Jak přidat text do videa pomocí DaVinci Resolve?

Futuristická pracovní plocha pro úpravy zvuku a videa osvětlená jemnou modrou září.
Odemkněte potenciál svého videoobsahu bezproblémovou integrací textu pomocí DaVinci Resolve

Transkriptor 2023-04-03

Co je DaVinci Resolve?

DaVinci Resolve je profesionální software pro úpravu videa vyvinutý společností Blackmagic Design. Je široce používán ve filmovém, televizním a reklamním průmyslu pro korekci barev, postprodukci a střih videa. Software nabízí komplexní sadu nástrojů pro úpravy, vizuální efekty, pohyblivou grafiku, třídění barev a zvukovou produkci.

DaVinci Resolve je k dispozici v bezplatné i placené verzi. Bezplatná verze, DaVinci Resolve 17, je výkonný nástroj, který nabízí mnoho funkcí placené verze, díky čemuž je oblíbenou volbou pro amatérské i profesionální editory videa.

Jak používat DaVinci Resolve?

Zde je několik základních kroků, jak začít s DaVinci Resolve 16, DaVinci Resolve 17a DaVinci Resolve 18:

  • Importovat média: Začněte importem mediálních souborů do DaVinci Resolve kliknutím na kartu "Média", výběrem složky obsahující vaše médium a přetažením souborů do fondu médií.
  • Vytvořte časovou osu: Vytvořte novou časovou osu kliknutím na kartu "Časová osa" a výběrem možnosti "Vytvořit novou časovou osu". Přetáhněte mediální soubory, se kterými chcete pracovat, na časovou osu.
  • Úpravy: Pomocí nástrojů pro úpravy můžete stříhat, ořezávat a měnit uspořádání klipů na časové ose Přidejte také přechody, efekty a titulky.
  • Třídění barev: DaVinci Resolve je známý svými pokročilými nástroji pro třídění barev Pomocí karty "Barva" upravte barvu, sytost a kontrast záběrů a vytvořte tak specifický vzhled.
  • Úpravy zvuku: Pomocí karty "Fairlight" můžete upravovat a mixovat zvuk Upravte hlasitost, přidejte efekty a synchronizujte zvuk s videem.
  • Export: Jakmile dokončíte úpravy projektu, exportujte jej kliknutím na záložku "Doručit" Vyberte požadovaný výstupní formát a nastavení a kliknutím na "Render" exportujte svůj projekt.

Je možné přidat animovaný text, základní text a textové titulky a upravit text v obsahu videa. Přidávání textu do videí je zásadní v mnoha oblastech filmové tvorby, zejména pokud potřebujete přidat informace o produktu nebo potřebujete titulky k dialogům. Například může být nutné přidat text do videa pomocí FFmpeg . Text v reklamách se používá pro spodní třetiny, aby diváci věděli jméno a povolání osoby, když se objeví na obrazovce, nebo dokonce k přidání textu do videa LinkedIn .

Zde je návod, jak přidat text do videa pomocí DaVinci Resolve krok za krokem, podobně jako byste přidali text do videa v Kinemaster :

Krok 1 Import videoklipu do DaVinci Resolve

Existují tři způsoby, jak importovat média v DaVinci Resolve:

  • V horní nabídce přejděte na Soubor > Importovat soubor > média Najděte složku, ve které jsou vaše klipy, a klikněte na Otevřít.
  • Importujte média pomocí CTRL+I na Windows nebo CMD+I na Mac.
  • Třetí způsob, jak importovat video nebo složku, je přetáhnout jej z okna Explorer nebo Finder a pustit videoklip do DaVinci Resolve.

Krok 2 Vytvoření nové časové osy v DaVinci Resolve

Chcete-li přidat klip, který jste právě importovali, musíte vytvořit novou časovou osu. Nejprve se ujistěte, že jste změnili zobrazení na stránku Upravit z ikon v dolní části. Jak je u DaVinci Resolvezvykem, existují různé způsoby, jak vytvořit novou časovou osu.

  • Na panelu nabídek přejděte na Soubor a vyberte Nová časová osa Ve vyskakovacím okně zvolte nastavení, například Časový kód spuštění, změňte název časové osy a vyberte požadovaný počet zvukových a obrazových stop a typ zvukové stopy.
  • Pokud dáváte přednost práci se zkratkami, přeneste okno Vytvořit novou časovou osu pomocí kláves CTRL+N nebo CMD+N.
  • Časovou osu můžete vytvořit také z fondu médií tak, že kliknete pravým tlačítkem myši na importovaný klip a vyberete možnost Vytvořit novou časovou osu pomocí vybraných klipů.
  • Přetažením klipu do oblasti Časová osa se také vytvoří nová časová osa z videoklipu.

