高度な機能を備えたFFmpeg搭載のビデオトランスクリプションプラットフォーム
FFmpegの強力なコマンドラインベースのツールを使用して、ビデオを効果的に書き起こします。

FFmpeg でビデオにテキストを追加する: ステップ バイ ステップ ガイド


著者Remzi Tepe
日付2025-03-28
読書時間6 議事録

ビデオにテキストを追加することは、コミュニケーション、ブランディング、アクセシビリティを強化するための重要な手法です。 わかりやすくするための字幕、ブランディングのためのオーバーレイ、重要なポイントを強調するためのダイナミックテキストなど、テキストは動画コンテンツのインパクトを大幅に高めることができます。 FFmpeg 、無料のオープンソースビデオカスタマイズツールは、これを達成するための頼りになるソリューションです。 そのコマンドラインビデオ編集ガイドは、比類のない柔軟性とカスタマイズを提供し、ユーザーはテキストオーバーレイの細部を微調整できます。

この FFmpeg テキストオーバーレイガイドでは、 FFmpeg を使用してビデオにテキストを追加するプロセスについて説明します。 基本的なテキストオーバーレイから高度なカスタマイズ、字幕の統合まで、知っておくべきことをすべてカバーします。

さらに、 FFmpeg を Transkriptor などのツールと組み合わせることで、プロジェクト用に正確で書式設定されたテキストを生成するプロセスを簡素化する方法も紹介します。 コンテンツ制作者、教育者、ビジネスプロフェッショナルのいずれであっても、このガイドでは、動画にシームレスかつ効果的にテキストを追加するスキルを身に付けることができます。

FFmpeg のホームページには、クロスプラットフォーム メディア ソリューションを説明するテキストがあります
FFmpegは、オーディオ/ビデオを変換、録音、およびストリーミングするためのツールを提供します。

動画にテキストを追加するために FFmpeg を使用する理由

動画にテキストを追加するために FFmpeg を使用する理由は次のとおりです。

オープンソースで無料

FFmpeg は オープンソースのソフトウェア ツールであるため、ライセンス料やサブスクリプション費用なしで誰でも無料でダウンロードして使用できます。 これにより、個人用と業務用の両方でアクセスできます。 多くの商用ビデオ編集ツールとは異なり、 FFmpeg は無料ですべての機能を提供します。

さらに、オープンソースであるため、開発者はコードベースを検査、変更、および貢献できます。 予算内でビデオを編集したい、または経済的な障壁なしに高度な機能を組み込んだいユーザーにとって、 FFmpeg を使用したビデオ編集は優れた選択肢です。

高度にカスタマイズ可能

FFmpeg の際立った機能の1つは、その高度なカスタマイズです。 ユーザーは、ビデオでのテキストの表示方法のほぼすべての側面を制御できます。 これには、特定のフォントの選択、サイズの調整、色の変更、位置の設定、影、境界線、不透明度の調整などの効果の追加が含まれます。

さらに、 FFmpeg では、テキストのアニメーション化などの高度なカスタマイズが可能です。 テキストのカスタマイズのアニメーション化には、テキストのフェードインまたはフェードアウト、画面上を移動、または回転させることが含まれます。 このレベルの詳細には、その構文に精通している必要がありますが、ユーザーは非常にプロフェッショナルで洗練された結果を作成する柔軟性を得ることができます。

軽量で効率的

FFmpeg は 軽量 に設計されており、実用的なオプションとなっています。 ハードウェアリソースが限られているユーザーや古いシステムで作業しているユーザーは、 FFmpeg . FFmpeg は、 Windows 、 macOS 、 Linux など、すべての主要なオペレーティング システムで効率的に動作します。 重いソフトウェアスイートをインストールしたり、ディスクスペースを過度に消費したりする必要がありません。

このツールはコマンドラインから直接実行されるため、かさばるグラフィカルインターフェイスが不要になり、操作が高速化されます。 さらに、最適化されたアルゴリズムにより、 FFmpeg を使用したビデオのテキストオーバーレイや、大きなファイルでもビデオレンダリングなどのタスクを迅速に処理できます。

自動化に最適

複数のビデオを管理する人や繰り返しの編集タスクを管理する人にとって、 FFmpeg は自動化に最適なツールです。 そのコマンドラインインターフェイスはスクリプトをサポートしています。 つまり、ユーザーはバッチスクリプトを作成して、手動の介入なしに複数のビデオに対して同一の編集を実行できます。

たとえば、何百ものビデオに透かしやテキストオーバーレイを追加する必要がある場合、 FFmpeg 一度にタスクを実行できます。 また、Python などのプログラミング言語との統合によりさらに高度な自動化が可能になります。 そのため、 FFmpeg ソーシャルメディアキャンペーン、教育プロジェクト、企業のビデオライブラリなど、大規模なコンテンツ作成を伴うワークフローで特に価値があります。

