आपको स्पीकर टैग का उपयोग क्यों करना चाहिए?
ट्रांसक्रिप्शन में स्पीकर टैग जोड़ने से यह पहचानने में मदद मिलती है कि किसी भी समय कौन बोल रहा है। स्पीकर टैग वार्तालाप के लिए संदर्भ प्रदान करते हैं और चर्चा का पालन करना आसान बनाते हैं। नीचे स्पीकर टैग के कुछ लाभ दिए गए हैं:
- स्पष्टता: जब कई वक्ता होते हैं, तो प्रतिलेखन दर्शकों को भ्रमित करता है। स्पीकर टैग का उपयोग करना और स्पीकर के नाम को ट्रांसक्रिप्शन में लिखना स्पष्टता प्रदान करता है।
- एट्रिब्यूशन: स्पीकर टैग किसी विशेष स्पीकर के लिए विशिष्ट स्टेटमेंट्स को एट्रिब्यूट करने में भी मदद करते हैं। यह स्पष्ट करना कि बातचीत में किसने क्या कहा, क्रॉसस्टॉक और पृष्ठभूमि शोर के मामले में सहायक होता है।
- विश्लेषण: वार्तालाप में प्रवृत्तियों या पैटर्न की पहचान करने के लिए भाषण विश्लेषण या अन्य एनएलपी अनुप्रयोगों में स्पीकर टैग का उपयोग किया जाता है।
- अभिगम्यता: स्पीकर टैग वार्तालाप को उन व्यक्तियों के लिए अधिक सुलभ बनाते हैं जिन्हें दृश्य संकेतों और अश्रव्य स्थितियों के बिना वार्तालाप का अनुसरण करने में कठिनाई होती है।
ट्रांसक्रिप्शन के लिए ऑडियो फाइलों में स्पीकर टैग कैसे जोड़ें?
- ऑडियो फ़ाइल को सुनें: किसी ऑडियो फ़ाइल में स्पीकर टैग जोड़ने से पहले, आपको किसी भी समय कौन बोल रहा है यह पहचानने के लिए रिकॉर्डिंग को ध्यान से सुनने की आवश्यकता है। ध्यान दें कि प्रत्येक वक्ता कब बोलना शुरू और समाप्त करता है, और विभिन्न वक्ताओं के बीच उनकी आवाज, टोन और पिच के आधार पर अंतर करने का प्रयास करें। ऑडियो को टेक्स्ट में ट्रांसक्रिप्ट करें।
- ऑडियो संपादन सॉफ़्टवेयर का उपयोग करें: अपनी ऑडियो फ़ाइल में स्पीकर टैग जोड़ने के लिए ऑडेसिटी या एडोब ऑडिशन जैसे ऑडियो संपादन सॉफ़्टवेयर का उपयोग करें। ये सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम आपको ऑडियो फ़ाइल में विशिष्ट बिंदुओं पर मार्कर या लेबल डालने की अनुमति देते हैं ताकि यह इंगित किया जा सके कि नया स्पीकर कब बोलना शुरू करता है।
- स्पीकर टैग डालें: एक बार जब आप प्रत्येक स्पीकर की बारी की शुरुआत और अंत की पहचान कर लेते हैं, तो प्रत्येक नए स्पीकर की बारी की शुरुआत में स्पीकर टैग या लेबल डालें। स्पीकर के बीच अंतर करने के लिए अलग-अलग रंग या लेबल का उपयोग करें, जैसे स्पीकर 1, स्पीकर 2, आदि।
- ऑडियो फ़ाइल निर्यात करें: एक बार जब आप अपनी ऑडियो फ़ाइल में स्पीकर टैग जोड़ लेते हैं, तो इसे ट्रांसक्रिप्शन के लिए उपयोग किए जाने वाले प्रारूप में एक नई फ़ाइल के रूप में निर्यात करें, जैसे MP3 या WAV। फ़ाइल को स्पीकर टैग के साथ सहेजना सुनिश्चित करें।
- ट्रांसक्रिप्शन के लिए टैग की गई ऑडियो फ़ाइल का उपयोग करें: एक बार जब आप ऑडियो फ़ाइल को स्पीकर टैग के साथ निर्यात कर लेते हैं, तो इसे ट्रांसक्रिप्शन के लिए उपयोग करें। या तो ऑडियो फ़ाइल को स्वयं ट्रांसक्राइब करें या इसे आपके लिए करने के लिए एक पेशेवर ट्रांसक्रिप्शन सेवा किराए पर लें।
बेहतर गुणवत्ता के साथ ट्रांसक्रिप्शन कैसे प्राप्त करें?
