Konuşma ve kayıt simgeleri ile bir kullanıcı profili gösteren bir akıllı telefonun 3D illüstrasyonu, Transkriptor logosu ile birlikte.
Transkriptor'un akıllı telefonlarda ses transkripsiyon yeteneklerini nasıl geliştirdiğini keşfedin.

Android ve iPhone'da Telefon Görüşmesi Nasıl Kaydedilir?


YazarBarış Direncan Elmas
Tarih2025-08-08
Okuma Süresi5 Dakika

Android: Telefon uygulamanızın ayarlarında (Ayarlar > Telefon Görüşmesi Kaydetme) telefon görüşmesi kaydetmeyi etkinleştirin, ardından görüşme sırasında "Kaydet"e dokunun. Eğer bu seçenek yoksa, Cube ACR gibi uygulamalarla ses kaydı ve görüşme kaydı yapabilirsiniz.

iPhone: iOS 18+ ile görüşme sırasında konuşmayı kaydetmek için ses dalgası simgesine dokunun. Her iki taraf da otomatik olarak bilgilendirilir. Kayıtlar, AI transkripsiyonu ile Notlar uygulamanıza kaydedilir.

Hem Android hem de iPhone'da telefon görüşmesi kaydedebilirsiniz! Kayıt yöntemi cihazınıza ve yerel yasalara bağlıdır. İş görüşmelerini, kişisel konuşmaları veya röportajları kaydediyor olun, bu kılavuz size tam olarak nasıl yapacağınızı gösteriyor.

Önemli: Yasal sorunlardan kaçınmak için kayda başlamadan önce her zaman diğer tarafı bilgilendirin, çünkü bazı bölgelerde tüm katılımcıların rızası gereklidir.

Android'de telefon görüşmesi kaydetmenin dört adımı aşağıda listelenmiştir.

  1. Telefon Uygulamasını Açın ve Ayarlara Gidin: Telefon uygulamasını başlatın, üç nokta menüsüne dokunun ve Ayarlar'ı seçin.
  2. ‘Telefon Görüşmesi Kaydetme’yi Bulun: Ayarlar arasında gezinin ve Telefon Görüşmesi Kaydetme seçeneğini bulun.
  3. Kayıt Özelliğini Etkinleştirin: Tüm aramalar veya seçili numaralar için kaydı açın.
  4. Kaydı Başlatın: Bir görüşme sırasında, konuşmayı kaydetmeye başlamak için ekranda Kaydet'e dokunun.

iPhone'da telefon görüşmesi kaydetmenin dört adımı aşağıda listelenmiştir.

  1. Telefon Görüşmesi Yapın: iOS 18 veya üzeri sürümde Telefon veya FaceTime uygulamasıyla bir görüşme başlatın.
  2. Dalga Formu Simgesine Dokunun: Kayıt başlatmak için sol üst köşedeki ses dalgası simgesine dokunun.
  3. Bildirim Dinleyin: Her iki taraf da görüşmenin kaydedildiğini belirten kısa bir bildirim duyacaktır.
  4. Kaydı Durdurun: Durdur'a dokunun veya görüşmeyi sonlandırın. Kayıt Notlar uygulamasına kaydedilir.

Android'de Telefon Görüşmesi Nasıl Kaydedilir?

Herhangi bir Android telefonda görüşme kaydetmek için, yerleşik telefon görüşmesi kaydetme özelliğini kullanabilir (birçok cihazda mevcut) veya telefonunuz yerel kaydı desteklemiyorsa üçüncü taraf bir uygulama tercih edebilirsiniz. Çoğu Android kullanıcısı için varsayılan yöntem, Telefon uygulamasında ayarı etkinleştirmek ve görüşme sırasında kayıt düğmesine dokunmaktır.

