En utilisant Transkriptor, les éditeurs peuvent générer des sous-titres précis en convertissant le contenu audio de leurs vidéos en texte. Cette première étape permet de s’assurer que les sous-titres sont prêts pour l’intégration, ce qui permet de gagner du temps et d’améliorer la précision avant de passer au montage vidéo avec Adobe Premiere Pro.
Les 11 étapes pour ajouter du texte à une vidéo avec Adobe Premiere Pro sont énumérées ci-dessous.
- Préparez les sous-titres avec Transkriptor: Générez les sous-titres à l’aide de Transkriptor facilement.
- Téléchargez et installez Adobe Premiere Pro: Accédez au site Web d’Adobe, sélectionnez une formule d’abonnement pour Adobe Premiere Proet installez-la en suivant les instructions en fonction de votre système d’exploitation.
- S’inscrire ou se connecter : Créez un nouveau compte Adobe ou connectez-vous avec vos identifiants existants.
- Ouvrir ou démarrer un nouveau projet : choisissez de démarrer un nouveau projet ou d’ouvrir un projet existant et définissez les détails du projet.
- Accédez à la chronologie : accédez à la chronologie en bas de l’interface pour commencer la modification.
- Sélectionnez l' Type Tool: Utilisez l’icône « T » pour ajouter du texte à votre vidéo directement sur le Moniteur du programme.
- Ajouter du texte : Cliquez sur le Moniteur du programme pour saisir votre texte et ajuster son emplacement à l’écran.
- Ajuster les propriétés du texte : personnalisez la police, la taille, la couleur et d’autres attributs de texte dans le panneau Graphiques essentiels.
- Animer le texte (facultatif) : utilisez le panneau Options d’effet pour ajouter des animations à votre texte en définissant des images clés.
- Prévisualiser l’œuvre : Examinez votre vidéo avec le texte ajouté en la lisant dans le Moniteur du programme.
- Exporter la vidéo : Une fois satisfait, exportez votre vidéo en sélectionnant Fichier > Exporter > média, en choisissant les paramètres souhaités et en cliquant sur « Exporter ».
Étape 1 : Préparez les sous-titres avec Transkriptor
Avant de vous lancer dans le montage vidéo, sécurisez vos sous-titres à l’aide de Transkriptor . Cet outil puissant transcrit l’audio de votre vidéo en texte avec une précision exceptionnelle, garantissant que vos sous-titres sont prêts pour l’intégration. Transkriptor simplifie le processus, en prenant en charge une variété d’entrées audio et en offrant des options d’exportation, y compris le .SRT format, pour ajouter facilement des sous-titres à votre projet.
Pour commencer, téléchargez votre vidéo sur Transkriptor ou collez l’URL de la vidéo YouTube pour la transcription directe. Examinez et ajustez la transcription au besoin pour capturer avec précision les dialogues et les effets sonores importants. Transkriptor'interface conviviale facilite l’édition, vous permettant d’ajouter des horodatages et des noms de haut-parleurs pour plus de clarté. Une fois vos sous-titres préparés, exportez-les dans le fichier .SRT format pour une utilisation facile dans votre logiciel de montage vidéo.
Étape 2 : Téléchargez et installez Adobe Premiere Pro
Les directeurs doivent visiter le site officiel de Adobe pour télécharger et installer Adobe Premiere Pro. Ils doivent se rendre dans la section « Applications » ou rechercher spécifiquement Adobe Premiere Pro. Il est disponible à l’achat dans le cadre de la suite Adobe Creative Cloud .
Les futurs utilisateurs devront sélectionner un plan d’abonnement adapté à leurs besoins, car Adobe Premiere Pro n’est pas disponible gratuitement. Les utilisateurs procèdent au téléchargement du logiciel une fois l’abonnement sélectionné et le paiement effectué.
Ils doivent suivre des invites supplémentaires pour terminer le processus d’installation, en fonction du système d’exploitation de l’utilisateur. De plus, les utilisateurs doivent s’assurer que leur système répond aux exigences minimales pour que Adobe Premiere Pro fonctionne correctement.
