NVivo: Detaljni vodič za transkripciju zvuka

Nvivo Transkripcija je automatizirana usluga transkripcije ugrađena u aplikaciju Nvivo , koja potiče korisnike da uključe razne izvore poput terenskih bilješki, intervjua i postova na društvenim mrežama. Smještaj netekstualnih podataka, kao što su videozapisi i audiozapisi, čini transkripciju Nvivo svestran alat za istraživače.

Šest koraka za prepisivanje zvuka u tekst s Nvivo navedene su u nastavku.

1. Pripremite audiodatoteku: Prije transkripcije osigurajte da je zvuk dobre kvalitete, bez buke i u odgovarajućem formatu.
2. Uvezi zvuk u Nvivo: Dodajte audiosnimku u projekt Nvivo , čineći je dostupnom za transkripciju i analizu.
3. Koristi automatiziranu transkripciju: Uštedite vrijeme pomoću ugrađene transkripcije NVivo-a ili vanjske usluge transkripcije za pretvaranje govornog sadržaja u tekst.
4. Pregledajte transkript: Temeljito pregledajte transkribirani tekst kako biste identificirali i ispravili pogreške, netočnosti ili pogrešna tumačenja točnosti podataka.
5. Analizirajte transkript: Iskoristite analitičke značajke NVivo-a za kodiranje, kategorizaciju i izdvajanje uvida iz transkribiranih podataka, poboljšavajući vaše istraživanje ili razumijevanje projekta.
6. Izvezite transkript: Izvezite očišćeni i analizirani transkript u željenom obliku radi daljnjeg korištenja, dijeljenja ili izvješćivanja nakon dovršetka.

1 Priprema audiodatoteke

Prvo što trebate učiniti za pripremu audio datoteke za transkripciju je provjeriti je li kvaliteta zvuka zadovoljavajuća. Druga stvar koju trebate učiniti je provjeriti je li snimka ošišana kako bi uključivala samo potreban govor. Obavezno spremite audiodatoteku u obliku zapisa podržano softverom za transkripciju Nvivo i, ako je potrebno, koristite mrežni pretvarač za promjenu formata.

2 Uvoz zvuka u Nvivo

Prvo otvorite softver i unesite prijavu u Nvivo transkripciju kao upit za uvoz zvuka u Nvivo. Nakon prijave kliknite na 'Novi projekt' i nazovite ga ispunjavanjem okvira 'Naslov projekta' na početku obrasca koji će se pojaviti. Na padajućem izborniku odaberite željeni jezik za Nvivo sučelje, kliknite gumb "Dalje", prilagodite sve postavke na sljedećem zaslonu, a zatim kliknite "Stvori projekt". Nakon klika na 'Stvori projekt' pojavljuje se prazna Nvivo projekta.

Kliknite karticu 'Uvoz' pri vrhu zaslona da biste uvezli audio datoteku u Nvivo, kliknite gumb 'Datoteke' da biste otvorili datoteku računala Explorer, odaberite potrebne audio datoteke, a zatim kliknite 'Otvori'. Alternativni način uvoza zvuka u Nvivo je otvaranje datoteke Explorer, odlazak na mjesto datoteke i njihovo 'povlačenje i ispuštanje' u Nvivo radni prostor. Datoteke će se pojaviti na kartici "Datoteke" ispod kartice "Podaci" na lijevoj ploči.

3 Koristi automatiziranu transkripciju

Idite na karticu 'Moduli', kliknite gumb 'Transkripcija' ispod vrpce pri vrhu zaslona, a zatim 'povucite i ispustite' datoteku u područje transkripcije koje će se otvoriti. Odaberite jezik snimke pomoću padajućeg okvira i kliknite gumb "Prepiši". Predvidite da će Nvivo automatska transkripcija dovršiti u polovici duljine snimke.

4 Pregled transkripta

Nakon dovršetka transkripta kliknite gumb "Pregled transkripta". U slučajevima kada se gumb "Pregled transkripta" ne prikazuje, kliknite gumb "Osvježi" u gornjem desnom kutu područja prijepisa. Klikom na 'Pregled transkripta' otvara se myNVivo transkripcijski web uređivač, nakon čega slijedi još jedan upit za prijavu i popis prepisanih datoteka.