  1. Telefon Uygulamasını Açın ve Ayarlara Gidin: Herhangi bir Android cihazda varsayılan Telefon uygulamasını başlatın. Ekranın sağ üst veya sol üst köşesindeki üç nokta simgesine (Daha fazla seçenek) dokunun ve açılır menüden “Ayarlar”ı seçin.
Hızlı arama numaraları ve arama ayarları seçeneklerini gösteren cep telefonu tuş takımı arayüzü
Hızlı arama numaraları ve arama kaydetme ayarları ile standart cep telefonu tuş takımı arayüzü.
  1. ‘Telefon Görüşmesi Kaydetme’yi Bulun: “Telefon Görüşmesi Kaydetme” seçeneğini bulmak için aşağı kaydırın (veya üreticiye göre değişiklik gösterebilir, Samsung, Xiaomi veya OnePlus gibi). Üzerine dokunun.
Arama kaydetme seçenekleri ve spam koruma özelliklerini gösteren telefon arama ayarları menüsü
Arama kaydetme seçeneği ve arayan kimliği koruması ile gelişmiş telefon güvenliği için arama ayarları menüsü.
  1. Kayıt Özelliğini Etkinleştirin: Telefon görüşmesi kaydetmeyi açın. Cihaza bağlı olarak, tüm aramaları otomatik olarak kaydetmeyi veya yalnızca belirli kişileri kaydetmeyi seçebilirsiniz.
Otomatik kaydetme ve bildirim tercihleri ile arama kaydetme ayarları ekranı
Otomatik arama kaydetme ve kayıt sonrası bildirimler dahil olmak üzere arama kaydetme ayarlarını yapılandırın.
  1. Kaydı Başlatın: Devam eden bir görüşme sırasında, ekranda görünen “Kaydet” düğmesine dokunarak kayda başlayın.
Arama kaydetme kontrolleri ve zamanlayıcıyı gösteren aktif telefon arayüzü
Aktif arama sırasında kayıt zamanlayıcısı ve arama kontrol düğmelerini gösteren canlı arama kaydetme arayüzü.

Üçüncü Taraf Uygulama Kullanarak Android'de Görüşme Nasıl Kaydedilir?

Android telefon yerel telefon görüşmesi kaydetmeyi desteklemiyorsa, Cube ACR gibi üçüncü taraf uygulamaları kullanarak tüm görüşmeleri kaydedebilirsiniz. Cube ACR, hem normal telefon görüşmelerini hem de WhatsApp, Telegram, Signal gibi VoIP (İnternet Protokolü Üzerinden Ses) hizmetlerini destekler.

Kayıt ayarını nasıl yapacağınız aşağıda açıklanmıştır.

  1. Cube ACR'yi Yükleyin: Cube ACR'yi arayın ve en son sürümünü yükleyin. Temel özelliklere sahip ücretsiz bir sürüm var ve Cube ACR Premium, bulut yedekleme, transkripsiyon, PIN kilidi ve daha fazlasını açar.
Kurulum ve derecelendirme seçeneklerini gösteren Cube Call Recorder uygulama mağazası listesi
Telefon aramalarını ve mesajlaşma uygulamalarını kaydetmek için Cube Call Recorder uygulamasını uygulama mağazasından indirin.
  1. Gerekli Tüm İzinleri Verin: Yüklendikten sonra uygulamayı açın ve ekrandaki talimatları izleyin. Kullanıcıdan telefon erişimi, mikrofon, depolama ve Bluetooth için izin vermesi istenecektir.
Depolama, mikrofon ve telefon erişimi isteyen arama kaydetme uygulama izinleri ekranı
Arama kaydetme uygulamasının depolama, mikrofon ve telefon işlevlerine erişmesi için gerekli izinleri verin.
  1. Telefon Görüşmesi Kaydetmeyi Etkinleştirin: Uygulama ayarlarında Otomatik Telefon Görüşmesi Kaydetmeyi etkinleştirin.
Telefon kaydı ses kaynağı seçenekleri ile arama kaydetme otomatik kayıt ayarları
Otomatik arama kaydetme ayarlarını yapılandırın ve telefon kayıtları için en uygun ses kaynağını seçin.
  1. Görüşmeye Başlayın: Normalde olduğu gibi bir arama yapın. Eğer Cube ACR aktifse, araç otomatik olarak kayda başlayacak veya manuel kullanım için yüzen bir “Kaydet” düğmesi gösterecektir.
Koşullu arama yönlendirme aktif bildirimini gösteren telefon arayüzü
Arama kaydetme işlevselliği için etkinleştirilmiş koşullu arama yönlendirme ile aktif telefon görüşmesi.

