ממשק תמלול אודיו משולב עם עורך וידאו DaVinci Resolve
צור תמלילי שמע מדויקים עם תמיכה בעריכת וידאו DaVinci Resolve.

כיצד להוסיף טקסט לווידאו ב- DaVinci Resolve


מחברAyşe Gündoğar
תמר2025-03-11
זמן קריאה5 דקות

DaVinci Resolve הוא כלי רב עוצמה לעריכת וידאו הידוע ביכולותיו המתקדמות ובתכונותיו החדשניות. בין אם אתה עורך מנוסה או רק מתחיל, הוספת טקסט לסרטונים שלך יכולה לשפר משמעותית את התוכן שלך.

מדריך זה מציע גישה מקיפה, שלב אחר שלב, לשילוב טקסט ב- DaVinci Resolve , ומבטיח שתוכל להתאים אישית את הפריטים החזותיים שלך כך שיתאימו לחזון היצירתי שלך ולצרכי הקהל שלך. תוכל לגלות כיצד להוסיף טקסט לווידאו DaVinci Resolve באמצעות כלים כגון Transkriptor כדי לפשט את יצירת הכיתובים ושכבות-העל של טקסט.

בין אם אתה יוצר סרטון תדמית, יצירת מופת קולנועית או סרטון מדיה חברתית, שילוב כלים זה יאפשר לך ליצור תוכן מלוטש ומרתק בקלות.

DaVinci Resolve 19 דף הורדה הכולל אפשרויות עריכה, תיקון צבע, שמע ו- VFX, המיוצגות על ידי אנשים מחייכים וכלים מלאי חיים.
גלה כלים רבי-עוצמה לעריכה, תיקון צבע, עיבוד שמע ו-VFX עם DaVinci Resolve 19.

מדוע להוסיף טקסט לסרטונים עם DaVinci Resolve ?

הנה כמה סיבות מדוע להוסיף טקסט לסרטונים עם DaVinci Resolve :

יצירת כותרים מקצועיים

השתמש באפקטי הכותרת של DaVinci Resolve לסרטונים כדי להציג פלחים, פרקים או נושאים בצורה מלוטשת. כותרות הן הרושם הראשוני עבור הקורא שלך. צור כותרות מקצועיות ואטרקטיביות עבור התוכן שלך. אפשרויות התאמה אישית, כולל גופנים, צבעים והנפשות, מקלות עליך להתאים כותרות כך שיתאימו לחזון היצירתי ולצרכי הפרויקט שלך.

שיפור הנגישות

הוסיפו כתוביות או כתוביות כדי להפוך את הסרטונים שלכם למכילים קהלים עם ליקויי שמיעה. אנשים עם ליקויי שמיעה אינם יכולים לגשת לתוכן הווידאו שלך, ולכן הם זקוקים לגרסאות הכתובות של התוכן.

שפר את מעורבות הצופים

השתמש באפקטי טקסט דינמיים כדי להדגיש נקודות מפתח וללכוד את תשומת הלב של הקהל. אפקטי טקסט דינמיים יכולים לעזור ללכוד ולמשוך תשומת לב על-ידי הדגשת נקודות קריטיות, הדגשת נתונים סטטיסטיים מרכזיים או פיסוק חזותי של דיאלוגים חשובים. תכונות הגרפיקה בתנועה של DaVinci Resolve מאפשרות לך ליצור טקסט מונפש שהופך את הסרטונים שלך לאינטראקטיביים ובלתי נשכחים יותר.

התאמה אישית של מיתוג

טיפוגרפיה עקבית וגרפיקה בתנועה משקפות את זהות המותג שלך. DaVinci Resolve משלב גופנים, צבעים והנפשות עקביים המשקפים את זהות המותג שלך. עם DaVinci Resolve , אתה יכול לעצב ולשמור תבניות, ולהבטיח שהשפה החזותית של המותג שלך תהיה עקבית בכל פרויקטי הווידאו שלך.

