

La fiche Microsoft Dynamics 365 affiche désormais Connecté. Désormais, chaque réunion traitée est automatiquement enregistrée dans Dynamics 365.

Note : Cette intégration s'applique aux réunions avec participants. Les fichiers importés ne contenant pas d'adresses e-mail, les enregistrements CRM ne seront pas mis à jour pour ces derniers.

Tableau de bord des tâches Microsoft Dynamics 365 affichant les tâches en cours et terminées avec un graphique des échéances mensuelles.
Vue du tableau de bord des tâches dans Microsoft Dynamics 365.
Capture d'écran de l'interface CRM affichant les coordonnées de Daniel Brooks, incluant une chronologie avec un résumé de réunion sur le renouvellement du T4 et les discussions commerciales.
Tableau de bord CRM affichant les informations de contact, une chronologie d'activité avec des notes de réunion sur le renouvellement de contrat et les indicateurs de santé de la relation.

Configurer l'intégration Microsoft Dynamics 365

Réglage

Par défaut

Description

Créer des tâches

Activé

Crée une tâche Dynamics pour chaque point d'action identifié dans la transcription

Inclure le résumé

Activé

Ajoute le résumé de la réunion généré par l'IA dans la note

Inclure le lien vers la transcription

Activé

Ajoute un lien vers la transcription complète dans la note

Lorsque l'option Inclure le résumé est activée, Transkriptor attend que le résumé IA soit terminé avant de l'enregistrer dans Dynamics 365. Ainsi, vous obtenez une note complète au lieu de deux fragments séparés.

Pour modifier ces paramètres plus tard, cliquez sur le bouton icône à trois points situé à côté de l'intégration Dynamics 365 dans Transkriptor, puis ouvrez Paramètres.

Ce qu'il se passe après chaque réunion

Une fois le traitement de la réunion terminé et le résumé IA généré, Transkriptor analyse l'adresse e-mail de chaque participant et :

  1. Recherche dans votre instance Dynamics 365 contacts pour trouver une adresse e-mail correspondante.

  2. Si aucun contact n'est trouvé, effectue une recherche dans vos leads.

  3. Ajoute une note à chaque contact ou lead correspondant, incluant :

    • Le titre de la réunion

    • Le résumé IA (si l'option Inclure le résumé est activée)

    • La liste des actions à entreprendre, avec le responsable et la date d'échéance si mentionnés

    • Un lien vers la transcription (si Inclure le lien vers la transcription est activé)

  4. Crée une tâche Dynamics pour chaque point d'action identifié dans la transcription (si Créer des tâches est activé), avec une date d'échéance basée sur les mentions faites durant la réunion.

L'organisateur de la réunion est exclu de la mise en correspondance, afin d'éviter que votre propre fiche contact ne reçoive une note pour chaque réunion que vous animez.

Où trouver vos notes et vos tâches dans Dynamics 365

Dans Dynamics 365, les notes et les tâches sont deux types d'enregistrements distincts qui apparaissent à des endroits différents.

Notes apparaissent dans le Fil d'activité de l'enregistrement correspondant. Dans Sales Hub, accédez aux contacts (ou leads), ouvrez la fiche de la personne et restez sur l'onglet Résumé . Votre note de réunion figure dans le fil d'activité sous le nom Notes de réunion - [meeting name].

Tâches sont des activités, et non des notes. Dans Sales Hub, allez dans Activités → Tâches et ouvrez la vue Mes tâches du compte que vous avez connecté.

Comment se déconnecter de l'intégration

Une fois Dynamics 365 connecté à Transkriptor, cliquez sur icône à trois points situé à côté de l'intégration pour soit modifier les paramètres ou déconnecter.

Une fois la déconnexion effectuée, Transkriptor cesse d'alimenter Dynamics 365. Les notes et les tâches déjà créées sont conservées dans votre environnement et ne seront pas impactées.

