Vegas Pro ist eine beliebte Videobearbeitungsplattform, die von Profis und Amateuren genutzt wird. Das Hinzufügen von englischem Text zu einem Video auf Vegas Pro kann jedoch schwierig sein, je nachdem, welche Art von Text Sie möchten.
So fügen Sie Text zu einem Video auf Vegas Pro hinzu
Vegas Pro verfügt nicht über eine spezielle Video-zu-Text-Konvertierungsplattform. Sie haben folgende Optionen zum Hinzufügen von Untertiteln zu einem Video:
- Erstellen Sie die Untertitel von Hand mit Textüberlagerung
- Importieren Sie eine externe Untertiteldatei, die Sie an anderer Stelle konvertiert haben
Titel und Bildschirm-Overlays sind einfach und erfordern keine Videokonvertierung.
So erstellen Sie Untertitel auf Vegas Pro mithilfe von Textüberlagerungen
- Öffnen Sie Vegas Pro, klicken Sie auf Datei und dann auf Neu Überprüfen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK.
- Wählen Sie Medien importieren Suchen Sie die Videodatei, an der Sie arbeiten möchten, und klicken Sie darauf Es wird am Vegas Proeröffnet.
- Verschieben Sie den Clip auf die Zeitleiste und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf Wählen Sie Videospur einfügen aus, um eine leere Videospur hinzuzufügen Dieser muss oben sitzen, damit Sie den Text im fertigen Video sehen können.
- Ziehen Sie die Abspielposition in den Videobereich, in dem Sie Text hinzufügen möchten Klicken Sie später mit der rechten Maustaste auf das leere Video und wählen Sie Textmedien einfügen.
- Geben Sie Ihren Text in das Feld ein.
- Bearbeiten Sie als Nächstes die Einstellungen Sie können die Textfarbe, die Animation, die Position und vieles mehr anpassen Sie können auch den Schatten und die Kontur ändern, wenn Sie die erweiterten Einstellungen öffnen.
- Passen Sie die Dauer des Textes im Bearbeitungsbildschirm an oder ziehen Sie die Enden der Titelebene auf der Zeitleiste.
- Wenn Sie fertig sind, gehen Sie zu Datei, und wählen Sie Render Folgen Sie diesem Vorgang, um eine Vorschau des Videos anzuzeigen.
- Wiederholen Sie diesen Vorgang für jeden Bildschirm, der Untertitel benötigt, unabhängig davon, ob Sie in Vegas Pro arbeiten oder Text zu Videos in QuickTime hinzufügen müssen.
Der beste Weg, um Text mit Vegas Pro in Videos zu überlagern
Das manuelle Hinzufügen von Text zu einem Video auf Vegas Pro ist einfach genug, wenn Sie einen Titel oder Abspann hinzufügen. Die Wiederholung dieses Vorgangs für jeden Bildschirm, der Untertitel benötigt, ist jedoch langwierig.
Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Verwendung dieser Methode Folgendes berücksichtigen:
- Es ist wichtig, die Dauer der Untertitel an die Audiospur anzupassen Wenn Sie dies nicht tun, sind die Untertitel nicht synchron und verwirren diejenigen, die sich auf sie verlassen.
- You’ll need to know the content of the audio track in advance if you want it to be accurate, especially when you add text to video in Shotcut . Ein KI-Untertitelgenerator kann auch dazu beitragen, diesen Prozess zu rationalisieren, indem er automatisch genaue Untertitel erstellt Aus diesem Grund ist es hilfreich, das Video manuell zu transkribieren, bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen.
- Diese Methode ist keine vereinfachte Lösung, da sie mehrere unnötige Schritte (z. B. manuelle Transkription) erfordert Wenn Sie jedoch auf einem mobilen Gerät bearbeiten, kann das Erlernen des Hinzufügens von Text zu Videos auf Samsung-Geräten den Prozess vereinfachen.
Welche Alternativen gibt es zum Hinzufügen von Text zu Videos mit Vegas Pro?
Eine Alternative zum direkten Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem Video auf Vegas Pro besteht darin, eine Textdatei zu importieren, die Sie an anderer Stelle erstellt haben. Es ist möglich, dies mit einer Video-zu-Text-Transkriptionsplattform zu tun, wie z. B. Transkriptor.
