Transkriptor vs. TurboScribe: A legjobb eszköz pontos átiratok készítéséhez 2025-ben

Belefáradt már abba, hogy jegyzetelnie kell az értekezletek alatt, vagy hogy manuálisan kell átírnia hosszú hangfájlokat? A piacon elérhető számos AI hang-szöveg átalakító eszköz közül megtalálni azt, amely valóban illeszkedik a munkafolyamatához, meglehetősen nyomasztó lehet.
Itt lép be a képbe a Transkriptor és a TurboScribe.
Ha olyan AI botra van szüksége, amely csatlakozhat a Zoom, Google Meet vagy Microsoft Teams értekezletekhez, akkor a Transkriptor az Ön számára ideális hangrögzítő eszköz. De ha már rendelkezik egy hangfájllal vagy YouTube videóval, és csak gyors átírásra és fordításra van szüksége a ChatGPT segítségével, és nem zavarja a valamivel alacsonyabb pontosság, akkor érdemes megnéznie a TurboScribe-ot.
Tehát melyik eszköz jobb az Ön munkafolyamatához, és melyiket kellene választania?
- Havi 8,33 dollárért a Transkriptor több mint 100 nyelvet támogat, és akár 99%-os átírási pontosságot biztosít minden nyelven. Mindez ideálissá teszi nemzetközi csapatok, kutatók, vállalati felhasználók, diákok és üzleti vezetők számára.
- Havi 10 dollárért a TurboScribe ideális olyan egyének számára, akik több platformon dolgoznak, és gyors, pontos összefoglalókra van szükségük a ChatGPT segítségével.
TurboScribe | ||
---|---|---|
Átírási pontosság és szerkesztés | ||
Pontosság | 90-95% | 99% |
Szerkesztési képességek | ✅ | ✅ |
Beszélő azonosítása | ✅ | ✅ |
Automatikus központozás | ❌ | ✅ |
Egyéni szókincs | ❌ | ✅ |
Jegyzetszerkesztő | ✅ | ✅ |
Használhatóság és hozzáférhetőség | ||
Könnyű használat | Könnyű | Könnyű |
Mobilalkalmazás | ❌ | ✅ |
Google Chrome bővítmény | ❌ | ✅ |
Ingyenes próbaverzió | ✅ | ✅ |
Nyelvi támogatás | 98+ | 100+ |
Sebesség és integráció | ||
Sebesség (1 órás videó) | 10-15 perc | 15 perc |
Integráció videoplatformokkal | ❌ | ✅ |
Felhő integráció | ✅ | ✅ |
AI funkcionalitás és speciális funkciók | ||
AI Chat | ❌ | ✅ |
AI elemzések | ❌ | ✅ |
Adatelemzés | ❌ | ✅ |
Kulcsszó követő | ❌ | ✅ |
Támogatás és tudásbázis | ||
Ügyfélszolgálat | ✅ | ✅ |
Biztonság és adatvédelem | ✅ | ✅ |
Tudásbázis | ❌ | ✅ |
Felhasználói értékelések | ||
G2 értékelés | 5.0 | 4.7 |
Ebben az összehasonlításban megvizsgáljuk a Transkriptor és TurboScribe eszközöket funkcióik, használatuk, árazásuk alapján, valamint hogy mit mondanak a valódi felhasználók tapasztalataikról. Így jól megalapozott döntést hozhat, mielőtt kiválasztaná azt az eszközt, amely segít Önnek az értekezletein.
Nézzük részletesen:
Miért olyan népszerű a Transkriptor és a TurboScribe?
A Transkriptor népszerűvé vált a diákok, távoli csapatok, oktatók és vállalati felhasználók körében, mert a következőket kínálja:
✅ 99%-os átírási pontosság több mint 100 nyelven
✅ Automatikus beszélőfelismerés és azonosítás
✅ Élő értekezlet átírás AI bot integrációval
✅ Többféle exportálási formátum, beleértve az SRT, PDF, DOC, TXT formátumokat.
A Statista által készített friss kutatás szerint az AI eszközök felhasználóinak globális száma 826,2 millióra nő, ami 238,59%-os növekedést jelent 2025 és 2031 között. Tehát, ha Ön is olyan személy, aki erősen támaszkodik az OpenAI erőteljes LLM-jére, akkor a TurboScribe-ot nagyon hatékony átírási eszköznek fogja találni.
Miért válassza a Transkriptort az átírási igényeihez?
A Transkriptor egyik legmeghatározóbb jellemzője az AI botja, amely automatikusan csatlakozhat és rögzítheti az értekezleteket a Zoom, Google Meet vagy Microsoft Teams platformokon.