Étape 3 : Inscrivez-vous ou connectez-vous
Les utilisateurs seront invités à se connecter lorsqu’ils ouvriront Adobe Premiere Pro pour la première fois. Ils doivent s’inscrire en suivant les instructions à l’écran pour créer un nouveau compte s’ils n’ont pas de compte Adobe . Cela implique généralement de fournir une adresse e-mail, de créer un mot de passe et de vérifier le compte.
De plus, les directeurs peuvent se connecter avec leurs identifiants de Adobe existants pour ceux qui ont un compte Adobe . Cela implique généralement de saisir leur adresse e-mail et le mot de passe associé à leur compte Adobe .
Étape 4 : Ouvrez ou démarrez un nouveau projet
Les utilisateurs ont la possibilité de démarrer un nouveau projet ou d’ouvrir un projet existant dans Adobe Premiere Pro après s’être connectés. Ils doivent cliquer sur l’option « Nouveau projet » pour commencer un nouveau projet. Cela leur permettra de définir les détails du projet tels que le nom et l’emplacement.
Les utilisateurs doivent sélectionner l’option « Ouvrir le projet » pour ceux qui souhaitent continuer à travailler sur un projet précédent ou accéder à un projet existant. Cela invite les éditeurs à naviguer jusqu’à l’emplacement où le fichier de projet est enregistré sur leur ordinateur. Ensuite, ils sélectionneront le fichier de projet et l’ouvriront dans les Adobe Premiere Pro une fois qu’ils l’auront localisé.
Étape 5 : Accédez à la chronologie
La chronologie est la plaque tournante centrale pour l’organisation et la manipulation des éléments multimédias au sein d’un projet. Les utilisateurs peuvent facilement le localiser en bas de l’interface dans l’espace de travail de Adobe Premiere Pro.
Ici, ils trouveront un panneau horizontal qui représente la chronologie. Ce panneau s’étend généralement sur toute la largeur de l’interface, offrant suffisamment d’espace pour l’édition.
C’est là que les utilisateurs travailleront principalement à l’assemblage de leurs clips vidéo, à l’ajout de superpositions de texte et à la modification de leurs projets.
Étape 6 : Sélectionnez l' Type Tool
Les utilisateurs doivent localiser et sélectionner l'« outil de saisie », identifiable par la lettre « T », dans la barre d’outils positionnée sur le côté gauche de l’écran pour ajouter du texte à la vidéo avec Adobe Premiere Pro.
Les utilisateurs peuvent ajuster la taille, la police, la couleur, l’alignement et d’autres propriétés du texte à l’aide des options disponibles dans le panneau Objets graphiques essentiels ou des commandes de texte directement sur le Moniteur du programme.
Étape 7 : Ajouter du texte
Il suffit à l’utilisateur de cliquer n’importe où sur le Moniteur du programme avec le Type Tool sélectionné, créant ainsi une zone de texte où il commencera à taper le texte souhaité.
Ils doivent cliquer et faire glisser la zone de texte pour la repositionner à l’écran une fois le texte saisi, assurant ainsi un placement optimal des sous-titres dans le cadre vidéo. Cela permet aux utilisateurs de personnaliser le positionnement du texte pour compléter les éléments visuels de la vidéo et transmettre le message qu’ils souhaitent.
Étape 8 : Ajuster les propriétés du texte
Les utilisateurs peuvent facilement ajuster les propriétés du texte dans Adobe Premiere Pro en sélectionnant le calque de texte et en utilisant le panneau Graphiques essentiels. Ils doivent naviguer dans le panneau Graphiques essentiels pour modifier les attributs de texte tels que la police, la taille, la couleur et l’alignement.
Les utilisateurs accèdent à ce panneau en accédant au menu et en sélectionnant Fenêtre > Graphiques essentiels s’il n’est pas visible. Cette action fera apparaître le panneau Graphiques essentiels, fournissant aux éditeurs des contrôles complets pour personnaliser les propriétés du texte.
