Hoe voeg ik tekst toe aan video op Samsung-apparaten?

3D-pictogrammen van tekst en video op het scherm van een Samsung-apparaat voor tutorials over het toevoegen van bijschriften en titels aan video's.
Ontdek hoe u tekst toevoegt aan uw video's op Samsung-apparaten. Bekijk de eenvoudige handleiding voor snelle bewerkingstips.

Transkriptor 2024-04-23

De Samsung video-editor is gratis en is vooraf geïnstalleerd op Galaxy-apparaten S20-model en hoger. De Samsung video-editor is ook beschikbaar op de Note10- en Note10+-tablets, evenals op de Galaxy Z Fold 6- en de Galaxy Z Flip 6-smartphones die in de zomer van 2024 worden uitgebracht. Voor makers die nauwkeurige transcripties of bijschriften aan hun video's willen toevoegen, biedt Transkriptor een effectieve oplossing om ervoor te zorgen dat de inhoud nauwkeurig en toegankelijk is.

Met de Samsung video-editor kunnen gebruikers video's in hun filmrol bijsnijden, roteren en spiegelen, en krijgen ze de mogelijkheid om tekst toe te voegen voor bijschriften of ondertitels. Voor een efficiënter proces kan een AI-ondertitelgenerator worden gebruikt om automatisch nauwkeurige ondertitels te genereren. Het toevoegen van tekst aan Samsung video's is belangrijk omdat het ervoor zorgt dat slechthorenden en dove mensen toegang hebben tot de inhoud. Tekstoverlay in video's is een essentieel element voor zowel visuele storytelling als grafisch ontwerp.

De 9 stappen om tekst aan video toe te voegen op Samsung staan hieronder vermeld.

  1. Ga naar de galerij: Open de app "Galerij" op Samsung apparaten door het pictogram op het startscherm of in de app-lade te zoeken.
  2. Selecteer de video: Navigeer door de galerij om de video te vinden waaraan u tekst wilt toevoegen Eenmaal gevonden, tik je op de video om deze te selecteren.
  3. Pictogram voor toegang tot bewerken: zoek naar het pictogram "Bewerken" in de galerij wanneer de video is geopend Dit pictogram kan worden weergegeven als een potlood of schaar, afhankelijk van het apparaatmodel en de softwareversie Tik op dit pictogram om toegang te krijgen tot de bewerkingstools die beschikbaar zijn voor je video.
  4. Kies het tekstgereedschap: Zoek in de video-editor naar de optie "Decoraties", gesymboliseerd door een smiley Tik erop en kies vervolgens "Tekst" uit de gepresenteerde opties Hiermee kun je tekstuele elementen aan je video toevoegen.
  5. Voeg de tekst toe: Nadat u de tool "Tekst" hebt geselecteerd, tikt u ergens op het scherm om een tekstvak te maken en gebruikt u vervolgens het schermtoetsenbord om de gewenste tekst te typen.
  6. Tekstduur aanpassen: Pas de duur aan waarvoor uw tekst op de video wordt weergegeven met behulp van de tijdlijnschuifregelaar onder aan het scherm.
  7. Een voorbeeld van de video bekijken: Voordat u de bewerkingen voltooit, gebruikt u de afspeelknop (gemarkeerd door een pijl naar rechts) om een voorbeeld van de video te bekijken Deze stap is cruciaal om ervoor te zorgen dat de tekst correct wordt weergegeven in termen van spelling, opmaak en positionering.
  8. Sla de video op: Als u tevreden bent met de toegevoegde tekst, slaat u uw bewerkte video op door op de knop "Opslaan" te tikken, die kan worden weergegeven door een vinkje of de Word 'Opslaan'.
  9. Deel of exporteer de video: na het opslaan kunt u de bewerkte video rechtstreeks vanuit de Galerij-app delen met uw favoriete sociale-mediaplatforms, e-mail of berichten-apps.

Houd het Samsung Note-apparaat in de hand met de S Pen, klaar om een video op het scherm te bewerken en er tekst aan toe te voegen.
Leer tekst toe te voegen aan de video's met de S Pen van Samsung voor een persoonlijk tintje. Verbeter de videobewerkingen onderweg!

Stap 1: Ga naar de Galerij

De eerste stap om tekst aan video op Samsung apparaten toe te voegen, is door de app "Galerij" te openen vanaf het startscherm of vanuit de app-lade (toegankelijk door omhoog te vegen op het scherm. Bovendien is er een zoekbalk bovenaan de app-lade waarin gebruikers de naam van de app ("Galerij") kunnen typen om ernaar te zoeken en deze te openen als ze deze ergens anders niet kunnen vinden. De galerij-app slaat alle foto's en video's op Samsung apparaten op.