Krok 3 Přidání textu pomocí panelu Efekty

DaVinci Resolve má mnoho efektů, které umožňují zahrnout text. V DaVinci Resolvese nacházejí čtyři různé typy textů: Titulky, Fusion Titles, 3D text, a Titulky. Použití generátoru titulků AI může navíc dále zefektivnit proces přidávání titulků do vašich videí.

  • Klikněte na kartu Knihovna efektů v levém horním menu, pokud nevidíte Ovládací panel efektů.
  • Vyberte Panel nástrojů > Titulky.
  • K dispozici je mnoho možností rozdělených do tří kategorií: Názvy, Fusion Titles kategorie a Titulky.
  • Chcete-li efekt přidat, přetáhněte jej na časovou osu nad videoklipem.

Nan

Jak přidat titulky v DaVinci Resolve?

DaVinci Resolve nabízí snadný způsob, jak vytvořit titulky pro naše videa. S touto možností nemusíte vytvářet textový efekt pro každý řádek dialogu ve vašich videích. Ať už chcete přidat titulky v cizím jazyce nebo je použít jako titulky pro svůj videonávod, například při práci s titulky v iMovie , postupujte podle dalších kroků a přidejte text do videa.

V části Titulky si můžete vybrat mezi některými přednastavenými titulky, které se zobrazí na levé, střední nebo pravé straně, posouvání titulků a dva typy jednoduchého textu.

Krok 1 Vytvoření stopy titulků

  • Ujistěte se, že jste na kartě Úpravy kliknutím na ni ve spodní nabídce.
  • Přejděte do Knihovny efektů > Toolboxu > titulků.
  • Přejděte dolů na konec a vyhledejte kategorii titulků.
  • Přetáhněte ji na časovou osu a vytvořte novou stopu s názvem Titulky.
  • Vytvořte novou stopu titulků z časové osy kliknutím pravým tlačítkem myši na oblast stopy a výběrem možnosti Přidat stopu titulků z rozbalovací nabídky.

Krok 2 Přidání titulků

  • Klikněte pravým tlačítkem myši na oblast Stopa titulků na časové ose a z rozbalovací nabídky vyberte Přidat titulky.
  • Nové titulky se vytvoří tam, kde jsme nechali přehrávací hlavu.

Krok 3 Úprava titulků

  • Vyberte nový klip s titulky a otevřete inspektor, kde můžete upravit stopu titulků.
  • Na kartě Titulek upravte dobu trvání.
  • Dále máme textové pole pro napsání titulků, které chceme, aby si diváci přečetli.
  • Poslední možností je vytvořit nové titulky z inspektoru a přesunout se na předchozí nebo další titulky, které chcete upravit.

Jak přidat 3D text do DaVinci Resolve?

3D text umožňuje vytvořit větší hloubku díky ose Z. Jedná se o formu textu se třemi rozměry, která zobrazuje více definovaný text, který je "vyplněn" barvami a obrázky. Obsahuje další efekty, jako jsou odrazy blesků a vržené stíny.

Krok 1 Vytvoření sekvence uzlů

  • Přepněte se na stránku Fusion ve spodním menu.
  • Pod ovládacími prvky přehrávače jsou možnosti přidat všechny uzly oddělené pruhem v sekcích.
  • Chcete-li tyto uzly přidat, klikněte na ně a přetáhněte je do pracovního prostoru uzlu.

Krok 2 Aktivace prohlížečů

Vyberte uzel Text 3D. Ve spodní části se zobrazí dva malé kroužky, výběrem jednoho z nich zobrazíte text v prvním prohlížeči.

Krok 3 Úpravy 3D textu

Krok 4 Přidejte animaci do svých textů v DaVinci Resolve

Pokud zvolíte základní titul, měli byste své texty animovat, aby vaše videa působila hezky. Je možné přidávat přechody a klíčové snímky.

  • Vyberte textový klip a přejděte na Efekty > Toolbox > Přechody videa.
  • Vyberte přechod, který se vám líbí, a přetáhněte ho na začátek textového klipu.

Sdílet příspěvek

Převod řeči na text

img

Transkriptor

Převod zvukových souborů a videosouborů na text