NuovoTranskriptor è ora su Claude. Accedi, riassumi e lavora con le tue trascrizioni direttamente in Claude.Prova Ora

Icona di un microfono viola con una freccia rivolta verso un documento a marchio Samsung, a indicare il processo di conversione da voce a testo
Scopri come la tecnologia di sintesi vocale di Samsung trasforma le parole pronunciate in documenti scritti in modo fluido

Come Convertire la Voce in Testo su Samsung?


AutoreMehmet Yazıcıoğlu
Data21 ott 2026
Tempo di lettura9 minuti

L'app di riconoscimento vocale di Samsung, Inserimento Vocale Samsung, è una funzione di trascrizione gratuita integrata in tutti i dispositivi dell'ecosistema Samsung. Essendo completamente integrato, gli utenti non devono scaricare o imparare a usare programmi di trascrizione esterni. L'Inserimento Vocale Samsung supporta oltre 100 lingue in tutto il mondo, rendendo l'input vocale accessibile agli utenti di ogni Paese.

Note: Come per molti modelli recenti della serie Galaxy, gli utenti del Galaxy S25 segnalano problemi di precisione significativi con il Samsung Voice Typing, inclusi frequenti errori di riconoscimento vocale e anomalie nell'autocorrezione, secondo quanto riportato nelle Samsung Community . La maggior parte delle recensioni consiglia ora di passare alla digitazione vocale di Google per ottenere prestazioni di trascrizione più affidabili.

L'opzione di trascrizione da voce a testo di Samsung richiede un'attenta revisione e correzione. Alcune buone pratiche aiutano a garantire risultati di alta qualità: è importante mantenere un equilibrio tra chiarezza e cadenza naturale, pronunciando ogni parola senza enfatizzare eccessivamente le sillabe. Il sistema Samsung offre risultati migliori se utilizzato con un microfono a cancellazione di rumore in ambienti silenziosi e con una pratica costante dell'interfaccia di trascrizione.

Ecco i quattro passaggi per convertire la voce in testo sui dispositivi Samsung.

  1. Abilitare la digitazione vocale: Vai su 'Impostazioni' e conferma che l'inserimento vocale Samsung sia selezionato come servizio predefinito. L'abilitazione fornisce l'accesso all'icona del microfono sulla tastiera virtuale.

  2. Usare la digitazione vocale: Apri un'app per l'inserimento di testo e tocca l'icona del microfono sulla tastiera per iniziare a dettare. L'icona si trova solitamente nell'angolo in basso a sinistra della tastiera.

  3. Rivedere e modificare il testo: Rivedi il testo trascritto per verificarne l'accuratezza e apporta le correzioni necessarie affinché corrisponda al parlato originale.

  4. Invia o Salva Testo: Finalizza la trascrizione e utilizza i controlli dell'app per inviare o salvare il messaggio.

1. Abilita la Digitazione Vocale su Dispositivo Samsung

Schermate delle impostazioni del telefono Samsung che mostrano la configurazione dell'input vocale e la selezione di Google Voice Typing
Naviga nelle impostazioni Samsung per configurare le opzioni di input vocale per la funzionalità speech-to-text

La tastiera Samsung consente ai proprietari del dispositivo di inserire testo usando la voce. I dispositivi attuali supportano sia l'Input Vocale Samsung che il Google Voice Typing.

I tre passaggi per abilitare la digitazione vocale sui dispositivi Samsung sono elencati di seguito.

  1. Apri le Impostazioni del dispositivo: Il primo passo per abilitare la digitazione vocale su un dispositivo Samsung è aprire l'app "Impostazioni". L'app "Impostazioni" consente ai proprietari di dispositivi Samsung di configurare le preferenze di input e regolare le impostazioni predefinite della tastiera.

  2. Controlla le tastiere installate per la dettatura vocale: Per accedere alle impostazioni della "Tastiera sullo schermo", seleziona "Gestione generale" dalla home delle "Impostazioni", tocca "Lingua e inserimento", poi "Tastiera sullo schermo" e verifica che siano disponibili sia la Tastiera Samsung che Google Voice Typing.

  3. Verifica che l'input vocale sia attivo: Nell'app "Impostazioni", vai su "Gestione generale", seleziona "Elenco tastiere e predefinita" e conferma che "Google Voice Typing" sia attivo. Se riscontri problemi con l'inserimento vocale Samsung, puoi disattivare "Ingresso vocale Samsung" e utilizzare esclusivamente Google Voice Typing. Attivando l'input vocale nelle impostazioni, sulla tastiera apparirà l'icona del microfono per la dettatura.