Transkriptorホームページで音声からテキストへの変換機能を紹介しています
Transkriptorは、AI駆動のトランスクリプションツールでオーディオファイルをテキストに変換するのを簡素化します。

Transkriptor を使用してFFmpeg のテキストを生成する

動画にテキストを追加する前に、正確で適切にフォーマットされたテキストコンテンツが必要です。 Transkriptor は、直感的なツールと AI 駆動型の文字起こし機能により、このプロセスを簡素化します。

ここでは Transkriptor プロセスを効率化する方法をご紹介します。

オーディオまたはビデオファイルをアップロードするためのオプションを示すTranskriptorインターフェース
オーディオファイルやビデオファイルをTranskriptorに簡単にアップロードして、迅速かつ正確なテキストトランスクリプションを実現します。

ステップ1:オーディオまたはビデオファイルをアップロードする

まず、メディアファイルを Transkriptor にアップロードします。 このプラットフォームは、 MP3 、 WAV 、 MP4 など、さまざまな一般的な形式をサポートしており、オーディオまたはビデオコンテンツとの互換性を確保します。 アップロードプロセスは簡単で、インタビュー、プレゼンテーション、またはテキストで強化したい録音資料のファイルを使用できます。

Transkriptorのダウンロードページ(転写の進行状況と形式を表示)
TXT、PDF、DOCなどの複数の形式で文字起こしをダウンロードして、簡単に共有および編集できます。

ステップ2:トランスクリプトを生成する

Transkriptor の AI は、オーディオを分析してトランスクリプトを生成することからプロセスを開始します。 このプロセスは迅速かつ効率的であるため、手動で文字起こしする時間と労力を節約できます。 Transkriptor は、高度な 自然言語処理(NLP ) 技術を活用して音声パターンを検出し、必要に応じて話者を区別することにより、高度な精度を保証します。

ステップ3:テキストを編集してフォーマットする

最初の文字起こしの後、 Transkriptor の組み込みエディターを使用してテキストを絞り込むことができます。 このエディターを使用すると、不正確な点を修正したり、句読点を調整したり、ニーズに合わせてテキストをフォーマットしたりできます。 また、テキストをタイムスタンプと同期することもできます(特に字幕や FFmpeg の正確なテキストオーバーレイの場合)。 Transkriptor のユーザーフレンドリーなインターフェースにより、このステップは効率的かつ直感的です。

ファイル分割とテキスト形式のオプションを備えたTranskriptorツール
文字起こしのダウンロードを、話者ラベル、段落分割、フォーマット設定でカスタマイズします。

ステップ4: SRT またはテキスト形式でエクスポートする

トランスクリプトの準備ができたら、 FFmpeg と互換性のある形式でエクスポートします。 FFmpeg または時間同期テキストを使用して字幕を追加するには、SRT (SubRip 字幕)形式を選択します。 一般的なオーバーレイにプレーンテキストを使用する場合は、ファイルを単純なテキストドキュメントとしてエクスポートします。

FFmpeg のダウンロード ページで、ソース コードとプラットフォーム固有のパッケージを強調表示
Linux、Windows、またはmacOS用のFFmpegソースコードまたはプラットフォーム固有のパッケージをダウンロードします。

FFmpeg を使用してビデオにテキストを追加するためのステップバイステップガイド

ここでは、 FFmpeg を使用してビデオにテキストを追加する方法のステップバイステップガイドを示します。

ステップ1:FFmpeg をインストールする

から FFmpeg をダウンロードしてインストールすることから始めます公式ウェブサイト。 オペレーティングシステムの指示に従います。 Windows については、コンパイル済みのバイナリを使用し、システムの PATH に FFmpeg を追加して簡単にアクセスできるようにします。 macOS の場合は、 Homebrewを使用してFFmpeg をインストールするか、バイナリをダウンロードし、Linux の場合は、ディストリビューションのパッケージマネージャーを使用します。

ステップ2:テキストまたは字幕ファイルを準備する

Transkriptor を使用して、テキストコンテンツを作成および書式設定します。 Transkriptor は、ビデオの字幕として使用するための正確で高速なトランスクリプションを提供します。 字幕の場合は、互換性のためにファイルを SRT 形式で保存してください。 テキストがタイムスタンプと適切に同期されていることを確認して、ビデオにスムーズに統合します。 Transkriptor では、誰がいつ話すかを正確に把握できるように、タイムスタンプを提供します。

ステップ 3: FFmpeg を使用してテキスト オーバーレイを追加する

次の基本コマンドを実行して、静的テキストを追加します。

ffmpeg -i input.mp4 -vf "drawtext=text='あなたのテキストはこちら':fontcolor=white:fontsize=24:x=(w-text_w)/2:y=(h-text_h)/2" -codec:output.mp4コピー

