Editor videa Samsung s překrytím textu a intuitivními funkcemi AI
Přidejte text do svých videí Samsung pomocí editačních nástrojů s umělou AI.

Jak přidat text do videí na zařízeních Samsung: Snadný průvodce


AutorRemzi Tepe
Rande2025-03-11
Doba čtení5 Minuty

Chcete-li přidat Samsung převodu textu na video , Vestavěný editor videa od Samsungu je dobrá volba. Tento bezplatný nástroj pro Samsung Galaxy zařízení má spoustu funkcí. Videa můžete otáčet, ořezávat a převracet a přidávat text pro titulky a titulky. Umožňuje vám však generovat základní úpravy a jednoduché titulky, které nemusí být vhodné pro profesionální videa.

Zde se hodí vysoce kvalitní nástroje, jako je Transkriptor . Tento nástroj pro převod řeči na text s jednoduchým rozhraním, ovládáním přehrávání a možnostmi přizpůsobení pomáhá vytvářet personalizované titulky. Další informace o používání vestavěného nástroje pro úpravy a Transkriptor najdete v této příručce.

Proč přidávat text nebo titulky k videím na Samsung ?

Popularita videí ve světě obsahu neustále roste. Pro některé zpřístupňuje video zahraničnímu publiku a osobám se sluchovým postižením. Jeho výhody jsou následující:

  1. Přístupnost : Vytváření titulků pomocí nástrojů pro převod hlasu na text společnosti Samsung zvyšuje přístupnost Podle Digiday , 85 % videí na Facebook je sledováno bez zvuku Titulky pomáhají lidem se sluchovým postižením nebo osobám na veřejných místech konzumovat videoobsah.
  2. SEO hodnota : Titulky také hrají významnou roli při zvyšování SEO hodnocení videí Vyhledávače mohou procházet psaný text vašich videí, detekovat klíčová slova a umístit je výše.
  3. Lepší dosah : Titulky také pomáhají zvýšit dosah vašeho videoobsahu.
  4. Zvýšená angažovanost : Přidání titulků k videím pomáhá divákům zažít původní dialog a zachovává jeho emocionální nuance To umožňuje divákům vcítit se do postav a více se zapojit do děje.

Jaké nástroje můžete použít k přidání textu do Samsung videí?

K vytvoření titulků pro Samsung Galaxy můžete použít vestavěný editor videa Samsung nebo nástroj třetí strany, jako je Transkriptor . Zde je to, co každý nástroj nabízí:

  1. Samsung Video Editor : Kromě ořezávání, otáčení a přidávání hudby můžete přidat text s Samsung Galaxy funkcemi.
  2. Webová aplikaceTranskriptor : Jeho intuitivní rozhraní a funkce, jako je ovládání přehrávání a přizpůsobení titulků, z něj dělají vynikající nástroj pro titulky.

Vlastnosti Samsung Video Editoru

Samsung editor videa je vestavěná funkce na zařízeních Galaxy, která vám umožňuje upravovat videa a přidávat titulky. Díky uživatelsky přívětivému rozhraní je vynikající volbou pro základní až středně pokročilé úlohy úpravy videa. Mezi jeho vlastnosti patří:

  1. Oříznutí : Umožňuje uživatelům vystřihnout část videa.
  2. Otočit : Můžete změnit orientaci videí z orientace na šířku na výšku a naopak.
  3. Přidávání hudby : Tato funkce umožňuje uživatelům přidávat do videa hudbu na pozadí nebo zvukové efekty.
  4. Text : Ke svým videím můžete přidat titulky, titulky nebo textové překryvy.
  5. Nastavení rychlosti : Umožňuje vám upravit rychlost přehrávání videa, což umožňuje efekty rychlého převíjení vpřed nebo zpomalení.
  6. Video koláž : Kombinujte více videí na rozdělené obrazovce nebo v jednom snímku.
  7. Samolepky a animace : Přidejte do svých videí zábavné prvky, jako jsou nálepky a animace Videa můžete také opatřit poznámkami ručně vyrobenými prvky.

