Hvernig á að bæta texta við myndband á Vegas Pro?

Bættu texta við myndband við uppsetningu Vegas Pro með skrifborði sem heldur á Android mynd, lampa, blýanta, minnisbók og penna
Vídeó útgáfa og texti yfirborð í Vegas Pro könnuð.

Transkriptor 2022-08-05

Vegas Pro er vinsæll myndbandsvinnsluvettvangur sem fagmenn og áhugamenn nota. Hins vegar getur verið erfitt að bæta íslenskum texta við myndband á Vegas Pro eftir því hvers konar texta þú vilt.

Hvernig á að bæta texta við myndband á Vegas Pro

Vegas Pro er ekki með sérstakan vídeó-í-texta umbreytingarvettvang. Valkostir þínir til að bæta texta við myndband eru:

  1. Búðu til textana með höndunum með því að nota textalag
  2. Flyttu inn ytri textaskrá sem þú hefur breytt annars staðar

Titlar og skjáyfirlög eru auðveld og þurfa ekki myndbreytingar.

Hvernig á að búa til texta á Vegas Pro með því að nota textayfirlag

  1. Opnaðu Vegas Pro, smelltu á File og smelltu á Nýtt. Athugaðu stillingarnar og smelltu á OK.
  2. Veldu Flytja inn miðil. Finndu myndbandsskrána sem þú vilt vinna með og smelltu á hana. Það verður opnað á Vegas Pro.
  3. Færðu klippuna á tímalínuna og hægrismelltu á hana. Veldu Insert Video Track til að bæta við tómu myndlagi. Þetta verður að sitja efst svo þú getir séð textann í fullbúnu myndbandinu.
  4. Dragðu spilahausinn að myndbandshlutanum þar sem þú vilt bæta við texta. Hægrismelltu á tóma myndbandið síðar og veldu Setja inn textamiðil.
  5. Sláðu inn textann þinn í reitinn.
  6. Næst skaltu breyta stillingunum. Þú getur stillt textalit, hreyfimynd, staðsetningu og fleira. Þú getur líka breytt skugga og útlínum ef þú opnar Ítarlegar stillingar.
  7. Stilltu lengd textans á klippiskjánum eða með því að draga endana á titillaginu á tímalínuna.
  8. Þegar þú hefur lokið því skaltu fara í File og velja Render. Fylgdu þessu ferli til að forskoða myndbandið.
  9. Endurtaktu fyrir hvern skjá sem þarf texta.

Besta leiðin til að leggja texta yfir á myndband með Vegas Pro

Það er nógu einfalt að bæta texta handvirkt við myndband á Vegas Pro þegar titli eða inneign er bætt við. Hins vegar er langur tími að endurtaka þetta ferli fyrir hvern skjá sem þarf texta.

Gakktu úr skugga um að þú hafir eftirfarandi í huga ef þú notar þessa aðferð:

  • Það er mikilvægt að passa lengd textans við hljóðlagið. Ef þú gerir það ekki, verða textarnir ekki samstilltir, og ruglar þá sem treysta á þá.
  • Þú þarft að vita innihald hljóðrásarinnar fyrirfram ef þú vilt að það sé nákvæmt. Af þessum sökum hjálpar það að umrita myndbandið handvirkt áður en þú byrjar að breyta.
  • Þessi aðferð er ekki straumlínulagað lausn vegna þess að hún felur í sér nokkur óþarfa skref (eins og handvirk umritun).
Bættu texta við myndband með vegas pro

Hverjir eru valkostirnir við að bæta texta við myndband með Vegas Pro?

Annar valkostur við að bæta texta beint við myndbandið þitt á Vegas Pro er að flytja inn textaskrá sem þú hefur búið til annars staðar. Það er hægt að gera þetta með því að nota myndband til texta umritunarvettvang, eins og Transkriptor.

