Comment convertir de l'audio en texte avec Google Translate

Gros plan de la main d'une personne tenant un smartphone avec l'application Google Translate ouverte.
Utilisez @Google Translate pour la transcription audio vers texte.

Transkriptor 2022-10-24

Comment utiliser Google Translate pour convertir de l’audio en texte sur le bureau

Si vous voulez l’utiliser sans télécharger d’application, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous :

  • Si vous utilisez un ordinateur Windows, Mac, Linux ou Chromebook, ouvrez votre navigateur Web.
  • Lancez ensuite le site Web de Google Translate . (Vous n’avez pas besoin de vous connecter au site pour accéder à ses fonctionnalités)
  • Lorsque le site s’ouvre, dans la case de gauche, choisissez la langue source. Il s’agit de la langue dans laquelle votre audio est diffusé.
  • Dans la case de droite, choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre audio.
  • Après avoir sélectionné les langues source et cible, cliquez sur l’icône du microphone en bas de l’écran.
  • Autorisez votre navigateur à accéder au microphone de votre ordinateur s’il le demande.
  • Parlez dans le micro de votre ordinateur et Google Translate traduira votre audio et affichera le résultat sur votre écran. Pour lire la version traduite, cliquez sur l’icône sonore.

Comment utiliser Google Translate pour convertir de l’audio en texte sur Android

Tout d’abord, installez l’application Google Translate sur Android. Si vous l’avez déjà installé, assurez-vous qu’il est à jour. Suivez les instructions ci-dessous sur votre appareil Android afin d’utiliser la fonction de conversion audio/texte de Google Translate :

  • Ouvrez l’application Google Translate sur votre appareil Android.
  • Sur l’écran d’accueil de l’application Google Translate, cliquez sur l’icône de transcription .
  • Google vous informe que l’utilisation de la fonctionnalité de conversion de la voix en texte de Google Translate permet à Google d’envoyer les données audio et de transcription à ses serveurs. Cliquez sur « OK » pour continuer.
  • L’application vous demandera de sélectionner la langue source dans le menu déroulant de gauche. Comme l’application Google Translate ne détecte pas la langue que vous allez parler, vous devez la sélectionner.
  • Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que le texte apparaisse dans le menu déroulant situé à droite.
  • Enregistrez l’audio que vous souhaitez transcrire et l’application le convertira en texte.

Comment utiliser Google Translate pour convertir de l’audio en texte sur iPhone

Pour transcrire de l’audio en texte sur l’iPhone en utilisant Google Transcribe, suivez les étapes ci-dessous :

  • Pour commencer, téléchargez l’application Google Translate et installez-la sur votre iPhone. Une fois installé, ouvrez l’application pour continuer.
  • Sur l’écran d’accueil de l’application Google Translate, cliquez sur l’icône de transcription .
  • Google vous informe que l’utilisation de la fonctionnalité de conversion de la voix en texte de Google Translate permet à Google d’envoyer les données audio et de transcription à ses serveurs. Cliquez sur « OK » pour continuer.
  • Ensuite, choisissez la langue source dans la liste des langues disponibles sur la gauche.
  • Sélectionnez la langue cible dans la liste des langues à droite pour continuer.
  • Google Translate détecte automatiquement le son dans la langue source et le traduit dans la langue cible.
Google Traduction

Qu’est-ce que Google Translate ?

Google Translate est un outil gratuit développé par Google qui vous permet de traduire rapidement des phrases, des documents et même des sites web d’une langue à l’autre. Il est actuellement capable de traduire plus de 100 milliards de mots par jour et fournit des services dans 109 langues différentes.

Google Translate nécessite-t-il un accès à Internet ?

Google Translate est un outil de traduction linguistique utilisé dans le monde entier et accessible via un site web, une application mobile et plusieurs formes de logiciels qui ne nécessitent pas de connexion internet active pour fonctionner.

Comment fonctionne Google Translate ?

Google Translate réarrange les phrases et les ajuste morceau par morceau, en essayant d’inclure une traduction spécifique qui ressemble à ce que dirait un humain. Ainsi, au lieu de donner des traductions approximatives, Google Translate essaie de donner des traductions qui ressemblent davantage à ce que dirait une personne.

Que peut faire Google Translate ?

Bien qu’il s’agisse principalement d’un outil de traduction de texte, Google Translate peut désormais être utilisé pour bien plus que des traductions de texte de base. Elle est aujourd’hui couramment utilisée pour les services et besoins de traduction suivants :

Traduire un texte écrit

L’application la plus courante de l’outil permet de traduire plus de 109 langues avec une précision quasi parfaite et de nombreuses autres langues avec une précision croissante.

Traduction de documents entiers

Il est possible de télécharger le document et de le faire traduire en un temps beaucoup plus court en utilisant Google Translate, au lieu de devoir traduire le contenu ligne par ligne.

Traduire des applications mobiles.

Les utilisateurs peuvent prendre une application en langue étrangère et la traduire du mieux possible dans la langue requise en utilisant une fonction « Tap to Translate ».

Traduire l’imagerie

Google Translate est désormais en mesure de traduire du texte intégré à une image et de fournir une traduction aussi fidèle au texte original que possible dans la langue cible.

Traduction du contenu audio

Vous pouvez également utiliser Google Translate pour traduire en direct les paroles d’une personne.

Est-il possible de convertir de l’audio en texte avec Google Translate ?

Oui, l’une des fonctionnalités de Google Translate est la possibilité de convertir le langage parlé en langage écrit. Cela est utile car cela vous évite de devoir taper manuellement le contenu, ce qui vous fait gagner du temps.

Dans quelles langues Google Translate peut-il convertir la parole en texte ?

Vous pouvez parler jusqu’à dix langues et l’application transcrira vos mots à l’aide de la fonction de conversion audio/texte de Google Translate. Les langues sont les suivantes :

  • Anglais
  • Chinois
  • Français
  • Allemand
  • Hindi
  • Italien
  • Portugais
  • Russe
  • Espagnol
  • Thaïlandais

Même si Google Translate permet de convertir de l’audio en texte dans dix langues, tout le monde ne sait pas précisément comment transcrire à l’aide de Google Translate. Cet article explique comment utiliser la fonction de conversion audio/texte de Google Translate.

Synthèse vocale

img

Transkriptor

Convertissez vos fichiers audio et vidéo en texte