Funkce webové aplikace Transkriptor pro přidávání textu

Pokud jde o titulky, máte přístup pouze k základním funkcím. Pro pokročilá přizpůsobení je webová aplikace Transkriptor jedním z nejlepších nástrojů pro usnadnění přístupu k Samsung videím. Zde jsou nabízené funkce:

  1. Intuitivní rozvržení : Jeho čisté a uživatelsky přívětivé rozhraní vám umožní přepsat video do textu během několika minut.
  2. Ovládací prvky přehrávání : Pomocí Transkriptor můžete přesně synchronizovat titulky s videem jeho přehráváním, pozastavením a rychlým posunem vpřed.
  3. Jednoduché stahování : Soubory s titulky si můžete stáhnout samostatně nebo je vložit do svého videa.
  4. Přizpůsobení titulků : Nabízí funkce přizpůsobení, jako je úprava textů, úprava časových os a limitů slov a změna barvy a velikosti písma.

Dashboard zobrazující možnosti přepisu a funkce platformy
Přepisovací platforma s nahráváním souborů, integrací YouTube, nahráváním obrazovky.

Intuitivní rozvržení

Generátor titulků, který vyžaduje, abyste sledovali stovky hodin výukových videí, nestojí za váš čas. To není případ webové aplikace Transkriptor. Stačí se přihlásit, nahrát video, vybrat jazyk a během několika minut získáte přepis.

Rozhraní pro přepis schůzek s chatem AI a časovými razítky
Přepis marketingové schůzky s časovým razítkem a psaním poznámek pomocí AI.

Ovládací prvky přehrávání

S Transkriptor , můžete vygenerovat titulky, které se přesně synchronizují s videem. Při sledování titulků můžete pozastavit, přehrát, přetočit vpřed nebo přeskočit na konkrétní místa. Umožňuje vám identifikovat a opravit chyby přepisu a generovat vysoce kvalitní titulky.

Obrazovka pro úpravu videa s ovládacími prvky průběhu a přehrávání
Rozhraní náhledu videa s časovou osou úprav titulků, základní ovládací prvky.

Jednoduché stahování

Jakmile je generování titulků dokončeno, můžete si video bez námahy stáhnout do místního úložiště. Titulky si také můžete stáhnout samostatně jako soubor SRT nebo je vložit do svých videí. K získání finálního videa nepotřebujete další aplikaci.

Rozhraní pro export zvuku s možnostmi formátu a titulků
Panel stahování s WAV/MP3 a přizpůsobitelnými titulky.

Kromě toho můžete při stahování rozdělit text podle znaků, slov, vět, časových razítek nebo hlasových bloků. Diváci tak mohou lépe pochopit myšlenku, zlepšit tempo a mít lepší zážitek ze sledování.

Přizpůsobení titulků

Přepisovací software nabízí mnoho funkcí přizpůsobení titulků. Za prvé můžete upravovat texty, upravovat časové osy a délku textu a nastavovat limity slov a znaků. Můžete také změnit písmo, barvu, velikost atd., abyste zajistili, že titulky budou zarovnány se stylem videa. Tím se zlepší čitelnost a videa budou profesionálnější.

Podrobný průvodce přidáním textu pomocí editoru videa Samsung

Vestavěné nástroje pro úpravu videa od společnosti Samsung umožňují tvůrcům vyladit jejich obsah a zpřístupnit jej různorodému publiku. Jeho uživatelsky přívětivé rozhraní tento proces výrazně usnadňuje. Postupujte podle pokynů k použití editoru videa Samsung pro překrytí textu:

Mobilní videopřehrávač zobrazující racky nad vodou
Video přehrávač Samsung se základními ovládacími prvky a časovou osou náhledů.

