Spotify podcast transkriptleri oluşturmak erişilebilirliği iyileştirmek için gereklidir, ancak diğer içeriklerin oluşturulmasına da yardımcı olabilir. Bunu yapmak için gereken adımlar, içerik sahibi olup olmadığınıza bağlıdır.
Bu makalede, içeriğin sahibi olup olmadığınızdan bağımsız olarak Spotify transkriptlerini nasıl alacağınızı öğreneceksiniz.
Spotify Podcast Transkriptleri Nasıl Alınır?
Spotify podcast transkriptlerini edinme adımları, orijinal veya üçüncü taraf içerikler için büyük farklılıklar göstermez. Başka birinin podcast’ini yazıya dökmeyi planlıyorsanız ve bunu herkese açık olarak kullanmak istiyorsanız, önce kendilerinden izin aldığınızdan emin olun.
Adım 1: Sesin Bir Kopyasını Alın
Spotify podcast transkriptleri oluşturmanın ilk adımı, sesin bir kopyasını almaktır. Dosyanın asıl sahibi sizseniz, podcast olarak yüklemek için dosyanın bir kopyasına sahip olacağınızdan bu işlem kolaydır. Sesi son haline getirin (yüklemeyi planladığınız) ve ardından transkripsiyon adımlarına geçin.
Ancak içeriğe sahip değilseniz, indirmeniz gerekecektir. Spotify indirme seçeneğini kullanmayın, çünkü bu sadece dosyayı cihazınıza değil Spotify hesabınıza kaydeder. İşte ikincisi için bazı seçenekler:
- Akıllı telefonda: En kolay seçenek bir ekran kaydedici kullanmaktır. Çok fazla işlevselliğe sahip olmasa da, sizi üçüncü taraf bir platform kullanmaktan kurtarır.
- Bir bilgisayarda: Spotify podcast’ini MP3 dosyası olarak indirmek için üçüncü taraf bir program kullanın. Audkit buna bir örnektir, ancak başka birçok örnek de mevcuttur.
Adım 2: Spotify Podcast Transkripsiyonu Oluşturun
İdeal olarak, indirilen dosya MP3 veya MP4 olmalıdır, çünkü bunlar en erişilebilir türlerdir. Dosyanız farklı bir formatta ise, bunlardan birine dönüştürmeyi düşünün.
Podcast dosyanızı oluşturduktan sonra, yazıya dökme işlemine geçebilirsiniz. Bunun için 2 seçenek vardır: manuel ve otomatik.
Manuel Transkripsiyon
Bu, Spotify podcast transkripsiyonları oluşturmak için basit bir seçenektir. Adından da anlaşılacağı gibi, sesi kendiniz yazmayı içerir. Değişken hız seçeneklerine sahip bir medya oynatma platformu kullanmak, içeriği daha anlaşılır hale getirmek için yavaşlatabileceğinizden yardımcı olur.
Adımlar basittir:
- Sesi dinleyin ve ilk dinlemede yazabildiğiniz kadarını yazın. Konuşmacılara ya da doğru yazım veya dilbilgisine çok fazla odaklanmayın.
- Tekrar dinleyin ve yazım ve paragrafları düzenlemeye başlayın. Dosyayı yarı hızda oynatmak net olmayan kelimelerde yardımcı olabilir.
- Son olarak, konuşmacıları ve zaman damgalarını ekleyin. Her yeni konuşmacının başladığı anda durmanız gerekeceği için bu adım muhtemelen en uzun süren adım olacaktır.
Elle Yazıya Dökme İçin İpuçları
Bir Spotify podcast’ini manuel olarak yazıya dökmek uzun soluklu bir süreç olabilir, bu nedenle daha kolay ve daha doğru hale getirmek için bu ipuçlarını göz önünde bulundurun:
- Orijinal içeriğinizse, mümkün olduğunca yavaş ve net konuştuğunuzdan emin olun. Bu, dinleyiciye olduğu kadar yazıya dökene de yardımcı olacaktır.
