Cum să transcrieți video Vimeo

Ilustrație care detaliază Vimeo transcrierea video cu pictograme și simboluri media pentru conversia audiovizualului în text
A face conținutul video Vimeo accesibil în format text!

Transkriptor 2023-02-13

Transcrierea videoclipurilor, în special a celor de pe Vimeo, poate fi utilă pentru a crea subtitrări, subtitrări și note personale. Acest blog vă va ghida prin procesul de transcriere a unui videoclip Vimeo în mod eficient și precis.

Ce este Vimeo?

Vimeo este o platformă de partajare de videoclipuri cu funcții precum live-streaming și personalizare. Platforma nu conține reclame și generează venituri prin oferirea de planuri de abonament pentru întreprinderi și creatori de conținut, precum și de software ca serviciu (SaaS).

Cum puteți utiliza Vimeo?

  • Încărcați videoclipuri de până la 500 MB de conținut pe săptămână (până la 5 GB de stocare totală pe cont)
  • Accesați caracteristicile de bază ale încorporării
  • Vezi câteva analize pentru videoclipurile tale
  • Descărcați fișierele video convertite
  • Accesați unele controale de confidențialitate pentru videoclipurile dvs.
  • Încărcați până la 10 videoclipuri pe zi
  • Creați 1 canal, 1 grup și 3 vitrine de prezentare
  • Publicați videoclipuri nativ pe conturile sociale și de comerț electronic

Cum se creează un cont Vimeo?

Iată care sunt pașii pentru crearea unui cont Vimeo:

  1. Mergeți la www.vimeo.com.
  2. Faceți clic pe „Join”.
  3. Creați un nume de utilizator și o parolă și introduceți adresa de e-mail.
  4. Confirmați-vă e-mailul urmând instrucțiunile trimise în căsuța de e-mail. Super! Aveți scheletele contului dvs. pregătite. Acum este timpul să îl personalizați astfel încât să vă reprezinte marca și să aibă un aspect profesional și atrăgător.
  5. Încărcați o fotografie de profil sau logo-ul dumneavoastră (dimensiunea recomandată este: 600 x 600 px).
  6. Includeți un videoclip de copertă care poate fi redat în buclă, care va fi redat automat în partea de sus a profilului dvs. (dimensiunea recomandată este: 1920 x 540 px și raportul de aspect pentru video este: 1:3:33).

Cum să încărcați un videoclip pe Vimeo?

Iată care sunt pașii pentru a încărca un videoclip pe Vimeo:

  1. Autentificați-vă în contul dumneavoastră Vimeo.
  2. 02. Faceți clic pe butonul „Încărcați video” de pe pagina de pornire sau pe linkul din bara de navigare intitulat „Încărcați”.
  3. Selectați butonul „Choose File to Upload” (În această etapă, vi se vor prezenta și opțiunile de configurare a confidențialității).
  4. Alegeți fișierul pe care doriți să îl încărcați și apăsați „Select”.
  5. În timp ce fișierul se încarcă, puteți completa informații precum titlul și descrierea.
  6. După ce faceți clic pe buton, va începe încărcarea. Bara de progres ar trebui să estimeze cât timp va dura încărcarea micii tale bijuterii.

Cum să descărcați un videoclip de pe Vimeo?

  1. Pentru a descărca un videoclip, faceți clic pe butonul „Download” (Descărcare) care apare sub playerul video (nu toate videoclipurile au acest buton – mai multe detalii mai jos).
  2. După ce ați făcut clic pe el, va apărea un mic meniu în care veți vedea linkuri pentru mai multe versiuni diferite ale videoclipului.
  3. Va trebui să decideți ce versiune a videoclipului doriți să descărcați.

Cum să adăugați subtitrări sau subtitrări la videoclipul Vimeo?

Pentru a adăuga manual subtitrări sau subtitrări la videoclipul tău Vimeo, descoperă urmând acești pași:

  1. Navigați în managerul video și deschideți videoclipul dorit.
  2. Selectați [CC] din dreapta playerului pentru a deschide panoul de transcriere.
  3. Faceți clic pe Settings (Setări ) din meniul de subtitrări închise (în dreapta Transcript
  4. Dați clic pe butonul „ + ” din dreapta la „My uploads”, apoi specificați limba și tipul de fișier.
  5. Faceți clic pe Choose File (Alegeți fișierul ) și încărcați fișierul de pe computer.
  6. După ce fișierul este încărcat, activați-l pentru a-l activa. Pentru a înlocui, șterge, descărca sau edita transcrierea, faceți clic pe cele trei puncte de lângă numele fișierului și alegeți opțiunea dorită.

Cum să transcrieți automat un videoclip pe Vimeo

Deoarece transcrierea manuală necesită mult timp, puteți utiliza programe software de transcriere/instrumente de transcriere, pentru a converti fișiere video (MOV, AVI, FLV…) sau fișiere audio în format de fișier (txt, SRT, etc.)/ transcriere de text.

Serviciile de transcriere au îmbunătățit considerabil transcrierea manuală. Pentru a obține transcrierea automată, urmați pașii de mai jos:

  1. Încărcați fișierul video.
  2. Apoi faceți clic pe „Choose File” și selectați fișierul din folderul dvs. Puteți importa fișierul de oriunde, fie că este pe laptop, fie că este vorba de un videoclip online sau pe Youtube.
  3. Selectați limba în care s-a vorbit în conținutul dvs. video.
  4. Faceți clic pe „Transcriere automată
  5. Selectați „Generat de mașină” sau „Creat de om” (care sunt disponibile în unele servicii de transcriere).
  6. Mergeți la Elemente din meniul din stânga și faceți clic pe „Transcriere automată” sub Subtitrări.
  7. Va apărea transcrierea automată. Modificați transcrierea după cum este necesar cu ajutorul unui editor de text.
  8. Faceți clic pe Opțiuni fără a ieși din pagina Subtitrări și selectați formatul de fișier pe care îl doriți.
  9. După ce ați ales formatele de text, faceți clic pe butonul Download (Descărcare).
  10. Asta este tot ce trebuie făcut pentru a obține o transcriere a unui videoclip pe Vimeo. Astfel, vă puteți face fluxul de lucru eficient și ușor.

întrebări frecvente

Prețul depinde de programul pe care alegeți să îl utilizați. Există, de asemenea, opțiuni gratuite și open-source.

Transcrierile dvs. video pot fi exportate în mai multe formate de text și subtitrare, inclusiv Plain Text (.txt), Microsoft Word (.docx), PDF (.pdf), SubRip (.srt), VTT și altele. Este posibilă exportarea marcajelor de timp, a evidențelor și a numelor vorbitorilor.

Precizia serviciilor de transcriere automată și umană a videoclipului este de 85% și, respectiv, 99%. Transcrierea automată este mult mai rapidă și funcționează bine atunci când trebuie să convertiți rapid documentele audio în documente de text și nu vă deranjează să corectați transcrierea finală.

În funcție de lungimea fișierului dvs., software-ul de transcriere automată va converti fișierul video în transcriere audio în timp real sau în câteva minute.

Vorbire la text

img

Transkriptor

Convertiți fișierele audio și video în text