Videó szöveggé

Hogyan lehet a videót szöveggé alakítani?

Töltsd fel videódat.

Sokféle formátumot támogatunk. De ha van olyan fájlja, amelynek ritka és egyedi formátuma van, konvertálja valami általánosabbra, például mp3-ra, mp4-re vagy wav-ra.

Bízza ránk az átírást

A Transkriptor perceken belül automatikusan átírja a fájlt. Amikor megrendelésed megtörtént, e-mailben értesítjük, hogy a szöveged elkészült.

Szerkessze és exportálja a szöveget

Jelentkezzen be fiókjába, és listázza ki az elvégzett feladatokat. Végül töltse le vagy ossza meg az átírási fájlokat.

Miért érdemes szöveggé alakítani a videóidat?

A videók kereshetőségének és felfedezhetőségének javításának egyik módja, ha a lehető legfolyékonyabban alakítjuk át őket szöveggé. Ez a fajta konverzió lehetővé teszi a nézők számára, hogy visszamenjenek, és még informatívabb kereséseket hajtsanak végre, lehetővé téve számukra, hogy olyan kérdésekre keressenek videókat, amelyekre a nézés időpontjában soha nem gondoltak. Ráadásul ez az átalakítás új utakat nyitna meg a reklámozásban, ami tovább növelheti a nézettségi esélyeket.

Hogyan tedd elérhetőbbé a videódat?

A videók hozzáférhetőségét illetően a feliratok és feliratok bekapcsolásának megkövetelése sokkal több potenciális nézőnek kedvez, mint a weboldal honlapjának egyszerű optimalizálása.

A feliratra szoruló lakosság közé tartoznak az olyan emberek, akik fejhallgatójukkal hallgatják a hangos zavaró tényezőket, és elmerülnek más országokból származó, nem angol nyelven beszélő nyelveken.

A videót szöveggé alakító számítógép

Konvertálja a videót szöveggé, és készítsen feliratokat a videójához

Minden videónak tartalmaznia kell feliratokat, jelnyelvi fordításokat és videoátiratokat. A feliratok javítják a videók hozzáférhetőségét. A feliratok elhelyezése a videókban javítja egyesek megértését. Vannak köztük olyan emberek, akik nem ismerik a videó nyelvét, fogyatékkal élők és nemzetközi nézők.

Ha a kényelem kedvéért videót készít, jó ötletnek tűnhet, ha nem készít feliratot.

Ezenkívül új verzió feltöltésekor frissített átiratot kell benyújtaniuk. Mert még ha másnap letölti valaki, akkor is letölti egy elavult verzió átiratát.

A kreatívoknak előzetes engedélyt kell kérniük, és tartalmazniuk kell a kérelmező választásának ábrázolását. Ha írott nyelvet használsz a videódban, akkor annak is egyszerűnek vagy erősen kontrasztos színűnek kell lennie. Ügyeljen arra, hogy szemantikailag közeli alternatívákat biztosítson az elrendezésekhez. Például az előtte és utána gombok, a bal oldalhoz igazított üzenetek, a sor- és oszlopfejlécek, valamint a soron belüli navigáció.

Hozzon létre feliratokat a videójához a Video To Text szoftverrel

A feliratok azzal az előnnyel járnak, hogy lefordítják üzenetét a különböző kultúrák és nyelvek nézői számára. Valós idejű beszédábrázolásként is szolgálnak, akárcsak a TV feliratai.

A video-to-text szoftver a beszéd idejét szöveggé alakítja át, amely a megfelelő betűre időbélyegzővel lesz ellátva. Ez egyezteti a hangot/feliratokat azzal, amit olvasnak. Ahhoz, hogy mindig a nyelven maradjon, csak be kell írnia a gépelt betűket a „hangszóró váltása” kiválasztásakor. Nem kell aggódniuk a cenzorok miatt. Ennek az az oka, hogy soha nincs csend a feliratok, a beszélőváltások vagy a különböző beszélők által kimondott szavak között.

