Ako prepísať video?

Učíte sa radšej čítaním, než pozeraním? Potom by ste mali prepisovať videá.

Tu je váš osobný asistent.

Použite Transkriptor a premeňte svoje videá na text. Šetrite energiu.

Ako prepisovať videá pomocou programu Transkriptor?

A guy who uploads and transcribes videos

Nahrajte svoje video.

Podporujeme širokú škálu formátov. Ak však máte nejaký súbor, ktorý má vzácny a jedinečný formát, mali by ste ho previesť na niečo bežnejšie, napríklad mp3, mp4 alebo wav.

Nechajte prepis na nás.

Transkriptor automaticky prepíše váš video súbor v priebehu niekoľkých minút. Po dokončení objednávky dostanete e-mail s informáciou, že váš text je pripravený.

Upravte a exportujte svoj text

Prihláste sa do svojho účtu a uveďte zoznam dokončených úloh. Nakoniec si stiahnite alebo zdieľajte súbory s prepisom.

Na ukladanie prepisov videí stačí jeden web

Na vykonanie všetkých potrebných zmien použite ovládací panel transkriptora.

Uložte si súbory.

opraviť drobné chyby.

usporiadať mená rečníkov.

zmeniť dĺžku odsekov…

nemusíte používať žiadny iný nástroj.

Videos to be transcribed
Mobile phones can do many things, such as transcribe videos

Čítanie je rýchlejšie ako počúvanie

Zadávanie myšlienok je zastarané. Hovorte im nahlas.

Premeňte svoje videá na text pomocou aplikácie Transkriptor.

Píšte veci na cestách.

Prístup zo všetkých zariadení.

Prepisujte videá v zariadeniach iphone a Android.

blank

Videá sú podľa výskumu najobľúbenejším spôsobom komunikácie medzi ľuďmi všetkých vekových skupín. Približne v roku 2017 vlastnia smartfóny približne dve tretiny dospelých v Amerike. Preto je prepisovanie video obsahu horúcou témou. Ľudia si video len tak nepozrú bez pochopenia jeho obsahu. Prepis umožní používateľom sledovať a kontrolovať prejav vo videu.

Študenti a odborníci ho používajú už veľmi dlho. Títo mileniáli ho využívajú na uľahčenie školských prác alebo na firemnej úrovni najmä na písanie poznámok. Najmä v situáciách, keď nie je k dispozícii zvuk, napríklad počas telekonferencie alebo stretnutia, kde môžete. Ale tam to nekončí. Prepis videí má množstvo prípadov použitia. Bez ohľadu na to, čo podnikáte, môžete ho nakoniec aj použiť.

Prepisujte video, aby ste zvýšili popularitu online

Ak chcete maximalizovať sledovanosť, je povinné zabezpečiť, aby bol váš video obsah dostupný širokému okruhu ľudí. Znamená to preložiť každú vetu v skripte do titulkov, usporiadať text na obrazovke pomocou titulkov alebo posúvať obsah. Pri prepise videa sa uistite, že váš hlas a všetky zvuky sú jasné a ľahko počuteľné.

Dobrí tvorcovia videoobsahu nachádzajú spôsoby, ako pochopiť obsah pre všetky typy publika. Okrem toho je na nich krásne, že ľudia so sluchovým postihnutím si môžu vaše video bez problémov vychutnať.

Prepis videa

Ako sa používa prepis videa?

Spočiatku boli videá zacielené približne o 3 % viac na ľudí ako text. Ale pridaním titulkov môžeme osloviť čo najviac ľudí. Titulky sa vytvárajú, keď

 a sú určené pre osoby s poruchou sluchu alebo čítania. Mali by ste sa vyhnúť nastaveniam, ktoré sťažujú viditeľnosť reproduktora, ako je nadmerný pohyb kamery alebo slabé osvetlenie. Mali by ste sa tiež vyhnúť zvukom v pozadí, ktoré odvádzajú pozornosť od hlasu hovoriacej osoby. Ďalšia vec, ktorej sa treba vyhnúť, je akýkoľvek blikajúci obsah, pretože to môže vyvolať záchvaty u tých, ktorí majú fotosenzitívnu epilepsiu. Pomôže vám aj funkcia titulkov vo videu. Keďže tieto majú publikum mimo nepočujúcich a slabo počujúcich.