A Transkriptor másik kiemelkedő funkciója az, hogy közvetlenül online videó- vagy hangfájlokból képes átírni a tartalmat. A felhasználók egyszerűen beilleszthetnek egy YouTube URL-t, és a Transkriptor letölti a hangot, átírja a tartalmat, sőt összefoglaló betekintést is nyújt.
Mikor érdemes a TurboScribe-ot használni?
Ami a TurboScribe-ot megkülönbözteti, az a zökkenőmentes felhasználói élmény kombinálva a ChatGPT intelligenciájával. Ez az átírási eszköz lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egyszerűen feltöltsenek hangfájlokat vagy közvetlenül a vezérlőpultról rögzítsék hangjegyzeteiket.

A TurboScribe fordítási támogatást is kínál a Google Fordító segítségével. Ez a harmadik féltől származó kiegészítő lehetővé teszi az átiratok több nyelvre történő fordítását.
Melyik eszköz kezeli legjobban az AI értekezlet és hang átírást?
Mielőtt részletesen megnézné a Transkriptor és TurboScribe funkcióit, tekintse meg a gyors funkció-összefoglaló elemzést, amely segít kiválasztani az igényeinek megfelelő eszközt:
- A Transkriptor olyan AI botot kínál, amely több értekezlethez is csatlakozhat, átírja azokat, gyors összefoglalókat készít, és egy AI chat asszisztenst biztosít, amely segít a diákoknak és szakembereknek jobban megérteni az átiratokat.
- A TurboScribe egy egyszerű irányítópultot kínál, amely tartalmaz egy hangrögzítőt, egy fájlfeltöltőt a nagy hangfájlok későbbi feldolgozásához és átírásához, valamint egy gyors összefoglalót a ChatGPT által.
Mik a Transkriptor fontos funkciói?
AI-alapú átírás több mint 100 nyelven

Más eszközökkel ellentétben a Transkriptor nem támaszkodik harmadik féltől származó fordítókra a munka elvégzéséhez. Az intuitív kezelőfelülettel egyszerűen átírhatja a hangfájlt a Google Fordító segítségével több mint 100 nyelvre, rákattinthat a fordításra, és megtekintheti az eredeti és a lefordított verziókat egymás mellett. Az átiratok és a lefordított fájlok teljes mértékben kereshetők, szerkeszthetők, és ideálisak a határokon átnyúló csapatmunkához.
Fájlból átirat másodpercek alatt

A Transkriptor lehetővé teszi bármilyen hang- vagy videófájl könnyű átírását. Csak töltsön fel bármilyen MP3, MP4, WAV vagy MOV formátumú fájlt, és a rendszer gyorsan elkészíti a rendkívül pontos átiratot. Automatikusan felismeri a több beszélőt, és lehetővé teszi a lejátszási sebesség beállítását, valamint megjegyzések hozzáadását az átiratokhoz. Az átiratot különböző formátumokban töltheti le, beleértve a PDF, DOC, TXT, SRT, CSV, sőt MP3 vagy MP4 formátumokat is.
Minden egyben képernyő- és hangfelvétel

A Transkriptorral nem kell harmadik féltől származó eszközre támaszkodnia a képernyő rögzítéséhez. A beépített képernyőrögzítő funkció lehetővé teszi a képernyő, a hang és a webkamera egyidejű rögzítését élő prezentációkhoz, YouTube oktatóanyagokhoz vagy termékbemutatókhoz.
Intelligens átiratok YouTube tartalmakhoz

A Statista által végzett globális felmérés szerint a YouTube felhasználók száma várhatóan 235,5 millióval nő 2024 és 2029 között, és 2029-re eléri az 1,2 milliárd felhasználót. Mivel a videótartalom-fogyasztás minden idők legmagasabb szintjén van, egyre fontosabbá válnak azok az eszközök, amelyek segítenek kinyerni az értéket a hosszú formátumú videókból.
A Transkriptor igazi mentőöv azoknak a diákoknak, akik YouTube oktatóvideókból tanulnak. Tegyük fel, hogy van egy háromórás videó, amit meg kell tanulnod. Ne aggódj! Egyszerűen vedd a YouTube videó URL-jét és illeszd be a Transkriptor rendszerébe, és az létrehozza a videó tartalmának átiratát, időbélyegek és beszélők szerint felosztva.
AI Chat az átirattal