Krok 1: Přístup k editoru videa na vašem Samsung zařízení

Přejděte do galerie na svém smartphonu Samsung a vyberte video, které chcete upravit. Poté přejděte na ikonu " Upravit " (tužka nebo nůžky, v závislosti na modelu) a klepněte na ni, abyste získali přístup k nástrojům.

Rozhraní pro úpravu videa s nástroji pro kreslení a text
Vestavěný editor Samsung: přidejte efekty, nálepky a text.

Krok 2: Vyberte možnost Text

V editoru videa Samsung vyhledejte a klepněte na ikonu " Dekorace " symbolizovanou jako smajlík. Z dostupných možností vyberte " Text " a klepnutím na obrazovku otevřete textové pole. Poté pomocí klávesnice napište text titulků.

Nástroj pro překrytí textu s volbami pro úpravu stylu písma
Rozhraní pro úpravu textu pro titulky s více možnostmi typografie.

Krok 3: Přizpůsobte vzhled textu

Můžete změnit formátování, zarovnání, písmo a barvu textu. Ujistěte se, že styl odpovídá stylu a tónu videa. Jakmile budete spokojeni, upravte velikost a polohu na obrazovce. Délku zobrazení textu na obrazovce můžete nastavit posunutím posuvníků ve spodní části. Můžete také přidat texty, které se na obrazovce objeví v různých časech.

Krok 4: Uložte a sdílejte své video

Jakmile přidáte titulky, stiskněte tlačítko " Uložit " pro uložení upraveného videa do místního úložiště. Soubor můžete také sdílet přímo se svými přáteli nebo kolegy prostřednictvím jejich preferovaných aplikací sociálních médií. Některé Samsung telefony také umožňují okamžité sdílení videí až s pěti zařízeními.

Vylepšete úpravy textu videa pomocí webové aplikace Transkriptor

Samsung editor videa má omezené funkce úpravy videa na text a je vhodný pouze pro základní potřeby. Zde přichází na řadu Transkriptor , profesionální nástroj pro přepis. Jeho pokročilá technologie AI přesně převádí video na text, takže nemusíte psát titulky.

Kromě toho jeho nástroje pro přizpůsobení povyšují kvalitu vašich titulků na novou úroveň. Můžete rozdělit dlouhé titulky, upravit časování tak, aby se dokonale synchronizovaly s videem, a použít písmo ke zlepšení čitelnosti. Tím je zajištěno, že vždy skončíte s profesionálním videem.

Tipy pro vytváření efektivního textu a titulků

Transkriptor , jako jsou nástroje pro převod hlasu na text pro úpravu videa, dosahují skvělých výsledků pouze tehdy, když je můžete správně používat. Musíte určit, jaká délka titulků se k němu dobře hodí, jaká je barva a písmo. Zde je návod, jak správně upravovat videa na Samsung zařízeních:

  1. Udržujte stručný text : Ujistěte se, že titulky odpovídají obrazovce a zachycují nuance a atmosféru mluveného dialogu.
  2. Použít kontrastní barvy : Vyberte barvu titulků, která kontrastuje s pozadím Například ponechte barvu bílou, když je pozadí tmavé, a naopak.
  3. Zajistěte správné umístění titulků : Umístěte titulky do středu ve spodní třetině displeje.

Udržujte text stručný

Titulky musí být stručné, protože na obrazovce jsou pouze dva řádky mezery. Ujistěte se, že aplikace pro převod řeči na text zachycují nuance a atmosféru mluveného dialogu. Odstraňte všechna zbytečná slova nebo kontrakce, abyste zachovali konzistenci.

Použití kontrastních barev

Musíte být dostatečně chytří, abyste vybrali správnou barvu písma pro titulky a neudělali je okázalé. Použijte například světlou barvu na tmavém pozadí a naopak. To by mohlo potenciálně zlepšit čitelnost pro osoby se zrakovým postižením, protože text stojí na pozadí.