V poslednom čase pribúdajú videá na spravodajské a vzdelávacie účely. Možno chcete vytvoriť video, ale ako zareaguje vaše publikum? Možno by ste chceli použiť príbehové video ako pomôcku pri vyučovaní. Musíte sa uistiť, že vaše publikum má prístup k obsahu a jasne rozumie doručenej správe.

blank

Čo by ste mali vziať do úvahy pri prepise videa

Titulky vo videách sú dôležité pre nepočujúcich a tiež pre tých, ktorým by mohla uniknúť niektoré z vašich správ. Pretože si počas pozerania videa vypli zvuk, aby šetrili batériu, alebo si niekto môže prezerať vaše video na menšom zariadení s ľahkým sluchom. Vaše titulky im pomáhajú pochopiť, čo sa deje vo videu, aj keď majú nedokončený zvuk, vďaka čomu sú videá prístupnejšie. V dnešnej dobe sú titulky nevyhnutné a umožňujú každému vychutnať si médiá bez ohľadu na platformu, na ktorej ich pozerá.

Je dôležité, aby bol obsah videa prepísaný a preložený tempom, z ktorého je jasné, že prenáša posolstvo. Titulky by mali byť vo vysokej kvalite, s jasnými farbami a kontrastom, vďaka ktorým sú ľahko čitateľné a pomáhajú im vyniknúť v tmavších častiach videa. Titulky sú dôležitou formou komunikácie pre používateľov so zrakovým postihnutím.

Video bez prepisu je neúplné. Mohlo by to byť zábavné sledovať, najmä ak video obsahuje hlasového interpreta, ale v skutočnosti nemôže spĺňať pravidlá prístupnosti stanovené zákonom.blank

Titulky a prepisy sú základnými prvkami pre poskytovanie pútavých videí pre ľudí so sluchovým alebo iným postihnutím. Vydavatelia videí chcú tiež sprístupniť svoj obsah. Pretože keď diváci, ktorí potrebujú titulky alebo prepisy, budú môcť sledovať obsah, je pravdepodobnejšie, že sa stanú lojálnymi divákmi vášho kanála.

Pozrite si, čo o nás povedali naši zákazníci!

Poskytujeme služby tisícom ľudí z akéhokoľvek veku, profesie a krajiny. Kliknite na komentáre alebo na tlačidlo nižšie a prečítajte si o nás úprimnejšie recenzie.

Maricelly G.
profesor
Zobraziť viac
Hlavnou výhodou je pre mňa čas. Aký skvelý nástroj pre mňa, práve teraz môžem robiť svoju prácu rýchlo a kvalitne. Transkriptor je naozaj dobrý nástroj pre výskumníkov, pretože musíme robiť tento druh úloh a nemáme veľa času na prepis.
Jimena L.
Zakladateľ
Zobraziť viac
Všetko je veľmi dobré, nie je to drahé, dobrý pomer ceny a kvality a je to aj celkom rýchle. Veľká presnosť vo vzťahu k časom titulkov a v rozpoznávaní slov. Bolo potrebné vykonať veľmi málo opráv.
Jaqueline B.
sociológ
Zobraziť viac
Na transkryptore sa mi najviac páčilo, že má vysokú presnosť. Vďaka ľahko použiteľnej platforme som potreboval iba upraviť interpunkciu
Predošlé
Ďalšie

často kladené otázky

Zvýšte viditeľnosť reproduktora, pridajte video v posunkovej reči a použite správne farby, aby sa k vášmu obsahu dostalo čo najviac ľudí.

Uistite sa, že sú popisky ľahko čitateľné. Aby ste to dosiahli, dávajte pozor na úroveň kontrastu medzi titulkami a videom. Skúste tiež nepovoliť pauzy medzi titulkami.