Hur lägger man till text i video med DaVinci Resolve?

En futuristisk arbetsyta för ljud- och videoredigering som lyses upp av ett mjukt blått sken.
Frigör potentialen i ditt videoinnehåll genom att sömlöst integrera text med DaVinci Resolve

Transkriptor 2023-04-03

Vad är DaVinci Resolve?

DaVinci Resolve är ett professionellt videoredigeringsprogram som utvecklats av Blackmagic Design. Den används ofta inom film-, TV- och reklambranschen för färgkorrigering, efterproduktion och videoredigering. Programvaran erbjuder en omfattande uppsättning verktyg för redigering, visuella effekter, rörlig grafik, färggradering och ljudproduktion.

DaVinci Resolve finns i både gratis- och betalversioner. Gratisversionen, DaVinci Resolve 17, är ett kraftfullt verktyg som erbjuder många av funktionerna i betalversionen, vilket gör det till ett populärt val för både amatörer och professionella videoredigeringsprogram.

Hur använder man DaVinci Resolve?

Här är några grundläggande steg för att komma igång med DaVinci Resolve 16, DaVinci Resolve 17 och DaVinci Resolve 18:

  • Importera media: Börja med att importera dina mediefiler till DaVinci Resolve genom att klicka på fliken ”Media”, välja mappen med dina medier och dra filerna till mediepoolen.
  • Skapa en tidslinje: Skapa en ny tidslinje genom att klicka på fliken ”Timeline” och välja ”Create New Timeline”. Dra och släpp mediefiler som du vill arbeta med till tidslinjen.
  • Redigera: Använd redigeringsverktygen för att klippa, trimma och ordna om dina klipp på tidslinjen. Lägg också till övergångar, effekter och titlar.
  • Färggradering: DaVinci Resolve är känt för sina avancerade verktyg för färggradering. Använd fliken ”Färg” för att justera färg, mättnad och kontrast i ditt material för att skapa ett specifikt utseende.
  • Ljudredigering: Använd fliken ”Fairlight” för att redigera och mixa ljudet. Justera volymen, lägg till effekter och synkronisera ljudet med videon.
  • Exportera: När du har redigerat ditt projekt färdigt kan du exportera det genom att klicka på fliken ”Deliver”. Välj önskat utdataformat och inställningar och klicka på ”Render” för att exportera projektet.

Hur lägger man till text i video med DaVinci Resolve?

Det är möjligt att lägga till animerad text, grundtext och texttitlar och redigera texten i ditt videoinnehåll. Att lägga till text i videor är grundläggande inom många områden av filmskapande, särskilt om du behöver lägga till produktinformation eller textning för dialoger. Text i annonser används i den nedre tredjedelen, så att tittarna får veta personens namn och yrke när de dyker upp på skärmen.

Så här lägger du till text i en video med DaVinci Resolve, steg för steg:

Steg 1. Importera ett videoklipp till DaVinci Resolve

Det finns tre sätt att importera media i DaVinci Resolve:

  • På den övre menyn går du till Arkiv > Importera fil > Media. Leta upp mappen där dina klipp finns och klicka på Öppna.
  • Importera media med CTRL+I i Windows eller CMD+I på Mac.
  • Det tredje sättet att importera en video eller mapp är att dra den från Utforskarfönstret eller Finder och släppa videoklippet i DaVinci Resolve.

Steg 2. Skapa en ny tidslinje i DaVinci Resolve

Du måste skapa en ny tidslinje för att lägga till klippet som du just importerat. Se först till att du byter vy till sidan Redigera från ikonerna längst ner. Som vanligt i DaVinci Resolve finns det olika sätt att skapa en ny tidslinje.

  • Gå till Arkiv i menyraden och välj Ny tidslinje. I popup-fönstret väljer du dina inställningar, t.ex. starttidskod, ändrar tidslinjens namn och väljer antalet ljud- och videospår du vill ha samt typen av ljudspår.
  • Om du föredrar att arbeta med genvägar kan du öppna fönstret Skapa ny tidslinje med CTRL+N eller CMD+N.
  • Skapa också tidslinjen från mediepoolen genom att högerklicka på klippet som vi importerade och välja Skapa ny tidslinje med hjälp av valda klipp.
  • Genom att dra och släppa klippet till tidslinjeområdet skapas också en ny tidslinje från videoklippet.