דף הבית Transkriptor מציג תכונות כמו המרת אודיו לטקסט באמצעות כלים המופעלים על ידי AI, תמיכה בפורמטים מרובים של קבצים ומעל 100 שפות.
פשט את התמלול באמצעות פלטפורמת AI האינטואיטיבית של Transkriptor להמרת אודיו לטקסט במספר שפות.

יצירת טקסט עבור פרויקטים של וידאו באמצעות Transkriptor

לפני הוספת טקסט לסרטון, תזדקק לתוכן מובנה היטב. Transkriptor מסייע ביצירת טקסט מדויק ומעוצב ללא מאמץ. הנה מדריך שלב אחר שלב ליצירת טקסט לפרויקטי הווידאו שלך עם Transkriptor :

קטע ממשק Transkriptor המדגיש את היכולת להעלות ולתמלל קבצי אודיו או וידאו לטקסט בקלות עם אוטומציית AI.
תמלל את קבצי האודיו או הווידאו שלך בצורה חלקה באמצעות תכונת ההעלאה הידידותית למשתמש של Transkriptor.

שלב 1: העלה את קובץ הווידאו או השמע שלך

השתמש ב- Transkriptor כדי להעלות את הקובץ בתבנית MP4 , WAV או MP3 . Transkriptor תומך בפורמטים רבים של קבצים, כך שתוכל להעלות כל סוג של תוכן מבלי להמיר את הפורמט. עבור אל אתר האינטרנט או האפליקציה של Transkriptor והתחבר או צור חשבון חדש. עבור אל לוח המחוונים כדי להעלות את קובץ הווידאו או השמע שלך.

מד התקדמות להורדת תמלול ב- Transkriptor, המציג אפשרויות ייצוא בפורמטים כגון TXT, Word ו- PDF לשיתוף פעולה ושיתוף.
הורד את התמלילים שלך בפורמטים שונים, מוכנים לשיתוף או לשיתוף פעולה בקלות.

שלב 2: צור וסקור את התמליל

תנו Transkriptor AI לתמלל את הדיאלוג או הקריינות. ייקח כמה דקות לתמלל את התוכן שלך. לאחר התמלול, הקפד לבצע הגהה כדי למנוע טעויות קלות. ערוך את הטקסט לפי הצורך באמצעות העורך המובנה.

ממשק הורדה Transkriptor המציג אפשרויות ייצוא כולל PDF, DOC, TXT, תוויות רמקולים, חותמות זמן ופיצול פסקאות.
ייצא תמלולים עם אפשרויות הניתנות להתאמה אישית כמו חותמות זמן, תוויות רמקולים ואפשרויות פורמט.

שלב 3: ייצוא הטקסט

Transkriptor מציעה תבניות קובץ רבות ושונות לייצוא. לאחר סיום תהליך הסקירה, שמור את הטקסט כקובץ DOCX, TXT או SRT . פורמטים אלה של קבצים יספקו שילוב קל לתוך DaVinci Resolve .

שלב 4: תכנון מיקום טקסט

ארגן את הטקסט בכיתובים, כותרות או שכבות-על בהתבסס על זרימת הסרטון. Transkriptor מספק חותמות זמן כדי שתדע מי מדבר מתי בדיוק. זה הופך את תהליך ארגון הטקסט להרבה יותר קל עבורך.

מדריך שלב אחר שלב להוספת טקסט ב- DaVinci Resolve

להלן מדריך לעריכת וידאו שלב אחר שלב DaVinci Resolve :

שלב 1: פתח את הפרוייקט שלך ב- DaVinci Resolve

הפעל DaVinci Resolve במחשב שלך. פתח את פרויקט הווידאו שברצונך לעבוד עליו על-ידי טעינתו לציר הזמן. אם אתה מתחיל פרויקט חדש, יבא את קבצי הווידאו שלך דרך מאגר המדיה וגרור אותם לציר הזמן כדי להגדיר את הבסיס לעריכות שלך.

שלב 2: נווט אל כותרות מקטע

עבור אל ערוך דף על ידי לחיצה על הכרטיסייה שלו בתחתית המסך. פתח את ספריית האפקטים בחלונית השמאלית העליונה. נווט אל הקטגוריה כותרות, שם תמצא אפשרויות טקסט שונות.

