Jak přidat text do videa v aplikaci Adobe Premiere Pro?

Modře podsvícená editační stanice; obrazovka zobrazuje 3D zvukové vlny a multimediální symboly
Objevte nuance integrace textu do svých videoprojektů pomocí DaVinci Resolve.

Transkriptor 2023-04-25

Jak přidat text do videa v aplikaci Premiere Pro ?

Krok 1: Vyberte nástroj Type Tool (T)

Text do videoklipu můžete přidat buď z panelu Základní grafika, nebo pomocí nástroje Type Tool, případně současným stisknutím kláves Ctrl+T nebo Cmd+T, čímž se otevře nové textové pole. Pokud však chcete text přizpůsobit, bude nejjednodušší být na panelu Základní grafika.

Krok 2: Přidání textového pole

Chcete-li přidat titulky pomocí nástroje pro psaní, přejděte na panel nástrojů, a pokud jej nevidíte, přejděte na stránku Windows > Nástroje, jednoduše klikněte a chvíli podržte stisknutý nástroj pro psaní a zobrazí se možnosti Nástroj pro psaní a Svislý nástroj pro psaní.

Po výběru nástroje Type Tool klikněte na okno prohlížeče a přidejte textové pole. Budete do něj moci zadat, cokoli budete chtít. Je třeba zrušit výběr nástroje Type Tool a kliknutím na něj přepnout na nástroj Selection Tool.

Veškerý nový text se zobrazí také na panelu projektu, který se nachází vlevo od časové osy. Zde můžete odstraňovat a kopírovat text a upravovat několik dalších nastavení.

Když přejdete na základní grafický panel, jako první uvidíte všechny textové vrstvy. Více textových polí se na tomto panelu zobrazí jako vrstvy, což umožňuje mnohem plynulejší práci.

Krok 3: Přizpůsobení textu

Chcete-li text přizpůsobit, například neprůhlednost, tvar, velikost a barvu textu, styl textu, musíte být na panelu Základní grafika, kde se v rozevírací nabídce zobrazí všechny možnosti pro text.

Chcete-li pracovat s určitou částí textu, musíte mít tuto konkrétní vrstvu textu zvýrazněnou, než začnete cokoli měnit. Odtud upravte text podle svého uvážení v rámci projektu.

Posunutím hlavy přehrávače o kousek dopředu a následným posunutím polohy textu získáte animaci textu. Šablony textu lze také vyplnit a obtáhnout a přidat k textu kapkový stín.

Karta „Zarovnání a transformace“ na základním panelu grafiky umožňuje provést s textem několik různých úprav. Za prvé, a to je pravděpodobně nejdůležitější, jsou zde tlačítka, která automaticky zafixují text tak, aby byl správně vertikálně i horizontálně vycentrovaný.

Výběrem ikony vedle pozicovacích čísel nastavíte klíčový snímek pro pozici textu. Přesunete-li se na ovládací panel efektu, uvidíte klíčový snímek, který je reprezentován jednou bílou tečkou. Ovládací prvky efektu zobrazí každý klíčový snímek pro klip, který jste vybrali na časové ose.

Krok 4: Zvažte přidání vlastního písma

V programu Adobe Premiere Pro je již načteno určité množství stylů písma, ale je docela možné, že budete chtít v projektu použít jiné písmo.

V takovém případě přidejte další písma pomocí možnosti Přidat písma Adobe (dříve Typekit) v pravém horním rohu rozbalovací nabídky písem.

Tím se v prohlížeči otevře nová karta a zobrazí se hlavní databáze písem Adobe Fonts. Jakmile se dostanete do aplikace Adobe Fonts, vyberte požadované písmo a aktivujte jej. Aktivovaná písma se zobrazí v možnostech písem v aplikaci Adobe Premiere.

Adobe Premiere Pro

Jak používat Adobe Premiere Pro?

