Како додати текст у видео на Вегас Про?

Dodavanje teksta u video Vegas Pro podešavanju pomoću radnog stola koji drži Android figuricu, lampu, olovke, svesku i stylus
Video uređivanje i preklapanje teksta u Vegas Pro istraženo.

Transkriptor 2022-08-05

Вегас Про је популарна платформа за уређивање видеа коју користе професионалци и аматери. Међутим, додавање текста на Српски у видео на Вегас Про може бити тешко у зависности од тога какав текст желите.

Како додати текст у видео на Вегас Про

Вегас Про нема наменску платформу за конверзију видеа у текст. Ваше опције за додавање титлова видео снимку су:

  1. Направите титлове ручно користећи преклапање текста
  2. Увезите екстерну датотеку титла коју сте конвертовали негде другде

Наслови и преклапања екрана су лаки и не захтевају конверзију видео записа.

Како направити титлове на Вегас Про користећи преклапање текста

  1. Отворите Вегас Про, кликните на Датотека и кликните на Ново. Проверите подешавања и кликните на ОК.
  2. Изаберите Увези медије. Пронађите видео датотеку на којој желите да радите и кликните на њу. Биће отворен на Вегас Про.
  3. Померите снимак на временску линију и кликните десним тастером миша на њега. Изаберите Уметни видео запис да додате празну видео траку. Ово мора да стоји на врху како бисте могли да видите текст у готовом видеу.
  4. Превуците Плаихеад до видео одељка у који желите да додате текст. Касније кликните десним тастером миша на празан видео и изаберите Убаци текстуални медиј.
  5. Унесите текст у оквир.
  6. Затим измените подешавања. Можете подесити боју текста, анимацију, локацију и још много тога. Такође можете променити сенку и обрис ако отворите Напредна подешавања.
  7. Подесите трајање текста на екрану за уређивање или превлачењем крајева насловног слоја на временској линији.
  8. Када завршите, идите на Филе и изаберите Рендер. Пратите овај процес да бисте прегледали видео.
  9. Поновите за сваки екран коме су потребни титлови.

Најбољи начин за преклапање текста у видео са Вегас Про

Ручно додавање текста видео снимку на Вегас Про је довољно једноставно када додајете наслов или кредите. Међутим, понављање овог процеса за сваки екран коме су потребни титлови је дуготрајно.

Обавезно узмите у обзир следеће ако користите овај метод:

  • Важно је ускладити трајање титла са аудио записом. Ако то не учините, титлови ће бити несинхронизовани, збуњујући оне који се на њих ослањају.
  • Мораћете унапред да знате садржај аудио записа ако желите да буде тачан. Из тог разлога, помаже да ручно препишете видео пре него што почнете да га уређујете.
  • Овај метод није поједностављено решење јер укључује неколико непотребних корака (као што је ручна транскрипција).
Додајте текст у видео са вегас про

Које су алтернативе за додавање текста у видео са Вегас Про?

Алтернатива додавању титлова директно у видео на Вегас Про је да увезете текстуалну датотеку коју сте направили негде другде. То је могуће урадити помоћу платформе за транскрипцију видеа у текст , као што је Транскриптор.

Ево како то функционише:

  1. Отпремите свој видео на Транскрипторову платформу. Прихвата различите видео формате, укључујући МП4, МП3 и вав.
  2. Покрените платформу за транскрипцију, која ће аутоматски креирати текстуалну датотеку на основу звука вашег видеа.
  3. Када завршите, извршите брзу измену датотеке да бисте се уверили да се поклапа са звуком видеа.
  4. Преузмите текстуалну датотеку као Ворд документ, укључујући временске ознаке и звучнике.

Ако преузмете текст као .срт датотеку, можете да га отпремите директно у свој видео на Вегас Про.

Како да отпремите датотеку титла у Вегас Про

Отпремање .срт датотеке у Вегас Про је једноставно. Кораци су следећи:

  1. Отворите Вегас Про, изаберите Датотека и Увези медије. Изаберите видео који желите да га отворите.
  2. Изаберите Уметање у горњем менију и кликните на Уметни титлове из датотеке. Пронађите преузету датотеку и кликните на ОК да бисте је увезли у Вегас Про.
  3. Кликните на Прекривачи на десној страни менија и изаберите исправан тип натписа. Ако држите отворен мени Прекривачи, он ће прегледати титлове у видео датотеци.
  4. На крају, рендерујте датотеку да бисте проверили титлове и уредили све грешке које приметите. Не би требало да их буде много ако сте уредили датотеку транскрипције пре извоза.

Који су случајеви употребе Вегас Про?

Постоје два главна разлога за додавање текста видео снимку на Вегас Про . Су:

Креирање наслова помоћу Вегас Про

Можда ћете желети да додате наслове и друге текстуалне датотеке у видео запис. Ово може укључивати:

  • Отварачи
  • Завршни кредити
  • Наслови
  • Доње трећине (додатне информације на екрану)

Ови задаци не захтевају конверзију видео записа јер су то додатне информације које обично нису повезане са аудио садржајем видеа. На пример, наслов или завршни наслов немају везе са звуком који се репродукује (као што је песма).

Прављење титлова са Вегас Про

Други разлог због којег бисте желели да додате текст је да обезбедите титлове. Можда ћете желети титлове јер:

  • Ваш садржај је на страном језику
  • Желите да максимално повећате свој досег до људи који су глуви или наглуви
  • Желите да свој садржај учините интерактивним
  • Многи људи на друштвеним мрежама преферирају видео записе са титловима. Омогућава им да гледају видео без звука, вероватно пажљивији када су у јавности.
  • Видео са титловима може помоћи у претварању текста у говор, још више повећавајући ваш досег.

Можете ли претворити видео записе у текст помоћу Вегас Про?

Конвертовање видеа у текст у Вегас Про није могуће. Можете користити платформу за транскрипцију треће стране или ручно додати титлове помоћу преклапања.

Често постављана питања о додавању текста видео записима на Вегас Про

Вегас Про 365 кошта 19,99 долара месечно са годишњим пакетом. Ако више волите да плаћате годишње, она пада на 11,99 долара. То је 34,99 УСД месечно са месечном претплатом.


vegas pro pricing

Куповином Вегас Про аутоматски ћете уклонити водени жиг са видео записа које уређујете. Такође можете да користите додатни програм као што је иМиФоне или онлине-видео-цуттер.цом да бисте га уклонили.


watermark remover

Govor u tekst

img

Transkriptor

Konvertovanje audio i video datoteka u tekst