Stap 2: Selecteer de video

De tweede stap om tekst aan video toe te voegen op Samsung apparaten is door de galerij te bladeren, de video te zoeken waaraan u tekst wilt toevoegen en erop te tikken om deze te selecteren. De galerij op Samsung apparaten wordt automatisch in chronologische volgorde weergegeven, met de meest recente items bovenaan het scherm, maar de gebruiker kan ook naar het tabblad "Album" navigeren om de video te vinden als deze in een specifieke map is opgeslagen.

Stap 3: Toegang tot het bewerkingspictogram

Zodra de video is geopend in de galerij Samsung , zoekt u naar het pictogram "Bewerken". Het pictogram voor toegang tot de bewerkingstool op Samsung apparaten varieert tussen twee symbolen, een potlood en een schaar, afhankelijk van het apparaatmodel en de software die erop wordt uitgevoerd. Tik op het pictogram "Bewerken" om toegang te krijgen tot de videobewerkingstools : bijsnijden, roteren, spiegelen, filteren, muziek toevoegen en tekst toevoegen.

Stap 4: Kies het tekstgereedschap

Met de Samsung video-editor kunnen gebruikers de lengte, oriëntatie en reflectie van video's wijzigen en biedt het opties voor het toevoegen van tekst en muziek. Om tekst aan video toe te voegen op een Samsung apparaat, opent u de editor (door op het potlood- of schaarpictogram te tikken), tikt u op het symbool van de smiley dat "Decoraties" vertegenwoordigt en selecteert u "Tekst" uit de drie beschikbare opties.

Stap 5: Voeg de tekst toe

Nadat u de tool "Tekst" in de Samsung video-editor hebt geselecteerd, tikt u op het scherm om een tekstvak te openen en typt u met het toetsenbord om de gewenste tekst in te voeren. Samsung gebruikers kunnen de uitlijning, opmaak, kleur en lettertype wijzigen van de tekst die aan de video wordt toegevoegd. Als u tevreden bent met de inhoud van de tekst die aan de video wordt toegevoegd, past u de grootte van de tekst en de positie ervan op het scherm aan.

Stap 6: Pas de tekstduur aan

Met de Samsung video-editor kunnen gebruikers aanpassen hoe lang de tekst op het scherm blijft. Samsung gebruikers kunnen de duur van de tekst aanpassen, zodat deze alleen zichtbaar is tijdens een deel van de video, door de balken op de schuifregelaar onder aan het scherm te verplaatsen die de volledige duur van de video vertegenwoordigt (te vinden onderaan het scherm). Met de Samsung video-editor kunnen gebruikers verschillende tekst toevoegen die op verschillende tijdstippen in de video verschijnt.

Stap 7: Bekijk een voorbeeld van de video

Zodra de tekst aan de video is toegevoegd en naar wens is aangepast, bekijkt u een voorbeeld van de video om er zeker van te zijn dat deze eruitziet zoals verwacht. Om een voorbeeld van de video in de Samsung editor te bekijken, drukt u op de afspeelknop (die wordt weergegeven door een naar rechts gericht pijlsymbool). Het is essentieel om een voorbeeld van de bewerkte video te bekijken, om te voorkomen dat het bestand wordt opgeslagen en pas na het afspelen beseft dat de tekst verkeerd is gespeld, opgemaakt of gepositioneerd.

Stap 8: Sla de video op

Zodra de tekst aan de video is toegevoegd, slaat u de bewerkte versie op door op de knop "Opslaan" te drukken, weergegeven door het symbool van een vinkje of op de Word 'Opslaan'. Samsung gebruikers hebben twee keuzes voor het opslaan van bewerkte video's: sla de bewerkte versie op als een nieuw bestand of overschrijf het originele bestand met de bewerkte video.

Stap 9: Deel of exporteer de video

Nadat Samsung de bewerkte versie van de video in de galerij van het apparaat hebben opgeslagen, kunnen het bestand rechtstreeks vanuit de Gallery-app delen met hun favoriete sociale media-, e-mail- of berichten-app. Bovendien biedt Samsung een 'Quick Share'-functie op telefoons en tablets met Android 6 en hoger, waarmee gebruikers video's onmiddellijk kunnen delen met maximaal 5 apparaten in de buurt.

Waarom is het toevoegen van tekst aan video belangrijk?