iPhone'da Telefon Görüşmesi Nasıl Kaydedilir?

iOS 18 kullanıcıları, iPhone'larında yerel çağrı kaydetme özelliğini kullanarak bir görüşmeyi kaydedebilirler. Apple'ın sunduğu bu özellik, kullanıcıların hem telefon görüşmelerini hem de FaceTime sesli aramalarını doğrudan Telefon uygulaması içinde kaydetmelerine olanak tanır. Bir çağrı kaydedildiğinde, her iki katılımcı da kaydın başladığını belirten bir sesli bildirim duyar. Çağrı sona erdiğinde, ses ve yapay zeka tarafından oluşturulan transkript otomatik olarak Notlar uygulamasında kaydedilir.

  1. Telefon Görüşmesi Yapın: Konuşmak istediğiniz kişiyi ya normal Telefon uygulamasıyla ya da FaceTime sesli aramasıyla arayarak başlayın.
Luna kişi ile arama kontrollerini gösteren iOS telefon arayüzü
Luna'ya giden aramayı ve standart iOS arama kontrollerini gösteren iPhone arama arayüzü.
  1. Dalgaboyu İkonuna Dokunun: Çağrı aktif olduğunda, ekranın sol üst köşesine bakın. Kullanıcı bir ses dalga formu ikonu görecektir. Kaydı başlatmak için ikona dokunun.
Luna kişi ile aktif arama zamanlayıcısını gösteren iOS arayüzü
Luna ile yapılan aramanın süresini ve kişi bilgilerini gösteren aktif iPhone araması.
  1. Dinleme Uyarısı: Apple, her iki tarafın da kaydın yapıldığını bilmesi için kısa bir sesli uyarı çalar, bu gizlilik düzenlemelerine uygundur.
Sesli istem geri sayım zamanlayıcısı ile arama kaydetme bildirimini gösteren iPhone arama ekranı.
  1. Kaydı Durdurun: Kullanıcı, ekrandaki Durdur düğmesine dokunarak kaydı istediği zaman durdurabilir. Alternatif olarak, çağrıyı sonlandırmak kaydı otomatik olarak durduracaktır.
Not alma istemi ve kayıt kontrolleri ile iOS arama arayüzü
Zamanlayıcı ile aktif kayıt kontrolleri ve not alma bildirimini gösteren iPhone arama ekranı.

Üçüncü Taraf Uygulama Kullanarak iPhone'da Çağrılar Nasıl Kaydedilir?

Kullanıcı henüz iOS 18'de değilse veya çağrı kaydetmede daha fazla esneklik istiyorsa, Truecaller gibi bir üçüncü taraf uygulama kullanabilir. Üçüncü taraf uygulamalarla çağrı kaydetme, müşterinin operatörünün konferans görüşmesi (çağrı birleştirme) işlevini kullanarak iki taraf arasındaki konuşmaları kaydeder.

Not: ABD'de Truecaller Premium, App Store'a göre aylık 9.99$ veya yıllık 74.99$'dır.

Truecaller'ı kullanarak iPhone'da çağrıları nasıl kaydedeceğiniz burada.

Yöntem 1: Çağrı Yaparken

Truecaller'ı kullanarak çağrı yaparken bir görüşmeyi nasıl kaydedeceğiniz burada.

  1. Kayıt Hizmetini Arayın: Truecaller uygulamasını açın ve uygulamanın gösterdiği özel kayıt hattını arayarak başlayın.
Aramaları kaydetmek için adım adım talimatları gösteren Truecaller arama kaydetme eğitimi
Arama ekleme ve birleştirme özelliklerini kullanarak arama kaydetmenin nasıl yapılacağını gösteren Truecaller uygulama eğitimi.
  1. 'Çağrı Ekle'ye Dokunun: Kayıt hattına bağlandıktan sonra, konuşmak istediğiniz kişiyi eklemek için 'Çağrı Ekle' seçeneğine dokunun.
Kullanıcıları kayıt için aramaları birleştirmeye hatırlatan arama kaydetme uygulama bildirimi
Doğru kayıt işlevselliği için arama birleştirme hatırlatıcısı ile arama kaydetme uygulama bildirimi.
  1. Kişiyi Arayın: Kişi listesinden veya tuş takımından kullanıcının aramak istediği kişiyi seçin.
Minimal arama kontrollerini gösteren Truecaller kayıt hizmeti arayüzü
Temel arama kontrol seçenekleri ile basitleştirilmiş Truecaller kayıt hizmeti arayüzü.
  1. Çağrıları Birleştir'e Dokunun: Her iki çağrı da aktif olduğunda, üçlü görüşmeyi başlatmak için Çağrıları Birleştir'e dokunun. Kayıt şimdi başlayacak.
Zamanlayıcı ve Truecaller arayan kimliği ile kayıt hizmeti aktif arama arayüzü
Arama zamanlayıcısı ve Truecaller arayan kimlik özelliklerini gösteren aktif kayıt hizmeti.

