ป้อนการถอดเสียงเป็นคํา ในคู่มือนี้ฉันจะดูการถอดเสียงคํารวมถึงวิธีการทํางานเหตุใดจึงใช้และกรณีการใช้งานยอดนิยม
การถอดเสียงสัทศาสตร์คืออะไร?
การถอดเสียงแบบสัทศาสตร์เกี่ยวข้องกับการสร้างการถอดเสียงที่ไม่เพียงสะท้อนถึงเนื้อหาของเสียง (เช่น การประชุมสด ไฟล์เสียง หรือฟุตเทจวิดีโอ) แต่ยังรวมถึงน้ําเสียงของผู้พูดด้วย
จุดมุ่งหมายคือเพื่อให้การถอดเสียงที่ถูกต้องในขณะเดียวกันก็ให้รายละเอียดคุณลักษณะทางภาษา เช่น น้ําเสียง การออกเสียง และการเน้นคําแต่ละคําที่พูด ด้วยเหตุนี้ การถอดเสียงตามสัทศาสตร์มักจะยาวกว่าและมีรายละเอียดมากกว่ามากเมื่อเทียบกับการถอดเสียงแบบคําต่อคําหรือแบบไม่ใช้คําต่อคํา
สัญลักษณ์ IPA และความสําคัญ
การถอดเสียงสัทศาสตร์ทําได้โดยใช้ IPA - International Phonetic Alphabet นี่คือระบบตัวอักษรที่คิดค้นขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1800 ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การแสดงรูปแบบการพูดและคุณภาพของคําพูดเป็นมาตรฐาน ไม่ใช่เนื้อหา
ฉันไม่สามารถสอน IPA ให้คุณในคู่มือนี้ได้เนื่องจากค่อนข้างซับซ้อนและต้องการการเรียนรู้และความเข้าใจเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม คุณสามารถค้นหาเอกสารเวอร์ชันปัจจุบัน ได้จากเว็บไซต์ ทางการของ IPA
โดยสรุป IPA มีสัญลักษณ์กํากับเสียงประมาณ 44 ตัว ซึ่งแสดงเสียงต่างๆ ที่ผู้พูดจะทําเมื่อออกเสียงคํา ตัวกํากับเสียงเหล่านี้จะใช้เพื่อแสดงน้ําเสียง การออกเสียง และการเน้น และช่วยให้ข้อความที่พูดมีบริบทมากขึ้น
การถอดเสียงช่วยให้เข้าใจความแตกต่างของภาษาและให้บริบทกับศัพท์แสงในอุตสาหกรรม เป็นต้น
เทคนิคและเครื่องมือสําหรับการถอดเสียง
การถอดเสียงตามสัทศาสตร์มาไกลตั้งแต่เริ่มแรก IPA ได้รับการพัฒนา และขณะนี้มีซอฟต์แวร์มากมาย เช่น เครื่องมือถอดความของเรา ที่ทําให้กระบวนการเป็นไปโดยอัตโนมัติ
คุณสามารถดาวน์โหลด International Phonetic Alphabet เวอร์ชันปัจจุบันและสร้างการถอดเสียงด้วยตนเองได้ แต่ใช้เวลานาน ซอฟต์แวร์อัตโนมัติที่โหลดไว้ล่วงหน้าด้วย IPA สามารถทํางานได้ทันทีและสร้างการถอดเสียงคําที่สมบูรณ์ในเวลาเพียงเสี้ยววินาที
การใช้งานจริงสําหรับการถอดเสียงการออกเสียง
ด้วยความเข้าใจที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการถอดเสียงของคําตอนนี้เราสามารถดูได้บางกรณีการใช้งานรวมถึงการสัมภาษณ์การพิจารณาคดีทางกฎหมายและการสร้างแบรนด์ธุรกิจ
การประชุมสดกับผู้เข้าร่วมทั่วโลก