Steg 3. Lägg till text med hjälp av effektpanelen

DaVinci Resolve har många effekter som gör det möjligt att inkludera text. Det finns fyra olika typer av texter i DaVinci Resolve: Titlar, Fusion Titles, 3D Text och Undertexter .

  • Klicka på fliken Effektbibliotek i menyn uppe till vänster om du inte ser kontrollpanelen för effekter.
  • Välj Verktygslåda > Titlar.
  • Det finns många alternativ som kan delas in i tre kategorier: Titlar, kategorin Fusion Titles och Undertitlar.
  • Du lägger till effekten genom att dra och släppa den på tidslinjen ovanför videoklippet.

Hur lägger man till undertexter i DaVinci Resolve?

DaVinci Resolve erbjuder ett enkelt sätt att skapa undertexter till våra videor. Med det här alternativet behöver du inte göra en texteffekt för varje dialograd i dina videor. Oavsett om du vill lägga till undertexter på ett främmande språk eller använda dem som undertexter i din videohandledning följer du följande steg för att lägga till text till din video.

I Titlar kan du välja mellan förinställda titlar som visas på vänster, mitten eller höger sida, rulltitlar och två typer av enkel text.

Steg 1. Skapa ett undertextspår

  • Kontrollera att du befinner dig på fliken Redigera genom att klicka på den i menyn längst ned.
  • Gå till Effektbibliotek > Verktygslåda > Titlar.
  • Scrolla ner till slutet för att hitta kategorin undertexter.
  • Dra och släpp den i tidslinjen för att skapa ett nytt spår som heter Undertexter.
  • Skapa det nya undertextspåret från tidslinjen genom att högerklicka på spårområdet och välja Lägg till undertextspår från rullgardinsmenyn.

Steg 2. Lägg till undertexter

  • Högerklicka på området Undertextspår i tidslinjen och välj Lägg till undertext från rullgardinsmenyn.
  • Den nya undertexten skapas där vi lämnade spelhuvudet.

Steg 3. Redigera undertexter

  • Välj det nya undertextklippet och öppna inspektören för att redigera undertextspåret.
  • Justera varaktigheten på fliken Bildtext.
  • Därefter har vi en textruta för att skriva de undertexter som vi vill att publiken ska läsa.
  • Det sista alternativet är att skapa en ny undertext från inspektören och gå till föregående eller nästa undertext att redigera.

Hur lägger man till 3D-text i DaVinci Resolve?

3D-texten gör det möjligt att skapa mer djup tack vare Z-axeln. Det är en tredimensionell form av text som visar en mer definierad text som ”fylls” med färger och bilder. Den har även andra effekter, t.ex. blixtreflektioner och droppskuggor.

Steg 1. Skapa nodsekvensen

  • Byt till Fusion-sidan på den nedre menyn.
  • Under spelarkontrollerna finns alternativ för att lägga till alla noder, åtskilda av ett streck i sektioner.
  • För att lägga till dessa noder klickar du på dem och drar dem till nodarbetsytan.

Steg 2. Aktivera tittare

Välj noden Text 3D. Två små cirklar visas längst ner, välj en av dem för att visa texten på den första tittaren.

Steg 3. Redigera 3D-text

  • Dubbelklicka på noden Text 3D för att öppna inspektören.
  • På den första fliken kan du skriva den text du vill och ändra typsnitt, färg och storlek. Extrusionsdjupet ger den 3D-effekt du behöver.

Steg 4. Lägg till animationer till dina texter i DaVinci Resolve

Om du väljer en enkel titel bör du animera dina texter för att ge dina videor en snygg touch. Det är möjligt att lägga till övergångar och keyframes.

  • Välj textklippet och gå till Effekter > Verktygslåda > Videoövergångar.
  • Välj den övergång du vill ha och dra den till början av textklippet.

Dela inlägg

Tal till text

img

Transkriptor

Konvertera dina ljud- och videofiler till text