Kliknite "OTVORI TRANSKRIPT" da biste vidjeli cijeli tekst i izvršili potrebna uređivanja poput dodjeljivanja naljepnica zvučnika ili ispravljanja nedosljednosti sa zvukom pomoću funkcije reprodukcije. Kliknite "spremi", zatim ponovno otvorite program Nvivo i kliknite gumb "uvezi" da biste transkribirani tekst povezali s izvornom audiodatotekom nakon unosa potrebnih promjena.

5 Analiza transkripta

Otvorite popis dokumenata s kartice "Datoteke" na ploči s lijeve strane, odaberite transkript i kliknite "Automatski kod" na vrpci pri vrhu zaslona da biste analizirali transkript. Na popisu mogućnosti odaberite "Identificiraj teme" i kliknite "Dalje" kada se otvori čarobnjak za automatsko kodiranje.

Nvivo koristi ključne riječi za prepoznavanje tema i bilježi teme kao značajnije ako se češće pojavljuju u transkriptu. Nvivo automatski grupira teme i identificira koliko se puta svaka pojavljuje u svakom transkriptu.

6 Izvoz transkripata

Odaberite transkript koji želite izvesti, idite na karticu "Podaci", kliknite "Izvoz", a zatim kliknite "Stavke" u dijaloškom okviru koji se otvara za izvoz transkripta iz Nvivo u Word dokument ili tekstualnu datoteku. U mogućnostima izvoza odaberite "Transkript", odaberite željena svojstva i druge mogućnosti koje želite uključiti u izvoznu datoteku, a zatim kliknite "U redu".

Što je Nvivo?

Nvivo je računalni softver dizajniran za istraživače koji sustavno organizira kvalitativne podatke bez potrebe za preuzimanjem više organizacijskih alata ili osmišljavanjem vlastitog sustava arhiviranja. Nvivo ne samo da uzdiže način na koji istraživači mogu vizualizirati i analizirati kvalitativne podatke, uz tematsko kodiranje i analizu sentimenta koju pokreće AI, već korisnicima nudi dodatne module za transkripciju i suradnju koji timski rad čine mnogo lakšim.

Koje su primarne namjene NViva?

Istraživači koriste Nvivo za analizu bilo kojeg nestrukturiranog teksta, uključujući intervjue, fokusne skupine, ankete, postove na društvenim mrežama i članke u časopisima. Nvivo se izdvaja od ostalih kvalitativnih istraživačkih alata jer korisnicima omogućuje uvoz postova s platformi društvenih medija poput Instagram i Twitter. Korisnicima nudi mogućnost rada s YouTube videozapisima pretvaranjem u PDF-ove unutar aplikacije.

Koja je svrha Nvivo transkripcije?

Svrha Nvivo Transkripcije je učiniti transkripciju bržom, lakšom i glađom za Nvivo korisnike, jer ne moraju tražiti vanjsku uslugu transkripcije niti se nositi s neugodnostima uvoza transkripata.

Koje formate datoteka Nvivo mogu obraditi?

Softver Nvivo omogućuje korisnicima uvoz Microsoft Word (.doc i .DOCx), Portable Document Format (.PDF), obogaćenog teksta (.RTF) i datoteka s običnim tekstom (.TXT). Nvivo je svestran, potičući istraživače da uključe različite izvore informacija, poput intervjua, terenskih bilješki i pritisaka. Nvivo ne može izravno prepisati YouTube videozapise, ali softver ima mogućnost spremanja web stranice kao PDF za analizu.

Koje su prednosti Nvivo?

Softver Nvivo poboljšava kvalitativna istraživanja organiziranjem transkripata, praćenjem cjelovitosti kodiranja za svaki od njih, sinkronizacijom s alatima za upravljanje citatima i ponudom moćnih analitičkih alata.

Glavne prednosti korištenja Nvivo za analizu transkripcija navedene su u nastavku.