Épp most jelentkeztél be a Transkriptor fiókodba, és látod, hogy egy háromórás megbeszélés átirata vár rád, amit át kell nézned. Ez unalmas feladatnak tűnhet, de a Transkriptor AI chat funkciójával közvetlenül kommunikálhatsz vele, hogy gyors összefoglalót generálj, kérdezz egy adott témáról, vagy akár érdeklődj egy adott csapattag részvételi szintjéről.
A Transkriptor a megfelelő választás, ha:
✅ Olyan csapattal dolgozol együtt, amely több mint 100 nyelven használ hang- és fájlokat.
✅ Szeretnél egy AI botot, amely csatlakozhat a megbeszélésedhez és részletes elemzést nyújt a későbbi áttekintéshez.
✅ Olyan AI asszisztenst szeretnél, amely segít megérteni az összes átiratot és gyors összefoglalókat készít anélkül, hogy harmadik féltől származó eszközökre támaszkodnál.
A Transkriptor nem a legjobb választás, ha:
❌ Kényelmesen használod a ChatGPT-t összefoglalók készítéséhez.
Mik a TurboScribe fontos funkciói?
Globális nyelvi támogatás

A TurboScribe több mint 98 beszélt nyelvet támogat. Tehát akár nemzetközi interjúkat, akár globális ügyfelekkel folytatott megbeszéléseket kezel, a TurboScribe segít átírni és átalakítani a hang- vagy videótartalmat pontos és hozzáférhető szövegekké.
Google által támogatott fordítás 134+ nyelven

Miután a hang- vagy videófájlt feldolgozták és időbélyeggel ellátott átirattá alakították, a TurboScribe a Google Fordítót használja az átiratok 134+ nyelvre történő fordításához. Egyetlen kattintással lefordíthatja a teljes átiratot különböző nyelvekre, mint például magyar, arab, török, holland és még sok más, amelyeket TXT, SRT, VTT vagy CSV fájlformátumban exportálhat.
Intelligens összefoglalás ChatGPT-vel

A TurboScribe Whisper funkcióját jó átírási eszköznek tartják, mivel integrálva van a ChatGPT-vel. Miután a hang- vagy videófájlt átírták, rákattinthat a ChatGPT részre, hogy gyorsan generáljon összefoglalókat, megbeszélés-összefoglalókat, blog vázlatokat és e-mail tervezeteket.
Importálás URL-ekből

A TurboScribe használatával nincs szükséged médialetöltőre a YouTube, Vimeo vagy akár a Google Drive fájlok eléréséhez. Egyszerűen beilleszthetsz egy nyilvánosan elérhető URL-t ezekről a platformokról, és a TurboScribe automatikusan felismeri a médiát, majd azonnal megkezdi annak átírását.
Hang-szöveg átalakítás

A TurboScribe lehetővé teszi, hogy közvetlenül az eszközödről tölts fel hangfájlokat, és perceken belül pontos szöveges átiratokká alakítja őket, amelyeket később PDF, SRT, TXT és egyéb formátumokba exportálhatsz.
Hangrögzítéstől az átiratig