Tekstelementen in video's hebben meerdere doelen: het geven van context voor de inhoud, het bieden van bijschriften voor kijkers met gehoorverlies en het vergroten van de visuele aantrekkingskracht. Het toevoegen van tekst aan Samsung video's is belangrijk omdat het de toegankelijkheid, betrokkenheid en het begrip verbetert. Tekstoverlay op video's is essentieel voor slechthorenden en dove doelgroepen die anders geen toegang hebben tot de inhoud, maar het toevoegen van tekst aan video's is ook gunstig voor kijkers die informatie liever visueel tot zich nemen.

Het toevoegen van tekst aan video is een belangrijk onderdeel van visuele storytelling en grafisch ontwerp, of het nu gaat om het helpen creëren van een kenmerkende esthetiek of om te dienen als onderdeel van een marketingstrategie die de merkidentiteit definieert.

Wat zijn de beperkingen van de ingebouwde video-editor van Samsung?

Samsung's video-editor is een geweldige optie voor gebruikers die geen tijd of geld willen besteden aan het onderzoeken en kopen van een extern videobewerkingsprogramma, maar ook voor gebruikers die niet willen vertrouwen op een aparte app voor videobewerking. De ingebouwde video-editor op Samsung apparaten biedt basisbewerkingsfuncties zoals bijsnijden, roteren en tekstoverlay, maar schiet tekort op het gebied van geavanceerde bewerkingsopties zoals uitgebreide kleurgradatie en overvloeimodi voor het maken van geavanceerde overgangen.

Samsung's video-editor heeft beperkte functionaliteit in vergelijking met de uitgebreide mogelijkheden van professionele videobewerkingssoftware, maar het is gratis, gebruiksvriendelijk en klaart de klus voor gebruikers met basisbehoeften op het gebied van videobewerking.

Om deze beperkingen te overwinnen, kunnen gebruikers gebruik maken van Transkriptor, een krachtige transcriptietool die hoogwaardige, nauwkeurige transcripties en vertalingen produceert in een breed scala aan talen. De geavanceerde AI technologie van Transkriptor zorgt voor een nauwkeurige conversie van spraak naar tekst en biedt functies zoals automatische interpunctie, sprekeridentificatie en de mogelijkheid om transcripties in verschillende formaten te exporteren.

Samsung-smartphone met S Pen op een donker oppervlak, ter illustratie van de tools voor videobewerking en teksttoevoeging.
Til de videoprojecten naar een hoger niveau met de geavanceerde bewerkingsfuncties van Samsung. Gebruik de S Pen voor precisie en creativiteit in je bewerkingen.

Effectieve methoden voor het toevoegen van tekst aan video's op Samsung apparaten

De Samsung video-editor is gratis, gebruiksvriendelijk en biedt basistools voor gebruikers die op informele basis video's bewerken. Hieronder vind je de praktische tips voor het toevoegen van tekst aan video's op Samsung apparaten.

1 Gebruik Transkriptor voor nauwkeurige transcriptie

Voor gebruikers die op zoek zijn naar een geavanceerde oplossing voor het transcriberen van gesproken woorden in video's naar tekst, komt Transkriptor naar voren als een krachtig hulpmiddel. In tegenstelling tot de basismogelijkheden van de ingebouwde video-editor van Samsung, is Transkriptor gespecialiseerd in het leveren van zeer nauwkeurige en snelle transcripties. Het ondersteunt meer dan 100 talen, waardoor het een veelzijdige optie is voor gebruikers over de hele wereld.

2 Tekstkleuren met hoog contrast gebruiken

Duidelijke kleurenschema's maken gebruik van contrastrijke kleurencombinaties om ervoor te zorgen dat kijkers de tekst tegen de achtergrond van de video kunnen lezen. 'Duidelijk' verwijst in deze context niet naar hoe transparant de tekst is, maar hoe de opmaak de tekst zowel zichtbaar als leesbaar maakt.

Tekst heeft moeite om op te vallen tegen video's die visueel 'druk' zijn (minimale negatieve ruimte en geen duidelijk brandpunt), dus het toevoegen van contrast door middel van een gekleurde omtrek of slagschaduw zijn andere tactieken om de aandacht erop te vestigen.

3 Houd de tekst kort en leesbaar

Tekst wordt gebruikt om belangrijke informatie in een video over te brengen, zoals de belangrijkste punten en eventuele oproepen tot actie, maar het wordt ook gebruikt om visuele interesse toe te voegen in de vorm van titels en toelichtingen. Gebruik beknopte taal om ervoor te zorgen dat de boodschap van de video duidelijk en toegankelijk is voor alle kijkers, en wees bewust over de informatie die de tekst bevat. Er is een dunne lijn tussen het aanvullen van de video en het overheersen van de originele inhoud als het gaat om het toevoegen van tekst aan video.