Zde jsou uvedeny základní kroky pro začátečníky při používání aplikace Adobe Premiere Pro CC:

  • Otevřete aplikaci Premiere a vytvořte nový projekt: Klepnutím otevřete Premiere Pro v systému Windows nebo Mac. V horní části klikněte na Soubor > Nový > Projekt. Projekt pojmenujte a klikněte na tlačítko OK. Dvakrát klikněte na knihovnu v levém rohu a importujte média. Pak už jen stačí přetáhnout požadovaný videosoubor na časovou osu aplikace Premiere Pro.
  • Import souborů videa provedete výběrem položek „Soubor“ > „Importovat“ na panelu nabídek. Vyberte soubory, které chcete importovat, a klikněte na tlačítko „Importovat“.
  • Novou sekvenci vytvoříte výběrem možnosti „Soubor“ > „Nový“ > „Sekvence“ na panelu nabídek. Nastavte nastavení sekvence tak, aby odpovídalo vašim videosouborům.
  • Klipy na časové ose upravíte přetažením na požadované místo.
  • Pomocí nástrojů na panelu nástrojů můžete klipy stříhat, dělit a upravovat podle potřeby.
  • Pomocí panelu „Efekty“ můžete do klipů přidávat videoefekty a přechody.
  • Pomocí pracovního prostoru „Zvuk“ můžete upravovat úrovně zvuku a přidávat do klipů zvukové efekty.
  • Pomocí pracovního prostoru „Barva“ můžete klipy barevně upravovat a třídit.
  • Pro export videa použijte funkci „Export“. Zvolte vhodné nastavení formátu videa, rozlišení a kvality.
  • Projekt uložte výběrem možnosti „Soubor“ > „Uložit“ nebo „Uložit jako“ na panelu nabídek.

Jak přidat titulky v aplikaci Premiere Pro?

Nadpisy jsou podobné textovým prvkům, protože vyjadřují slova, ale mají tendenci mít trochu větší šmrnc, ať už jde o animaci, 3D efekty nebo jedinečné barvy.

  • Chcete-li přidat titulek, přejděte na panel Základní grafika nebo do hlavní nabídky a vyberte možnost Windows > Pracovní plochy > Grafika.
  • Prohlédněte si předpřipravené šablony titulků, a to jak statické, tak animované. Nebo použijte jednu z mnoha šablon titulků v aplikaci Motion Array Premiere Pro.
  • Chcete-li přidat klouzavý nebo plíživý titulek, přejděte po vytvoření textu do části Ovládací prvky efektu a umístěte jej na panel časové osy.
  • Umístěte jej do středu obrazovky pod rámeček.
  • V části Transformovat je třeba přidat značku nebo klíčový snímek výběrem ikony stopek u položky Pozice a poté přesunout přehrávací hlavu na místo, kde chcete, aby se titulky přestaly točit.
  • Po výběru této položky přesuňte kredity na poslední pozici.
  • Upravte a přizpůsobte název na panelu Základní grafika na kartě Upravit (která se nachází hned vedle karty Procházet).

Často kladené otázky

Adobe Premiere Pro je softwarová aplikace pro střih videa, která je součástí sady kreativních nástrojů Adobe Creative Cloud. Používají ho profesionální střihači videa a filmaři ke střihu a tvorbě videí, filmů a dalších multimediálních projektů. Aplikace Premiere Pro podporuje širokou škálu formátů videa a nabízí pokročilé textové nástroje pro korekci barev, úpravu zvuku a efekty videa.
Společnost Adobe nabízí také After Effects, což je softwarová aplikace pro digitální vizuální efekty, pohyblivou grafiku a kompozici pro Photoshop a střih videa. Mnoho textových překryvů a textových efektů bylo možné vytvořit pouze pomocí aplikace After Effects od společnosti Adobe, takže je příjemné, že jsou v aplikaci Premiere předem připraveny a zahrnuty.

Převod řeči na text

img

Transkriptor

Převod zvukových souborů a videosouborů na text