A TurboScribe lehetővé teszi a hangfelvétel közvetlen rögzítését a rendszeredből a vezérlőpulton keresztül elérhető beépített mikrofoneszköz segítségével. Ez a funkció ideális azok számára, akik spontán gondolataikat szeretnék átírni, vagy gyors interjúkat szeretnének rögzíteni külső fájlok feltöltése nélkül.
A TurboScribe a legjobb választás, ha:
✅ Gyors és ChatGPT által generált összefoglalókat szeretnél pontos átiratok mellett.
✅ Kényelmesen használod a Google Fordítót a tartalmad fordításához.
A TurboScribe nem a legjobb választás, ha:
❌ Szükséged van egy AI botra, amely csatlakozik a megbeszélésedhez és pontos átiratokat készít.
❌ Fejlett elemzési funkciókra van szükséged, mint például a beszélők beszédidejének elemzése, hangulatanalízis és egyebek.
❌ Magas pontosságú átiratokat és fordításokat szeretnél a ChatGPT összefoglalókra való támaszkodás nélkül.
Amint a részletes funkcióáttekintésből látható, a TurboScribe több mint 98 nyelven kínál közvetlen átírást, ami jelentős szám. Azonban több területen is hiányosságai vannak, többek között:
❌ Fejlett analitika, hogy a vezető csapattagok megérthessék a megbeszéléseket.
❌ Automatizált e-mailek, amelyek AI által generált találkozó-összefoglalókat és teendőket tartalmaznak.
❌ AI bot és AI asszisztens, amely átírja és segít a lehető legjobban megérteni a megbeszélést.
Mennyibe kerül a Transkriptor és a TurboScribe használata?
A funkciók után mindenki az árazást szeretné megvizsgálni. Íme a Transkriptor vs TurboScribe árazásának összehasonlítása:
- A Transkriptor 30 perces próbaverzióval érkezik, amely lehetővé teszi a megosztást, rögzítést és átírást, valamint az átiratok szerkesztését.
- A Transkriptor Pro csomag havi 8,33 dollártól kezdődik, és havonta akár 5 órányi átírást biztosít. A Pro csomag ideális, ha azt szeretnéd, hogy minden átirat automatikusan szinkronizálva legyen az összes eszközödön.
- A TurboScribe minden 24 órás ciklusban 3 ingyenes átiratot biztosít. Ezt követően feliratkozhatsz a prémium csomagra havi 20 dollárért.
Transkriptor árazás
Az ingyenes próbaverziótól kezdve a skálázható árazási lehetőségekig, a Transkriptor olyan fizetési kategóriákat kínál, amelyek megfelelnek mindenki igényeinek.

Ingyenes próbaverzió
- A Transkriptor ingyenes 30 perces próbacsomagot kínál, amely 1 átírást tartalmaz. Az ingyenes csomagban a felhasználók naponta egy átiratot rögzíthetnek, írhatnak át és szerkeszthetnek.
Fizetős csomagok
- A Transkriptor Pro csomagja havi 8,33 dollártól kezdődik (éves számlázással 99,99 dollár). Ezzel a fizetős csomaggal a felhasználók havonta 2400 percnyi hozzáférést kapnak a mobilalkalmazáshoz, képernyő- és hangrögzítéshez és egyebekhez.
- A Transkriptor Team csomagja havi 20 dollártól kezdődik felhasználónként (éves számlázással 240 dollár), és havonta 3000 percet kínál felhasználónként az átírásokhoz.

TurboScribe árazás
A TurboScribe szintén ingyenes és skálázható csomagot kínál, amelyet egyénekre és csapatokra terveztek.
Ingyenes csomag
- A TurboScribe ingyenes csomagjában a felhasználók naponta legfeljebb három fájlt írhatnak át (egyenként legfeljebb 30 percig) alacsonyabb feldolgozási prioritással.
Fizetős csomag
- A TurboScribe Unlimited havi 10 dollártól kezdődik (éves számlázással 120 dollár), és korlátlan átírást tesz lehetővé egy felhasználó számára, valamint 10 órányi fájlfeltöltést és a lehetőséget, hogy az átiratokat több mint 134 nyelvre fordítsa.
- A TurboScribe for Teams évi 120 dollártól kezdődik, és korlátlan átírást kínál több felhasználó számára, valamint hozzáférés-kezelést és egyszerűsített számlázást.