Ils peuvent expérimenter différentes polices dans le panneau Essential Graphics pour trouver le style le plus adapté à leur projet. Ils sont également en mesure d’ajuster la taille du texte pour assurer la lisibilité et l’équilibre visuel dans le cadre vidéo. De plus, les utilisateurs doivent sélectionner les couleurs souhaitées pour correspondre à l’esthétique générale ou à l’image de marque de leur contenu vidéo.
Étape 9 : Animer le texte (facultatif)
Les utilisateurs peuvent animer du texte en Adobe Premiere Pro pour améliorer l’engagement visuel et ajouter du mouvement dynamique à leurs projets vidéo. Ils doivent utiliser le panneau Options d’effet pour animer le texte, par exemple le faire apparaître en fondu, en le déplacer ou en le faisant disparaître.
Les réalisateurs doivent ajouter des images clés pour spécifier les points de début et de fin de l’animation de texte dans ce panneau. Ils sont en mesure de créer des transitions fluides et des effets dynamiques pour leur texte en ajoutant des images clés à différents points de la chronologie.
En outre, les utilisateurs doivent ajuster les propriétés de l’animation dans le panneau Options d’effet pour définir le comportement d’animation souhaité une fois les images clés ajoutées. Par exemple, ils sont capables d’ajuster des paramètres tels que l’opacité, la position, l’échelle et la rotation pour réaliser diverses animations de texte.
Étape 10 : Prévisualiser l’œuvre
Les éditeurs peuvent prévisualiser leur vidéo avec le texte nouvellement ajouté dans Adobe Premiere Pro pour s’assurer que les superpositions de texte complètent parfaitement la composition visuelle globale. Ils doivent simplement appuyer sur le bouton de lecture dans le Moniteur du programme ou appuyer sur la barre d’espace pour le faire.
La prévisualisation de la vidéo permet aux utilisateurs d’observer comment le texte interagit avec le contenu vidéo en temps réel. Ils doivent évaluer le timing, le placement et l’animation des superpositions de texte pour s’assurer qu’elles correspondent au message et à l’esthétique de la vidéo.
Les utilisateurs doivent apporter les ajustements nécessaires aux propriétés du texte ou à l’animation pendant l’aperçu, en prenant note des zones qui nécessitent un affinement ou un affinage.
Étape 11 : Exporter la vidéo
Les utilisateurs peuvent exporter leurs vidéos une fois qu’ils ont finalisé le placement et le style de leurs superpositions de texte dans Adobe Premiere Pro. Ils doivent accéder au menu et sélectionner Fichier > Exporter > média pour exporter la vidéo avec le texte intégré.
La fenêtre Paramètres d’exportation s’affiche dans laquelle les directeurs spécifient le format de sortie et les paramètres souhaités. Ils doivent choisir parmi différents préréglages ou personnaliser les paramètres d’exportation en fonction de leurs préférences et de leurs besoins.
Ensuite, les utilisateurs doivent cliquer sur le bouton « Exporter » pour lancer le processus d’exportation une fois qu’ils sont satisfaits des paramètres. Adobe Premiere Pro allez Render la vidéo avec les superpositions de texte intégrées selon les paramètres spécifiés.
Une fois le processus d’exportation terminé, les monteurs disposeront d’un fichier vidéo contenant les superpositions de texte prêt à être partagé, distribué ou effectué lors d’un travail de post-production ultérieur.
Pourquoi utiliser Adobe Premiere Pro pour ajouter du texte aux vidéos ?
Les utilisateurs Adobe Premiere Pro choisissent comme le meilleur logiciel de montage vidéo pour ajouter du texte aux vidéos en raison de ses fonctionnalités complètes et de ses capacités adaptées au montage vidéo professionnel. Les utilisateurs peuvent accéder à un large éventail d’options de texte personnalisables et à des fonctionnalités d’édition avancées avec Adobe Premiere Pro, ce qui en fait un outil polyvalent pour améliorer les vidéos avec des superpositions de texte précises et visuellement attrayantes.
