Sulih suara digunakan untuk berbagai tujuan dan jenis video dan jika ini adalah sesuatu yang perlu Anda lakukan, Anda harus menyadari nuansa pekerjaan seperti menggunakan teks ke ucapan untuk youtuber . Hal pertama yang harus dipahami adalah bahwa titik awalnya adalah membuat skrip VoiceOver untuk dibaca.
Untuk membantu, saya telah membuat panduan sederhana tentang cara menulis skrip sulih suara untuk membantu Anda memulai.
Memahami Tujuan dan Audiens
Sebelum Anda meletakkan pena di atas kertas atau jari ke keyboard, Anda harus memahami tujuan VoiceOver dan audiens yang dituju.
Dari segi tujuan, apa tujuan dari VoiceOver? Apakah Anda memberikan narasi komedi dari sebuah video? Mungkin Anda sedang menulis VoiceOver untuk film dokumenter alam atau fitur berita. Dengan memahami konten video dan kebutuhan akan VoiceOver Anda dapat memakukan nada dan gaya penulisan.
Dalam hal audiens, pikirkan siapa yang kemungkinan akan menonton video atau produksi. Mungkin itu narasi untuk video anak-anak? Atau mungkin itu video pembelajaran untuk siswa sekolah menengah? Dengan mengetahui audiens, Anda dapat menyesuaikan VoiceOver dan memastikan bahasa dan nada yang digunakan sesuai dengan demografi yang dituju.
Menetapkan Nada dan Gaya
Dengan semua pemahaman yang telah kita pelajari di atas, Anda harus mempraktikkannya dan menggunakan info untuk tulisan Anda. Anda juga dapat mentranskripsikan dari video ke teks jika ada audio yang ada dalam rekaman video sehingga Anda dapat mengerjakan skrip Anda di sekitarnya dengan mulus.
Nada dan gaya harus selalu mencerminkan tujuan VoiceOver dan konten video. Misalnya, jika Anda menulis VoiceOver untuk film dokumenter kejahatan serius, Anda tidak akan menyertakan humor yang berlebihan.
Tulis Naskah untuk Kata-kata yang Diucapkan
Ini mungkin terdengar sedikit membingungkan tetapi premisnya sederhana. Naskah VoiceOver Anda harus mencerminkan bagaimana orang berbicara dalam percakapan dan tidak terdengar seperti esai.
Ini adalah fakta bahwa kami berbicara sangat berbeda dibandingkan dengan cara kami menulis dan jika Anda tidak menggunakannya dalam skrip VoiceOver Anda, mereka bisa sangat membosankan. Pengucapan yang benar melalui transkripsi fonetik juga penting.
Tulis kalimat terlebih dahulu, lalu baca kembali seolah-olah Anda mengatakannya secara alami dalam percakapan dengan seseorang. Mungkin ada perbedaan dan Anda harus menggunakan perbedaan ini untuk membuat VoiceOver yang terdengar alami dan tidak tertulis.
Menyusun Skrip VoiceOver
Struktur sulih suara sering ditentukan oleh konten video tetapi ini tidak berarti bahwa Anda tidak dapat mengelompokkan VoiceOver. Memang, dengan membuat struktur yang jelas Anda dapat memecah skrip dan membuatnya lebih mudah untuk ditulis.
Dalam kebanyakan kasus, VoiceOver menyertakan pengantar menyeluruh yang menjelaskan premis dan apa yang terjadi. Sebagian besar VoiceOver kemudian biasanya menggambarkan konten atau menceritakan sebuah cerita dan dapat diakhiri dengan kesimpulan - seperti esai.
Mempertimbangkan Waktu dan Kecepatan
Sebuah VoiceOver harus terdengar dan mudah dipahami dan kuncinya adalah waktu dan kecepatan. Anda tidak bisa terburu-buru VoiceOver dan berbicara dengan kecepatan 100MPH - efeknya akan menjadi bencana dan VoiceOver kemungkinan besar tidak akan sesuai dengan konten video.
Untuk mencerminkan hal ini dalam naskah VoiceOver Anda, Anda dapat membuat catatan kaki dan menyertakan bagian tentang kecepatan dan waktu jika Anda bukan pembicara juga. Juga, jangan takut untuk menggunakan instruksi dalam tanda kurung seperti (ambil jeda adramatis).
Kecepatan juga harus sesuai dengan nada sehingga dalam beberapa kasus mungkin ada ruang untuk ucapan yang lebih cepat, dramatisasi, atau intonasi yang bervariasi tergantung pada audiens, konten, dan tujuan VoiceOver.
Menyelaraskan Skrip Dengan Visual
Meskipun tempo itu penting, pada akhirnya naskah VoiceOver Anda harus selaras dengan konten video! Tidak ada gunanya menulis kalimat pendek yang dapat dibaca dalam beberapa detik ketika dimaksudkan untuk menyelaraskan dengan bidikan udara yang menyapu, misalnya yang berlangsung selama 20 detik.
Idealnya, Anda tidak boleh mencoba menulis VoiceOver Anda dalam ruang hampa, yaitu tanpa menonton rekaman dan memiliki rekaman di tangan saat Anda menulis. Ini harus menjadi pendekatan ganda di mana Anda terus-menerus mereferensikan video dan menonton rekaman untuk memastikan naskah VoiceOver Anda mengalir secara alami dan sesuai dengan visual.
Menjadi Ahli VoiceOver Dengan Tips Sederhana Ini
Saya harap Anda menemukan panduan tentang cara menulis skrip sulih suara ini bermanfaat. Ini adalah proses yang memang membutuhkan waktu dan usaha, dan beberapa yang pertama Anda tulis mungkin tidak sempurna. Namun, seiring kemajuan Anda, prosesnya menjadi alami dan Anda akan belajar menyesuaikan tulisan Anda untuk audio yang sesuai.
