Hoe schrijf je een VoiceOver script?

YouTube video-naar-tekstservice die wordt weergegeven met afspeelknop en documentpictogrammen.
Leer hoe je VoiceOver scripts schrijft met onze praktische tips en technieken.

Transkriptor 2024-01-17

Vaak worden video en audio afzonderlijk gemaakt, waarbij de video eerst wordt opgenomen en daarna een VoiceOver of gesproken tekst wordt gemaakt zodra de bewerking is voltooid en er een afgewerkt product is.

Voice-overs worden gebruikt voor verschillende doeleinden en videotypen en als dit iets is dat u moet doen, moet u zich bewust zijn van de nuances van het werk. Het eerste dat u moet begrijpen, is dat het uitgangspunt is om een VoiceOver script te maken om te lezen.

Om je te helpen, heb ik een eenvoudige handleiding gemaakt voor het schrijven van een voice-overscript om je op weg te helpen.

Artistieke weergave van microfoons, koptelefoons en geluidsgolven die audiotranscriptie symboliseren.
Maak meeslepende voice-overs met scripts die resoneren - transcriptie naar tekst gemakkelijk gemaakt.

Inzicht in het doel en de doelgroep

Voordat u pen op papier of vingers op toetsenbord zet, moet u het doel van de VoiceOver en het beoogde publiek begrijpen.

Wat is het doel van de VoiceOverin termen van het doel? Geeft u een komische vertelling van een video? Misschien schrijf je een VoiceOver voor een natuurdocumentaire of een nieuwsbericht. Door de video-inhoud en de behoefte aan een VoiceOver te begrijpen, kunt u de toon en schrijfstijl vaststellen.

Wat het publiek betreft, moet u nadenken over wie de video of productie waarschijnlijk zal bekijken. Misschien is het een vertelling voor een kindervideo? Of misschien is het een leervideo voor middelbare scholieren? Door het publiek te kennen, kunt u de VoiceOver dienovereenkomstig aanpassen en ervoor zorgen dat de gebruikte taal en toon geschikt zijn voor de beoogde demografie.

De toon en stijl bepalen

Met al dit begrip dat we hierboven hebben geleerd, moet je het vervolgens in de praktijk brengen en de informatie gebruiken voor je schrijven. Je kunt ook van video naar tekst transcriberen als er bestaande audio in de videobeelden zit, zodat je je script er naadloos omheen kunt werken.

De toon en stijl moeten altijd het doel van de VoiceOver en de video-inhoud weerspiegelen. Als je bijvoorbeeld een VoiceOver zou schrijven voor een documentaire over een ernstige misdaad, zou je geen overdaad aan humor gebruiken.

Schrijf het script voor gesproken woorden

Dit klinkt misschien een beetje verwarrend, maar het uitgangspunt is eenvoudig. Je VoiceOver script moet weerspiegelen hoe mensen spreken in een gesprek en niet klinken als een essay.

Het is een feit dat we ongelooflijk anders spreken dan hoe we schrijven en als je dat niet gebruikt in je VoiceOver scripts, kunnen ze bijzonder saai zijn.

Schrijf eerst een zin en lees hem dan terug alsof je hem op een natuurlijke manier in een gesprek met iemand zegt. Er is waarschijnlijk een verschil en je moet dit verschil gebruiken om een VoiceOver te maken die natuurlijk klinkt en niet geschreven.

Het VoiceOver script structureren

De structuur van voice-overs wordt vaak bepaald door de video-inhoud, maar dit betekent niet dat je de VoiceOverniet kunt segmenteren. Inderdaad, door een duidelijk gedefinieerde structuur te creëren, kunt u het script opsplitsen en het schrijven gemakkelijker maken.

In de meeste gevallen bevat een VoiceOver een uitgebreide inleiding waarin het uitgangspunt wordt uitgelegd en wat er gebeurt. Het grootste deel van de VoiceOver is dan meestal het beschrijven van de inhoud of het vertellen van een verhaal en kan eindigen met een conclusie - net als een essay.