コードの説明:

drawtext=text='あなたのテキストはここに': 表示するテキストです。

fontcolor=white: テキストの色。

fontsize=24: フォントサイズ。

x=(w-text_w)/2:y=(h-text_h)/2:テキストをビデオの中央に配置します。

ステップ4: SRT ファイルを使用して字幕を追加する

次のコマンドを使用して、 SRT ファイルから字幕を追加します。

ffmpeg -i input.mp4 -vf subtitles=subtitles=subtitles.srt -c:コピー - output.mp4

コードの説明:

subtitles=subtitles.srt : SRT ファイルから字幕を追加します。

ステップ5:テキストの外観をカスタマイズする

FFmpeg でビデオをカスタマイズするのは簡単なプロセスです。 フォント、サイズ、色、位置などのテキスト属性を drawtext オプションを使用して変更します。 コード例を次に示します。

ffmpeg -i input.mp4 -vf "drawtext=text='カスタムテキスト':fontfile=/path/to/font.ttf:fontsize=36:fontcolor=yellow:x=10:y=50" -codec:コピー output.mp4

ステップ6:動画のプレビューと調整

ビデオが処理されたら、出力ファイルを再生して、テキストが意図したとおりに表示されることを確認します。 VLC などのメディアプレーヤーまたはデフォルトのビデオプレーヤーを使用します。

調整が必要な場合は、 FFmpeg コマンドを変更して、位置合わせ、サイズ、または色を改善します。 更新されたコマンドを使用して、ビデオを再処理することもできます。 目的の結果が得られるまで、この手順を繰り返します。

FFmpeg で効果的なテキストカスタマイズのヒント

FFmpeg でのテキストのカスタマイズは、ブランドや個々のプロジェクトのエンゲージメントにとって重要な、ビデオコンテンツの全体的な外観を変更するため、重要なステップです。 ここでは、 FFmpeg ビデオ処理のヒントをいくつか紹介します。

カスタムフォントを使用

動画の視覚的なインパクトを高めるには、font file パラメーターを使用してカスタム フォントを指定します。 これにより、デフォルトのシステムフォントを超えて、テキストスタイルをブランドやビデオテーマに合わせることができます。

Google FontsやAdobe Fontsなどのプラットフォームから無料またはライセンス済みのフォントをダウンロードします。 選択したフォントが読みやすく、ビデオの美的感覚を補完することを確認してください。

ポジショニングの最適化

x 座標と y 座標を試して、目的の場所にテキストを配置します。 この柔軟性により、テキストを特定のオブジェクト、フレームの上部または下部に揃えたり、クリエイティブな効果のために中心からずらしたりすることができます。 プレビュープレーヤーまたはツールを使用して、最終決定する前に配置をテストします。

ここでは、ポジショニングの例をいくつかご紹介します。

  • 左上隅: x=10:y=10
  • 右下コーナー: x = w-text_w-10:y = h-text_h-10
  • 中央揃え: x=(w-text_w)/2:y=(h-text_h)/2

ダイナミックエフェクトを追加

テキストを FFmpeg でアニメーション化することで、視覚的に魅力的なものにします。 スクロール、フェード、キーフレームなどの機能を使用して、テキストの移動や段階的な外観などの効果を実現します。 以下は、テキストをフェードするコードの例です。

ffmpeg -i input.mp4 -vf "drawtext=text='消えゆくテキスト':alpha='if(lt(t,2),0,if(lt(t,4),(t-2)/2,1))':fontsize=24:fontcolor=white:x=50:y=50" -codec:コピー output.mp4

アルファパラメータを調整して、時間の経過に伴う透明効果を実現します。

読みやすさを確保する

テキストがすべてのデバイスと画面サイズで読みやすいことを保証します。 ビデオの背景に対して目立つ色を使用します。 たとえば、暗い背景に白いテキストや、白い影のある黒いテキストなどです。 フォントサイズを調整して、フレームを圧倒することなく見やすくなるのに十分な大きさにします。 テキストシャドウまたは境界線の色オプションを追加して、区別しやすくします。

Transkriptor の文字起こしと録音のための AI ツールを紹介する特集ページ
TranskriptorのAIツールで生産性を向上させ、即時の文字起こしと会議の録音を実現します。

Transkriptor とFFmpeg を組み合わせる利点

Transkriptor とFFmpeg を統合することで、テキストを使用したビデオ編集にシームレスで効率的、かつプロフェッショナルなアプローチを実現できます。

この組み合わせがゲームチェンジャーである理由は次のとおりです。

合理化されたワークフロー

Transkriptor の AI ドリブンなトランスクリプションツールにより、動画のテキストを手動で作成する手間のかかる作業が不要になります。 トランスクリプトを生成してフォーマットしたら、 FFmpeg でテキストをビデオにシームレスに統合できます。 この統合により、特に反復的なタスクや大量のコンテンツを含むプロジェクトの編集プロセスが大幅に加速されます。

