
¿Cómo convertir voz a texto en Samsung?
Tabla de contenidos
- 1. Habilitar Escritura por Voz en Dispositivo Samsung
- 2. Usa la Escritura por Voz en una Aplicación
- 3. Revisa y Edita el Texto
- 4. Envía o Guarda el Texto
- ¿Cuáles son los Consejos para Convertir Voz a Texto en Samsung?
- ¿Cuáles son los beneficios de la función de voz a texto en Samsung?
- ¿Qué dispositivos son compatibles con la escritura por voz de Samsung?
- ¿Cuáles son las alternativas a la escritura por voz de Samsung?
Transcriba, traduzca y resuma en segundos
Tabla de contenidos
- 1. Habilitar Escritura por Voz en Dispositivo Samsung
- 2. Usa la Escritura por Voz en una Aplicación
- 3. Revisa y Edita el Texto
- 4. Envía o Guarda el Texto
- ¿Cuáles son los Consejos para Convertir Voz a Texto en Samsung?
- ¿Cuáles son los beneficios de la función de voz a texto en Samsung?
- ¿Qué dispositivos son compatibles con la escritura por voz de Samsung?
- ¿Cuáles son las alternativas a la escritura por voz de Samsung?
Transcriba, traduzca y resuma en segundos
La aplicación de voz a texto en Samsung, Escritura por Voz, es una función gratuita de transcripción de voz integrada en todos los dispositivos del ecosistema Samsung. La Escritura por Voz en Samsung está completamente integrada, lo que significa que los usuarios no necesitan descargar ni aprender utilidades de transcripción externas. La Escritura por Voz en Samsung admite más de 100 idiomas a nivel mundial, lo que hace que la entrada de voz de Samsung sea accesible para los usuarios de productos en todo el mundo.
Nota: Al igual que muchas series más nuevas de Galaxy, los usuarios del Galaxy S25 informan problemas significativos de precisión con la Escritura por Voz en Samsung, incluyendo frecuentes reconocimientos incorrectos de palabras y problemas de autocorrección, según las discusiones en la Comunidad Samsung. La mayoría de los revisores ahora recomiendan cambiar a la Escritura por Voz de Google para un rendimiento de transcripción más confiable.
La opción de transcripción de voz a texto de Samsung requiere una revisión y edición cuidadosa. Varias prácticas ayudan a garantizar resultados de transcripción de alta calidad. Los hablantes deben equilibrar claridad y cadencia natural, deletreando cada palabra sin sobreenfatizar las sílabas. La escritura por voz de Samsung produce mejores resultados cuando se utiliza con un micrófono con cancelación de ruido en un entorno silencioso y con práctica regular del hablante usando la interfaz de transcripción de Samsung.
Los cuatro pasos para convertir voz a texto en Samsung se enumeran a continuación.
- Habilitar Escritura por Voz: Navega a 'Configuración' y confirma que la entrada de voz de Samsung esté seleccionada como el servicio predeterminado. Habilitar la entrada de voz de Samsung proporciona acceso al icono del micrófono en el teclado virtual.
- Usar Escritura por Voz: Inicia una aplicación de entrada de texto y toca el icono del micrófono en el teclado para comenzar la dictado. El icono aparece en la esquina inferior izquierda del teclado.
- Revisar y Editar Texto: Revisa el texto transcrito para verificar su precisión y realiza las correcciones necesarias para alinearlo con el discurso original.
- Enviar o Guardar Texto: Finaliza la transcripción y utiliza los controles de la aplicación para enviar o guardar el mensaje.
1. Habilitar Escritura por Voz en Dispositivo Samsung

El teclado Samsung permite a los propietarios de dispositivos ingresar texto usando su voz. Los dispositivos actuales admiten tanto la Entrada de Voz de Samsung como la Escritura por Voz de Google.
Los tres pasos para habilitar la escritura por voz en dispositivos Samsung se enumeran a continuación.
- Abrir la Configuración del dispositivo: El primer paso para habilitar la escritura por voz en un dispositivo Samsung es abrir la aplicación "Configuración". La aplicación "Configuración" permite a los propietarios de dispositivos Samsung configurar preferencias de entrada y ajustar la configuración predeterminada del teclado.
- Verificar los teclados de escritura por voz instalados: Para navegar a la configuración de 'Teclado en pantalla', selecciona 'Administración general' desde la página principal de 'Configuración', luego toca 'Idioma e introducción', toca 'Teclado en pantalla' y confirma que tanto el Teclado Samsung como la Escritura por Voz de Google estén disponibles.