האפשרות "טקסט" פשוטה עבור כותרות בסיסיות או כיתובים. האפשרות "טקסט+" מציעה אפשרויות התאמה אישית והנפשה נוספות. "Fusion Titles " הן הנפשות טקסט מתקדמות ומעוצבות מראש שניתן להתאים אישית עוד יותר בסביבת העבודה של Fusion.

שלב 3: גרור ושחרר כותרת לציר הזמן

עיין במקטע כותרות, בחר סגנון שמתאים לפרוייקט שלך וגרור אותו ישירות לציר הזמן שלך. מקם אותו מעל רצועת הווידאו בנקודה שבה ברצונך שהטקסט יופיע. ניתן להתאים את משך הזמן שלו על-ידי גרירת הקצוות שלו בציר הזמן.

שלב 4: התאמה אישית של הטקסט

לחץ פעמיים על הכותרת בציר הזמן כדי לפתוח את חלונית המפקח. ניתן להתאים את הגופן והגודל. בחר גופן שמתאים למותג או לערכת הנושא שלך. כדי להתאים אישית את מראה הטקסט כך שיתאים לאסתטיקה של הסרטון, שנו צבע ואטימות. השתמש במיקום X ו- Y כדי למקם את הטקסט בצורה מדויקת.

שלב 5: הוספת הנפשות טקסט

לאפקטים דינמיים, עבור להשתמש ב- Text+ או Fusion Titles . פתח את דף ההיתוך כדי לגשת לפקדים מתקדמים עבור הנפשות. כאן תוכלו ליצור עמעום, אפקטי שינוי קנה מידה או נתיבי תנועה מותאמים אישית.

השתמש במסגרות הראשיות של ציר הזמן ב- Fusion כדי לשלוט בתזמון ובחלקות של הנפשות. לדוגמה, באפשרותך להנפיש את הטקסט כך שיחליק פנימה מהצד או יתפוגג בהדרגה.

שלב 6: הוספת רקעים או אפקטים

שפר את הטקסט על-ידי הוספת רכיבים חזותיים המשפרים את הקריאות או האסתטיקה. השתמש בחלונית המפקח להחלת צללים או קצוות זוהרים כדי להבליט את הטקסט. צור מלבן מלא או הדרגתי מאחורי הטקסט לקבלת ניגודיות טובה יותר. אפשרות זו שימושית במיוחד כאשר רקע הווידאו מורכב או עמוס.

שלב 7: תצוגה מקדימה והתאמה

הפעילו את הווידאו בחלונית 'תצוגה מקדימה' כדי לבדוק כיצד הטקסט משתלב עם הפריטים החזותיים. ודא שהתזמון, המיקום והסגנון מגובשים. בצע התאמות לפי הצורך, כגון ליטוש הנפשות או כוונון צבעים לשיפור הניראות.

שלב 8: Render וייצוא

כאשר אתה מרוצה מעריכות הטקסט והווידאו, עבור אל דף המסירה לעיבוד. בחר את הגדרות הייצוא המתאימות בהתבסס על הפלטפורמה שלך, כגון YouTube , מדיה חברתית או שידור. לחץ על הוסף לתור Render ולאחר מכן על התחל Render כדי לסיים את הפרוייקט.

עצות לשכבות-על יעילות של טקסט ב- DaVinci Resolve

הנה כמה עצות להוספת שכבות-על של טקסט DaVinci Resolve :

שימוש בטיפוגרפיה עקבית

שמור על טיפוגרפיה אחידה בכל הכותרות והכיתובים לקבלת מראה מקצועי. זה יוצר אסתטיקה אחידה ועוזר לחזק את המיתוג שלך. בחר גופנים שמתאימים לטון של הסרטון, כגון גופני sans-serif מודרניים לסרטוני חברה אלגנטיים, או גופני serif אלגנטיים לתוכן רשמי יותר. הימנע משימוש יתר בגופנים דקורטיביים או סקריפט, מכיוון שהם קשים יותר לקריאה.

