AppleのPodcastを 書き起こすのに最適なオプションは、最終的には、オリジナルのコンテンツを所有しているかどうかによって異なります。 そうすれば、ポッドキャストのトランスクリプションを作成するのがより簡単になります。 しかし、他人のコンテンツを書き写す場合は、いくつかのステップを追加するだけでよいのです。
今回は、AppleのPodcastを文字起こしする方法についてご紹介します。 オリジナルコンテンツとサードパーティコンテンツの両方について、その手順を説明します。
AppleのPodcastを書き起こす方法
以下の手順は、オリジナルコンテンツの所有者、つまり自分で録音したポッドキャストの場合です。 他人のポッドキャストを書き写すには、より多くのステップが必要ですが、これを支援する他のツールもあります。
Apple Podcastを手動で書き写すには?
AppleのPodcastを書き写す方法の最初の選択肢は、手動で行うことです。 その方法はこうだ。
- 音声ファイルを聴いて、言われたことを書き始める。 スピーカー(複数ある場合)については、後で追加できるので、あまりこだわらないでください。 せめて、新しい人が話すたびに改行を入れてください。
- 2回目のリスニングでは、スペルや文法を修正し、論理的な響きに基づいて文章を整え始める。 可能であれば、この段階でスピーカーを追加しておくと、時間の節約になります。
- 次に、もう一度聴いて、スピーカーとタイムスタンプを追加します。 この段階では、文節の区切りや曖昧になりそうな言葉も含め、すべてをできるだけ正確にすることに注力します。
手書き文字起こしをより正確にする方法
ポッドキャストの文字起こしは、会議の文字起こしを作るより間違いなく簡単です。 というのもあります。
- 理論的には、ポッドキャストの台本があるはずです。 そうであれば、トランスクリプションの作成は、オリジナルのスクリプトを少し修正する程度で済みます。
- ポッドキャストでは、スピーカーが少なくなり、トピックがより集中する可能性があります。 この場合も、議論を予測したり、追ったりしやすいので、手書き文字起こしが楽になります。
- ポッドキャストのトランスクリプションは 、おそらくそのままの形でインテリジェント化されるでしょう。 つまり、”like “や “um “などの間やフィラーワードを入れないということです。 もしそれが本当なら、オリジナルの脚本に頼った方がずっと扱いやすくなるはずだ。
もうひとつのコツは、ポッドキャストをどのように録音するかによります。 ゲストとビデオ会議プラットフォーム(Google MeetsやZoomなど)で通信する場合は、ライブキャプションをオンにしてください。 そして、ビデオを録画し、キャプションを元に文字起こしをします。
Apple Podcastを自動で書き起こすには?
Appleのポッドキャストを書き起こす方法として、自動書き起こしプラットフォームを利用する方法もあります。 Transkriptorの ようなサービスは、最小限の関与で音声やビデオ録画を文字にすることができます。 手順は以下の通りです。
- 録音をテープ起こし用プラットフォームにアップロードします。
- 数分もあれば、内容を書き写すことができます。
- ファイルに目を通し、必要な変更を加えてください。
- テキストを選択したファイル形式でダウンロードします。
編集作業では、曖昧な言葉や句読点など、細かいミスを修正する必要があります。 また、音声の元の構成によっては、スピーカーの配置や段落の調整が必要な場合があります。
自動採譜をより正確にする方法
使用するプラットフォームによっては、99%という高い精度を実現することも可能です。 しかし、あなたにもできることがいくつかあります。
- 録音中のバックグラウンドノイズを最小限に抑える。 マイクは、他のスピーカーからの干渉が少ないダイナミックマイクが理想的です。
- 可能な限り、ゆっくり、はっきりと話す。 ポッドキャストを録音しているのであれば、いずれにせよこれを行うべきです。
- マイクを口と水平にし、ポップフィルターを装着していることを確認してください。 そうすることで、よりクリアな録音が可能になります。
サードパーティーのコンテンツを書き起こすには?
他の人のAppleのPodcastを書き写す場合は、上記の手順でできます。 ただし、最初に音声のコピーが必要です。 ここでは、その入手方法について提案します。
- ポッドキャストをダウンロードする 使用するプラットフォームによっては、パソコンにダウンロードすることで動作します。
- モバイルでは、スクリーンレコーダーを使用します。 これでビデオが作成されますが、ポッドキャストの音声も含まれます。
- サードパーティ製の録画ソフトを使用する。
コンテンツの利用目的によっては、まず所有者の許可が必要な場合があります。 個人で使うのであればいけませんが、公開コンテンツにする予定があるのであれば、そうします。
なぜAppleのPodcastを書き写すのか?
あなたがコンテンツ制作者だと仮定すると、Appleのポッドキャストを書き起こしたいと思う理由は数多くあります。 これらには以下が含まれます:
- ショーノートを作成する。 ポッドキャストの文字起こしがあれば、聴覚に障害のある人でもコンテンツを楽しむことができるため、アクセシビリティが向上します。 書き起こしをショーノートとして追加したり、ウェブサイトにリンクさせるだけでよいのです。
- 新しいコンテンツを作ること。 同様に、ブログ記事やソーシャルメディアのキャプションなど、他の形式のコンテンツの基礎として書き起こしを使用することもできます。
- SEO対策になる。 オーディオやビデオのコンテンツは、テキストと同じように検索することはできません。 そのため、Appleのポッドキャストのトランスクリプションを追加すると、検索エンジンを使用する際にあなたのコンテンツを見つけるのに役立ちます。
つまり、Appleのポッドキャストを書き写す方法を知っていれば、あなたのブランドをより親しみやすく、権威あるものにすることができるのです。
Apple Podcastについてよくある質問
現在、AppleのPodcastの音声を翻訳する方法はありません。 しかし、転写されたファイルは、任意の翻訳ツールを使って簡単に翻訳することができます。 ネイティブスピーカーに編集してもらうのもいいかもしれませんね。
SEO対策に最適なため、ショーノートに直接トランスクリプトを記載してください。 これは、ウェブサイト上でページをホストしている場合は最も簡単ですが、アプリ上でホストしている場合はそうではありません。 あるいは、ショーノートに外部ページへのリンクを記載する方法もありますが、これはSEOの観点からは役に立ちません。 いずれにせよ、ポッドキャストの中で、書き起こしが可能であることと、それをどこで見ることができるかを明記してください。
ほとんどの場合、Appleのポッドキャストを書き写すことは法的要件ではありません。 米国では、ADAの規制が適用される場合がありますが、これは主に公共サービス機関を対象としています。 あなたがどの国を拠点としているか、ポッドキャストの目的が何であるかにかかわらず、トランスクリプションを作成することは常に良いアイデアです。