- Verificar que la entrada de voz esté habilitada: En la aplicación "Configuración", navega a 'Administración general', selecciona 'Lista de teclados y predeterminado', y confirma que 'Escritura por Voz de Google' esté habilitada. Los propietarios de dispositivos que experimenten problemas con la entrada de voz de Samsung pueden deshabilitar la 'entrada de voz de Samsung' y confiar únicamente en la Escritura por Voz de Google. Habilitar la entrada de voz en la configuración hace que aparezca un icono de micrófono para la escritura por voz en el teclado.
Nota: Los dispositivos de la línea Samsung Galaxy S25, S25+, S25 Ultra y S25 Edge incluyen una navegación de interfaz actualizada. Para acceder a la configuración de escritura por voz, navega a Configuración > Administración General > Lista de teclados y predeterminado > y activa "Mostrar botón de teclado en la barra de navegación" para cambiar entre los modos de entrada de voz.
2. Usa la Escritura por Voz en una Aplicación

La función de escritura por voz permite la entrada de texto a través del habla para los propietarios de dispositivos Samsung.
Los tres pasos para usar la escritura por voz en una aplicación en un dispositivo Samsung se enumeran a continuación.
- Abre la aplicación para ingresar texto: La función de voz a texto en Samsung permite la composición de mensajes de texto, correos electrónicos y notas usando entrada de voz. Tanto Samsung Voice Typing como Google Voice Typing funcionan en cualquier aplicación que soporte entrada de teclado en pantalla.
- Inicia la escritura por voz: En los dispositivos actuales, el ícono del micrófono aparece en la esquina inferior izquierda del teclado. Al tocar el ícono se abre el panel de grabación, donde la entrada de voz comienza de inmediato.
- Finaliza la grabación: La entrada de voz termina ya sea cuando se presiona nuevamente el ícono azul del micrófono o cuando el sistema se pausa después de 5 a 10 segundos de inactividad.
3. Revisa y Edita el Texto

La escritura por voz en Samsung a menudo requiere edición para mayor precisión, por lo que una revisión cuidadosa es esencial.
Los siguientes dos pasos describen cómo revisar y editar el texto.
- Revisa el texto: Revisa el contenido generado por la escritura por voz en Samsung para verificar que el habla haya sido reconocida con precisión. También se debe confirmar la puntuación adecuada, ya que puntos, comas o signos de interrogación mal ubicados pueden alterar el significado.
- Edita el texto: Revisa la transcripción para corregir errores, asegurando que se alinee con el discurso original y mantenga la precisión gramatical. El tiempo de edición depende de la longitud de la transcripción y del número de errores de reconocimiento presentes.
4. Envía o Guarda el Texto

Los propietarios de dispositivos Samsung pueden usar la entrada de voz a texto como alternativa al teclado en pantalla en cualquier aplicación de entrada de texto.
Los tres pasos para enviar y guardar texto generado usando la escritura por voz varían según la aplicación, pero el proceso general se describe a continuación.
- Termina la grabación: Los propietarios de dispositivos Samsung pueden completar la escritura por voz presionando el ícono azul del micrófono una segunda vez o deteniendo el habla y permitiendo que el sistema finalice automáticamente la grabación.
- Guarda el texto: El texto generado por la escritura por voz aparece en el cuadro de texto durante la dictado y permanece editable y compartible sin necesidad de un guardado manual.
- Comparte el texto: Dos de los usos más comunes de la escritura por voz incluyen redactar mensajes de texto y componer correos electrónicos. Una vez que la transcripción está completa, la grabación termina ya sea manual o automáticamente, y el remitente selecciona el ícono de 'Enviar', típicamente representado por un avión de papel.
¿Cuáles son los Consejos para Convertir Voz a Texto en Samsung?
Los seis consejos para mejorar la precisión al convertir voz a texto en dispositivos Samsung se enumeran a continuación.
- Habla Claro y Despacio: Los hablantes deben equilibrar claridad y ritmo natural. Evitar sílabas arrastradas o pausas largas ayuda al dispositivo a reconocer el habla y convertirlo con precisión en texto.
- Usa Comandos de Puntuación: Tanto Samsung Voice Typing como Google Voice Typing permiten a los hablantes insertar puntuación diciendo "coma", "punto" o "signo de interrogación". Mientras que la escritura por voz puntúa automáticamente parte del contenido, la puntuación hablada proporciona control adicional sobre la precisión de la transcripción.