התנסות בגרפיקה בתנועה

סייר בדף המיזוג כדי להוסיף הנפשת טקסט יצירתית ב- DaVinci Resolve . גרפיקה בתנועה מוסיפה תנועה ומשיכה לתוכן שלך. עם זאת, ודא שאתה לא משתמש בהם יתר על המידה מכיוון שזה יכול להיות מכריע עבור הקהל.

מינוף תבניות טקסט

השתמש בתבניות הבנויות מראש של DaVinci Resolve כדי לחסוך זמן תוך השגת תוצאות מלוטשות. תבניות אלה מעוצבות על ידי אנשי מקצוע וכוללות מגוון סגנונות, ממינימליסטי ועד קולנועי. גרור/י ושחרר/י תבנית בציר הזמן שלך ולאחר מכן התאם אותה אישית עם הטקסט, הגופנים והצבעים שלך.

הבטחת קריאות

ודא שצבע הטקסט שלך מנוגד היטב לרקע הווידאו שלך כדי למטב את הקריאות. לדוגמה, טקסט לבן בצילומים כהים או טקסט כהה בצילומים בהירים. בחר בגופנים נקיים וקריאים שקל לקרוא במבט חטוף.

הימנע מגופנים מסוגננים מדי שעשויים להיות קשים לפענוח. כלול אפקט רקע, צל או זוהר שקוף למחצה כדי לעזור לטקסט לבלוט על רקע וידאו מורכב או תפוס.

הוספת כתוביות לנגישות

כתוביות חיוניות להבטחת נגישות הסרטונים שלך לקהל רחב יותר, כולל צופים עם ליקויי שמיעה. אתה יכול להשתמש בכלים מתקדמים כמו Transkriptor כדי ליצור כתוביות באופן אוטומטי ולייצא אותן כקבצים SRT .

DaVinci Resolve מאפשר לך לייבא קבצים אלה לציר הזמן שלך, ומבטיח סנכרון מדויק עם הווידאו שלך. כתוביות גם משפרות את המעורבות בכך שהן מאפשרות לצופים לעקוב גם בעת צפייה ללא קול.

Transkriptor דף תכונות המקדם תמלול מיידי, הקלטת מסך וכלי עוזר פגישות חכמים כדי להגביר את הפרודוקטיביות באמצעות פתרונות AI.
שפר את הפרודוקטיביות שלך בעזרת הכלים המופעלים על-ידי AI של Transkriptor לתמלול, פגישות והקלטות.

יתרונות השימוש Transkriptor וב DaVinci Resolve יחד

DaVinci Resolve הוא כלי נהדר לעריכת וידאו, ותוכלו לייעל את היתרונות שלו על ידי שימוש בו עם Transkriptor . Transkriptor הוא כלי מתקדם הממיר אודיו או וידאו לטקסט בדיוק גבוה. אתה יכול להשתמש בתמלילים אלה כדי לייבא לסרטונים שלך כתוביות או כתוביות.

הנה מבט מקרוב על היתרונות של שימוש Transkriptor DaVinci Resolve יחד:

זרימת עבודה יעילה

שילוב Transkriptor עם DaVinci Resolve מפשט את תהליך עריכת הווידאו שלך. הכלים המופעלים על ידי AI של Transkriptor יוצרים במהירות תוכן מבוסס טקסט כגון כיתובים, כתוביות או תמלילים, אשר לאחר מכן ניתן לייבא בצורה חלקה לתוך DaVinci Resolve .

זרימת עבודה יעילה זו מבטלת את הצורך בהזנת טקסט ידנית. זה מאפשר לך להתמקד בהיבטים היצירתיים של הפרויקט שלך. בין אם אתה עובד על סרט תיעודי, ערכת לימוד או סרטון תדמית, היעילות המשולבת של כלים אלה חוסכת זמן יקר.

שפר את הדיוק והיעילות

Transkriptor משתמשת AI מתקדמים כדי לספק תמלולים מדויקים ביותר של תוכן מדובר. פעולה זו מפחיתה את הצורך בתיקונים ידניים נרחבים, ומסייעת לך לשמור על יעילות לאורך כל תהליך העריכה.