この統合が可能なのは、 Transkriptor が SRT 形式で出力を提供するためです。 メディアを Transkriptor にアップロードし、正確なトランスクリプトを生成します。 FFmpeg と互換性のある形式でテキストをエクスポートします(字幕のSRT など)。 FFmpeg の強力なテキストオーバーレイ機能を使用して、ビデオを完成させます。

プロ品質の結果

Transkriptor のトランスクリプションとFFmpeg の堅牢なテキスト編集ツールを組み合わせることで、高度に洗練されたビデオを作成することができます。 キャプション、字幕、画面上のテキストのいずれを作成する場合でも、この組み合わせにより、テキストが正確で視覚的に魅力的になります。

Transkriptor 、文字起こしがビデオのダイアログと同期されます。 FFmpeg を使用すると、カスタムフォント、色、アニメーション、正確な配置を使用してテキストのスタイルを設定し、プロフェッショナルなタッチを実現できます。 この組み合わせは、小規模なプロジェクトからバッチ処理が必要な大規模なプロダクションまで、さまざまな用途に最適です。

アクセシビリティが簡単に

Transkriptor 同期されたトランスクリプトを生成し、それらをビデオにFFmpeg オーバーレイすることで、聴覚障害のある視聴者や音声なしでコンテンツを消費することを好む視聴者など、幅広い視聴者がコンテンツにアクセスしやすくなります。

Transkriptor は複数の言語をサポートしているため、世界中の視聴者向けに字幕を作成できます。 トランスクリプションで作成されたキャプションは、騒がしい環境やオーディオ品質が悪い場合に理解を促進します。 動画にキャプションを追加することで、アクセシビリティ基準を満たし、サイレント自動再生が一般的なソーシャルメディアプラットフォームでのエンゲージメントが向上します。

費用対効果の高いソリューション

Transkriptor とFFmpeg はどちらも、プロフェッショナルなビデオ編集のための手頃な価格でアクセス可能なオプションを提供しています。 Transkriptor は手頃な価格のサブスクリプションモデルを提供し、高価なトランスクリプションサービスの必要性を排除します。 さらに、オープンソース ツールとして、 FFmpeg は完全に無料で使用できるため、予算が限られている個人や企業にとって貴重なリソースとなっています。

この組み合わせにより、クリエイターは多額のコストをかけずに高品質でプロフェッショナルな動画を制作できるようになります。 したがって、2つのツールを一緒に使用することは、フリーランサー、教育者、中小企業、およびコンテンツクリエーターにとって理想的です。

結論

このステップバイステップの FFmpeg テキスト追加ガイドを使用すると、ビデオコンテンツの品質を向上させるための用途が広く費用対効果の高い方法を見つけることができます。 FFmpeg とその機能を使用して字幕を追加する方法を学ぶことで、比類のないレベルのカスタマイズを実現できます。 その軽量性と自動化のサポートにより、幅広いユーザーに最適です。

Transkriptor のAI 駆動型のトランスクリプションおよびテキスト生成ツールとFFmpeg を統合することで、プロセスはさらにシームレスで効率的になります。 Transkriptor は、字幕用でも画面上のオーバーレイでも、正確で時間同期したテキストを生成するのに役立ち、手動での文字起こしや書式設定に必要な労力を大幅に削減します。

この組み合わせにより、視覚的に魅力的で適切に配置されたテキストを備えたプロ品質のビデオが保証されるだけでなく、アクセシビリティも向上します。 FFmpeg and Transkriptor の機能を今すぐ活用しましょう。

よくあるご質問

FFmpegでテキストを追加する前に、キャプション、タイトル、字幕などのテキストコンテンツを準備してください。Transkriptorのようなツールは、正確で時間同期されたトランスクリプトを生成することでこれを簡素化し、FFmpegとのシームレスな統合のためにSRTやTXTなどの形式でエクスポートできます。

FFmpegをインストールするには、公式Webサイトからダウンロードするか、macOS用のHomebrewやLinux用のAPTなどのパッケージマネージャーを使用します。Windows の場合は、コンパイル済みのバイナリをダウンロードし、FFmpeg をシステムの PATH に追加して、コマンド ラインで実行されるようにします。

はい、FFmpeg では、drawtext フィルターを使用してテキストのフォント、サイズ、色、位置をカスタマイズできます。たとえば、フォント ファイルのパスを指定してカスタム フォントを使用したり、alpha パラメーターで透明度を調整したり、x 座標と y 座標で位置を微調整したりできます。