¿Cómo añadir texto a un vídeo con Adobe Premiere Pro?

¿Cómo añadir texto a un vídeo con Premiere Pro ?

Paso 1: Seleccione la herramienta Tipo (T)

Añade texto a un clip de vídeo desde el panel de gráficos esenciales, utilizando la herramienta Texto o pulsando Ctrl+T o Cmd+T al mismo tiempo, lo que abrirá un nuevo cuadro de texto. Sin embargo, si desea personalizar el texto, lo más fácil será hacerlo en el panel Gráficos esenciales.

Paso 2: Añadir un cuadro de texto

Para añadir subtítulos utilizando la herramienta de texto, vaya a la barra de herramientas y si no la ve vaya a Windows > Herramientas, simplemente haga clic y mantenga pulsada la herramienta de texto durante un momento y aparecerán las opciones Herramienta de texto y Herramienta de texto vertical.

Una vez seleccionada la Herramienta Tipo, haga clic en la ventana del visor para añadir el cuadro de texto. Podrás escribir en él lo que quieras. Debe deseleccionar la Herramienta Tipo y cambiar a la «Herramienta Selección» haciendo clic sobre ella.

Todo el texto nuevo aparecerá también en el panel del proyecto, situado a la izquierda de la línea de tiempo. Aquí puede borrar y copiar texto, así como modificar otros ajustes.

Al entrar en el panel de gráficos esenciales, lo primero que se ve son todas las capas de texto. Múltiples cuadros de texto se mostrarán en este panel como capas permitiendo una experiencia mucho más fluida.

Paso 3: Personalizar el texto

Para personalizar el texto en aspectos como la opacidad, la forma, el tamaño y el color del texto, el estilo del texto, es necesario estar en el panel Gráficos esenciales, donde se ven todas las opciones para el texto en el menú desplegable.

Para trabajar con un determinado fragmento de texto, tienes que tener resaltada esa capa específica de texto antes de cambiar nada. A partir de aquí modifica el texto como creas conveniente dentro de tu proyecto.

Si mueves el cabezal de reproducción un poco hacia delante y luego mueves la posición del texto, obtendrás una animación de texto. También es posible rellenar y trazar las plantillas de texto, así como añadir una sombra paralela al texto.

La pestaña «Alinear y transformar» del panel de gráficos esenciales te permite hacer un par de cosas distintas con el texto. En primer lugar, y probablemente lo más importante, hay botones que ajustan automáticamente el texto para que quede correctamente centrado tanto vertical como horizontalmente.

Si selecciona el icono situado junto a los números de posicionamiento, se establecerá un fotograma clave para la posición del texto. Pasando al panel de controles de efectos, podrás ver el fotograma clave que está representado por un único punto blanco. Los controles del efecto mostrarán todos los fotogramas clave del clip que hayas seleccionado en la línea de tiempo.

Paso 4: Considere la posibilidad de añadir una fuente personalizada

Adobe Premiere Pro tiene una cantidad determinada de estilos de fuente ya cargados en el programa, pero es perfectamente posible que desee utilizar otra fuente en su proyecto.

Si ese es el caso, añada fuentes adicionales yendo a la opción Añadir fuentes Adobe (antes Typekit) en la esquina superior derecha del menú desplegable de fuentes.

Se abrirá una nueva pestaña en el navegador y aparecerá Adobe Fonts, la principal base de datos de fuentes. Una vez en Adobe Fonts, elija la fuente deseada y actívela. Las fuentes activadas aparecerán en las opciones de fuentes dentro de Adobe Premiere.

¿Cómo utilizar Adobe Premiere Pro?

Estos son los pasos básicos para que los principiantes utilicen Adobe Premiere Pro CC:

• Abra Premiere para crear un nuevo proyecto: Haga clic para abrir Premiere Pro en Windows o Mac. Haga clic en Archivo en la parte superior > Nuevo > Proyecto. Asigne un nombre al proyecto y haga clic en Aceptar. Haga doble clic en la biblioteca de la esquina izquierda para importar medios. A continuación, todo lo que tiene que hacer es arrastrar el archivo de vídeo deseado a la línea de tiempo de Premiere Pro.
• Importa tus archivos de vídeo seleccionando «Archivo» > «Importar» en la barra de menús. Elija los archivos que desea importar y haga clic en «Importar».
• Cree una nueva secuencia seleccionando «Archivo» > «Nuevo» > «Secuencia» en la barra de menús. Ajusta la configuración de la secuencia para que coincida con tus archivos de vídeo.
• Ajusta tus clips en la línea de tiempo arrastrándolos y soltándolos en la ubicación deseada.
• Utiliza las herramientas de la barra de herramientas para recortar, dividir y ajustar tus clips según necesites.
• Utiliza el panel «Efectos» para añadir efectos de vídeo y transiciones a tus clips.
• Utiliza el espacio de trabajo «Audio» para ajustar los niveles de audio y añadir efectos de audio a tus clips.
• Utiliza el espacio de trabajo «Color» para corregir el color y graduar tus clips.
• Utiliza la función «Exportar» para exportar el vídeo. Elige los ajustes adecuados para tu formato de vídeo, resolución y calidad.
• Guarde su proyecto seleccionando «Archivo» > «Guardar» o «Guardar como» en la barra de menús.

¿Cómo añadir títulos en Premiere Pro?

Los títulos son como los elementos de texto, ya que transmiten palabras, pero tienden a tener un poco más de estilo, ya sea animación, efectos 3D o un colorido único.

• Si desea añadir un título, vaya al panel Gráficos esenciales o al menú principal y seleccione Windows > Espacios de trabajo > Gráficos.
• Navegue por las plantillas de títulos prefabricados, tanto fijos como animados. O utiliza una de las muchas plantillas de títulos de Motion Array Premiere Pro.
• Para añadir un título rodante o reptante, ve a Controles de efectos una vez hayas creado el texto y sitúalo en el panel de la línea de tiempo.
• Colócalo en el centro de la pantalla, debajo del marco.
• En Transformar, tienes que añadir un marcador o fotograma clave seleccionando el icono del cronómetro junto a Posición y, a continuación, mover el cabezal de reproducción hasta donde quieras que dejen de rodar los créditos.
• Una vez seleccionado esto, mueva los créditos a la última posición.
• Edite y personalice el título desde el panel Gráficos Esenciales trabajando en la pestaña Editar (que se encuentra justo al lado de la pestaña Examinar).

Preguntas frecuentes