Yöntem 2: Zaten Bir Görüşmedeyken

Truecaller'ı kullanarak zaten bir görüşmedeyken bir çağrıyı nasıl kaydedeceğiniz burada.

  1. Kayda Başla'ya Dokunun: Zaten bir görüşmedeyken, kullanıcı Truecaller'ı açabilir ve kayıt açılır penceresinde "Görüşmede" seçeneğini seçebilir.
Telefon aramalarını kaydetmek için talimatları gösteren arama kaydetme eğitimi açılır penceresi
Adım adım görsel talimatlarla arama kaydetme sürecini açıklayan etkileşimli eğitim açılır penceresi.
  1. Kayıt Hattını Arayın: Truecaller arka planda kayıt hattını arayacaktır.
Kayıt hizmeti telefon numarasını gösteren arama kaydetme hizmeti iletişim arayüzü
Özel kayıt hizmeti telefon numarasını gösteren arama kaydetme hizmeti iletişim bilgileri.
  1. Çağrıları Birleştir'e Dokunun: Mümkün olduğunda “Çağrıları Birleştir”e dokunun. Uygulama çağrıyı kaydetmeye başlayacaktır. Truecaller üzerinden yapılan tüm çağrı kayıtları, iPhone'da yerel olarak saklanır veya iCloud ile senkronize edilir.
Luna ve Kayıt Hizmeti bağlantılarını gösteren birleştirilmiş arama kaydetme arayüzü
Luna ve kayıt hizmeti arasında birleştirilmiş bağlantıyı gösteren konferans arama arayüzü.

Kaydedilen Çağrıların Sınırlamaları Nelerdir?

Bir telefon görüşmesini kaydetmek, bir konuşmayı korumanın son adımı gibi görünebilir, ancak gerçek biraz daha karmaşıktır. Cihaz çağrıyı sorunsuz kaydetse bile, oynatma genellikle zaman alıcı hale gelir.

Sadece kaydedilen bir görüşmeye sahip olmanın birkaç sınırlaması vardır.

  1. Arama veya Referans Zorluğu: Ham ses kayıtları doğrusaldır. Kullanıcı 30 dakikalık bir görüşmede belirli bir noktayı bulmak isterse, muhtemelen zaman kaybedecektir.
  2. Ses Kalitesi Sorunları: Zayıf ağ, arka plan gürültüsü veya düşük hoparlör sesi kelimeleri veya tüm bölümleri bozabilir, bu da onları anlamayı zorlaştırır.
  3. Konuşmacı Karışıklığı: Grup görüşmelerinde veya röportajlarda, kimin ne söylediğini ayırt etmek zordur.
  4. Eyleme Geçirilebilir Format Eksikliği: Ses kayıtları doğası gereği eyleme geçirilebilir değildir ve kullanıcı hızlıca çıkarımları vurgulayamaz, alıntılar çıkaramaz veya konuşma noktalarını özetleyemez.
  5. Uyum Riski: Bazı kuruluşlar, çağrı kayıtlarının denetimler veya yasal inceleme için metin formatında indekslenmiş, zaman damgalı ve arşivlenmiş olmasını gerektirir.

Bir yapay zeka transkripsiyon aracı, sesleri yapılandırılmış, aranabilir metne dönüştürerek kaydedilen görüşmeleri kullanılabilir, paylaşılabilir ve içgörülü hale getirir. İhtiyaçlarınıza uygun doğru çözümü seçerken, kaydedilen konuşmalarınızı sorunsuz bir şekilde eyleme dönüştürülebilir metin formatlarına dönüştürebilen telefon görüşmesi yazılımı hizmetlerini incelemeyi düşünün.

