Транскрибування відео, особливо на Vimeo, може бути корисним для створення підписів, субтитрів та особистих нотаток. Цей блог розповість вам про процес ефективної та точної транскрибування Vimeo відео, а також про те, як легко транскрибувати відео YouTube для подібних цілей.
Що таке Vimeo?
Vimeo — це платформа для обміну відео з такими функціями, як прямі трансляції та налаштування. Платформа не містить реклами та приносить дохід, пропонуючи плани підписки компаніям і творцям контенту, а також програмне забезпечення як послугу (SaaS).
Як можна використовувати Vimeo?
- Завантажуйте відео розміром до 500 МБ контенту на тиждень (до 5 ГБ загального обсягу пам'яті на обліковий запис)
- Доступ до основних функцій вбудовування
- Як переглянути статистику для своїх відео
- Завантаження конвертованих відеофайлів
- Доступ до деяких елементів керування конфіденційністю ваших відео
- Завантажуйте до 10 відео на день
- Створіть 1 канал, 1 групу та 3 вітрини
- Публікуйте відео за замовчуванням в облікових записах соціальних мереж та електронної комерції
Як створити обліковий запис Vimeo ?
Ось кроки для створення облікового запису Vimeo :
- Перейдіть до www.Vimeo.com.
- Натисніть "Приєднатися".
- Придумайте ім'я користувача та пароль і введіть свою електронну пошту.
- Підтвердьте свою електронну пошту, дотримуючись інструкцій, надісланих на вашу поштову скриньку Прохолодно У вас налаштовані скелети вашого облікового запису Тепер настав час налаштувати його так, щоб він представляв ваш бренд і виглядав одночасно професійно та привабливо.
- Завантажте фотографію профілю або свій логотип (рекомендований розмір: 600 x 600 px).
- Додайте беззвучне відео обкладинки, яке автоматично відтворюватиметься у верхній частині вашого профілю (Рекомендований розмір: 1920 x 540 px, а співвідношення сторін для відео: 1:3:33).
Як завантажити відео на Vimeo?
Ось кроки для завантаження відео в Vimeo:
- Увійдіть у свій обліковий запис Vimeo .
- 02 Натисніть кнопку "Завантажити відео", яку можна знайти на домашній сторінці, або за посиланням на панелі навігації з написом "Завантажити".
- Натисніть кнопку «Вибрати файл для завантаження» (на цьому етапі вам також будуть представлені параметри налаштувань конфіденційності).
- Виберіть файл, який ви хочете завантажити, і натисніть «Вибрати».
- Під час завантаження файлу ви можете заповнити таку інформацію, як заголовок і опис.
- Після того, як ви натиснете кнопку, почнеться завантаження Індикатор прогресу повинен оцінювати, скільки часу займе завантаження вашого маленького дорогоцінного каменю.
Як завантажити відео з Vimeo?
- Щоб завантажити відео, натисніть кнопку "Завантажити", яка з'явиться під відеоплеєром (це є не у всіх відео — докладніше про це нижче).
- Після того, як ви натиснете на неї, з'явиться невелике меню, де ви побачите посилання на кілька різних версій відео.
- Вам потрібно вирішити, яку версію відео ви хочете завантажити.
Як додати підписи або субтитри до відео Vimeo ?
Щоб вручну додати підписи або субтитри до Vimeo відео, виконайте наведені нижче дії.
- Перейдіть до свого відеоменеджера та відкрийте потрібне відео.
- Натисніть кнопку [CC] праворуч від програвача, щоб відкрити панель транскрипції.
- Натисніть «Налаштування» в меню прихованих субтитрів праворуч від текстової версії
- Натисніть кнопку «+ » праворуч від пункту «Мої завантаження», а потім укажіть мову та тип файлу.
- Натисніть «Вибрати файл » і завантажте файл зі свого комп'ютера.
- Після завантаження файлу перемкніть його, щоб активувати Щоб замінити, видалити, завантажити або відредагувати стенограму, натисніть три крапки поруч з іменем файлу та виберіть потрібний варіант.
Як транскрибувати відео на Vimeo автоматично
Оскільки ручна транскрипція займає багато часу, ви можете використовувати програмне забезпечення для транскрипції/інструменти транскрипції для перетворення відеофайлів (MOV, AVI, FLV...) або аудіофайлів у формат файлу (TXT, SRTтощо. )/ транскрипція тексту.
Сервіси транскрипції значно покращили ручну транскрипцію. Щоб отримати автоматичну транскрипцію, виконайте наведені нижче дії.
- Завантажте свій відеофайл.
- Потім натисніть «Вибрати файл» і виберіть файл зі своєї папки Ви можете імпортувати файл звідусіль, будь то на ноутбуці, онлайн-відео або YouTube відео.
- Виберіть мову, якою розмовляли у вашому відеоконтенті.
- Натисніть «Автоматичне транскрибування»
- Виберіть «Машинно створено» або «Створено людиною» (які доступні в деяких службах транскрипції)
- Перейдіть до «Елементи» в меню ліворуч і натисніть «Автоматичне транскрибування» під субтитрами.
- З'явиться автоматична транскрипція Відредагуйте транскрипцію за потреби за допомогою текстового редактора.
- Натисніть «Параметри», не виходячи зі сторінки «Субтитри», і виберіть потрібний формат файлу
- Вибравши текстові формати, натисніть на кнопку «Завантажити».
- Ось і все, як отримати розшифровку відео на Vimeo Таким чином, ви можете зробити свій робочий процес ефективним і простим.