Microsoft ne permet pas aux applications de révoquer elles-mêmes leur accès ; l'autorisation expirera donc naturellement. Pour la supprimer immédiatement, rendez-vous sur myapps.microsoft.com → Transkriptor → Gérer → Révoquer, ou demandez à votre administrateur de la retirer depuis le Portail Azure → Applications d'entreprise.

Dépannage

Problème

Ce qu'il faut faire

Rien n'apparaît dans Dynamics 365

Cette intégration ne fonctionne que pour les réunions — elle nécessite les e-mails des participants pour effectuer la correspondance. Les fichiers importés ne créent pas d'enregistrements CRM.

Les notes ne sont associées à aucun contact

Vérifiez que les participants ont une adresse e-mail dans l'invitation calendrier et que ces mêmes adresses existent pour un contact ou un prospect dans Dynamics 365.

« Approbation de l'administrateur requise » lors de la connexion

Votre organisation nécessite le consentement de l'administrateur. Allez sur Portail Azure → Applications d'entreprise → Transkriptor → Autorisations → Accorder un consentement d'administrateur, puis reconnectez-vous.

La connexion échoue immédiatement après avoir saisi le domaine

Vérifiez le domaine — il doit s'agir uniquement de l'adresse de base (ex: //votreorg.crm4.dynamics.com), sans aucun élément après le .com.

Aucune tâche ne s'affiche

Assurez-vous que Créer des tâches est activé. Les tâches ne sont créées que lorsque la transcription contient des mesures concrètes. Vérifiez Activités → Tâches → Mes tâches dans Dynamics 365.

Ma propre fiche de contact n'a aucune note

C'est normal. L'organisateur de la réunion est exclu de la mise en correspondance.

La connexion a cessé de fonctionner

Une modification de votre mot de passe Microsoft ou une révocation de consentement peut mettre fin à la session. Reconnectez-vous depuis l'application Transkriptor.

Besoin d'aide ? Contactez l'assistance.

Foire aux questions

Le système recherche l'adresse e-mail de chaque participant dans vos contacts Dynamics 365, puis dans vos prospects. La note est ensuite ajoutée à la première fiche correspondante.

Ce participant est ignoré — Transkriptor ne crée pas de nouveaux contacts ou prospects. Ajoutez-les en tant que contact dans Dynamics 365 pour que vos prochaines réunions avec eux soient enregistrées automatiquement.

Seulement les réunions. Les fichiers importés ne contiennent pas d'adresses e-mail de participants pour effectuer la correspondance, aucun enregistrement CRM n'est donc mis à jour pour ceux-ci.

Le titre de la réunion, le résumé IA, la liste des points d'action (avec responsable et échéance si mentionnés) et un lien vers la transcription. Vous pouvez désactiver le résumé et le lien de transcription dans les paramètres de Dynamics 365.

Chaque point d'action devient une tâche Dynamics distincte. Lorsqu'une échéance est mentionnée durant la réunion, elle est utilisée comme date d'échéance de la tâche.

Connectez-vous à Dynamics 365 et regardez la barre d'adresse de votre navigateur. Copiez uniquement l'URL de base, par exemple https://votreorganisation.crm.dynamics.com, sans inclure /main.aspx ni ce qui suit.

Toutes les applications d'engagement client Dynamics 365 (anciennement Microsoft Dynamics CRM) reposant sur Dataverse, notamment Sales, Customer Service et Field Service. Dynamics 365 Business Central ainsi que Finance & Operations ne sont pas pris en charge.

Actuellement, les notes sont ajoutées exclusivement aux contacts et aux pistes.

Dès que le traitement de la réunion est terminé et que son résumé généré par l'IA est prêt.

Non. La connexion s'effectue de manière sécurisée via votre compte Microsoft directement sur l'écran de connexion de Microsoft. Aucune clé API n'est requise.

Commencez dès maintenant à synchroniser vos réunions avec Dynamics 365