4 Kies het juiste lettertype

Leesbaarheid heeft de hoogste prioriteit bij het toevoegen van tekst aan video's, dus vermijd het gebruik van een lettertype dat te klein, te dun of te gestileerd is om gemakkelijk te kunnen lezen. Selecteer een lettertype dat gemakkelijk leesbaar is, de stijl van de video en een aanvulling op de toon van de video.

Tekstoverlay op een video moet eerst worden opgesplitst in kortere zinnen en vervolgens worden opgemaakt om aan te geven welke delen het meest relevant zijn. Visuele hiërarchie, die verwijst naar het wijzigen van het lettertype, de grootte en de kleur van tekst in een video om de belangrijkste informatie aan de kijker te geven, verdeelt de inhoud in verschillende secties en maakt het voor kijkers gemakkelijker om te verwerken.

5 Tekst strategisch positioneren

Zorg ervoor dat de tekst strategisch wordt geplaatst op delen van het scherm waar deze belangrijke visuele elementen van de video niet belemmert, vermijd een 'overvolle' look en laat de inhoud schitteren. De tekst moet worden opgemaakt, gespreid en uitgelijnd om de video aan te vullen, zodat de kijker niet wordt afgeleid of in de war raakt.

6 Voorbeeld op verschillende apparaten

Het is belangrijk om een voorbeeld te bekijken van hoe de tekst eruitziet wanneer de video op verschillende apparaten wordt bekeken, vanwege iets dat 'beeldverhouding' wordt genoemd. Horizontale en verticale video's vereisen dat de tekst anders wordt gepositioneerd en uitgelijnd om leesbaar te zijn.

Horizontale video's worden liggend weergegeven op grotere schermen zoals laptops en televisies, waarbij een verhouding van 16:9 aangeeft dat hun breedte groter is dan hun hoogte. Verticale video's worden weergegeven in beeldverhoudingen van 4:5, 2:3 en 9:16, wat aantoont dat hun hoogte groter is dan hun breedte, op kleinere schermen zoals smartphones en tablets.

Transkriptor's dashboard toont de audio-naar-tekstconversiefuncties voor efficiënte transcriptie.
Vereenvoudig het werk met de audio-naar-tekstservice van Transkriptor. Transcribeer vergaderingen en lezingen nauwkeurig en moeiteloos.

Transkriptor: Nauwkeurigheid van videotekst met transcriptie van bijschriften

Hoewel de ingebouwde video-editor van Samsung tools biedt voor het toevoegen van basistekst, komt Transkriptor naar voren als de go-to-oplossing voor makers van inhoud die nauwkeurige bijschriften of transcripties aan hun video's willen toevoegen.

Transkriptor overbrugt de kloof tussen audio en tekst en biedt een naadloze methode om gesproken woorden om te zetten in geschreven vorm. Deze tool is onmisbaar voor videomakers die hun video's toegankelijk willen maken voor een breder publiek, waaronder slechthorenden of kijkers die de voorkeur geven aan tekstbegeleiding. Met Transkriptorkunt u hoogwaardige, betrouwbare transcripties verwachten die het begrip en de betrokkenheid van de kijker vergroten, zodat uw boodschap duidelijk wordt overgebracht. Probeer het gratis!

Veelgestelde vragen

Ja, u kunt tekst rechtstreeks toevoegen aan video's op Samsung-apparaten met behulp van de ingebouwde video-editor in de Galerij-app. Met deze functie kunt u tekst over uw videoclips heen leggen zonder dat u apps van derden nodig hebt.

Ja, de video-editor van Samsung biedt verschillende aanpassingsopties voor tekst, waaronder verschillende lettertypen, kleuren en formaten. Op sommige apparaten kunt u ook de achtergrond van de tekst aanpassen voor een betere zichtbaarheid.

Afhankelijk van het model en de softwareversie van uw Samsung-apparaat hebt u mogelijk de mogelijkheid om de tekst te animeren. Dit kan fading in/out, schuiven en andere animatiestijlen zijn om uw tekst dynamischer te maken.

Als uw Samsung-apparaat niet wordt geleverd met een ingebouwde video-editor of als u meer geavanceerde functies nodig heeft, kunt u videobewerkings-apps van derden downloaden van de Google Play Store.

Post delen

Spraak naar tekst

img

Transkriptor

Converteer uw audio- en videobestanden naar tekst