Kluczowe korzyści z integracji Transkriptor + Jira Projects
Zadania generowane przez AI: Po każdym spotkaniu Transkriptor analizuje transkrypcję, identyfikuje wszystkie zadania do wykonania i tworzy osobne zgłoszenie w Jira Projects dla każdego z nich — bez ręcznego sporządzania notatek czy tworzenia ticketów.
Pełny kontekst w każdym zgłoszeniu: Każde zgłoszenie zawiera tytuł spotkania, podsumowanie AI oraz klikalny link do pełnej transkrypcji, dzięki czemu osoby przypisane mają dostęp do wszystkich potrzebnych informacji bez konieczności przełączania narzędzi.
Działanie w Twoim projekcie: Zgłoszenia są tworzone w konkretnym projekcie Jira Projects i zgodnie z typem zadania, który wybierzesz podczas konfiguracji.
Bezpieczne uwierzytelnianie Atlassian OAuth: Połącz się za pomocą swojego konta Atlassian. Tokeny są odświeżane automatycznie, dzięki czemu połączenie działa nieprzerwanie bez konieczności ponownej autoryzacji.
Jak połączyć Jira Projects z Transkriptor
Krok 1: Zacznij w aplikacji Transkriptor
Otwórz panel ustawień zakładki Integracje w panelu Transkriptor znajdź Projekty Jirai kliknij Połącz.

Krok 2: Autoryzuj w Atlassian
Zostaniesz przekierowany do ekranu autoryzacji Atlassian. W sekcji Użyj aplikacji na, wybierz swoją witrynę Atlassian. Transkriptor poprosi o następujące uprawnienia:
W systemie Jira aplikacja chce uzyskać dostęp do:
Wyświetlanie — typy zgłoszeń, projekty, jira-user, jira-work
Aktualizacja — jira-work
W sekcji Użytkownik aplikacja chce uzyskać dostęp do:
Wyświetlanie — ja
Kliknij Akceptuj , aby przyznać dostęp i wrócić do Transkriptora.

Krok 3: Skonfiguruj ustawienia swoich projektów Jira
Po połączeniu otworzy się okno Ustawienia projektów Jira . Skonfiguruj następujące elementy:
Chmura — Wybierz witrynę Atlassian (np.
twojafirma.atlassian.net)Projekt — Wybierz projekt Jira, w którym mają być tworzone zgłoszenia
Typ zgłoszenia — Wybierz domyślny typ zgłoszenia dla automatycznie tworzonych zadań (np. Zadanie, Story)
Dołącz podsumowanie do opisu — Włącz tę opcję, aby dodać podsumowanie spotkania wygenerowane przez AI do opisu każdego zgłoszenia (domyślnie włączone)
Dołącz link do transkrypcji — włącz, aby dodać klikalny link do transkrypcji w opisie każdego zgłoszenia (domyślnie włączone)
Kliknij Zapisz , aby zastosować ustawienia.

Krok 4: Gotowe — zgłoszenia są tworzone automatycznie
Integracja jest już aktywna. Po każdym spotkaniu Transkriptor przeanalizuje transkrypcję, wyodrębni punkty do realizacji i utworzy poszczególne zadania w Twoim projekcie Jira.
Aby sprawdzić działanie, otwórz tablicę projektu w Jira. Elementy działań z Twojego spotkania zobaczysz jako osobne zgłoszenia w kolumnie Do zrobienia kolumnie (np. Opublikować nową ścieżkę wdrożenia użytkownika (onboarding), Sprawdzić integrację płatności przed wydaniem (QA), Przygotować stronę lądowania na premierę). Otwarcie zgłoszenia wyświetla tytuł spotkania, podsumowanie AI wraz z nazwiskami przypisanych osób, listę zadań do wykonania oraz link Zobacz transkrypcję w opisie.



Note: Transkriptor tworzy zgłoszenia wyłącznie w wybranym przez Ciebie projekcie. Możesz zmienić projekt lub typ zgłoszenia w dowolnym momencie w ustawieniach integracji.
Co dzieje się po zakończeniu spotkania?
Po połączeniu, gdy nagranie z udziału spotkania zostanie przetworzone, a podsumowanie AI będzie gotowe, Transkriptor:
Eksportuje pełną transkrypcję.
Wykorzystuje AI do wyodrębnienia wszystkich punktów akcji (action items) omówionych podczas spotkania.
Tworzy jedno zgłoszenie w projekcie Jira dla każdego wyodrębnionego punktu akcji w wybranym projekcie.
Każde zadanie zawiera:
Tytuł zadania: konkretny punkt działania wyodrębniony z transkrypcji
📝 Tytuł spotkania na górze opisu
Podsumowanie AI ze spotkania — w tym kluczowe wnioski oraz punkty działania wraz z nazwiskami osób odpowiedzialnych, jeśli zostały wspomniane (opcjonalnie)
📄 Zobacz transkrypcję — klikalny link do pełnego zapisu rozmowy (opcjonalnie)
Jeśli podczas spotkania nie zostaną znalezione żadne punkty działania, zadania nie zostaną utworzone.
Skonfiguruj ustawienia
Zarządzaj nimi w sekcji Ustawienia projektów Jira w aplikacji Transkriptor.
Ustawienie | Domyślne | Opis |
Chmura | — | Witryna Atlassian, w której tworzone są zgłoszenia |
Projekt | — | Zgłoszenia w projekcie Jira są tworzone w |
Typ zgłoszenia | — | Typ zgłoszenia używany dla nowych elementów (np. Zadanie, Story) |
Dołącz podsumowanie do opisu | Włączone | Dodaj podsumowanie spotkania AI do opisu każdego zgłoszenia |
Dołącz link do transkrypcji | Włączone | Dodaj link do transkrypcji w opisie każdego zgłoszenia |
Jak odłączyć integrację
Aby przestać tworzyć zgłoszenia, przejdź do Aplikacja Transkriptor → Integracje → Projekty Jira → Rozłącz. Spowoduje to odebranie aplikacji Transkriptor dostępu do Twojego konta Atlassian. Zgłoszenia utworzone wcześniej w projektach Jira pozostaną bez zmian.
Rozwiązywanie problemów
Problem | Co zrobić w razie problemów |
Zgłoszenia nie są tworzone | Upewnij się, że w ustawieniach integracji wybrano Chmurę (Cloud), Projekt oraz Typ zgłoszenia. Zgłoszenia są generowane dopiero po przygotowaniu podsumowania AI – odczekaj chwilę po zakończeniu spotkania. |
Niektóre spotkania nie generują zgłoszeń | Transkriptor tworzy zgłoszenia tylko wtedy, gdy wykryje konkretne punkty do realizacji (action items) w transkrypcji. Jeśli spotkanie nie zawierało jasnych zadań, żadne zgłoszenie nie zostanie utworzone. |
Zgłoszenia pojawiają się w niewłaściwym projekcie | Zaktualizuj projekt i typ zgłoszenia w ustawieniach integracji Jira Projects. |
Połączenie przestało działać | Połącz ponownie Jira Projects z poziomu aplikacji Transkriptor, aby odświeżyć dostęp. |
Nadal masz problem? Skontaktuj się ze wsparciem.