Zajistěte správné umístění titulků

Obecně lze říci, že titulky jsou umístěny ve středu spodní třetiny displeje. Tímto způsobem nezasahují do jiných vizuálních prvků a zvyšují porozumění a zapojení diváka. Tvůrci musí vzít v úvahu povahu vizuálu, aby se vyhnuli kolizím nebo mizejícím titulkům.

Běžné problémy při přidávání textu do videí

I když můžete k přidání textu do Samsung videí použít nástroje pro přepis, problémy, jako je nesprávné zarovnání a délka titulků, přetrvávají. Ty jsou vysvětleny následovně:

Chybně zarovnaný text

Pokud vaše titulky nejsou synchronizovány s videi, může být pro diváky obtížné je sledovat. To může vést ke zmatku, frustraci a špatnému zážitku ze sledování, zejména u diváků se sluchovým postižením. Chcete-li tento problém vyřešit, přejděte k nástroji pro překrytí textu, ručně upravte časování titulků a před stažením si prohlédněte náhled videa.

Problém s délkou titulků

Vzhledem k tomu, že jsou k dispozici pouze dva řádky pro titulky, může být zhuštění dialogů do takového prostoru náročné. To je při zajištění toho, aby titulky přesně sdělovaly původní význam. Obzvláště obtížné je to při rychlých dialozích, složitých větných strukturách a kulturních odkazech.

Osvědčené postupy pro vícejazyčné titulky na zařízeních Samsung

Mnoho Android aplikací pro úpravu videa pro překrytí textu pomáhá vytvářet vícejazyčné titulky. Mohou se však vyskytnout problémy, jako jsou různé délky textu, jazykové rozdíly, technická omezení a další. Zde jsou tedy osvědčené postupy:

Využijte překladatelské nástroje, jako je Transkriptor

Mnoho softwarů pro tvorbu titulků nabízí funkce překladu, ale výstup je nepřesný. To znamená, že se mu nedaří zachytit emocionální nuance projevu, který nevypadá skvěle. Je proto důležité zvolit špičkové nástroje pro usnadnění, jako je Transkriptor , které nabízejí překlad do 100+ jazyků. Nejlepší na tom je, že zajišťuje až 99% přesnost.

Zohlednění regionálních rozdílů

Pokud překládáte obsah do více jazyků, zvažte zahrnutí regionálních rozdílů v gramatice, slovní zásobě a kulturních odkazech. Fráze známá v jedné kultuře může být urážlivá v jiné. Tímto způsobem budou mít různé regiony v zemi stejný přístup k vašemu obsahu.

Závěr

I když můžete použít vestavěný editor k přidání Samsung textu na video , má mnoho omezení. Například vyžaduje, abyste titulky zadali ručně, a není zde žádná možnost zmenšit řádek. Zde se hodí nástroj pro převod řeči na text Transkriptor . Jeho intuitivní rozhraní ve spojení s výkonnými funkcemi přizpůsobení vám pomůže vytvářet profesionální videa, která zvyšují zapojení. Můžete očekávat vysoce kvalitní a spolehlivé přepisy, které předají vaše sdělení publiku.

Často kladené dotazy

Ano, vestavěný editor videa Samsung nabízí možnosti přizpůsobení textu, včetně nastavení různých barev, písem a velikostí. Mnoho zařízení také umožňuje upravit pozadí textu pro lepší viditelnost.

Ano, text můžete přímo přidávat do videí na zařízení Samsung pomocí vestavěného nástroje pro úpravy. Tento nástroj vám umožňuje překrývat text na vašich videích, aniž byste potřebovali software třetích stran.

Díky řadě funkcí přizpůsobení je Transkriptor nejlepší aplikací pro přidávání textu do videí na Samsung. Velkými výhodami jsou také jeho vynikající přesnost a schopnost převádět text do více jazyků.