Af hverju ættir þú að nota hátalaramerki?
Að bæta hátalaramerkjum við umritanir hjálpar til við að bera kennsl á hver talar hverju sinni. Hátalaramerki veita samhengi fyrir samtalið og gera það auðveldara að fylgjast með umræðunni. Hér að neðan eru nokkrir kostir hátalaramerkja:
- Skýrleiki: Þegar það eru margir hátalarar ruglar uppskriftin áhorfendur. Með því að nota hátalaramerki og skrifa nöfn hátalara inn í umritunina gefur það skýrleika.
- Eign: Hátalaramerki hjálpa einnig við að eigna sérstakar staðhæfingar til ákveðins ræðumanns. Það er gagnlegt að gera grein fyrir hver sagði hvað í samtalinu ef um er að ræða krosstal og bakgrunnshávaða.
- Greining: Hátalaramerki eru notuð í talgreiningu eða öðrum NLP forritum til að bera kennsl á þróun eða mynstur í samtalinu.
- Aðgengi: Hátalaramerki gera samtalið einnig aðgengilegra fyrir einstaklinga sem eiga erfitt með að fylgjast með samtalinu án sjónrænna vísbendinga og óheyrilegra aðstæðna.
Hvernig á að bæta hátalaramerkjum við hljóðskrár til umritunar?
- Hlustaðu á hljóðskrána: Áður en þú bætir hátalaramerkjum við hljóðskrá þarftu að hlusta vandlega á upptökuna til að finna hver er að tala hverju sinni. Taktu eftir því hvenær hver ræðumaður byrjar og endar að tala og reyndu að greina á milli mismunandi hátalara út frá rödd, tóni og tónhæð. Skrifaðu hljóð í texta.
- Notaðu hljóðvinnsluhugbúnað: Notaðu hljóðvinnsluforrit, eins og Audacity eða Adobe Audition, til að bæta hátalaramerkjum við hljóðskrána þína. Þessi hugbúnaður gerir þér kleift að setja inn merki eða merki á ákveðna staði í hljóðskránni til að gefa til kynna hvenær nýr hátalari byrjar að tala.
- Settu inn hátalaramerki: Þegar þú hefur greint upphaf og lok umferðar hvers hátalara skaltu setja hátalaramerki eða merkimiða við upphaf hvers nýs ræðumanns. Notaðu mismunandi liti eða merki til að greina á milli hátalara, svo sem hátalara 1, hátalara 2, osfrv.
- Flytja út hljóðskrána: Þegar þú hefur bætt hátalaramerkjum við hljóðskrána þína skaltu flytja hana út sem nýja skrá á sniði sem er notað fyrir umritun, eins og MP3 eða WAV. Vertu viss um að vista skrána með hátalaramerkjunum sem fylgja með.
- Notaðu merktu hljóðskrána til umritunar: Þegar þú hefur flutt út hljóðskrána með hátalaramerkjunum skaltu nota hana til umritunar. Annað hvort umritaðu hljóðskrána sjálfur eða leigðu faglega umritunarþjónustu til að gera það fyrir þig.
Hvernig á að hafa umritanir með betri gæðum?
Umritanir eru sérstaklega gagnlegar þegar þú ert að horfa á eða hlusta á efni á erlendu tungumáli. Hér eru nokkrar aðgerðir sem þú getur gripið til til að auka gæði umritana þinna.
- Hlustaðu vel: Þegar hljóð- eða myndupptaka er umrituð er mikilvægt að hlusta vel á upptökuna til að tryggja að þú fangar öll orð og blæbrigði samtalsins.
- Notaðu góða upptöku: Hágæða upptaka gerir það auðveldara að heyra og afrita samtalið nákvæmlega. Ef mögulegt er skaltu nota upptökutæki með góðum hljóðgæðum.
- Notaðu tímastimpla: Með því að bæta tímastimplum við uppskrift þinni er auðveldara að finna tiltekna hluta samtalsins og hjálpa til við nákvæmni. Tímastimplum er bætt við með reglulegu millibili eða þegar breyting er á hátalara.
- Notaðu hátalaramerki: Með því að bæta hátalaramerkjum við uppskrift þinni er auðveldara að bera kennsl á hátalara. Hátalaramerki hjálpa til við að veita samhengi og samhengi fyrir samtalið.
- Leiðrétta villur: Þegar þú hefur lokið við upphafsuppskriftina skaltu fara til baka og prófarkalesa verkið þitt. Athugaðu og leiðréttu stafsetningarvillur.
- Notaðu rétt snið: Notaðu skýrar fyrirsagnir, inndrátt, rétta hástafi og bil til að greina á milli hátalara og aðgreina mismunandi hluta samtalsins. Skammstafanir og skammstafanir ættu ekki að innihalda strik eða punkta. Taktu með rangbyrjun og stam og notaðu sérnöfn í umrituninni.
- Vertu samkvæmur: Notaðu stöðugt snið og stíl í gegnum uppskriftina þína. Þetta gerir það auðveldara að lesa og mun hjálpa til við að tryggja nákvæmni.
- Gefðu gaum að greinarmerkjum: Í umritun skiptir hver komma, sporbaug, punktur, prósentumerki, upphrópunarmerki, innskot o.s.frv.
Algengar spurningar
Orðrétt umritun er tegund umritunar sem felur í sér að fanga hvert einasta orð og hljóð í upptöku. Í orðréttu afriti eru öll orð, þ.m.t. hlé, uppfyllingarorð, endurtekningar og óorðin hljóð eins og hlátur, mm-hmm hljóð, hósti eða andvarp, afrituð. Orðrétt afrit miða að því að fanga samtalið nákvæmlega án nokkurrar túlkunar, samantektar eða breytinga.
Að búa til orðrétt afrit krefst mikillar hlustunarfærni og athygli á smáatriðum. Umritarar verða að geta greint á milli mismunandi hátalara, fylgst með samtalinu, jafnvel þótt það sé ringulreið, og fanga nákvæmlega hvert talað orð, hljóð og blæbrigði upptökunnar.
Í orðréttu afriti vega kommur á móti ónauðsynlegum orðum eða fylliorðum.
Hátalaramerki eru hátalaramerki eða nöfn sem eru úthlutað til að auðkenna hver er að tala í umritun á hljóð- eða myndupptöku. Þegar samtal er umritað er mikilvægt að bæta við hátalaramerkjum til að gefa til kynna hvenær annar ræðumaður byrjar og hinn endar.