Adja hozzá a videó szöveges verzióját

Az átirat a hang- vagy videotartalom írásos ábrázolása. Az időbeli szinkronizálás biztosítja az időzítést, hogy a videó és a hang olvasható módon igazodjon a kapcsolódó szöveghez

A szöveges verziók nagyszerű módja annak, hogy a hallássérült felhasználók kövessék a tartalmat. Különösen az adott hang- vagy videotartalom írásos megjelenítésével.

Ha engedélyezve van, a videók lehetővé teszik a feliratozást a narrációhoz vagy az idegen nyelvekhez.

Az elektronikus kommunikáció, például az okostévék, a streaming szolgáltatások és a webdizájn módozatai megváltoznak. Lehetőségünk lesz arra, hogy közösségeink részt vehessenek

Hogyan segítheti a kisegítő lehetőségeket a videók szöveggé alakítása?

Készítsen diákat és napirendet az ülés előtt

Annak érdekében, hogy a konferenciahívások jól felszereltek legyenek több résztvevő kezelésére, előre elkészítheti a napirendet a számukra szükséges digitális formátumban. Ha ezt a napirendet legalább 24 órával az ülés előtt megadja, a siket vagy nagyothalló résztvevők hozzáférhetnek az interneten, és írásban visszajelzést küldhetnek, ha olyan szempontokat szeretnének tisztázni. Ez kiküszöböli a felkészületlenséget a hívás megkezdésekor. Még egy dolog, ami hasznos lehet a kommunikációban, egy hangos diavetítés az ülés szüneteiben, amely lehetővé teszi a jelnyelvet nem ismerő producerek számára, hogy tájékozódjanak arról, hogy mi történik.

Egy pár, akik filmet néznek

Használja a kisegítő lehetőségeket a megbeszélésen

Ezek az eszközök a videó-szöveg átalakításon kívül chatbotokat is kínálnak, amelyek videobeszélgetések helyett használhatók, és lehetővé teszik az egyén saját billentyűzetének használatát a billentyűnaplózón keresztül – így az AAC eszközökön lévők részt vehetnek saját megbeszéléseiken.

A videokonferenciák jelentős növekedést mutatnak a kezdetektől fogva, mivel elkerülhetetlenül forradalmasította az üzleti megbeszélések lebonyolítását – az utazás és a repülőjegy fizetése helyett csak be kell sétálnia az iroda konferenciatermébe.

A hátrányok egyértelműek – a fogyatékkal élőknek is nehézséget okoz a találkozókon való részvétel. Gyakran nem férnek hozzá a megfelelő webbeállításokhoz, vagy több magyarázatot és kommunikációt igényelnek csapattársaikkal.

Kapcsolja be az élő feliratokat, és használja ki a csevegési funkciót

Az élő feliratozási funkció és az automatikus videó szöveggé konvertálása a Zoomban teljes körű támogatást nyújt azoknak a résztvevőknek, akik hallássérültek lehetnek, vagy távolról nézik és követik az értekezletet.

Hogyan kell használni? A Zoom intelligens átiratot használ annak érdekében, hogy a hallássérült emberek könnyen élő feliratokat adhassanak hozzá a képernyőn elhangzottakhoz, anélkül, hogy kivonnák őket a beszélgetésből.

A megbeszélés során feltett kérdés azonnali visszajelzést generál a hallgatóságtól, és megakadályozza, hogy eltévedjenek, mivel erőforrásokat biztosít számukra, hogy jobban megértsék, miről folyik a megbeszélés. Ez segít abban, hogy a videocsevegésben részt vevő emberek elkötelezettek maradjanak, tájékozódjanak a dolgokról és motiváltak maradjanak.