Le logiciel offre aux éditeurs un contrôle étendu sur les propriétés du texte telles que la sélection de la police, la taille, la couleur, l’alignement et l’animation, permettant l’expression créative et la personnalisation pour correspondre au style et au ton de chaque projet vidéo. De plus, Adobe Premiere Pro s’intègre de manière transparente à d’autres applications Adobe Creative Cloud , ce qui permet une intégration fluide du flux de travail et une collaboration entre diverses tâches créatives.
De plus, Adobe Premiere Pro offre des fonctionnalités d’édition robustes au-delà de la manipulation de texte, permettant aux utilisateurs d’affiner le contenu vidéo, d’appliquer des effets visuels et de mettre en œuvre des transitions de qualité professionnelle de manière transparente. Il fournit aux réalisateurs les outils et la flexibilité nécessaires pour réaliser leur vision créative et produire efficacement des vidéos de haute qualité, qu’il s’agisse de créer des vidéos promotionnelles, du contenu éducatif ou des productions cinématographiques.
Quelles sont les bonnes pratiques pour ajouter du texte à une vidéo avec Premiere Pro?
L’incorporation de texte dans les vidéos améliorera considérablement leur attrait visuel et leur efficacité à transmettre des informations. Adobe Premiere Pro offre une variété de fonctionnalités pour faciliter l’ajout transparent de superpositions de texte. Cependant, maîtriser les Adobe Premiere Pro d’ajout de texte aux vidéos nécessite de comprendre les bonnes pratiques pour garantir des résultats optimaux.
1 Gardez le texte lisible
Les utilisateurs doivent privilégier l’utilisation de polices et de tailles faciles à lire sur tous les appareils pour garantir la lisibilité du texte dans Adobe Premiere Pro. Il est crucial de choisir des polices claires et lisibles, en évitant les styles trop décoratifs ou complexes qui entravent la lisibilité, en particulier sur des écrans plus petits ou des résolutions plus faibles.
De plus, les utilisateurs doivent opter pour des tailles de police suffisamment grandes pour être visibles sans fatiguer les yeux du spectateur, même lorsqu’ils regardent sur des appareils mobiles ou des écrans plus petits. Il est également essentiel de tenir compte du contraste entre le texte et l’arrière-plan pour améliorer la lisibilité, en veillant à ce que le texte se détache clairement du contenu vidéo.
2 Le contraste est la clé
Les utilisateurs doivent s’assurer que la couleur du texte contraste bien avec l’arrière-plan pour une lisibilité optimale dans Adobe Premiere Pro. Cela permet de s’assurer que le texte se détache clairement du contenu vidéo, ce qui le rend facile à lire pour les téléspectateurs.
Le choix de couleurs de texte qui offrent un contraste suffisant améliore la visibilité, principalement lorsque la luminosité ou la couleur de l’arrière-plan varie. Les réalisateurs doivent expérimenter avec des combinaisons de couleurs pour trouver le contraste le plus efficace pour leur contenu vidéo.
De plus, ils doivent utiliser des outils tels que le sélecteur de couleurs de Adobe Premiere Pro pour sélectionner des couleurs de texte qui complètent l’arrière-plan tout en maintenant la lisibilité.
3 Le timing compte
Les utilisateurs doivent tenir compte du timing lors de l’ajout de texte aux vidéos dans Adobe Premiere Pro. Le fait de chronométrer l’apparition et la disparition du texte à des moments appropriés dans la vidéo améliore l’efficacité globale du message.
Les réalisateurs doivent utiliser des images clés pour animer le texte à l’écran et en dehors, en alignant son apparition et sa disparition sur des événements ou des dialogues importants dans la vidéo. Ils sont en mesure de maintenir l’engagement des spectateurs et de s’assurer que le texte améliore plutôt que de distraire l’expérience de visionnage en synchronisant le timing du texte avec le rythme et le rythme de la vidéo.
De plus, les utilisateurs doivent tenir compte de la durée de chaque superposition de texte, en s’assurant qu’il reste à l’écran suffisamment longtemps pour que les spectateurs puissent lire confortablement sans s’attarder inutilement et sans potentiellement détourner l’attention du contenu principal.
