NowośćTranskriptor jest teraz dostępny na Claude. Uzyskaj dostęp, podsumowuj i pracuj ze swoimi transkrypcjami bezpośrednio w Claude.Wypróbuj teraz

Fioletowa ikona mikrofonu ze strzałką skierowaną na dokument marki Samsung, przedstawiająca proces konwersji głosu na tekst
Odkryj, jak technologia zamiany głosu na tekst w urządzeniach Samsung płynnie przekształca słowa wypowiedziane w dokumenty pisane

Jak zamienić mowę na tekst w telefonie Samsung?


AutorMehmet Yazıcıoğlu
Data21 paź 2026
Czas czytania9 minuty

Aplikacja do zamiany głosu na tekst w Samsungu, znana jako Pisanie Głosowe, to bezpłatna funkcja transkrypcji wbudowana we wszystkie urządzenia z ekosystemu Samsung. Funkcja ta jest w pełni zintegrowana, co oznacza, że użytkownicy nie muszą pobierać ani uczyć się obsługi zewnętrznych narzędzi do transkrypcji. Pisanie Głosowe Samsung obsługuje ponad 100 języków z całego świata, dzięki czemu wprowadzanie głosowe jest dostępne dla użytkowników na całym globie.

Note: Podobnie jak w przypadku innych nowszych modeli z serii Galaxy, użytkownicy Galaxy S25 zgłaszają spore problemy z dokładnością funkcji Pisania Głosowego Samsung. Z dyskusji na forum Samsung Community wynika, że system często błędnie rozpoznaje słowa i ma kłopoty z autokorektą. Większość recenzentów zaleca obecnie przejście na Pisanie Głosowe Google, które oferuje znacznie bardziej niezawodną transkrypcję.

Korzystanie z opcji zamiany mowy na tekst od Samsunga wymaga uważnego sprawdzania i edycji treści. Aby uzyskać jak najlepsze wyniki, warto zadbać o kilka kwestii. Należy mówić wyraźnie, zachowując naturalne tempo i nie przesadzając z akcentowaniem poszczególnych sylab. Funkcja ta radzi sobie lepiej przy użyciu mikrofonu z redukcją szumów, w cichym otoczeniu oraz gdy użytkownik nabierze wprawy w obsłudze interfejsu Samsunga.

Oto cztery kroki, które pozwolą Ci zamienić głos na tekst w urządzeniu Samsung.

  1. Włącz pisanie głosowe: Przejdź do „Ustawień” i upewnij się, że wejście głosowe Samsung jest wybrane jako usługa domyślna. Dzięki temu na klawiaturze wirtualnej pojawi się ikona mikrofonu.

  2. Zacznij dyktować: Otwórz dowolną aplikację do wprowadzania tekstu i dotknij ikony mikrofonu na klawiaturze, aby rozpocząć dyktowanie. Ikona znajduje się zazwyczaj w lewym dolnym rogu klawiatury.

  3. Sprawdź i edytuj tekst: Sprawdź poprawność przetranskrybowanego tekstu i wprowadź niezbędne poprawki, aby był zgodny z oryginałem.

  4. Wyślij lub zapisz tekst: Dokończ transkrypcję i skorzystaj z opcji w aplikacji, aby wysłać lub zapisać wiadomość.

1. Włącz pisanie głosowe na urządzeniu Samsung

Ekrany ustawień telefonu Samsung przedstawiające konfigurację wprowadzania głosowego i wybór Pisania głosowego Google
Przejdź do ustawień telefonu Samsung, aby skonfigurować opcje wprowadzania głosowego dla funkcji zamiany mowy na tekst

Klawiatura Samsung umożliwia wprowadzanie tekstu za pomocą głosu. Obecne modele obsługują zarówno Wejście głosowe Samsung, jak i Pisanie głosowe Google.

Poniżej znajdziesz trzy kroki, które pozwolą Ci włączyć pisanie głosowe na urządzeniu Samsung.

  1. Otwórz Ustawienia urządzenia: Pierwszym krokiem do włączenia pisania głosowego na urządzeniu Samsung jest otwarcie aplikacji „Ustawienia”. Pozwala ona na konfigurację preferencji wprowadzania danych oraz dostosowanie domyślnych ustawień klawiatury.