Und so funktioniert es:
- Laden Sie Ihr Video auf die Plattform von Transkriptorhoch Es akzeptiert verschiedene Videoformate, darunter MP4, MP3und WAV.
- Führen Sie die Transkriptionsplattform aus, die automatisch eine Textdatei basierend auf dem Audio Ihres Videos erstellt.
- Wenn Sie fertig sind, führen Sie eine schnelle Bearbeitung der Datei durch, um sicherzustellen, dass sie mit dem Ton des Videos übereinstimmt.
- Laden Sie die Textdatei als Word Dokument herunter, einschließlich Zeitstempeln und Lautsprechern.
Wenn Sie den Text als .SRT Datei können Sie sie direkt in Ihr Video auf Vegas Pro hochladen oder Ihrem TikTok-Video Untertitel hinzufügen , um ein breiteres Engagement in den sozialen Medien zu erzielen.
So laden Sie eine Untertiteldatei auf Vegas Pro hoch
Beim Hochladen einer .SRT Datei zu Vegas Pro ist unkompliziert. Die Schritte sind wie folgt:
- Öffnen Sie Vegas Pro, wählen Sie Datei und Medien importieren Wählen Sie das Video aus, das Sie öffnen möchten.
- Wählen Sie im oberen Menü die Option Einfügen und klicken Sie auf Untertitel aus Datei einfügen Suchen Sie die heruntergeladene Datei und klicken Sie auf OK, um sie in Vegas Prozu importieren.
- Klicken Sie auf der rechten Seite des Menüs auf Überlagerungen und wählen Sie den richtigen Untertiteltyp aus Wenn Sie das Menü "Overlays" geöffnet lassen, wird eine Vorschau der Untertitel in der Videodatei angezeigt.
- Zum Schluss Render Sie die Datei, um die Untertitel zu überprüfen und eventuelle Fehler zu bearbeiten, die Ihnen auffallen Es sollten nicht viele sein, wenn Sie die Transkriptionsdatei vor dem Exportieren bearbeitet haben.
Was sind die Anwendungsfälle von Vegas Pro?
Es gibt zwei Hauptgründe für das Hinzufügen von Text zu einem Video auf Vegas Pro . Diese sind:
Erstellen von Titeln mit Vegas Pro
Möglicherweise möchten Sie dem Video Titel und andere Textdateien hinzufügen. Dies kann Folgendes umfassen:
- Öffner
- Abspann
- Titel
- Untere Terzen (zusätzliche Informationen auf dem Bildschirm)
Für diese Aufgaben ist keine Videokonvertierung erforderlich, da es sich um zusätzliche Informationen handelt, die in der Regel nichts mit dem Audioinhalt des Videos zu tun haben. Zum Beispiel haben der Titel oder der Abspann keinen Bezug dazu, welcher Ton abgespielt wird (z. B. ein Lied).
Erstellen von Untertiteln mit Vegas Pro
Der andere Grund, warum Sie Text hinzufügen möchten, ist die Bereitstellung von Untertiteln. Möglicherweise möchten Sie Untertitel, weil:
- Ihre Inhalte sind in einer Fremdsprache
- Sie möchten Ihre Reichweite für gehörlose oder schwerhörige Menschen maximieren
- Sie möchten Ihre Inhalte interaktiv gestalten
- Viele Menschen in den sozialen Medien bevorzugen Videos mit Untertiteln Es ermöglicht ihnen, das Video ohne Ton anzusehen, was in der Öffentlichkeit wohl rücksichtsvoller ist Dies gilt insbesondere, wenn Sie einem Twitter-Video Untertitel hinzufügen , um die Zuschauerbindung zu verbessern.
- Ein Video mit Untertiteln kann bei Text-to-Speech helfen und Ihre Reichweite noch weiter erhöhen.
Können Sie Videos mit Vegas Proin Text konvertieren?
Das Konvertieren von Videos in Text in Vegas Pro ist nicht möglich. Sie können eine Transkriptionsplattform eines Drittanbieters verwenden oder die Untertitel manuell mithilfe von Überlagerungen hinzufügen.