4 Style cohérent
Les éditeurs doivent conserver un style de police et une palette de couleurs cohérents lors de l’ajout de texte aux vidéos dans Adobe Premiere Pro. La cohérence de la police (pour les sous-titres ou les légendes), du style et de la palette de couleurs garantit la cohérence et le professionnalisme tout au long de la vidéo.
Les utilisateurs doivent créer une identité visuelle cohérente pour leur contenu vidéo en sélectionnant un seul style de police et un seul schéma de couleurs et en les appliquant de manière cohérente sur toutes les superpositions de texte. Cela permet de renforcer l’image de marque, d’établir un langage visuel reconnaissable et d’améliorer l’engagement des spectateurs.
De plus, le maintien de la cohérence du style de police et de la palette de couleurs contribue à la qualité esthétique globale de la vidéo, offrant une expérience de visionnage soignée et harmonieuse pour le public.
5 Mettre en évidence les mots-clés
Les utilisateurs doivent mettre en évidence les mots-clés dans leurs vidéos en mettant l’accent sur les mots ou les phrases importants. Ils sont capables d’attirer l’attention du spectateur sur des informations ou des concepts clés du contenu vidéo. C’est possible en ajustant le style de police, la taille, la couleur ou la position du texte pour que les mots-clés se démarquent du reste du texte.
De plus, les utilisateurs doivent utiliser des effets d’animation pour mettre l’accent sur d’autres mots-clés, par exemple en les animant pour qu’ils apparaissent ou disparaissent avec un effet dynamique. La mise en évidence des mots-clés permet de renforcer les points clés, d’améliorer la compréhension et de maintenir l’intérêt des téléspectateurs pour le contenu.
6 Test sur plusieurs appareils
Les réalisateurs doivent tester leurs vidéos avec du texte ajouté sur plusieurs appareils pour s’assurer que le texte reste lisible sur différents écrans. Cette pratique leur permet d’identifier les problèmes de lisibilité potentiels résultant des différences de taille d’écran, de résolution et de paramètres d’affichage.
Les utilisateurs doivent évaluer la lisibilité du texte dans différentes conditions de visionnage en prévisualisant la vidéo sur divers appareils, tels que les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables, les tablettes et les smartphones.
De plus, les utilisateurs doivent tester la vidéo en orientation paysage et portrait sur les appareils qui les prennent en charge. Les tests sur plusieurs appareils garantissent que les superpositions de texte sont optimisées pour un large éventail d’environnements de visualisation, garantissant ainsi que les spectateurs ont la possibilité de lire et de comprendre facilement le texte, quel que soit l’appareil qu’ils utilisent.
Simplifiez les superpositions de texte avec la transcription de précision de Transkriptor
Les utilisateurs sont en mesure de rationaliser le processus d’ajout de superpositions de texte à leurs vidéos en utilisant Transkriptor . Ils doivent utiliser cette plate-forme pour transcrire tout contenu oral présent dans la vidéo avant d’ajouter des superpositions textuelles. Cette étape est particulièrement utile pour créer des sous-titres et des légendes ou lorsque les monteurs souhaitent mettre en évidence un dialogue ou une narration spécifique dans leurs projets vidéo.
Les utilisateurs obtiendront des transcriptions précises et fiables du contenu parlé en utilisant les fonctions de transcription de Transkriptor, en veillant à ce que les superpositions de texte s’alignent parfaitement avec l’audio de la vidéo. Cela permet de maintenir la synchronisation entre les mots prononcés et le texte correspondant, ce qui améliore la cohérence et le professionnalisme globaux de la vidéo.
De plus, Transkriptor permet aux directeurs d’économiser du temps et des efforts précieux en automatisant le processus de transcription, ce qui leur permet de se concentrer sur l’affinement et la personnalisation des superpositions de texte dans Adobe Premiere Pro. Les utilisateurs sont en mesure d’ajouter efficacement du texte à une vidéo avec Adobe Premiere Pro précision et facilité en intégrant de manière transparente Transkriptor dans leur flux de travail. Essayez-le gratuitement !