Mit mondanak az ügyfelek a Transkriptor és TurboScribe szolgáltatásokról
Egy alkalmazás funkciói és árazása jelentősen befolyásolják a vásárlók döntését, de az igazi hatás az értékeléseken keresztül történik. Mind a Transkriptor, mind a TurboScribe felhasználói megosztották véleményüket különböző értékelő platformokon.
- A legtöbb felhasználó a Transkriptort részesíti előnyben pontossága, beépített AI chat összefoglalója, valamint a több mint 100 nyelven történő könnyű átírás és fordítás miatt.
- Néhány felhasználó a Trustpilot-on kijelentette, hogy a TurboScribe weboldala egyszerű, és a feldolgozási idő viszonylag rövid.
Íme, mit mondanak a különböző iparágak felhasználói a Transkriptor és TurboScribe kapcsán:
Transkriptor értékelések
G2 Értékelés: 4.6/5 (80 értékelés alapján)
Trustpilot: 4.7/5 (1,281 értékelés alapján)
Mit szeretnek a felhasználók a Transkriptorban?
✅ Egy felhasználó a Trustpilot-on kijelentette, hogy a Transkriptor „forradalmasította” a munkafolyamatát, és „számtalan órát” takarított meg neki.
✅ Egy másik felhasználó a G2-n kijelentette, hogy a Transkriptor felülete „intuitív”, mivel lehetővé teszi a könnyű szövegszerkesztést, ami időt takarít meg. Ezt a megbeszélés összefoglalót bárkinek ajánlja, aki megbízható szolgáltatásokat keres.

A Transkriptor könnyű használata és gyors feldolgozási ideje miatt kiváló eszköz az átírási igényekhez. A beszéd-szöveg funkció pontossága, még a bonyolult hangfájlok esetében is lenyűgöző. - G2 Értékelés.
Mit nem szerettek a felhasználók a Transkriptorban?
❌ Egy felhasználó a G2-n kijelentette, hogy szeretne egy aktív partnerprogramot, hogy ajánlhassa az eszközt és krediteket szerezzen.

A sebesség, amellyel történik, meglepően gyors, szinte túl gyors ahhoz, hogy felfogjuk. - G2 Értékelés.
TurboScribe értékelések:
G2 Értékelés: 5/5 (2 értékelés alapján)
Trustpilot: 2.9/5 (59 értékelés alapján)
Mit szeretnek a felhasználók a TurboScribe-ban?
✅ Egy felhasználó a G2-n kijelentette, hogy a TurboScribe nagyon könnyen használható, és „hasznos” számukra, amikor jelentéseiket kell átírniuk.
✅ Egy másik felhasználó értékelte az általa generált átírások pontosságát.

Könnyen használható szoftver, nagyon hasznos a jelentéseim átírásához, napi szinten használom a munkám során. — G2 Értékelés.
Mit nem szerettek a felhasználók a TurboScribe-ban?
❌ Az egyik felhasználó a Trustpilot-on azt állította, hogy még a TurboScribe korlátlan csomagjára való előfizetés után sem tudta teljes mértékben kihasználni annak lehetőségeit. A vásárló azt is állította, hogy annak ellenére, hogy e-mailt küldött a támogatásnak, még nem kapott választ.
❌ Egy másik felhasználó azt állította, hogy a szoftverben technikai hibák voltak, amelyek akkor is díjat számoltak fel, amikor nem használták az átírásra.