  2. Sprawdź zainstalowane klawiatury do pisania głosowego: Aby przejść do ustawień „Klawiatury ekranowej”, wybierz „Zarządzanie ogólne” w menu „Ustawienia”, następnie dotknij „Język i wprowadzanie”, wybierz „Klawiatura ekranowa” i upewnij się, że dostępne są zarówno Klawiatura Samsung, jak i Pisanie głosowe Google.

  3. Sprawdź, czy wprowadzanie głosowe jest włączone: W aplikacji „Ustawienia” przejdź do sekcji „Zarządzanie ogólne”, wybierz „Lista klawiatur i klawiatura domyślna” i upewnij się, że funkcja „Pisanie głosowe Google” jest aktywna. Jeśli masz problemy z wprowadzaniem głosowym Samsung, możesz wyłączyć „Wprowadzanie głosowe Samsung” i korzystać wyłącznie z rozwiązania Google. Włączenie tej funkcji w ustawieniach sprawi, że na klawiaturze pojawi się ikona mikrofonu.

Urządzenia z serii Samsung Galaxy S25, S25+, S25 Ultra oraz S25 Edge posiadają odświeżony interfejs nawigacji. Aby uzyskać dostęp do ustawień pisania głosowego, przejdź do: Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Lista klawiatur i klawiatura domyślna, a następnie włącz opcję „Przycisk klawiatury na pasku nawigacji”, co pozwoli na wygodne przełączanie trybów wprowadzania.

2. Korzystanie z pisania głosowego w aplikacji

Interfejs klawiatury Samsung z powiadomieniem o wprowadzaniu głosowym i wyróżnionym przyciskiem mikrofonu
Aktywuj wprowadzanie głosowe na klawiaturze Samsung, aby zamienić mowę na tekst

Funkcja pisania głosowego umożliwia użytkownikom urządzeń Samsung wprowadzanie tekstu za pomocą mowy.

Poniżej przedstawiamy trzy kroki do korzystania z pisania głosowego w aplikacjach na urządzeniach Samsung.

  1. Otwórz aplikację, w której chcesz wpisać tekst: Funkcja zamiany mowy na tekst w urządzeniach Samsung umożliwia tworzenie wiadomości, e-maili i notatek za pomocą głosu. Zarówno Pisanie głosowe Samsung, jak i Pisanie głosowe Google działają w każdej aplikacji obsługującej klawiaturę ekranową.

  2. Rozpocznij pisanie głosowe: W nowszych modelach ikona mikrofonu znajduje się w lewym dolnym rogu klawiatury. Dotknięcie ikony otwiera panel nagrywania, a dyktowanie rozpoczyna się natychmiast.

  3. Zakończ nagrywanie: Dyktowanie kończy się po ponownym naciśnięciu niebieskiej ikony mikrofonu lub automatycznie, gdy system wykryje 5–10 sekund ciszy.

3. Przejrzyj i edytuj tekst

Aplikacja Samsung Notes wyświetlająca podyktowany tekst wraz z opcjami edycji i narzędziami zaznaczania
Sprawdź i dopracuj tekst podyktowany głosowo, korzystając z wbudowanych funkcji edycji Samsung.

Pisanie głosowe Samsung często wymaga poprawek, dlatego dokładna weryfikacja tekstu jest kluczowa.

Poniższe dwa kroki wyjaśniają, jak sprawdzić i edytować przygotowany tekst.

  1. Sprawdź tekst: Przejrzyj treść wygenerowaną przez funkcję Pisania głosowego Samsung, aby upewnić się, że mowa została poprawnie rozpoznana. Zwróć szczególną uwagę na interpunkcję – błędnie postawione kropki, przecinki czy znaki zapytania mogą całkowicie zmienić sens wypowiedzi.

  2. Edytuj tekst: Popraw transkrypcję tak, aby była zgodna z oryginalnym nagraniem i poprawna pod względem gramatycznym. Czas edycji zależy od długości tekstu oraz liczby błędów w rozpoznawaniu mowy.

4. Wyślij lub zapisz tekst

Aplikacja Samsung Notes z widocznymi opcjami eksportu, w tym plikami tekstowymi i formatami dokumentów.
Eksportuj treść przekonwertowaną z mowy na tekst w różnych formatach z poziomu aplikacji Samsung Notes.

Właściciele urządzeń Samsung mogą używać wprowadzania głosowego jako alternatywy dla klawiatury ekranowej w dowolnej aplikacji wymagającej wpisywania tekstu.