ट्रांसक्रिप्शन विशेष रूप से सहायक होते हैं जब आप किसी विदेशी भाषा में सामग्री देख या सुन रहे होते हैं। यहां कुछ कार्रवाइयां दी गई हैं, जिन्हें आप अपने ट्रांसक्रिप्शन की गुणवत्ता बढ़ाने के लिए ले सकते हैं।
- ध्यान से सुनें: ऑडियो या वीडियो रिकॉर्डिंग का लिप्यंतरण करते समय, यह सुनिश्चित करने के लिए रिकॉर्डिंग को ध्यान से सुनना महत्वपूर्ण है कि आप बातचीत के सभी शब्दों और बारीकियों को कैप्चर करते हैं।
- अच्छी गुणवत्ता वाली रिकॉर्डिंग का उपयोग करें: उच्च गुणवत्ता वाली रिकॉर्डिंग से बातचीत को सटीक रूप से सुनना और उसका लिप्यंतरण करना आसान हो जाएगा। यदि संभव हो, तो अच्छी ध्वनि गुणवत्ता वाले रिकॉर्डिंग उपकरण का उपयोग करें।
- टाइमस्टैम्प का उपयोग करें: अपने ट्रांसक्रिप्शन में टाइमस्टैम्प जोड़ने से बातचीत के विशिष्ट भागों का पता लगाना आसान हो जाता है और सटीकता के साथ मदद मिलती है। टाइमस्टैम्प नियमित अंतराल पर या स्पीकर में बदलाव होने पर जोड़े जाते हैं।
- स्पीकर टैग का उपयोग करें: अपने ट्रांसक्रिप्शन में स्पीकर टैग जोड़ने से स्पीकर की पहचान करना आसान हो जाता है। स्पीकर टैग वार्तालाप के लिए संदर्भ और विशेषता प्रदान करने में सहायता करते हैं।
- त्रुटियों को ठीक करें: एक बार जब आप प्रारंभिक ट्रांसक्रिप्शन पूरा कर लें, तो वापस जाएं और अपने काम को प्रूफरीड करें। वर्तनी की त्रुटियों को दोबारा जांचें और सही करें।
- उचित स्वरूपण का उपयोग करें: स्पष्ट शीर्षकों, इंडेंटेशन, उचित कैपिटलाइज़ेशन और स्पेसिंग का उपयोग स्पीकर के बीच अंतर करने और बातचीत के विभिन्न वर्गों को अलग करने के लिए करें। संक्षिप्ताक्षरों और संक्षिप्त शब्दों में डैश या पूर्णविराम नहीं होने चाहिए। झूठी शुरुआत और हकलाना शामिल करें, और प्रतिलेखन में उचित संज्ञाओं का उपयोग करें।
- सुसंगत रहें: अपने ट्रांसक्रिप्शन के दौरान लगातार स्वरूपण और शैली का उपयोग करें। इससे पढ़ने में आसानी होगी और सटीकता सुनिश्चित करने में मदद मिलेगी।
- विराम चिह्न पर ध्यान दें: प्रतिलेखन में, प्रत्येक अल्पविराम, दीर्घवृत्त, अवधि, प्रतिशत चिह्न, विस्मयादिबोधक चिह्न, विस्मयादिबोधक आदि महत्वपूर्ण हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
वर्बेटिम ट्रांसक्रिप्शन एक प्रकार का ट्रांसक्रिप्शन है जिसमें रिकॉर्डिंग में हर एक शब्द और ध्वनि को कैप्चर करना शामिल है। एक शब्दशः प्रतिलेख में, ठहराव, भराव शब्द, दोहराव, और हँसी, मिमी-हम्म ध्वनि, खांसी, या उच्छ्वास जैसी गैर-मौखिक ध्वनियों सहित प्रत्येक उच्चारण का प्रतिलेखन किया जाता है। शब्दशः लिप्यंतरण का उद्देश्य बातचीत को बिना किसी व्याख्या, सारांश या संपादन के सटीक रूप से कैप्चर करना है।
शब्दशः प्रतिलिपि बनाने के लिए उच्च स्तर के सुनने के कौशल और विस्तार पर ध्यान देने की आवश्यकता होती है। लिप्यंतरणकर्ताओं को विभिन्न वक्ताओं के बीच अंतर करने में सक्षम होना चाहिए, वार्तालाप का अनुसरण तब भी करना चाहिए जब वह अव्यवस्थित हो, और प्रत्येक बोले गए शब्द, ध्वनि और रिकॉर्डिंग की बारीकियों को सटीक रूप से कैप्चर कर सके।
शब्दशः लिपियों में, अल्पविराम गैर-आवश्यक भाषण या भराव शब्दों को ऑफसेट करते हैं।
स्पीकर टैग स्पीकर लेबल या नाम हैं जो यह पहचानने के लिए असाइन किए गए हैं कि ऑडियो या वीडियो रिकॉर्डिंग के ट्रांसक्रिप्शन में कौन बोल रहा है। किसी वार्तालाप का लिप्यंतरण करते समय, यह इंगित करने के लिए कि एक वक्ता कब शुरू होता है और दूसरा कब समाप्त होता है, वक्ता टैग जोड़ना महत्वपूर्ण है।
