Kako prepisati video?

Se raje učite z branjem kot z gledanjem? Nato morate prepisati videoposnetke.

Tu je vaš osebni asistent.

Uporabite Transkriptor in spremenite videoposnetke v besedilo. Prihranite energijo.

Kako prepisati videoposnetke s programom Transkriptor?

A guy who uploads and transcribes videos

Naložite svoj videoposnetek.

Podpiramo široko paleto formatov. Če pa imate katero koli datoteko, ki ima redko in edinstveno obliko, jo morate pretvoriti v nekaj bolj običajnega, kot so mp3, mp4 ali wav.

Prepis prepustite nam.

Transkriptor bo v nekaj minutah samodejno prepisal vašo video datoteko. Ko bo vaše naročilo opravljeno, boste prejeli e-pošto z obvestilom, da je vaše besedilo pripravljeno.

Uredite in izvozite svoje besedilo

Prijavite se v svoj račun in navedite opravljena opravila. Končno prenesite ali delite datoteke s transkripcijo.

Za shranjevanje prepisov videoposnetkov je dovolj eno spletno mesto

Uporabite nadzorno ploščo transkriptorja, da naredite vse potrebne spremembe.

Shranite svoje datoteke.

popravi manjše napake.

uredi imena govorcev.

spremeni dolžino odstavkov…

vam ni treba uporabiti nobenega drugega orodja.

Videos to be transcribed
Mobile phones can do many things, such as transcribe videos

Branje je hitrejše od poslušanja

Vnašanje svojih misli je zastarelo. Govorite z njimi na glas.

S programom Transkriptor spremenite videoposnetke v besedilo.

Napišite stvari na poti.

Dostop iz vseh naprav.

Prepisujte videoposnetke v telefonih iphone in Android.

blank

Glede na raziskavo so videoposnetki najbolj priljubljen način komunikacije med ljudmi vseh starostnih skupin. Približno leta 2017 ima približno dve tretjini odraslih v Ameriki pametni telefon. Zato je prepisovanje video vsebin vroča tema. Ljudje si ne bodo samo ogledali videoposnetka, ne da bi razumeli njegovo vsebino. Prepis bo uporabnikom omogočil spremljanje in pregledovanje govora v videoposnetku.

Študenti in strokovnjaki ga uporabljajo že zelo dolgo. Ti milenijci ga uporabljajo za olajšanje šolskega dela ali na ravni podjetja predvsem za beležke. Še posebej v kontekstih, ko zvok ni na voljo, na primer med telekonferencami ali sestanki, kjer lahko. Vendar se tu ne ustavi. Prepisovanje videoposnetkov ima številne primere uporabe. Ne glede na posel, ki ga imate, ga lahko na koncu tudi uporabite.

Prepišite videoposnetek, da povečate spletno priljubljenost

Če želite povečati gledanost, morate zagotoviti, da je vaša video vsebina dostopna širokemu krogu ljudi. To pomeni prevajanje vsakega stavka v vašem scenariju v napise, organiziranje besedila na zaslonu prek podnapisov ali pomikanje po vsebini. Pri prepisovanju videoposnetka poskrbite, da bodo vaš glas in vsi zvoki jasni in enostavni za poslušanje.

Dobri ustvarjalci video vsebin najdejo načine, kako lahko vse vrste občinstva razumejo vsebino. Prav tako imajo lepo, da lahko tisti, ki imajo težave s sluhom, brez težav uživajo v vašem videu.

Prepiši video

Kako se uporablja video transkripcija?

Na začetku so videoposnetki ciljali na približno 3 % več ljudi kot besedilo. Toda z dodajanjem napisov lahko dosežemo čim več ljudi. Podnapisi se ustvarijo, ko

 in so namenjeni vsem osebam z okvaro sluha ali branja. Izogibajte se nastavitvam, ki otežujejo videnje zvočnika, kot je pretirano premikanje kamere ali slaba osvetlitev. Prav tako se morate izogibati zvokom iz ozadja, ki odvračajo pozornost od govora osebe. Druga stvar, ki se ji je treba izogibati, je kakršna koli utripajoča vsebina, ker lahko to sproži epileptične napade pri tistih, ki imajo fotosenzitivno epilepsijo. V pomoč bo tudi funkcija napisov na vašem videoposnetku. Ker imajo te občinstvo poleg gluhih in naglušnih.