Kaydedilmiş Telefon Görüşmesi Nasıl Ücretsiz Olarak Transkribe Edilir?

Kaydedilmiş bir telefon görüşmesini ücretsiz olarak transkribe etmek için, ses dosyasını Transkriptor'a yükleyin ve yapay zeka transkripsiyon platformu, kaydı otomatik olarak aranabilir, düzenlenebilir metne dönüştürecektir. Farklı seçenekleri değerlendirmek isteyen işletmeler ve profesyoneller için, çeşitli telefon görüşmesi yazılımı çözümlerini karşılaştırmak, belirli ihtiyaçlar için en uygun platformu belirlemeye yardımcı olabilir. İşte kaydedilmiş bir telefon görüşmesini ücretsiz olarak nasıl transkribe edeceğinize dair adım adım bir kılavuz.

İşte kaydedilmiş bir telefon görüşmesini ücretsiz olarak transkribe etmenin dört adımlı kılavuzu.

  1. Görüşme Kaydını Yükle: Transkriptor'un yükleme sayfasına gidin ve ses veya video dosyasını kutuya sürükleyip bırakın. Kullanıcı, cihazından dosya seçmek için “Dosyaları Gözat”a tıklayabilir.
Kaydedilen aramaları ve transkripsiyon dosyalarını gösteren konuşmadan metne transkripsiyon paneli
Otomatik konuşmadan metne dönüşüm yetenekleri ile kaydedilen telefon aramalarını gösteren transkripsiyon paneli.
  1. Transkriptor Analiz & İşlem: Yüklendikten sonra, Transkriptor kaydı otomatik olarak analiz eder. Dosya bir telefon görüşmesi veya toplantı içeriyorsa, Transkriptor konuşmacıları tanımlar ve konuşmayı metne dönüştürmeye başlar.
Dil ve hizmet seçimi ile ses ve video dosyası transkripsiyon yükleme arayüzü
Dil seçimi ve transkripsiyon hizmeti seçenekleri ile ses veya video dosyalarını transkripte etme yükleme arayüzü.
  1. Yapay Zeka Konuşmayı Metne Dönüştürür: Transkripsiyon motoru, konuşmayı düzenlenebilir metne dönüştürür. Transkriptor, 100'den fazla dili destekler ve konuşmacı tanımlama özelliği sunar, böylece grup görüşmelerinde bile kimin ne söylediğini kolayca takip edebilirsiniz.
Dosya yükleme ilerlemesini ve özetleme özelliklerini gösteren transkripsiyon işleme ekranı
Uzun tartışma transkriptlerinin otomatik özetlemesi ile transkripsiyon ilerlemesini gösteren işleme ekranı.
  1. Transkripte Eriş, Düzenle & Paylaş: Transkripsiyon tamamlandıktan sonra, transkripti manuel olarak düzenleyebilir, konuşmacı isimleri ekleyebilir veya transkripti TXT, DOCX, SRT veya PDF formatlarında dışa aktarabilirsiniz.
Victor ve Anupriya arasında zaman damgalı diyaloğu gösteren arama transkript görüşme görünümü
Kaydedilen aramalar için konuşmacı tanımlaması, zaman damgaları ve konuşma oynatma kontrolleri ile ayrıntılı arama transkripti.

Telefon Görüşmesi Kaydetmek Yasal mı?

Cevap, ülkenin onay yasalarına bağlıdır. Bazı bölgeler, bir telefon görüşmesini kaydetmek için sadece sizin tarafınızın onayını gerektirirken, diğerleri tüm tarafların bilgilendirilmesini ve kayıt başlamadan önce onay vermesini gerektirir. Grand View Research'e göre, küresel çağrı kaydı iletişim merkezi hizmet olarak pazar büyüklüğü 2024 yılında 369,5 milyon ABD doları olarak değerlendirildi ve 2024'ten 2030'a kadar yıllık bileşik büyüme oranı (CAGR) %19 olarak tahmin edilmektedir.