Rekening houden met timing en tempo

Een VoiceOver moet hoorbaar en gemakkelijk te begrijpen zijn en een sleutel hiervoor is de timing en het tempo. Je kunt een VoiceOver niet overhaasten en met 100 MPH spreken - het effect zal rampzalig zijn en de VoiceOver zal waarschijnlijk niet passen bij de video-inhoud.

Om dit in je VoiceOver script weer te geven, kun je voetnoten maken en een sectie over tempo en timing opnemen als je niet ook de spreker bent. Wees ook niet bang om gebruik te maken van instructies tussen haakjes, zoals (neem een dramatische pauze ).

Het tempo moet ook bij de toon passen, dus in sommige gevallen kan er ruimte zijn voor snellere spraak, dramatisering of variërende intonatie, afhankelijk van het publiek, de inhoud en het doel van de VoiceOver.

Gebruiker met behulp van een laptop met pictogrammen die tijdbeheer en productiviteit symboliseren.
Optimaliseer de workflow van VoiceOver script met tools die efficiëntie brengen.

Script afstemmen op visuals

Hoewel het tempo belangrijk is, moet het script van je VoiceOver uiteindelijk aansluiten bij de video-inhoud! Het heeft geen zin om een korte zin te schrijven die in een paar seconden kan worden gelezen, terwijl het bedoeld is om uit te lijnen met een ingrijpende luchtfoto die bijvoorbeeld 20 seconden duurt.

Idealiter zou je niet moeten proberen je VoiceOver in een vacuüm te schrijven, d.w.z. zonder de beelden te bekijken en de beelden bij de hand te hebben terwijl je schrijft. Het moet een tweeledige aanpak zijn waarbij u voortdurend naar de video verwijst en de beelden bekijkt om ervoor te zorgen dat uw VoiceOver script op natuurlijke wijze verloopt en past bij de beelden.

Word een VoiceOver expert met deze eenvoudige tips

Ik hoop dat je deze gids over het schrijven van een voice-overscript nuttig vond. Het is een proces dat tijd en moeite kost, en de eerste paar die je schrijft zijn misschien niet perfect. Naarmate je vordert, wordt het proces echter natuurlijk en leer je je schrijven voor audio dienovereenkomstig aan te passen.

Veelgestelde vragen

Transkriptor kan worden gebruikt om bestaande audio- of video-inhoud te transcriberen, die vervolgens kan dienen als basis of referentie voor het schrijven van scenario's. Het helpt bij het nauwkeurig vastleggen van gesproken dialogen en biedt een tekstversie die kan worden gewijzigd of verbeterd om een gepolijst VoiceOver script te creëren.

Om de natuurlijke flow te verbeteren, schrijf je het script alsof je rechtstreeks met iemand spreekt. Lees het hardop voor om er zeker van te zijn dat het gemoedelijk klinkt. Vermijd complexe zinnen en jargon en gebruik overgangen om ideeën soepel met elkaar te verbinden. Neem waar nodig pauzes en nadruk op om natuurlijke spraakpatronen weer te geven.

Het belangrijkste verschil is de toon en structuur van het gesprek. Schrijven om te spreken moet informeler en natuurlijker zijn en nabootsen hoe mensen praten. Het gaat vaak om kortere zinnen en een meer persoonlijke, boeiende stijl, in tegenstelling tot formeel schrijven dat complexer en minder direct kan zijn.

Bepaal de toon door rekening te houden met het doel van de video en het publiek. Een script voor een bedrijfstrainingsvideo kan bijvoorbeeld een professionele en informatieve toon hebben, terwijl een script voor een kinderprogramma speelser en energieker zou zijn. Stem de toon altijd af op de boodschap en de verwachtingen van het publiek.

Spraak naar tekst

img

Transkriptor

Converteer uw audio- en videobestanden naar tekst