לאחר שהתמלול מוכן, ייצא אותו כקובץ SRT או כטקסט רגיל ושלב אותו DaVinci Resolve כדי להוסיף כיתובים או שכבות-על של טקסט. על ידי אוטומציה של משימות מייגעות, אתה יכול להקצות יותר זמן לשכלול האלמנטים החזותיים והסיפוריים של הסרטון שלך.

שיפור הנגישות

הוספת כתוביות וכתוביות חיונית ליצירת תוכן וידאו כוללני. עם Transkriptor , אתה יכול להפיק כתוביות מדויקות המתאימות לקהל עם ליקויי שמיעה או אלה הצופים ללא קול.

ייבא כתוביות אלה ל- DaVinci Resolve כדי לסנכרן אותן בצורה מושלמת עם הסרטון שלך. סרטונים נגישים לא רק מגיעים לקהל רחב יותר, אלא גם משפרים את מעורבות הצופים על ידי מתן טקסט ברור וקריא שתומך במסר שלך.

השג תוצאות מקצועיות

על ידי שילוב דיוק התמלול של Transkriptor עם כלי העריכה המתקדמים של DaVinci Resolve , תוכלו להפיק סרטונים עם כיתובים באיכות מקצועית ושכבות טקסט. התאם אישית את הטקסט שלך ב- DaVinci Resolve עם גופנים, צבעים והנפשות מלוטשים כדי להתאים למותג או לערכת הנושא של הפרויקט שלך. הסרטון הסופי שלך יתקשר ביעילות וגם ייראה מדהים ומגובש מבחינה ויזואלית.

מסקנה

הוספת טקסט לסרטונים שלכם ב- DaVinci Resolve היא מרכיב מרכזי לשיפור הנגישות, להגברת מעורבות הצופים ולהענקת מראה מקצועי. עם המגוון הרחב של כלי טקסט ואפשרויות התאמה אישית, תוכל ליצור כותרות, כיתובים ושכבות-על שמתאימים לזהות המותג שלך. לפיכך, אתה יכול לשפר קטעי וידאו עם טקסט DaVinci Resolve .

התאמת DaVinci Resolve לכלים כגון Transkriptor לוקחת את זרימת העבודה שלך לשלב הבא על-ידי פישוט יצירת הטקסט והבטחת דיוק. שירותי התמלול האוטומטיים של Transkriptor חוסכים זמן ומאמץ, ומאפשרים לך להתמקד בשכלול האלמנטים החזותיים של הפרויקט שלך. בין אם מדובר ביצירת אנימציות מושכות עין או הבטחת נגישות עם כתוביות מדויקות, שילוב זה משפר סרטונים עם טקסט יצירתי.

שאלות נפוצות

עבור הנפשות טקסט, השתמש באפשרות Text+ או Fusion Titles לקבלת שליטה מתקדמת. פתח את עמוד המיזוג לתכונות מסגרת ראשית כגון מיקום, קנה מידה ואטימות לאורך זמן. ניתן ליצור אפקטים כגון עמעום, שקופיות או נתיבי תנועה מותאמים אישית כדי להפוך את הטקסט למרתק ודינמי יותר.

אתה יכול להשתמש בכלי תמלול כמו Transkriptor כדי ליצור אוטומטית כתוביות וכתוביות מדויקות. כל שעליך לעשות הוא להעלות את קובץ האודיו או הווידאו שלך כדי Transkriptor, לסקור ולערוך את התמליל ולייצא אותו בפורמט תואם כמו SRT או TXT לשילוב קל DaVinci Resolve.

כדי להוסיף טקסט, נווט אל ספריית האפקטים בדף עריכה ובחר בקטגוריה כותרות. גרור ושחרר אפשרות מלל, כגון ״Text״ או ״Text+״, בציר הזמן שלך, ולאחר מכן התאם אישית את הגופן, הגודל והמיקום שלה באמצעות חלונית המפקח. ניתן להנפיש או לשפר את הטקסט עוד יותר באמצעות כלי פיוז'ן.