Svona virkar það:

  1. Hladdu upp myndbandinu þínu á vettvang Transkriptor. Það tekur við ýmsum myndbandssniðum, þar á meðal MP4, MP3 og wav.
  2. Keyrðu umritunarvettvanginn, sem mun sjálfkrafa búa til textaskrá byggða á hljóði myndbandsins.
  3. Þegar því er lokið skaltu framkvæma snögga breytingu á skránni til að tryggja að hún passi við hljóð myndbandsins.
  4. Sæktu textaskrána sem Word skjal, þar á meðal tímastimpla og hátalara.

Ef þú halar niður textanum sem .srt skrá geturðu hlaðið honum beint inn á myndbandið þitt á Vegas Pro.

Hvernig á að hlaða upp textaskrá í Vegas Pro

Það er einfalt að hlaða upp .srt skrá í Vegas Pro. Skrefin eru sem hér segir:

  1. Opnaðu Vegas Pro, veldu File og Import Media. Veldu myndbandið sem þú vilt opna það.
  2. Veldu Setja inn í efstu valmyndinni og smelltu á Setja inn texta úr skrá. Finndu niðurhalaða skrá og smelltu á OK til að flytja hana inn í Vegas Pro.
  3. Smelltu á Yfirlögn hægra megin í valmyndinni og veldu rétta gerð myndatexta. Ef þú heldur Yfirlagsvalmyndinni opinni mun hún forskoða textana á myndbandsskránni.
  4. Að lokum skaltu gera skrána til að athuga textana og breyta öllum mistökum sem þú tekur eftir. Þeir ættu ekki að vera margir ef þú breyttir umritunarskránni fyrir útflutning.

Hver eru notkunartilvik Vegas Pro?

Það eru tvær meginástæður til að bæta texta við myndband á Vegas Pro . Þetta eru:

Að búa til titla með Vegas Pro

Þú gætir viljað bæta titlum og öðrum textaskrám við myndbandið. Þetta gæti falið í sér:

  • Opnarar
  • Lokaeiningar
  • Titlar
  • Neðri þriðjungar (aukaupplýsingar á skjánum)

Þessi verkefni krefjast ekki myndbreytingar vegna þess að þau eru aukaupplýsingar sem eru venjulega ótengdar hljóðefni myndbandsins. Til dæmis, titillinn eða lokaorðin hafa engin tengsl við hvaða hljóð er að spila (svo sem lag).

Að búa til texta með Vegas Pro

Hin ástæðan fyrir því að þú vilt bæta við texta er að gefa upp texta. Þú gætir viljað texta vegna þess að:

  • Efnið þitt er á erlendu tungumáli
  • Þú vilt hámarka umfang þitt til fólks sem er heyrnarlaust eða heyrnarlaust
  • Þú vilt gera efnið þitt gagnvirkt
  • Margir á samfélagsmiðlum kjósa myndbönd með texta. Það gerir þeim kleift að horfa á myndbandið án hljóðs, að öllum líkindum meira tillitssamt þegar þeir eru úti á almannafæri.
  • Myndband með texta getur hjálpað til við texta í tal, aukið umfang þitt enn meira.

Geturðu umbreytt myndböndum í texta með Vegas Pro?

Það er ekki hægt að breyta myndbandi í texta í Vegas Pro. Þú getur notað þriðja aðila umritunarvettvang eða bætt við textunum handvirkt með því að nota yfirlög.

Algengar spurningar um að bæta texta við myndbönd á Vegas Pro

Vegas Pro 365 kostar $19,99 á mánuði með árspakkanum. Ef þú vilt frekar borga árlega lækkar það niður í $11,99. Það er $34,99 á mánuði með mánaðaráskrift.


vegas pro pricing

Að kaupa Vegas Pro mun sjálfkrafa fjarlægja vatnsmerkið af myndböndum sem þú breytir. Þú getur líka notað viðbótarforrit eins og iMyFone eða online-video-cutter.com til að fjarlægja það.


watermark remover

Deila færslu

Tal í texta

img

Transkriptor

Umbreyttu hljóð- og myndskrám þínum í texta