Veriler, çağrı kaydı pazarının büyüdüğünü ve 2030'lara kadar büyümeye devam edeceğini göstermektedir. Ancak yasaları ve ülkeye özgü yasaları anlamak da önemlidir, çünkü uygun onay olmadan bir görüşmeyi kaydetmek, para cezaları veya davalar dahil yasal sonuçlara yol açabilir.

Ülkelere Göre Telefon Görüşmesi Kaydetme Yasal Durum Örnekleri

İşte bazı ülkeler ve çağrı kayıtlarına ilişkin yasaları.

Amerika Birleşik Devletleri: Yasalar eyalete göre değişir

  • Tek taraflı eyaletler: Sadece bir kişinin görüşmenin kaydedildiğini bilmesi yeterlidir (örneğin, New York, Texas).
  • İki taraflı eyaletler: Tüm katılımcıların onayı gereklidir (örneğin, California, Florida, Pennsylvania).

Kanada: Tek taraflı onay yasası

Kanada Gizlilik Komiserliği Ofisi’ne göre, konuşma manuel olarak veya otomatik bir mesajla kaydediliyorsa, diğer tarafı görüşmenin başında bilgilendirmek gerekir.

Avustralya

  • Diğer tarafı bilgilendirmeden telefon görüşmelerini kaydetmek genellikle yasaklanmıştır.
  • Bir kuruluş, görüşmenin başında çağrı izleme veya kaydetme işlemini açıklamalı ve diğer tarafa şu fırsatı vermelidir:
  • Görüşmeyi sonlandırmak veya
  • Kayıt yapılmayan bir hatta aktarım talep etmek.

Anahtar Çıkarımlar

Telefon görüşmesi kaydetme, modern cihazlardaki yerleşik özelliklerle her zamankinden daha kolay. Android, Telefon uygulaması ayarları aracılığıyla yerel arama kaydı sunarken, iPhone kullanıcıları iOS 18'in entegre kayıt özelliğini veya üçüncü taraf çözümleri kullanabilir.

Unutmayın:

  • Her zaman yerel yasaları kontrol edin ve izin alın
  • Cihazınız için doğru yöntemi seçin
  • Daha iyi kullanılabilirlik için transkripsiyon düşünün
  • En iyi sonuçlar için kaliteli kayıt koşulları kullanın

İster iş, kişisel veya röportaj amaçlı olsun, bu yöntemler önemli konuşmaları etkili bir şekilde yakalamanıza ve korumanıza yardımcı olacaktır.

Sıkça Sorulan Sorular

Telefon görüşmesi kaydetmenin yasallığı yaşadığınız yere bağlıdır. Bazı ülkeler veya ABD eyaletleri tek taraflı onaya izin verir, yani görüşmenin bir parçasıysanız kaydedebilirsiniz. Diğerleri ise kayıt yapmadan önce tüm katılımcıların bilgilendirilmesini ve onay vermesini gerektirir.

iOS 18 veya üzeri bir sürüm kullanıyorsanız, aramayı kaydetmek için Apple'ın yerleşik kayıt özelliğini kullanabilirsiniz. Daha eski sürümler için Truecaller Premium popüler bir seçenektir ve arama birleştirme yöntemini kullanır. TapeACall ve Rev Call Recorder gibi uygulamalar kullanıcılar tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır.

Evet, Transkriptor kullanarak aramaları 100'den fazla dilde transkript edebilirsiniz. Kaydınız İngilizce, İspanyolca, Tayca veya Japonca olsun, Transkriptor kaydı %99 doğrulukla aranabilir, düzenlenebilir metne dönüştürebilir.

Transkriptor genellikle sesi sadece birkaç dakika içinde transkript eder. Bir aramayı transkript etmek için gereken tam süre, dosya uzunluğuna, ses netliğine ve seçilen dile bağlıdır, ancak çoğu 30 dakikalık kayıt 1-2 dakika içinde hazır olur.

Evet, aramalarınızı özetlemek için Transkriptor'un yapay zekasını kullanabilirsiniz. Aramanız transkript edildikten sonra, önemli noktaları, konuşmacı içgörülerini ve eylem maddelerini vurgulayan özlü bir özet alacaksınız.