I dispositivi della linea Samsung Galaxy S25, S25+, S25 Ultra e S25 Edge includono una navigazione dell'interfaccia aggiornata. Per accedere alle impostazioni della dettatura vocale, vai in Impostazioni > Gestione generale > Elenco tastiere e predefinita > e attiva "Mostra pulsante tastiera su barra navigazione" per passare da una modalità di input vocale all'altra.

2. Usare la dettatura vocale in un'app

Interfaccia della tastiera Samsung con notifica di input vocale e pulsante del microfono evidenziato
Attiva l'input vocale sulla tastiera Samsung per iniziare a convertire il parlato in testo

La funzione di dettatura vocale consente ai proprietari di dispositivi Samsung di inserire testo tramite la voce.

Ecco i tre passaggi per utilizzare la dettatura vocale in un'app su un dispositivo Samsung.

  1. Apri l'app per inserire il testo: La funzione di sintesi vocale di Samsung permette di comporre messaggi, email e note usando la voce. Sia Samsung Voice Typing che Google Voice Typing funzionano in qualsiasi app che supporti l'inserimento tramite tastiera su schermo.

  2. Avvia la dettatura vocale: sui dispositivi attuali, l'icona del microfono appare nell'angolo in basso a sinistra della tastiera. Toccando l'icona si apre il pannello di registrazione e l'acquisizione vocale inizia immediatamente.

  3. Termina la registrazione: L'input vocale termina premendo nuovamente l'icona del microfono blu o quando il sistema si mette in pausa dopo 5-10 secondi di inattività.

3. Rivedi e modifica il testo

L'app Samsung Notes mostra il testo dettato con opzioni di modifica e strumenti di selezione
Modifica e perfeziona i risultati della dettatura con le funzioni di editing integrate di Samsung

La digitazione vocale Samsung richiede spesso revisioni per garantirne l'accuratezza, quindi un controllo attento è fondamentale.

I due passaggi seguenti spiegano come rivedere e modificare il testo.

  1. Revisione del testo: Controlla il contenuto generato dalla digitazione vocale Samsung per verificare che il parlato sia stato riconosciuto correttamente. Verifica anche la punteggiatura, poiché punti, virgole o punti interrogativi errati possono alterare il senso del messaggio.

  2. Modifica del testo: Correggi la trascrizione per eliminare eventuali errori, assicurandoti che corrisponda al parlato originale e che sia grammaticalmente corretta. Il tempo necessario per la modifica dipende dalla lunghezza del testo e dal numero di errori di riconoscimento.

4. Invia o salva il testo

App Samsung Notes che mostra le opzioni di esportazione, inclusi file di testo e formati di documento
Esporta i tuoi contenuti da voce a testo in vari formati tramite l'applicazione Samsung Notes

I possessori di dispositivi Samsung possono utilizzare l'input vocale come alternativa alla tastiera sullo schermo in qualsiasi applicazione che preveda l'inserimento di testo.

I tre passaggi per inviare e salvare il testo generato tramite digitazione vocale variano a seconda dell'applicazione, ma il processo generale è descritto di seguito.

  1. Termina la registrazione: I possessori di dispositivi Samsung possono completare la digitazione vocale premendo l'icona del microfono blu una seconda volta o smettendo di parlare, lasciando che il sistema termini automaticamente la registrazione.

  2. Salva il testo: Il testo generato dalla digitazione vocale appare nella casella di testo durante la dettatura e rimane modificabile e condivisibile senza necessità di salvataggio manuale.

  3. Condividi il testo: Due degli utilizzi più comuni per la digitazione vocale includono la scrittura di messaggi e la composizione di email. Una volta completata la trascrizione, la registrazione termina manualmente o automaticamente e l'utente seleziona l'icona 'Invia', solitamente rappresentata da un aeroplanino di carta.

Quali sono i consigli per convertire la voce in testo su Samsung?

Di seguito sono elencati sei suggerimenti per migliorare la precisione durante la conversione della voce in testo sui dispositivi Samsung.

  1. Parla in modo chiaro e lento: Chi parla dovrebbe bilanciare chiarezza e ritmo naturale. Evitare sillabe trascinate o pause prolungate aiuta il dispositivo a riconoscere il parlato e a convertirlo accuratamente in testo.

  2. Usa i comandi di punteggiatura: Sia l'inserimento vocale Samsung che quello di Google consentono di inserire la punteggiatura pronunciando "virgola", "punto" o "punto interrogativo". Sebbene la digitazione vocale punteggi automaticamente alcuni contenuti, dettare la punteggiatura offre un maggiore controllo sulla precisione della trascrizione.

  3. Regola le impostazioni della lingua: Gli utenti multilingue dovrebbero regolare le impostazioni della lingua di input vocale affinché corrispondano alla lingua parlata prima di avviare la dettatura. Impostazioni errate spesso limitano la precisione del riconoscimento e impediscono al motore di trascrizione di comprendere l'input.