V zadnjem času se je povečalo število videoposnetkov za novice in poučevanje. Morda želite ustvariti video, a kako se bo odzvalo vaše občinstvo? Morda želite uporabiti videoposnetek z zgodbo kot orodje pri poučevanju. Poskrbeti morate, da lahko vaše občinstvo dostopa do vsebine in jasno razume posredovano sporočilo.

blank

Kaj morate upoštevati pri prepisovanju videoposnetka

Napisi v videoposnetkih so pomembni za gluhe in tudi tiste, ki morda zamudijo nekatera vaša sporočila. Ker so izklopili zvok, medtem ko še vedno gledajo video, da bi prihranili življenjsko dobo baterije, ali ker si nekdo morda ogleduje vaš video na manjši napravi z lahkim sluhom. Vaši napisi jim pomagajo razumeti, kaj se dogaja v videoposnetku, tudi če imajo nedokončan zvok, zaradi česar so videoposnetki bolj dostopni. V današnjem času so napisi potrebni in omogočajo vsem, da uživajo v medijih, ne glede na to, na kateri platformi gledajo.

Pomembno je, da je vsebina v videoposnetku tako prepisana kot prevedena s hitrostjo, pri kateri je jasno, da prenaša sporočilo. Podnapisi morajo biti visoke kakovosti, s svetlimi barvami in kontrastom, ki olajšajo branje in jim pomagajo izstopati pred temnejšimi deli videoposnetka. Podnapisi so pomembna oblika komunikacije za uporabnike z okvaro vida.

Videoposnetek brez prepisa je nepopoln. Lahko bi bil zabaven za gledanje, še posebej, če videoposnetek vključuje izvajalca glasovnega posnetka, vendar dejansko ne more izpolnjevati smernic za dostopnost, določenih z zakonom.blank

Podnapisi in prepisi so bistveni elementi za zagotavljanje zanimivih videoposnetkov za osebe z okvaro sluha ali drugimi oviranostmi. Založniki videoposnetkov želijo tudi narediti svojo vsebino bolj dostopno. Ker ko gledalci, ki potrebujejo napise ali prepise, lahko spremljajo vsebino, je večja verjetnost, da bodo postali zvesti gledalci vašega kanala.

Poglejte, kaj so naše stranke povedale o nas!

Služimo na tisoče ljudi vseh starosti, poklica in države. Kliknite na komentarje ali spodnji gumb, če želite prebrati več iskrenih mnenj o nas.

Maricelly G.
profesor
Read More
Glavna prednost zame je čas. Kako odlično orodje zame, zdaj lahko svoje delo opravim hitro in kakovostno. Transkriptor je res dobro orodje za raziskovalce, saj moramo opraviti tovrstne naloge in nimamo veliko časa za transripcijo.
Jimena L.
Ustanovitelj
Read More
Vse je zelo dobro, ni drago, dobro razmerje med ceno in kakovostjo, pa tudi precej hitro. Velika natančnost glede na čas podnapisov in pri prepoznavanju besed. Popravkov je bilo treba narediti zelo malo.
Jaqueline B.
sociolog
Read More
Pri transkriptorju mi je bilo najbolj všeč njegova visoka natančnost. S platformo, ki je preprosta za uporabo, sem potreboval le prilagoditve ločil
Previous
Next

Pogosto zastavljena vprašanja

Povečajte vidnost zvočnikov, dodajte videoposnetek v znakovnem jeziku in uporabite pravilne barve, da bo do vaše vsebine lahko dostopalo čim več ljudi.

Prepričajte se, da so napisi lahko berljivi. Če želite to narediti, bodite pozorni na raven kontrasta med napisi in videoposnetkom. Poskusite tudi, da ne dovolite premorov med napisi.