- Ajusta la Configuración de Idioma: Los hablantes multilingües deben ajustar la configuración de idioma de entrada de voz para que coincida con el idioma hablado antes de comenzar la conversión de voz a texto. Configuraciones desajustadas a menudo limitan la precisión del reconocimiento e impiden que el motor de transcripción entienda la entrada.
- Usa Micrófonos con Cancelación de Ruido: Los micrófonos con cancelación de ruido mejoran significativamente la captura de voz al reducir la interferencia de fondo y permitir una detección de habla más clara. Aunque los micrófonos integrados ofrecen un buen rendimiento, las opciones externas benefician a las personas que usan con frecuencia la escritura por voz.
- Practica Regularmente: La práctica frecuente mejora la familiaridad con los comandos de voz a texto y el ritmo. El uso repetido ayuda a refinar la técnica de dictado y la precisión de la puntuación con el tiempo.
- Dictar en entornos silenciosos: La precisión de la transcripción aumenta en entornos tranquilos. Aunque los micrófonos con cancelación de ruido reducen los sonidos ambientales, los entornos silenciosos siguen ofreciendo las condiciones más fiables para el reconocimiento de voz. La escritura por voz sigue funcionando en entornos ruidosos pero con menor precisión.
¿Cuáles son los beneficios de la función de voz a texto en Samsung?
La herramienta de escritura por voz de Samsung está integrada en todos los dispositivos del ecosistema Samsung, lo que significa que la función está incorporada y no requiere descargar aplicaciones externas para acceder a la voz a texto. Además, el sistema de voz a texto en Samsung tiene soporte para más de 100 idiomas. La capacidad de voz a texto de Samsung mejora la accesibilidad en aplicaciones y dispositivos porque es gratuita, fácil de activar y compatible con más de 100 idiomas.
Contexto de la industria: Según investigaciones del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST), los sistemas modernos de reconocimiento de voz que logran una tasa de error de palabra del 4,9% ahora se consideran viables para aplicaciones críticas, según informes de análisis del mercado de reconocimiento de voz y habla. Informes recientes de usuarios indican que la escritura por voz de Samsung a menudo no cumple con estos estándares de la industria, particularmente en dispositivos más nuevos. Se proyecta que el mercado global de reconocimiento de voz y habla alcanzará los 61.27 mil millones de dólares para 2033, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 17.1%, lo que indica la creciente importancia de la tecnología precisa de entrada de voz para los propietarios de dispositivos a nivel mundial.
¿Qué dispositivos son compatibles con la escritura por voz de Samsung?
La escritura por voz está disponible en todos los dispositivos actuales de Samsung Galaxy, incluyendo los siguientes.
- Galaxy S25 Ultra, S25 Edge, S25+, S25
- Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S24 FE
- Galaxy S23 Ultra, S23+, S23, S23 FE
- Series Galaxy Z Fold y Z Flip
¿Cuáles son las alternativas a la escritura por voz de Samsung?
Los problemas de precisión con la escritura por voz integrada de Samsung, especialmente en los dispositivos Galaxy más nuevos, han llevado a muchos revisores a explorar alternativas.
Resumen rápido de las tres alternativas a la escritura por voz de Samsung.
- Transkriptor: El mejor para convertir archivos de audio pregrabados a texto.
- Escritura por voz de Google: El reemplazo más recomendado para la entrada de voz de Samsung.
- Gboard: Reemplazo completo del teclado con capacidades superiores de escritura por voz.
1. Transkriptor

La función de voz a texto en Samsung es adecuada para el dictado en tiempo real, pero no admite la carga de archivos de audio pregrabados. Transkriptor, una herramienta de transcripción impulsada por IA, ofrece constantemente alta precisión para transcripción de entrevistas y conversión de voz a texto basada en archivos. A diferencia de la escritura por voz de Samsung, Transkriptor procesa grabaciones de aplicaciones de grabadora de voz, reuniones, videollamadas y fuentes de YouTube, lo que lo hace útil para personas que transcriben audio capturado previamente.
Ventajas:
- Precisión superior al estándar de la industria
- Maneja archivos de audio y video pregrabados
- Tiempo de respuesta rápido
- Amplia cobertura de idiomas (más de 100 idiomas)
- Editor en tiempo real para correcciones
- Múltiples fuentes de entrada (archivos, YouTube, reuniones)
- Funciones avanzadas como resúmenes de IA y traducción
Desventajas:
- Necesita conexión a internet
- Más complejo que la escritura por voz básica
A continuación se enumeran seis pasos sobre cómo usar Transkriptor para la conversión profesional de voz a texto.
