Logotipos de Microsoft Excel y Transkriptor conectados por una línea punteada, que ilustra la integración fluida entre ambas plataformas.

Integración de Microsoft Excel con Transkriptor

Vincula Transkriptor con Microsoft Excel para exportar tus reuniones y transcripciones automáticamente a un libro de trabajo organizado. Cada transcripción se guarda en una fila nueva con resúmenes y enlaces: sin copiar manualmente y sin archivos dispersos.

¿Cómo integrarse con Microsoft Excel?

Sigue estos sencillos pasos para integrar Transkriptor con Microsoft Excel y optimizar tu flujo de trabajo de transcripción.

Captura de pantalla del panel de control de Transkriptor con la opción "Integraciones" resaltada en el panel de navegación izquierdo.
Interfaz de usuario que muestra varias opciones de integración para Transkriptor, centrada en Microsoft Excel. La opción de Microsoft Excel está resaltada y un cursor apunta al botón "Conectar".
Cuadro de diálogo de solicitud de permisos de Microsoft para Transkriptor, con las opciones "Cancelar" o "Aceptar" antes de conceder el acceso.
Pantalla de aprobación del administrador de Microsoft para Transkriptor, indicando que la aplicación necesita permiso para acceder a los recursos de la organización.
Captura de pantalla de la configuración de Microsoft Excel con opciones para incluir resúmenes, enlaces de medios y de transcripción, resaltando el botón "Guardar".
Captura de pantalla de Transkriptor que muestra las opciones de integración con Microsoft Excel, Google Docs, Google Drive, Salesforce, Slack y Zoho CRM.
Una captura de pantalla de Microsoft Excel que muestra "Transkriptor Transcriptions" en una hoja de cálculo con el registro de una entrevista.

Beneficios clave de integrar Transkriptor y Microsoft Excel

Registro automático de filas: Cada transcripción o reunión finalizada se guarda automáticamente como una fila nueva en tu libro de Excel de Transkriptor Transcriptions: sin exportaciones manuales ni copiar y pegar.

Biblioteca de transcripciones centralizada: Todas tus transcripciones se guardan en un único archivo de Excel, lo que facilita la búsqueda, el filtrado, la clasificación y el análisis de los datos de tus reuniones junto con el resto de tus hojas de cálculo.

Inclusión de datos flexible: Elige exactamente qué se guarda en cada fila: los resúmenes generados por IA, los enlaces de las transcripciones y los enlaces a los archivos multimedia se pueden activar o desactivar según tu flujo de trabajo.

Acceso fluido a Excel: Abra, edite y colabore en su libro de transcripción desde cualquier dispositivo usando Excel para la web, escritorio o móvil; sus datos se mantendrán sincronizados dondequiera que trabaje.

Cómo configurar la integración de Microsoft Excel en Transkriptor

Conectar Microsoft Excel;

Ve a la pestaña Integraciones en tu tablero de Transkriptor.

Captura de pantalla del panel de control de Transkriptor con la opción "Integraciones" resaltada en el panel de navegación izquierdo.
El panel de control de Transkriptor mostrando la opción del menú Integraciones.


Busca Microsoft Excel y selecciónalo.

Interfaz de usuario que muestra varias opciones de integración para Transkriptor, centrada en Microsoft Excel. La opción de Microsoft Excel está resaltada y un cursor apunta al botón "Conectar".
Integra Transkriptor con Excel sin interrupciones para exportar transcripciones y datos de reuniones.


Haga clic en Conectar, luego inicia sesión con tu cuenta de Microsoft y aprueba los permisos necesarios. Transkriptor te solicitará acceso a tus archivos de Excel para poder crear y actualizar tu libro de transcripción.

Cuadro de diálogo de solicitud de permisos de Microsoft para Transkriptor, con las opciones "Cancelar" o "Aceptar" antes de conceder el acceso.
Concesión de permisos a Transkriptor para acceder a los datos de la cuenta de Microsoft.


Aprobación del administrador (si es necesaria)

Si utilizas una cuenta de Microsoft gestionada por tu organización, es posible que veas la pantalla «Necesita aprobación del administrador» después de conceder los permisos. Se trata de un paso de seguridad estándar de Microsoft para cuentas corporativas: Transkriptor necesita el consentimiento del administrador de TI antes de acceder a los recursos de la organización.