Trzy kroki do wysłania i zapisania tekstu wygenerowanego za pomocą pisania głosowego różnią się w zależności od aplikacji, ale ogólny proces wygląda następująco.

  1. Zakończ nagrywanie: Właściciele urządzeń Samsung mogą zakończyć dyktowanie, naciskając niebieską ikonę mikrofonu po raz drugi lub przerywając mówienie i pozwalając systemowi automatycznie zakończyć nagrywanie.

  2. Zapisz tekst: Tekst wygenerowany przez pisanie głosowe pojawia się w polu tekstowym w trakcie dyktowania i pozostaje dostępny do edycji oraz udostępniania bez konieczności ręcznego zapisywania.

  3. Udostępnij tekst: Dwa najczęstsze zastosowania pisania głosowego to pisanie wiadomości SMS oraz redagowanie e-maili. Gdy transkrypcja jest gotowa, nagrywanie kończy się ręcznie lub automatycznie, a nadawca wybiera ikonę „Wyślij”, zazwyczaj reprezentowaną przez papierowy samolot.

Jakie są wskazówki dotyczące zamiany głosu na tekst w urządzeniach Samsung?

Poniżej znajduje się sześć wskazówek, które pomogą poprawić dokładność zamiany mowy na tekst na urządzeniach Samsung.

  1. Mów wyraźnie i powoli: Mówcy powinni dbać o równowagę między wyraźnością a naturalnym rytmem. Unikanie przeciągania sylab oraz zbyt długich pauz ułatwia urządzeniu rozpoznawanie mowy i precyzyjną konwersję na tekst.

  2. Korzystaj z komend interpunkcyjnych: Zarówno Pisanie Głosowe Samsung, jak i Głosowe Pisanie Google pozwalają na wstawianie znaków interpunkcyjnych za pomocą komend takich jak „przecinek”, „kropka” czy „znak zapytania”. Choć algorytmy automatycznie uzupełniają część znaków, dyktowanie interpunkcji zapewnia większą kontrolę nad poprawnością transkrypcji.

  3. Dostosuj ustawienia języka: Osoby wielojęzyczne powinny przed rozpoczęciem dyktowania upewnić się, że język wprowadzania głosowego jest zgodny z językiem mówionym. Niezgodność tych ustawień drastycznie obniża dokładność rozpoznawania mowy i może uniemożliwić poprawne przetworzenie tekstu.

  4. Używaj mikrofonów z redukcją szumów: Mikrofony z funkcją redukcji szumów znacznie poprawiają jakość przechwytywania głosu, eliminując zakłócenia z otoczenia. Choć wbudowane mikrofony radzą sobie dobrze, zewnętrzne akcesoria są doskonałym rozwiązaniem dla osób, które regularnie korzystają z dyktowania tekstu.

  5. Regularnie ćwicz: Częste korzystanie z funkcji głosowych pomaga oswoić się z komendami i odpowiednim tempem mówienia. Regularna praktyka pozwala z czasem dopracować technikę dyktowania i poprawić precyzję interpunkcji.

  6. Dyktuj w cichym otoczeniu: Dokładność transkrypcji wzrasta w cichym otoczeniu. Choć mikrofony z redukcją szumów skutecznie ograniczają dźwięki otoczenia, to bezgłośne warunki nadal zapewniają najbardziej niezawodne rozpoznawanie mowy. Pisanie głosowe działa w hałaśliwych miejscach, ale charakteryzuje się wtedy niższą precyzją.

Jakie są zalety funkcji zamiany mowy na tekst w urządzeniach Samsung?

Narzędzie do pisania głosowego Samsung jest wbudowane we wszystkie urządzenia z ekosystemu tej marki, co oznacza, że funkcja jest zintegrowana i nie wymaga pobierania zewnętrznych aplikacji. Co więcej, rozwiązanie to oferuje szerokie wsparcie językowe, obejmujące ponad 100 języków. Możliwość zamiany mowy na tekst zwiększa dostępność aplikacji i urządzeń, ponieważ jest bezpłatna, prosta w aktywacji i kompatybilna z wieloma językami.

