iMovieで字幕を追加する方法は?

iMovieを開いて新しいプロジェクトを作成する

ビデオにキャプションと字幕を追加することは、ビデオ編集の重要な機能です。 これは、 オーディオファイルをテキストに変換 することで実行できます iMovie. ビデオにキャプションと字幕を追加するには、 iMovie アプリを起動する必要があります。 App Store またはドックで「iMovie」を検索します。

開いたら、字幕またはキャプションで強化するプロジェクトファイルを選択します。 または、まだお持ちでない場合は、新しいものを作成します。 プロジェクトがすでに順調に進んでいる場合でも、慌てる必要はありません。

iMovieで新しいプロジェクトを作成し、[ファイル]メニューから[空のプロジェクトから作成]を選択する必要があります。 これにより、フッテージやタイトルがまだ配置されていない新しいプロジェクトが作成されます。

次に、イベントか予告編かなど、作成する映画の種類を選択し、プロジェクトに名前を付けます。 また、プロジェクトのいくつかの設定も求められます。続行する準備ができたら、[プレビュー]をクリックします。

ビデオファイルとテキストファイルをiMovieにインポートする

iMovie には、コンピューターのハード Drive やSDカードなどの接続されたデバイスからの写真、ビデオ、音楽ファイルなど、コンテンツを引き出すことができるさまざまなメディアソースがあります。

画面の左側にある[メディアライブラリ]を選択します。これにより、プロジェクトにインポートできるすべてのソースが表示されます。 字幕を追加するビデオファイルを iMovieにインポートします。 YouTubeのコンテンツを使用している場合は、まず YouTube 動画の文字起こし でテキスト ファイルを生成し、字幕を簡単に作成できます。 次に、字幕を追加するテキストファイルをインポートします。 ファイルがコンピューターのハード Drive 上の同じフォルダーにあることを確認して iMovie ファイルにアクセスできるようにします。

字幕が必要なビデオを決定します

字幕を追加するビデオを選択します。 次に、「ツール」ボタンをクリックし、ドロップダウンメニューから「字幕とクローズドキャプション」を選択します。 表示されるメニューから「字幕を追加」を選択します。

字幕ペインが画面の右側に表示されます。 ここには、字幕に関連するすべてのオプションが表示されます。 字幕トラックを追加する場合は、ビデオファイルを選択してタイムラインにドラッグします。 これで、画面の下部にオーディオ1(サウンドトラック)とビデオ1(画像)の2つのトラックが表示されます。 「オーディオ1」をクリックし、「オーディオの追加」を選択します。

コンピューターから任意のオーディオファイルを選択するか、選択したソフトウェアを使用してオーディオクリップを作成します。 他に録音できない場合は、音声を録音できます。

既存のトラックを編集する場合は、トラックのリストからトラックを選択し、[選択した字幕トラックの編集]をクリックします。

タイトルの形式を選択する

でキャプションと字幕を追加することを学ぶとき iMovie、字幕をより見やすくするための好ましい形式を用意する必要があります。 使用しているタイトルには、さまざまなオプションから選択できます。 ドロップダウンメニューをクリックして選択してください。 別のフォントまたはスタイルを使用する場合は、このリストから選択します。

ここには多くの選択肢があるので、自分のニーズに合ったものが見つかるまで、いろいろと試してみてください。 また、各タイトルの表示時間を変更するには、その期間の値を調整します。

テキストのフォント、サイズ、色は、[テキスト設定]メニューから変更します。 アウトライン、シャドウ、または背景色を追加して、より目立たせることもできます。 動画のどの背景色でも字幕が読み取れるようにしたい場合は、不透明度が100%の白いフォントを選択するか、アウトラインを使用している場合は空白のフォントを選択します。

字幕を画面上のどこで、いつ表示するかを決定します

正確な期間を選択するか、[字幕の長さを自動的に調整する](デフォルトのオプション)の選択に基づいて iMovie に長さを決定させることができます。 これを後で変更する場合は、字幕を選択し、フィルムストリップ内の目的の場所にドラッグします。

字幕がそのシーンに対して長すぎる場合でも、映画のさまざまなポイントに複数の字幕を追加できることに注意してください。

テキストを追加したので、ビデオ上の表示したい場所を選択する必要があります。 これを行うには、画面上の任意の場所をタップし、指を上下にドラッグしてテキストボックスのサイズを変更します。 移動するには、ビデオフレームに関する字幕の理想的な場所が見つかるまで指でドラッグします。 フォントサイズを調整するには、 iMovie の上部ツールバーにあるフォントアイコンをタップし、そこからさまざまなフォントサイズを選択します。

映画に何度でも字幕を付ける

これは、 iMovieで字幕を追加する方法の最後のステップです。 ムービーにテキストを追加したので、必要な数のキャプションと字幕を追加する方法を見てみましょう。 ツールバーのテキストツールを選択するか、キーボードのTキーを押して、ムービーのタイムラインにテキストを直接追加するための画面上のコントロールを開きます。

フォントの大きさ、太字、または斜体のオプションを含むボックスが表示されます。このボックス内をクリックして、入力を開始します。 このボックスの下にあるボタンを使用して、テキストボックスをさらに追加します。それぞれにキャプションまたは字幕が入ります。 すでに2つ目のボックスがある場合は、その中をクリックするとその上に「新しいキャプション」と表示されますので、別のボックスが必要な場合はもう一度クリックしてください。

動画の中で、現在既存のキャプションや字幕に覆われていない部分をクリックして、入力を開始します。 iMovie は、現在の行に十分なスペースが残っていないたびに、つまり、最大文字数制限に達しない限り、どちらの行についても何も変更せずに、新しい行を自動的に追加します。

自動文字起こし

映画に字幕を追加するのに役立つアプリがありますが、このプロセスはしばしば面倒です。 したがって、自動文字起こしを使用して、すべてのビデオファイルをテキストに変換できます。 より効率的なプロセスのために、 AI字幕ジェネレーター を使用してコンテンツの字幕を自動的に生成することを検討してください。 この方法は、文字起こしサービスを提供するプラットフォームにビデオをアップロードする必要があるため、より便利です。 残りの作業はプラットフォームによって行われ、ファイルを編集および共有できます。