Solo tienes que compartir la solicitud con tu administrador o, si tienes acceso de administrador, haz clic en ¿Tienes una cuenta de administrador? Inicia sesión con ella para aprobarlo tú mismo. Una vez aprobado, se te redirigirá de nuevo a Transkriptor para completar la configuración.

Pantalla de aprobación del administrador de Microsoft para Transkriptor, indicando que la aplicación necesita permiso para acceder a los recursos de la organización.
Transkriptor requiere la aprobación de un administrador de Microsoft para acceder a los recursos de la organización.

Se te redirigirá de nuevo a Transkriptor, donde puedes finalizar y configurar los ajustes de tu integración.

Captura de pantalla de la configuración de Microsoft Excel con opciones para incluir resúmenes, enlaces de medios y de transcripción, resaltando el botón "Guardar".
Configura tus ajustes de exportación a Microsoft Excel en Transkriptor.


¡Conexión establecida!

Captura de pantalla de Transkriptor que muestra las opciones de integración con Microsoft Excel, Google Docs, Google Drive, Salesforce, Slack y Zoho CRM.
Transkriptor ofrece una integración fluida con herramientas populares como Microsoft Excel.


Accede a tus transcripciones en Excel

¡Listo! Tu integración ya está activa. A partir de ahora, cada transcripción o reunión finalizada aparecerá como una fila nueva en el libro de trabajo Transkriptor Transcriptions libro de trabajo en tus archivos de Excel, con resúmenes y enlaces incluidos según tus preferencias.

Una captura de pantalla de Microsoft Excel que muestra "Transkriptor Transcriptions" en una hoja de cálculo con el registro de una entrevista.
Una hoja de cálculo de Microsoft Excel que muestra las transcripciones de Transkriptor con una entrevista listada.

Configura la integración con Microsoft Excel

Cuando finalice una transcripción o reunión, el resultado se guardará automáticamente como una nueva fila en el libro 'Transkriptor Transcriptions' de Excel. Puedes personalizar qué información se incluye en cada fila desde los siguientes ajustes.

Incluir resumen

Activado por defecto. Al estar habilitado, se añade a la fila el resumen generado por IA de tu transcripción o reunión, ofreciéndote contexto inmediato sin tener que abrir el texto completo. Si no necesitas los resúmenes en tu hoja de cálculo, puedes desactivar esta opción.

Incluir enlace a la transcripción

Activado por defecto. Al estar habilitado, se añade a la fila un enlace de descarga al texto completo, permitiéndote acceder a la transcripción íntegra directamente desde Excel con un solo clic.

Incluir enlace al archivo multimedia

Desactivado por defecto. Al activarlo, se incluye en la fila un enlace a la grabación original de audio o vídeo, lo que te permite volver al material de origen siempre que necesites verificar una cita o revisar un fragmento.

Preguntas frecuentes

Una vez conectado, Transkriptor crea automáticamente un libro de trabajo llamado [strong]Transkriptor Transcriptions[/strong] en tus archivos de Excel. Cada vez que finaliza una transcripción o reunión, se añade una nueva fila a este libro con los detalles que hayas elegido incluir.

El libro aparecerá en tu lista de archivos de Excel junto a tus otras hojas de cálculo. Puedes abrirlo desde Excel para la web, la versión de escritorio o en el móvil, de la misma forma que accedes a cualquier otro archivo de Excel.

Por defecto, cada fila contiene el título, la fecha, el tipo y un enlace a la transcripción. También puedes habilitar resúmenes y enlaces multimedia a través de los ajustes de integración, según lo que necesites en tu hoja de cálculo.

Sí. Cada opción —Incluir resumen, Incluir enlace de transcripción e Incluir enlace multimedia— se puede activar o desactivar de forma independiente en tus ajustes de integración.

Por supuesto. El libro de Transkriptor es un archivo de Excel convencional, lo que te permite ordenar, filtrar, aplicar formatos y añadir columnas como en cualquier otro documento. Las nuevas transcripciones se seguirán añadiendo automáticamente como filas nuevas.

Funciona con ambas versiones. Puedes abrir tu libro de transcripciones desde Excel para la web, la aplicación de escritorio o la app móvil; tus transcripciones se mantendrán sincronizadas en todas las plataformas.

Deja de copiar y pegar. Gestiona tus transcripciones directamente en Excel