  4. Usa microfoni con cancellazione del rumore: I microfoni con cancellazione del rumore migliorano significativamente l'acquisizione vocale riducendo le interferenze di sottofondo e consentendo un rilevamento più nitido del parlato. Sebbene i microfoni integrati offrano buone prestazioni, le opzioni esterne avvantaggiano chi utilizza frequentemente la digitazione vocale.

  5. Esercitati regolarmente: La pratica costante migliora la familiarità con i comandi e il ritmo della dettatura vocale. L'uso ripetuto aiuta a perfezionare la tecnica di dettatura e la precisione della punteggiatura nel tempo.

  6. Detta in ambienti silenziosi: L'accuratezza della trascrizione migliora notevolmente in ambienti silenziosi. Sebbene i microfoni con cancellazione del rumore riducano i suoni ambientali, le condizioni di silenzio garantiscono ancora i risultati più affidabili per il riconoscimento vocale. La dettatura vocale rimane funzionale anche in contesti rumorosi, ma con una precisione inferiore.

Quali sono i vantaggi della funzione Voice-to-Text di Samsung?

Lo strumento di dettatura vocale di Samsung è integrato in tutti i dispositivi dell'ecosistema Galaxy, il che significa che la funzione è nativa e non richiede il download di applicazioni esterne. Inoltre, il sistema supporta oltre 100 lingue diverse. La tecnologia vocale di Samsung migliora l'accessibilità tra app e dispositivi poiché è gratuita, facile da attivare e compatibile con un vasto numero di idiomi globali.

Contesto del settore: Secondo le ricerche del National Institute of Standards and Technology (NIST), i moderni sistemi di riconoscimento vocale che raggiungono un tasso di errore di parola del 4,9% sono considerati idonei per applicazioni critiche. Recenti segnalazioni degli utenti indicano però che la dettatura vocale di Samsung spesso non soddisfa questi standard di settore, in particolare sui dispositivi più recenti. Il mercato globale del riconoscimento vocale dovrebbe raggiungere i 61,27 miliardi di dollari entro il 2033, con una crescita annuale del 17,1%, evidenziando l'importanza cruciale di input vocali precisi per gli utenti di tutto il mondo.

Quali dispositivi Samsung supportano la dettatura vocale?

La dettatura vocale è disponibile su tutti gli attuali dispositivi Samsung Galaxy, inclusi i seguenti modelli.

  • Galaxy S25 Ultra, S25 Edge, S25+, S25

  • Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S24 FE

  • Galaxy S23 Ultra, S23+, S23, S23 FE

  • Serie Galaxy Z Fold e Z Flip

Quali sono le migliori alternative alla digitazione vocale Samsung?

I problemi di precisione con la digitazione vocale integrata di Samsung, specialmente sui nuovi dispositivi Galaxy, hanno spinto molti recensori a cercare alternative.

Panoramica delle tre migliori alternative alla digitazione vocale Samsung.

  1. Transkriptor: L'ideale per convertire file audio preregistrati in testo.

  2. Digitazione vocale Google: Il sostituto più consigliato per l'input vocale Samsung.

  3. Gboard: Sostituzione completa della tastiera con capacità di digitazione vocale superiori.

1. Transkriptor

Pagina del Google Play Store che mostra l'app di trascrizione vocale Transkriptor con il pulsante di installazione
Scarica Transkriptor dal Google Play Store per funzionalità avanzate di conversione voce-testo su Samsung

La funzione integrata di conversione voce-testo di Samsung è adatta per la dettatura in tempo reale, ma non supporta il caricamento di file audio preregistrati. Transkriptor, uno strumento di trascrizione basato sull'IA, garantisce costantemente un'elevata precisione per la trascrizione di interviste la conversione da voce a testo in tempo reale e da file. A differenza della digitazione vocale Samsung, Transkriptor elabora registrazioni da app di registrazione vocale, riunioni, videochiamate e fonti YouTube, rendendolo ideale per chi deve trascrivere audio già acquisiti.

Vantaggi:

  • Precisione superiore agli standard del settore

  • Gestione di file audio e video preregistrati

  • Tempi di elaborazione rapidi

  • Ampia copertura linguistica (oltre 100 lingue)

  • Editor in tempo reale per le correzioni

  • Molteplici fonti di input (file, YouTube, riunioni)

  • Funzionalità avanzate come riassunti AI e traduzione

Contro:

  • Richiede una connessione internet

  • Più complesso rispetto alla digitazione vocale di base

Di seguito sono elencati i sei passaggi per utilizzare Transkriptor per la conversione professionale da voce a testo.

