Saber como converter vídeo em texto no Mac não é um processo complicado. No entanto, o sucesso de sua transcrição depende do seu equipamento de gravação e da quantidade de esforço que você está disposto a fazer.
Neste artigo, veremos as opções mais acessíveis para converter vídeo em texto no Mac.
Por que converter vídeo em texto?
Você pode querer converter vídeo em inglês em texto por vários motivos, como transcrever facilmente vídeos do YouTube para criar legendas, notas ou outro conteúdo. Esses incluem:
- Criando uma transcrição para legendas
- Usando o texto para outro conteúdo (postagens de blog, legendas de mídia social, etc.)
- Tomando ou fornecendo anotações
- Razões de acessibilidade
Como você pode ver, tudo se resume à necessidade de uma versão escrita do conteúdo de áudio do vídeo. Ter um arquivo de texto pronto significa que você não precisa retornar ao vídeo e convertê-lo com pressa. Você deve ter uma transcrição mais precisa porque pode gastar mais tempo editando o conteúdo.
Como converter vídeo em texto no Mac
Felizmente, MacBooks já tem uma forma básica de software de transcrição integrado. Você pode usar isso ao gravar o vídeo para criar um arquivo de texto ao lado dele. No entanto, para recursos mais avançados, considere usar o melhor software de vídeo para texto disponível. As etapas são as seguintes:
- Abra as Preferências do Sistema usando o logotipo Apple no canto superior esquerdo.
- Selecione Ditado e Fala.
- Ative o Ditado usando a caixa de seleção.
- Certifique-se de selecionar o microfone correto A opção padrão é o microfone interno, mas você pode alterná-lo para um externo se estiver conectado.
- Ative o Ditado aprimorado se quiser feedback em tempo real sobre sua transcrição Isso pode ajudar a corrigir quaisquer erros à medida que você avança.
- Se necessário, altere o idioma de entrada.
- Feche o menu para salvar as alterações.
- Comece a gravar ou reproduzir o vídeo.
O recurso de transcrição integrado é simples porque pode ser executado em segundo plano enquanto você reproduz o conteúdo do vídeo. Desde que você possa ouvir o áudio do vídeo, seu programa de ditado também pode.
Quais são os prós e contras de usar o software integrado do Mac?
Embora este software seja simples, há algumas desvantagens a serem consideradas. Aqui estão os principais prós e contras de usar esta opção para converter vídeo em texto no Mac.
Profissionais
1 Está embutido
Ter uma opção integrada significa que você não precisa baixar software de terceiros. Tal como acontece com outras tecnologias Apple , é claro e fácil de usar.
2 É grátis
Da mesma forma, este software de ditado é gratuito porque está integrado ao seu Mac. Pode ser necessário baixar um software extra para o software de ditado aprimorado, mas ainda é gratuito.
3 Funciona com todos os tipos de conteúdo de vídeo
Esteja você gravando um novo vídeo ou convertendo um existente, o software de ditado de um Macfará o trabalho. Da mesma forma, não importa o formato do vídeo, desde que seu Mac possa reproduzi-lo.
QuickTime reproduz todos os formatos de vídeo padrão (MOV, MP4, mpg, etc. ), mas você também pode baixar software de terceiros para reproduzir outros formatos.
Contras
1 Pode ser impreciso
Sem surpresa, o software de transcrição integrado do seu Macnão é particularmente preciso. Certifique-se de procurar palavras incorretas, palavras mal ouvidas e outros problemas padrão. Ele terá dificuldades com homófonos (palavras que soam iguais, mas são escritas de forma diferente).
2 Você precisará editá-lo
Além disso, não adiciona pontuação, tornando o processo de edição muito mais difícil. Você precisará saber exatamente o que foi dito para poder adicionar sua pontuação durante o estágio de edição.
3 Não consegue diferenciar os alto-falantes
Por fim, a ferramenta de ditado integrada do seu Macnão será capaz de diferenciar os alto-falantes. Isso não é um problema se você tiver apenas um alto-falante, mas se torna difícil quando há vários alto-falantes.
Você precisará ouvir o vídeo e adicionar alto-falantes e carimbos de data/hora. Esses são dois dos recursos de transcrição mais úteis, principalmente para anotações ou legendas, o que é uma grande desvantagem para este software.
Quais são as formas alternativas de converter vídeo em texto no Mac
Como alternativa, você pode usar uma plataforma dedicada de transcrição de vídeo para texto ou explorar opções como vídeo para texto com o Google . Um serviço específico projetado para transcrição abordará os problemas mencionados acima, normalmente por meio de AI e/ou aprendizado de máquina.
Isso permite que você faça o seguinte:
- Converta, edite e exporte sua transcrição usando um painel
- Transcreva o conteúdo de áudio do seu vídeo em minutos
- Trabalhe com uma ampla variedade de formatos de vídeo
Ele também adiciona automaticamente alto-falantes e carimbos de data/hora, economizando tempo durante a edição. Embora ainda seja importante examinar a transcrição, será apenas para verificar se há pequenos erros, em vez de editar o arquivo inteiro várias vezes.
Como usar um software de transcrição pago para conversão de vídeo
Usar programas de software pagos para converter vídeo em inglês em texto é rápido e fácil. Aqui está o que você precisa fazer:
- Acesse o site de um programa de transcrição , faça login ou clique em Experimente gratuitamente.
- Se você é novo, registre uma conta para começar.
- Carregue seu arquivo em um formato padrão, como MP3, MP4, WAV, WebMou FLAC.
- Deixe-o transcrever seu arquivo Isso deve levar apenas alguns minutos e você será notificado por e-mail quando terminar.
- Retorne à sua conta e verifique as tarefas necessárias Eles incluem coisas como revisar carimbos de data/hora, corrigir a transcrição, etc.
- Faça as edições adicionais que achar necessárias.
- Baixe o arquivo de texto finalizado e pronto.