Mi több, a chat funkció továbbra is a webinárium egyik legnépszerűbb és leggyakrabban használt funkciója. Ez egy nagyszerű módja annak ellenőrzésére, hogy mindenki követi-e az értekezletet, és lehetőség nyílik könnyebb beszélgetésekre, amikor az emberek nem beszélnek könnyen a kamera előtt vagy mások előtt, nemcsak kérdéseket tesz fel, hanem azt is, hogy mindenki megértse-e amit kifejeztek

Rögzítse és alakítsa át a találkozó videóját szöveggé

A videokonferencia rögzítése egy másik módot biztosít a betekintésre. Más áttöréseket és rejtett információkat is nyújthat.

A döntéshozók időszerű, részletes, pontos és lényegre törő információkhoz férhetnek hozzá, amelyek korábban nem voltak elérhetőek számukra. A videokonferenciákat rögzítik és szöveggé alakítják, így nincs szükség átdolgozásra vagy értelmezésre. Ezenkívül a videóból szöveggé alakítás hatékony eszközzé válik, mivel a hallott ötletek vázlatokba fűzése korábban nem látott gondolati mintákat tárhat fel a jobb minőség és a hatékonyabb fejlesztői döntések érdekében hosszú távon.

Őrizze meg az információkat

Ha a videót szöveggé szeretné alakítani, használhat olyan eszközöket, mint a Transkriptor. A Transkriptor segítségével szöveggé alakíthatja a videót, szerkesztheti, és elmentheti a legfontosabb információkat a találkozó szöveges formátumában. Ez azért fontos, mert mindig nagy a valószínűsége annak, hogy elfelejtünk valamit az éppen megtekintett videóból. Az mp3-átiratokkal és videó-átiratokkal pedig szinkronizálhatjuk őket, így minden résztvevő mindig elolvashatja és megjegyzésekkel látja el az átiratot.

Egyes iparágakban, például a reklámügynökségekben vagy az oktatásban, az ipari Transkriptor leegyszerűsíti a munkát azáltal, hogy megmenti az emberek azon képességét, hogy bármire összpontosíthassanak, csak nem a munkájukra összpontosíthatnak.

Nézze meg, mit mondtak rólunk ügyfeleink!

Több ezer embert szolgálunk ki bármilyen életkorból, szakmából és országból. Kattintson a megjegyzésekre vagy az alábbi gombra, ha több őszinte véleményt szeretne olvasni rólunk.

Maricelly G.
Egyetemi tanár
Tovább olvasom
A fő előny számomra az idő. Milyen nagyszerű eszköz számomra, most gyorsan és minőségileg tudom elvégezni a munkámat. A Transkriptor egy igazán jó eszköz a kutatók számára, mert ilyen feladatokat kell elvégeznünk, és nincs sok időnk az átírásra.
Jimena L.
Alapító
Tovább olvasom
Minden nagyon jó, nem drága, jó az ár és a minőség aránya, ráadásul elég gyors is. Nagy pontosság a feliratok időzítésében és a szavak felismerésében. Nagyon kevés korrekciót kellett végrehajtani.
Jaqueline B.
Szociológus
Tovább olvasom
Ami a legjobban tetszett a transzkryptorban, az az, hogy nagy pontossággal rendelkezik. Egy könnyen használható platformon csak az írásjeleket kellett módosítanom
Előző
Következő

Gyakran Ismételt Kérdések

A kutatók rájöttek, hogy a videókhoz feliratozást kínáló webhelyek népszerűbbek, mint azok, amelyek nem. Az is jó ötlet, hogy „csak szöveges” leírást írjon a videókhoz.
E tények ismeretében nem csoda, hogy az olyan technológiai óriások, mint a YouTube és a Facebook, miért alkalmazzák ezt a funkciót alapértelmezettként.
Annak érdekében, hogy a videók és egyéb médiatartalmak elérhetőek legyenek a különböző műveltségi szintű platformok számára – a siketektől a diszlexiás egyénekig, a szerkesztők feliratot adhatnak a videóhoz a videó szöveggé alakításával.