คุณรู้หรือไม่ว่าตอนนี้พนักงานประมาณ 89% เป็นส่วนหนึ่งของทีมระดับโลก เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้สร้างอุปสรรคด้านภาษาและความยากลําบากในการแปล คําถามอาจเข้าใจผิดคําตอบอาจถูกนําไปใช้ในทางที่ผิดและสิ่งต่าง ๆ อาจยุ่งเหยิง การถอดเสียงตามสัทศาสตร์ของสิ่งต่างๆ เช่น การประชุมสด การประชุมทางวิดีโอ และเซสชันการฝึกอบรมสามารถช่วยได้มากและทําให้แน่ใจว่าทุกอย่างเข้าใจอย่างถูกต้อง
บทสัมภาษณ์ทางธุรกิจ
ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและทั่วโลกในปัจจุบันการสัมภาษณ์มักจะดําเนินการผ่านแฮงเอาท์วิดีโอหรือกับผู้ที่อาจพูดภาษาหลักที่แตกต่างกัน การถอดเสียงในสถานการณ์เช่นนี้สามารถช่วยเพิ่มการสื่อสารและตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้สัมภาษณ์สามารถถามคําถามได้อย่างถูกวิธี
ตราสิน ค้า
การสร้างแบรนด์ธุรกิจเป็นสิ่งสําคัญและสิ่งนี้จะต้องสอดคล้องกันในช่องทางการตลาดและสื่อต่างๆ ของคุณ บ่อยครั้งที่คุณจะพบว่าการสร้างแบรนด์ไม่สอดคล้องกันเมื่อบริษัทมีตลาดโลก
ตัวอย่างเช่น ผู้คนจากประเทศอื่นอาจออกเสียงชื่อแบรนด์ไม่ถูกต้องซึ่งอาจมีความหมายเชิงลบ การสร้างการถอดเสียงของการสร้างแบรนด์และการผลิตคู่มือแบรนด์ของคุณสามารถขจัดสิ่งนี้และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเข้าใจการตลาดของคุณอย่างสม่ําเสมอ
การพิจารณาคดีทางกฎหมาย
การถอดความการพิจารณาคดีทางกฎหมายมีความสําคัญต่อการสร้างบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น คําให้การและคดีจําเลย หรือการสัมภาษณ์พยานเบื้องต้นก่อนการพิจารณาคดี การสร้างการถอดเสียงคําในสถานการณ์เหล่านี้สามารถให้คุณค่าและข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติม ไม่เพียงแต่คุณจะได้รับบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสิ่งที่พูด แต่ยังสามารถอนุมานน้ําเสียงซึ่งอาจมีความสําคัญในการประเมินความน่าเชื่อถือของพยาน เป็นต้น
การโทรติดต่อฝ่ายขาย
ธุรกิจมักจะบันทึกการโทรขายเพื่อวัตถุประสงค์ในการฝึกอบรมเพื่อปรับปรุงเทคนิคและพัฒนากลยุทธ์เพื่อจัดการกับสถานการณ์และประเภทต่างๆ ของลูกค้า การถอดเสียงเป็นคําที่มีค่ามากในสถานการณ์การฝึกอบรมเหล่านี้ เนื่องจากสามารถช่วยปรับปรุงการสื่อสารระหว่างผู้ขายและลูกค้า แต่ยังขจัดอุปสรรคด้านภาษาเมื่อลูกค้าทั่วโลกมีส่วนร่วม
การถอดเสียงคําสามารถยกระดับความเข้าใจของคุณไปอีกขั้น
หากคุณทํางานในสภาพแวดล้อมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมหรือธุรกิจระดับโลกที่ผู้คนที่มีภาษาหลักแตกต่างกันการถอดเสียงคําเป็นสิ่งล้ําค่า IPA ช่วยให้เข้าใจความหมายเบื้องหลังคําพูดและข้ามสิ่งต่างๆเช่นอุปสรรคทางภาษาหรือความแตกต่างในการออกเสียงได้ การถอดความสามารถมีความหมายในระดับใหม่และมีประโยชน์มากขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