Kontekst branżowy: Zgodnie z badaniami przeprowadzonymi przez Narodowy Instytut Standardów i Technologii (NIST), nowoczesne systemy rozpoznawania mowy osiągające współczynnik błędów (WER) na poziomie 4,9% są obecnie uznawane za odpowiednie do krytycznych zastosowań, jak wynika z analiz rynku rozpoznawania głosu. Ostatnie raporty użytkowników wskazują jednak, że pisanie głosowe Samsunga często nie spełnia tych standardów branżowych, szczególnie na nowszych urządzeniach. Szacuje się, że globalny rynek rozpoznawania mowy osiągnie wartość 61,27 mld USD do 2033 roku, przy średniorocznym tempie wzrostu wynoszącym 17,1%, co podkreśla rosnące znaczenie precyzyjnej technologii wprowadzania głosowego dla użytkowników na całym świecie.

Które urządzenia Samsung obsługują pisanie głosowe?

Pisanie głosowe jest dostępne na wszystkich aktualnych urządzeniach Samsung Galaxy, w tym na poniższych modelach.

  • Galaxy S25 Ultra, S25 Edge, S25+, S25

  • Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S24 FE

  • Galaxy S23 Ultra, S23+, S23, S23 FE

  • Seria Galaxy Z Fold i Z Flip

Jakie są alternatywy dla pisania głosowego Samsung?

Problemy z dokładnością wbudowanego pisania głosowego Samsung, szczególnie na nowszych urządzeniach Galaxy, skłoniły wielu recenzentów do poszukiwania alternatyw.

Krótki przegląd trzech alternatyw dla pisania głosowego Samsung.

  1. Transkriptor: Najlepsza opcja do konwersji nagranych plików audio na tekst.

  2. Pisanie głosowe Google: Najczęściej polecany zamiennik dla wejścia głosowego Samsung.

  3. Gboard: Kompletny zamiennik klawiatury z doskonałymi funkcjami pisania głosowego.

1. Transkriptor

Strona Sklepu Google Play prezentująca aplikację Transkriptor do zamiany mowy na tekst z przyciskiem instalacji
Pobierz Transkriptor ze Sklepu Google Play, aby uzyskać zaawansowane funkcje zamiany mowy na tekst w telefonie Samsung

Wbudowana funkcja zamiany mowy na tekst w urządzeniach Samsung sprawdza się przy dyktowaniu w czasie rzeczywistym, ale nie pozwala na przesyłanie nagranych plików audio. Transkriptor, narzędzie do transkrypcji oparte na AI, zapewnia stałą, wysoką dokładność zarówno dla transkrypcji wywiadów dyktowania, jak i zamiany plików audio na tekst. W przeciwieństwie do pisania głosowego Samsung, Transkriptor przetwarza nagrania z dyktafonów, spotkań, rozmów wideo oraz serwisu YouTube, co czyni go niezbędnym narzędziem do pracy z zarejestrowanym wcześniej dźwiękiem.

Zalety:

  • Dokładność przewyższająca standardy branżowe

  • Obsługa gotowych plików audio i wideo

  • Błyskawiczny czas realizacji

  • Szeroki wybór języków (ponad 100)

  • Edytor w czasie rzeczywistym do nanoszenia poprawek

  • Wiele źródeł wejściowych (pliki, YouTube, spotkania online)

  • Zaawansowane funkcje, takie jak podsumowania AI i tłumaczenia

Wady:

  • Wymaga połączenia z Internetem

  • Bardziej rozbudowane narzędzie niż zwykłe dyktowanie

Poniżej znajduje się sześć kroków, jak wykorzystać Transkriptor do profesjonalnej zamiany mowy na tekst.

  1. Pobierz aplikację Transkriptor ze sklepu Google Play lub odwiedź stronę internetową

  2. Zarejestruj się i zaloguj do swojego konta

  3. Prześlij pliki audio/wideo lub wklej link z YouTube

  4. Wybierz język nagrania spośród ponad 100 dostępnych opcji

  5. Poczekaj, aż sztuczna inteligencja wygeneruje transkrypcję

  6. Pobierz, edytuj lub udostępnij gotowy tekst

Użytkownicy urządzeń Samsung, którzy szukają innych rozwiązań w zakresie transkrypcji, mogą sprawdzić zestawienie najlepszych aplikacji do transkrypcji na Androida , które działają płynnie na urządzeniach Samsung, oferując różne funkcje i ceny dopasowane do indywidualnych potrzeb.

2. Pisanie głosowe Google

Wielu użytkowników Galaxy S25 zauważa znaczną poprawę precyzji po zmianie na Pisanie głosowe Google w menu Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Lista klawiatur i klawiatura domyślna.