• Strukturirani pristup: Nvivo omogućuje korisnicima održavanje strukturiranog pristupa analizi omogućujući im praćenje prenesenih transkripata, procjenu cjelovitosti kodiranja i dokumentiranje svih novih ideja tijekom procesa putem dopisa i napomena.
• Integracija s alatima za upravljanje citatima: Softver Nvivo integrira se s alatima za upravljanje citatima kao što su EndNote, Zotero i Mendeley, što znači da korisnici mogu uvesti izvore s kojima se savjetuju tijekom istraživanja.
• Opsežna pokrivenost jezikom: Nvivo podržava Unicode, sustav kodiranja koji daje jedinstveni broj svakom znaku na većini jezika i skripti, tako da korisnici mogu raditi s gotovo bilo kojim jezikom.
• Centralizirana pohrana podataka: Nvivo pojednostavljuje kvalitativnu analizu podataka pohranjivanjem svih dokumenata povezanih s istraživanjem na jednom mjestu Centralizirana pohrana podataka znači Nvivo korisnici mogu s lakoćom pristupiti svojim transkripcijama, pretraživati ih i dijeliti.
• Sofisticirana analiza: Nvivo omogućuje korisnicima da identificiraju i povežu teme u više vrsta datoteka (Word Doc, PDF, Excel), što čini proces usporedbe nalaza njihove analize s postojećom literaturom mnogo lakšim Nvivo olakšava sofisticiranu analizu pomoću značajke "matričnog kodiranja" koja prikazuje sjecišta između dva popisa stavki.
• Korisničko sučelje: Radni prostor Nvivo modelira se nakon Microsoft Office, s ciljem pružanja intuitivnog iskustva korisnicima, posebno istraživačima koji su upoznati s Outlook Sučelje Nvivo sadrži ploču s lijeve strane koja prikazuje sve mape i ploču s desne strane koja prikazuje strukturu projekta i detaljniji pregled dokumenta u nastavku.

Koji je nedostatak Nvivo?

Nvivo je neodoljiv za nove korisnike, manje učinkovit za velike timove i skup u usporedbi s drugim kvalitativnim istraživačkim platformama. Softver za tematsku analizu poput Nvivo kritiziran je zbog minimiziranja doprinosa istraživača analizi.

• Neodoljivo za nove korisnike: Softver Nvivo zahtijeva vrijeme i rad za nove korisnike da nauče kako koristiti zbog broja funkcija koje nudi Nvivo je teško za početnike i zahtijeva više vremena za obuku od ostalih aplikacija za transkripciju, pa je najprikladnije za iskusne istraživače čiji analitički zahtjevi premašuju ručno kodiranje.
• Komplicirano od strane Velikih timova: Nvivo olakšava i ubrzava generiranje sofisticiranih uvida od ručne analize, ali veliki istraživački timovi često smatraju softver kompliciranim Tim mora osigurati da obučavaju sve članove tima na istoj razini stručnosti sa softverom i uspostaviti unaprijed određenu strukturu kodiranja kako bi se zajamčio grupni dogovor o temama.
• Najbolje odgovara institucionalnim pretplatama: Nvivo nije pristupačna opcija za mnoge istraživače, jer je pojedinačna pretplata relativno skupa Nvivo je najprikladniji za korisnike čija tvrtka, obrazovna ustanova ili druga organizacija sponzorira njihovu pretplatu Istraživači koji koriste Nvivo softver koji pokušava dovršiti projekt s proračunom imaju samo mjesec dana da to učine, prije nego što istekne besplatno probno razdoblje, što je općenito neizvedivo.
• Istraživač udaljenosti od istraživanja: Ručna tematska analiza zahtijeva da istraživanje pomno ispita podatke, identificirajući same teme, teme, ideje i obrasce Softver za tematsku analizu, kao Nvivo, definira kategorije i identificira teme bez korisnikovog unosa Kritičari tvrde da automatizirana tematska analiza udaljava istraživače od njihovih istraživanja smanjujući analitički proces na identifikaciju i grupiranje ključnih riječi.

Transkriptor: Točne transkripcije za istraživače

Iako Nvivo nudi paket alata za kvalitativnu analizu podataka, uključujući vlastite usluge transkripcije, možda neće uvijek zadovoljiti visoke zahtjeve točnosti za određene istraživačke projekte. Ovdje je Transkriptor Uskače kao neprocjenjiv alat za istraživače koji traže preciznost u transkripciji. Za razliku od NVivo-ove automatizirane transkripcije, koja bi se mogla boriti sa složenim zvukom ili različitim naglascima, Transkriptor se specijalizirala za isporuku vrlo točnih transkripata. Ova preciznost ključna je za istraživače koji se oslanjaju na detaljne transkripcije bez pogrešaka kako bi pažljivo analizirali govorni jezik.

Integriranjem transkriptorovih transkripata u Nvivokorisnici mogu poboljšati točnost svojih podataka, čineći njihovu analizu pouzdanijom, a njihove uvide dubljima. Bilo da se radi o prepisivanju intervjui , predavanja ili bilo koji kvalitativni podaci Transkriptor nadopunjuju NVivo sposobnosti, osiguravajući istraživačima pristup najkvalitetnijim transkripcijama za svoje projekte. Pokušaj Besplatno!