Az első néhány napban működött, majd utána folyamatosan 'Próbálja újra később' üzeneteket kaptam. E-mailt küldtem a támogatásnak, de semmilyen választ nem kaptam. Nincs ügyfélszolgálati számuk a Google-on, így szerencsétlenül jártam, és magamra maradtam. — Trustpilot Értékelés.
Mit válasszunk: Transkriptor vagy TurboScribe
Mind a Transkriptor, mind a TurboScribe erős átírási képességeket kínál, de különböző típusú felhasználók számára készültek. A választás attól függ, hogy a munkafolyamatod élő megbeszélések köré épül-e, intenzív fájl feldolgozásra van-e szükséged, vagy különböző platformokról származó tartalmat dolgozol fel.
- A Transkriptor ideális fájl alapú átíráshoz, YouTube URL importokhoz, többnyelvű támogatáshoz, valós idejű fordításhoz, valamint képernyő/hangfelvételek készítéséhez egy AI bot segítségével, amely élőben csatlakozhat a Google Meet, Zoom vagy MS Teams megbeszélésekhez.
- A TurboScribe ideális a gyors, feltöltés alapú átíráshoz, platform szintű rugalmassággal.
Amint látod, mindegyik eszköz hatékony az átírási folyamatokban. Tehát a jobb választás teljesen a napi igényeidtől függ.
- A Transkriptor oktatók, globális csapatok és vállalati felhasználók számára készült, akiknek pontos többnyelvű átiratok, naptár-integráció, jegyzetsablonok és értekezleti elemzések szükségesek.
- A TurboScribe jobban megfelel a tartalomkészítőknek és marketingeseknek, akiknek nincs szükségük élő értekezleti jelenlétre.
Mindazonáltal, ha munkád különböző értekezleteken való részvételről vagy külső forrásokból (például YouTube-ról vagy hangjegyzetekből) származó információk gyűjtéséről szól, és egy olyan mindent átfogó, hatékony eszközt keresel, amely mindezt kevés manuális erőfeszítéssel végzi, mindenképpen érdemes kipróbálnod a Transkriptort.
Mire használható a TurboScribe?
A TurboScribe egy mesterséges intelligencia által működtetett átírási eszköz, amely lehetővé teszi hang- és videofájlok pontos és olvasható átiratokká alakítását. Támogatja a feltöltéseket olyan platformokról, mint a YouTube, Vimeo, Facebook és Google Drive.
Biztonságos a TurboScribe használata?
Igen, a TurboScribe-ot a felhasználói adatok biztonságát szem előtt tartva tervezték. A weboldal szerint a fájlok feldolgozása biztonságosan történik, és a platform lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy saját belátásuk szerint kezeljék, töröljék vagy megőrizzék tartalmaikat.
Mik az átírás előnyei?
Az átiratok kereshetővé, könnyebben áttekinthetővé és a csapatok számára hozzáférhetővé teszik az értekezleteket és felvételeket. Az AI-alapú beszéd-szöveg eszközök, mint a Transkriptor és a TurboScribe, csökkentik a jegyzetek manuális készítéséhez vagy a hanganyagok újbóli meghallgatásához szükséges időt és erőfeszítést, ezáltal javítva az általános termelékenységet.
Ingyenes a Transkriptor?
Igen, a Transkriptor ingyenes próbaverziót kínál, amely 90 perc átírást tartalmaz, lehetővé téve a felhasználók számára a platform alapfunkcióinak tesztelését, mint például az AI értekezleti bot hozzáférést, YouTube URL átírást, fordítást és fájlexportálást.
Letölthetem egy YouTube-videó átiratát?
Igen, a Transkriptor segítségével generálhatsz és letölthetsz átiratokat YouTube-videókból. A Transkriptor URL-alapú átírást kínál, amely a hosszú YouTube-videókat pontos és szerkeszthető átiratokká alakítja.
Hogyan alakíthatok át egy YouTube-videót átirattá?
A Transkriptor segítségével átalakíthatsz egy YouTube-videót átirattá. Az eszköz feldolgozza a hangot, átírja a beszédet, és lehetővé teszi a végső átirat exportálását különböző formátumokban.
Hogyan készíthetek videó átiratot?
A videó átirat készítéséhez olyan AI átírási eszközt használhatsz, mint a Transkriptor. Itt feltölthetsz egy videófájlt vagy beilleszthetsz egy videolinket a YouTube-ról vagy a Google Drive-ról. Az eszköz automatikusan felismeri a beszélt tartalmat, szöveggé alakítja, és lehetővé teszi az átirat letöltését vagy szerkesztését.
Van ingyenes AI, amely képes hangot átírni?
Igen, több AI eszköz is kínál korlátozott ingyenes átírási szolgáltatásokat. A Transkriptor 90 perces ingyenes próbaverziót kínál, amely hozzáférést biztosít a prémium funkciókhoz. Hasonlóképpen, a TurboScribe ingyenes csomagja lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy naponta legfeljebb három fájlt írjanak át. Az Otter.ai szintén kínál ingyenes szintet korlátozott átírási percekkel és élő értekezleti támogatással.
Átírhatok a telefonomon?
Igen, használhatod a Transkriptor mobilalkalmazását, hogy közvetlenül az okostelefonodon készíts átiratokat. Az alkalmazás szinkronizál a fiókoddal, és lehetővé teszi az átiratok feltöltését, rögzítését, szerkesztését és fordítását útközben.
Melyik a legjobb hangátírási alkalmazás?
Számos pozitív értékeléssel a G2-n és a Trustpiloton, a Transkriptor kiemelkedik mint az egyik legjobb hangátírási eszköz. Az eszközt funkciógazdag mobilalkalmazása miatt értékelik, amely támogatja az értekezleti botokat, képernyő- és hangrögzítést, többnyelvű átírást és valós idejű fordítást.