Zalety:

  • Wyższa dokładność niż w przypadku wprowadzania głosowego Samsung

  • Całkowicie za darmo

  • Współpracuje z klawiaturą Samsung

  • Obsługa ponad 60 języków

Wady:

  • Wymaga połączenia z Internetem

  • Może zużywać dane komórkowe do przetwarzania

  • Ograniczone funkcje w trybie offline

Poniżej znajdziesz cztery kroki, które pozwolą Ci przełączyć się z Pisania głosowego Samsung na Pisanie głosowe Google.

  1. Wejdź w Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Lista klawiatur i klawiatura domyślna

  2. Włącz funkcję „Pisanie głosowe Google”

  3. Wyłącz „Pisanie głosowe Samsung”, aby uniknąć konfliktów

  4. Ikona mikrofonu będzie teraz korzystać z dokładniejszego rozpoznawania mowy od Google

3. Gboard (Klawiatura Google)

Strona w sklepie Google Play przedstawiająca aplikację Gboard z funkcją pisania głosowego
Zainstaluj klawiaturę Gboard, aby zyskać lepszą funkcjonalność zamiany mowy na tekst na urządzeniach Samsung

Gboard, dostępna w sklepie Google Play, to kompletny zamiennik klawiatury ze zintegrowanym pisaniem głosowym i obsługą wielu języków. Gboard zapewnia stałą dokładność i oferuje funkcje tłumaczenia w ponad 60 językach. Po zainstalowaniu i ustawieniu jako klawiatura domyślna, pisanie głosowe jest dostępne bezpośrednio pod ikoną mikrofonu.

Zalety:

  • Pełny zamiennik klawiatury

  • Stała precyzja we wszystkich aplikacjach

  • Wbudowane funkcje tłumaczenia

  • Obsługa ponad 60 języków

  • Regularne aktualizacje od Google

Wady:

  • Całkowicie zastępuje klawiaturę Samsung

  • Konieczność przyzwyczajenia się do układu

  • Utrata niektórych funkcji specyficznych dla Samsunga

  • Pełna funkcjonalność wymaga konta Google

Często zadawane pytania

1. Przejdź do Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Lista klawiatur i klawiatura domyślna 2. Ustaw "Klawiatura Samsung" jako domyślną 3. Stuknij "Klawiatura Samsung" > "Wprowadzanie głosowe" > wybierz "Wprowadzanie głosowe Samsung" 4. Włącz opcję "Pokaż przycisk klawiatury na pasku nawigacji" 5. W razie potrzeby uruchom ponownie urządzenie

Galaxy S24: Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Lista klawiatur i klawiatura domyślna Wybierz "Klawiatura Samsung" jako domyślną Stuknij "Klawiatura Samsung" > "Wprowadzanie głosowe" > włącz "Wprowadzanie głosowe Samsung" Galaxy S23: Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Ustawienia Klawiatury Samsung Stuknij "Wprowadzanie głosowe" > wybierz "Wprowadzanie głosowe Samsung"

1. Ustawienia > Zarządzanie ogólne > Lista klawiatur i klawiatura domyślna 2. Ustaw "Klawiatura Samsung" jako domyślną 3. Stuknij "Klawiatura Samsung" > "Wprowadzanie głosowe" > wybierz "Wprowadzanie głosowe Samsung" 4. Włącz funkcję "Pokaż przycisk klawiatury na pasku nawigacji" 5. Przytrzymaj przycisk klawiatury, aby przejść do dyktowania

Problemy z pisaniem głosowym Samsung można zazwyczaj rozwiązać poprzez restart urządzenia, ustawienie Klawiatury Samsung jako domyślnej oraz wyczyszczenie jej pamięci podręcznej (cache). Sprawdź również, czy przyznano uprawnienia do mikrofonu, mów wyraźnie w cichym otoczeniu i upewnij się, że masz połączenie z Internetem, ponieważ funkcja ta wymaga przetwarzania online.

Funkcja Samsung Voice Input jest wbudowana wyłącznie w klawiaturę Samsung i zainstalowana fabrycznie na urządzeniach tej marki, jednak użytkownicy najnowszego Galaxy S25 zgłaszają problemy z jej precyzją. Google Voice Typing współpracuje z każdą klawiaturą, oferuje dokładniejsze rozpoznawanie głosu (szczególnie na nowszych modelach) i jest częściej wybierane przez posiadaczy Galaxy S25 ze względu na lepszą wydajność. Większość użytkowników rekomenduje obecnie rozwiązanie od Google jako znacznie skuteczniejsze.