  1. Scarica l'app Transkriptor dal Google Play Store o visita il sito ufficiale

  2. Crea un account ed effettua l'accesso

  3. Carica file audio o video oppure incolla i link di YouTube

  4. Seleziona la lingua dell'audio tra oltre 100 opzioni disponibili

  5. Attendi il completamento della trascrizione tramite IA

  6. Scarica, modifica o condividi il testo trascritto

Gli utenti Samsung interessati a scoprire soluzioni di trascrizione alternative possono consultare la guida alle migliori app di trascrizione per Android compatibili con i dispositivi Samsung, che offrono diverse funzionalità e fasce di prezzo per ogni esigenza.

2. Google Digitazione Vocale

Molti utenti di Galaxy S25 segnalano una maggiore precisione passando alla Digitazione vocale di Google tramite Impostazioni > Gestione generale > Elenco tastiere e predefinita.

Vantaggi:

  • Maggiore precisione rispetto all'input vocale Samsung

  • Gratuito

  • Compatibile con la tastiera Samsung

  • Supporta oltre 60 lingue

Contro:

  • Richiede una connessione internet

  • Potrebbe consumare dati per l'elaborazione

  • Funzionalità offline limitata

Ecco i quattro passaggi per passare dalla digitazione vocale Samsung a quella di Google.

  1. Vai su Impostazioni > Gestione generale > Elenco tastiere e predefinita

  2. Attiva "Digitazione vocale Google"

  3. Disattiva "Ingresso vocale Samsung" per evitare conflitti

  4. L'icona del microfono utilizzerà ora il riconoscimento vocale di Google, più accurato

3. Gboard (Tastiera Google)

Pagina del Google Play Store che mostra l'app tastiera Gboard con funzioni di digitazione vocale
Installa la tastiera Gboard per funzioni di dettatura vocale avanzate sui dispositivi Samsung

Gboard, disponibile sul Google Play Store, sostituisce completamente la tastiera standard offrendo digitazione vocale integrata e supporto multilingue. Gboard garantisce una precisione costante e include funzioni di traduzione in oltre 60 lingue. Una volta installata e impostata come tastiera predefinita, è possibile accedere alla digitazione vocale tramite l'icona del microfono.

Vantaggi:

  • Sostituzione completa della tastiera

  • Precisione costante in ogni app

  • Funzioni di traduzione integrate

  • Supporta oltre 60 lingue

  • Aggiornamenti regolari da Google

Contro:

  • Sostituisce integralmente la tastiera Samsung

  • Periodo di adattamento al layout

  • Possibile perdita di alcune funzioni specifiche Samsung

  • Richiede un account Google per tutte le funzionalità

Domande frequenti

1. Vai in Impostazioni > Gestione generale > Elenco tastiere e predefinita 2. Imposta "Tastiera Samsung" come tastiera predefinita 3. Tocca "Tastiera Samsung" > "Ingresso vocale" > seleziona "Ingresso vocale Samsung" 4. Attiva "Mostra pulsante tastiera sulla barra di navigazione" 5. Riavvia il dispositivo se necessario

Galaxy S24: Impostazioni > Gestione generale > Elenco tastiere e predefinita Seleziona "Tastiera Samsung" come predefinita Tocca "Tastiera Samsung" > "Ingresso vocale" > abilita "Ingresso vocale Samsung" Galaxy S23: Impostazioni > Gestione generale > Impostazioni Tastiera Samsung Tocca "Ingresso vocale" > seleziona "Ingresso vocale Samsung"

1. Impostazioni > Gestione generale > Elenco tastiere e predefinita 2. Imposta "Tastiera Samsung" come predefinita 3. Tocca "Tastiera Samsung" > "Ingresso vocale" > seleziona "Ingresso vocale Samsung" 4. Attiva "Mostra pulsante tastiera sulla barra di navigazione" 5. Tieni premuto il pulsante della tastiera per accedere all'inserimento vocale

I problemi con la digitazione vocale Samsung si risolvono solitamente riavviando il dispositivo, assicurandosi che la Tastiera Samsung sia quella predefinita e svuotando la cache della tastiera. Verifica inoltre che siano stati concessi i permessi per il microfono, parla chiaramente in un ambiente silenzioso e controlla la connessione internet, poiché l'input vocale Samsung richiede l'elaborazione online.

Il sistema Samsung Voice Input è integrato esclusivamente nella Samsung Keyboard e preinstallato sui dispositivi Samsung, ma gli utenti del recente Galaxy S25 segnalano problemi di precisione. Google Voice Typing, invece, è compatibile con qualsiasi tastiera, offre un riconoscimento vocale più accurato (specialmente sui modelli più recenti) ed è preferito da molti possessori di Galaxy S25 per le sue prestazioni superiori. La maggior parte degli utenti raccomanda ora il sistema di Google per una maggiore affidabilità nella dettatura.