- Sözel olmayan ipuçlarını ve dolgu sözcüklerini (“umm” gibi) dışarıda bırakmayı düşünün. Bunlar transkripsiyona daha doğru bir his verirken, referans olarak sese sahip olmayan bir okuyucu için dikkat dağıtıcı olabilir.
- Uzun konuşma bölümleri için (tek bir konuşmacıdan), bunları uygun paragraflara ayırın. Normal yazılı metinlerde olduğu gibi, bunlar konu değişikliği olduğunda olmalıdır.
Otomatik Transkripsiyon
Bir Spotify podcast’ini otomatik olarak yazıya dökmek, elle yazıya dökmekten tartışmasız daha kolaydır. Adından da anlaşılacağı gibi, sesi bir metin dosyasına dönüştürmek için genellikle yapay zeka tarafından yönlendirilen bir program kullanılmasını içerir.
Süreç kullandığınız platforma göre değişmekle birlikte, genel adımlar aşağıdaki gibidir:
- Ses dosyasını seçtiğiniz transkripsiyon platformuna yükleyin. MP3 veya MP4 kullanmak, hangi platformu kullanacağınız konusunda size daha fazla esneklik sağlayacaktır.
- Platformun sesinizi bir metin dosyasına dönüştürmesine izin verin.
- Bittikten sonra hafif bir düzenleme yapmanız gerekecek. Bu, net olmayan kelimeleri düzeltmeyi, konuşmacıları düzenlemeyi ve bazı dilbilgisini değiştirmeyi içerecektir.
- Bundan sonra, metin dosyasını seçtiğiniz formatta indirin.
Otomatik Yazıya Dökme için İpuçları
Sizin müdahaleniz minimum düzeyde olduğundan, otomatik transkripsiyonda yanlış gidebilecek daha az şey vardır. Bununla birlikte, doğruluğu artırmak için bazı ipuçları:
- Sesi mümkün olan en yüksek kalitede indirin. Bu, net olmayan kısımlarda yardımcı olacaktır.
- Kesintiyi azaltmak için arka plan gürültüsünü en aza indirin. Bunu orijinal içeriğinizde çok daha kolay yapabilirsiniz, ancak üçüncü taraf bir kayıtta da mümkündür. Dinamik mikrofonlar kayıt aşamasında yardımcı olacaktır.
- Yine, yavaş ve net konuşun, çünkü bazı AI platformları kalın aksanlarla zorluk yaşayabilir.
Neden bir Spotify Podcast’ini Yazıya Dökmelisiniz?
Spotify podcast transkripsiyonları oluşturmanız için bazı nedenler şunlardır:
- Erişilebilirlik – sese erişemeyen kullanıcıların içeriğinizden keyif almasını sağlar.
- İçerik oluşturma – transkripsiyonu blog yazılarına, sosyal medya içeriğine ve daha fazlasına dönüştürebilirsiniz.
- SEO – podcast barındırma sayfanıza bir transkripsiyon eklemek, içeriği aranabilir hale getirir, bu da sayfanıza gelen trafiği artıracaktır.
Podcast Transkriptleri Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Orijinal Spotify içeriği için transkriptler podcast dosyasına dahil edilir. Bu, platformun şarkı sözleri özelliği ile aynı şekilde çalışır. Bununla birlikte, üçüncü taraf podcast’ler için bir transkript açmanın en kolay yolu, program notlarına bir bağlantı eklemektir, böylece dinleyiciler bir web sayfası kullanarak takip edebilirler.
Podcast’inizi kendi web sitenizde barındırmayı planlıyorsanız, en mantıklı seçenek transkripsiyonu aynı sayfaya düz metin olarak eklemektir. Ancak Spotify gibi bir uygulama kullanıyorsanız, program notlarına bir bağlantı ekleyin ve dinleyicilere/okuyuculara başka bir yerde transkriptin mevcut olduğunu bildirin.
Bir bilgisayarda altyazı almak için Google Chrome’u açın ve Ayarlar’a gidin. Canlı Altyazı seçeneğini arayın ve açın. Bu, çalmakta olan ses için (bu durumda bir podcast) altyazı oluşturmalıdır. Bir transkript olarak işlev görmese de, podcast çalarken takip etmenize olanak tanıyacaktır.