- Descarga la aplicación Transkriptor desde Google Play Store o visita su sitio web
- Crea una cuenta e inicia sesión
- Sube archivos de audio/video o pega enlaces de YouTube
- Selecciona el idioma del audio entre más de 100 opciones
- Espera a que se complete la transcripción por IA
- Descarga, edita o comparte el texto transcrito
Los usuarios de Samsung interesados en explorar soluciones adicionales de transcripción pueden consultar aplicaciones de transcripción para Android que funcionan perfectamente con dispositivos Samsung, ofreciendo diferentes características y opciones de precios para satisfacer diversas necesidades.
2. Escritura por voz de Google
Muchos propietarios de dispositivos Galaxy S25 informan una mayor precisión después de cambiar a Escritura por voz de Google a través de Configuración > Administración general > Lista de teclados y predeterminado.
Ventajas:
- Mayor precisión que la entrada de voz de Samsung
- Gratuito
- Funciona con el teclado Samsung
- Soporta más de 60 idiomas
Desventajas:
- Requiere conexión a internet
- Puede usar datos para el procesamiento
- Funcionalidad limitada sin conexión
A continuación se enumeran cuatro pasos sobre cómo cambiar a Escritura por voz de Google desde Escritura por voz de Samsung.
- Ir a Configuración > Administración general > Lista de teclados y predeterminado
- Activar "Escritura por voz de Google"
- Desactivar "Entrada de voz de Samsung" para evitar conflictos
- El ícono del micrófono ahora usará el reconocimiento de voz más preciso de Google
3. Gboard (Teclado de Google)

Gboard, disponible en Google Play Store, sirve como un reemplazo completo del teclado con escritura por voz integrada y soporte multilingüe. Gboard ofrece una precisión constante e incluye capacidades de traducción en más de 60 idiomas. Una vez instalado y activado como teclado predeterminado, la escritura por voz es accesible a través del ícono del micrófono.
Ventajas:
- Reemplazo completo del teclado
- Precisión constante en todas las aplicaciones
- Funciones de traducción integradas
- Soporta más de 60 idiomas
- Actualizaciones regulares de Google
Desventajas:
- Reemplaza completamente el teclado Samsung
- Curva de aprendizaje para el diseño del teclado
- Algunas funciones específicas de Samsung pueden perderse
- Requiere una cuenta de Google para todas las funciones
Preguntas frecuentes
1. Ve a Configuración > Administración general > Lista de teclados y predeterminado 2. Establece "Teclado Samsung" como el teclado predeterminado 3. Toca "Teclado Samsung" > "Entrada de voz" > selecciona "Entrada de voz de Samsung" 4. Activa "Mostrar botón del teclado en la barra de navegación" 5. Reinicia tu dispositivo si es necesario
Galaxy S24: Configuración > Administración general > Lista de teclados y predeterminado Selecciona "Teclado Samsung" como predeterminado Toca "Teclado Samsung" > "Entrada de voz" > activa "Entrada de voz de Samsung" Galaxy S23: Configuración > Administración general > Configuración del Teclado Samsung Toca "Entrada de voz" > selecciona "Entrada de voz de Samsung"
1. Configuración > Administración General > Lista de teclados y predeterminado 2. Establece "Teclado Samsung" como predeterminado 3. Toca "Teclado Samsung" > "Entrada de voz" > selecciona "Entrada de voz de Samsung" 4. Activa "Mostrar botón del teclado en la barra de navegación" 5. Mantén presionado el botón del teclado para acceder a la entrada de voz
Los problemas con la escritura por voz de Samsung generalmente se pueden resolver reiniciando tu dispositivo, asegurando que el Teclado Samsung sea tu teclado predeterminado y limpiando la caché del Teclado Samsung. También verifica que los permisos del micrófono estén otorgados, habla claramente en un entorno tranquilo y asegúrate de tener conexión a internet, ya que la entrada de voz de Samsung requiere procesamiento en línea.
La Entrada de Voz de Samsung está integrada solo en el Teclado Samsung y viene preinstalada en los dispositivos Samsung, pero los usuarios recientes del Galaxy S25 informan problemas de precisión. La Escritura por Voz de Google funciona con cualquier teclado, ofrece un reconocimiento de voz más preciso especialmente en dispositivos más nuevos, y es preferida por muchos usuarios del Galaxy S25 por su mejor rendimiento. La mayoría de los usuarios ahora recomiendan la Escritura por Voz de Google para una mayor precisión.