Nvivo Transcription הוא שירות תמלול אוטומטי המובנה באפליקציית Nvivo , המעודד משתמשים לשלב מגוון מקורות כמו הערות שטח, ראיונות ופוסטים ברשתות החברתיות. התאמת נתונים שאינם טקסטואליים, כמו קטעי וידאו ואודיו, הופכת את התמלול Nvivo כלי רב-תכליתי לחוקרים.
6 השלבים לתמלול אודיו לטקסט עם Nvivo מפורטים להלן.
- הכן את קובץ השמע: ודא שהשמע באיכות טובה, ללא רעש ובפורמט מתאים לפני התמלול.
- ייבוא שמע ל- Nvivo: הוסף את הקלטת השמע לפרויקט Nvivo , והפוך אותה לנגישה לתמלול וניתוח.
- השתמש בתמלול אוטומטי: חסוך זמן באמצעות התמלול המובנה של NVivo או שירות תמלול חיצוני להמרת תוכן מדובר לטקסט.
- עיין בתמליל: בדוק ביסודיות את הטקסט המתומלל כדי לזהות ולתקן שגיאות, אי דיוקים או פרשנויות שגויות לדיוק הנתונים.
- נתח את התמלול: מנף את התכונות האנליטיות של NVivo כדי לקודד, לסווג ולחלץ תובנות מהנתונים המתומללים, ולשפר את המחקר או הבנת הפרויקט שלך.
- ייצא את התמלול: יצא את התמליל המנוקה והמנותח בפורמט המועדף עליך למטרות שימוש, שיתוף או דיווח נוספות לאחר השלמתו.
1 הכן את קובץ השמע
הדבר הראשון שיש לעשות כדי להכין קובץ שמע לתמלול הוא לבדוק שאיכות הצליל משביעת רצון. הדבר השני שיש לעשות הוא לבדוק שההקלטה נחתכה כך שתכלול רק את הדיבור הדרוש. הקפד לשמור את קובץ השמע בפורמט נתמך על ידי תוכנת התמלול Nvivo , ובמידת הצורך, השתמש בממיר מקוון כדי לשנות את הפורמט.
2 ייבוא שמע ל- Nvivo
ראשית פתח את התוכנה והזן את כניסת התמלול Nvivo כפי שתתבקש לייבא אודיו ל- Nvivo. לאחר הכניסה, לחץ על 'פרויקט חדש' ותן לו שם על ידי מילוי התיבה 'כותרת הפרויקט' בתחילת הטופס שצץ. בחר את השפה הרצויה עבור ממשק Nvivo מהתפריט הנפתח, לחץ על כפתור 'הבא', התאם את כל ההגדרות במסך הבא ולאחר מכן לחץ על 'צור פרויקט'. פרויקט Nvivo ריק מופיע לאחר לחיצה על 'צור פרויקט'.
לחץ על הכרטיסייה 'ייבוא' בחלק העליון של המסך כדי לייבא קובץ שמע לתוך Nvivo, לחץ על כפתור 'קבצים' כדי לפתוח את Explorerהקבצים של המחשב, בחר את קבצי השמע הדרושים ולאחר מכן לחץ על 'פתח'. שיטה חלופית לייבא אודיו לתוך Nvivo היא לפתוח את Explorerהקובץ, ללכת למיקום הקובץ, ו 'גרור ושחרר' אותם לתוך סביבת העבודה Nvivo . הקבצים יופיעו בלשונית 'קבצים' מתחת לכרטיסייה 'נתונים' בחלונית השמאלית.
3 השתמש בתמלול אוטומטי
עבור לכרטיסייה 'מודולים', לחץ על כפתור 'תמלול' מתחת לסרט בחלק העליון של המסך, ואז 'גרור ושחרר' את הקובץ לאזור התמלול שנפתח. בחר את שפת ההקלטה באמצעות התיבה הנפתחת ולחץ על כפתור 'תמלול'. צפו כי Nvivo התמלול האוטומטי יושלם במחצית אורך ההקלטה.
4 עיין בתמלול
לאחר השלמת התמלול, לחץ על כפתור 'בדוק תמליל'. במקרים בהם כפתור 'בדוק תמליל' אינו מופיע, לחץ על כפתור 'רענן' בפינה השמאלית העליונה של אזור התמלול. לחיצה על 'סקירת תמליל' פותחת את עורך האינטרנט של התמלול MyNVivo, ואחריו בקשת כניסה נוספת, ואת רשימת הקבצים המתומללים.
לחץ על 'תמלול פתוח' כדי לראות את הטקסט המלא ולבצע את כל העריכות הדרושות כמו הקצאת תוויות דובר או תיקון חוסר עקביות בשמע באמצעות פונקציית ההפעלה. לחץ על 'שמור', ולאחר מכן פתח מחדש את תוכנית Nvivo ולחץ על כפתור 'ייבוא' כדי לקשר את הטקסט המתומלל לקובץ השמע המקורי לאחר ביצוע השינויים הדרושים.
5 ניתוח התמליל
פתח את רשימת המסמכים מהכרטיסייה 'קבצים' בחלונית משמאל, בחר את התמליל ולחץ על 'קידוד אוטומטי' ברצועת הכלים בחלק העליון של המסך כדי לנתח את התמלול. בחר 'זהה ערכות נושא' מרשימת האפשרויות ולחץ על 'הבא' כאשר אשף הקידוד האוטומטי נפתח.
Nvivo משתמש במילות מפתח כדי לזהות ערכות נושא, ומציין נושאים כמשמעותיים יותר אם הם מופיעים בתדירות גבוהה יותר בתמליל. Nvivo מקבץ באופן אוטומטי את הנושאים ומזהה את מספר הפעמים שכל אחד מהם מופיע בכל תמליל.
6 ייצוא התמלילים
בחר את התמליל לייצא, נווט לכרטיסייה 'נתונים', לחץ על 'ייצוא' ולאחר מכן לחץ על 'פריטים' בתיבת הדו-שיח שנפתחת לייצוא תמליל Nvivo למסמך Word או לקובץ טקסט. בחר 'תמליל' מאפשרויות הייצוא, בחירת המאפיינים הרצויים ואפשרויות אחרות שייכללו בקובץ הייצוא, ולחץ על 'אישור'.
מה זה Nvivo?
Nvivo היא תוכנת מחשב המיועדת לחוקרים אשר מארגנת באופן שיטתי נתונים איכותיים מבלי לדרוש מהם להוריד כלים ארגוניים מרובים או לבוא עם מערכת תיוק משלהם. Nvivo לא רק מעלה את האופן שבו חוקרים מסוגלים לדמיין ולנתח נתונים איכותיים, עם קידוד נושאי וניתוח סנטימנט המופעלים על ידי AI, אלא שהוא מציע למשתמשים מודולי הרחבה לתמלול ושיתוף פעולה שהופכים את עבודת הצוות לחלקה הרבה יותר.
מהם השימושים העיקריים של NVivo?
חוקרים משתמשים Nvivo לניתוח כל טקסט לא מובנה, כולל ראיונות, קבוצות מיקוד, סקרים, פוסטים במדיה חברתית ומאמרים בכתבי עת. Nvivo בולט מכלי מחקר איכותניים אחרים מכיוון שהוא מאפשר למשתמשים לייבא פוסטים מפלטפורמות מדיה חברתית כמו Instagram ו- Twitter. הוא מציע למשתמשים את האפשרות לעבוד עם סרטוני YouTube על ידי המרתם לקובצי PDF בתוך האפליקציה.
מהי מטרת התמלול Nvivo ?
מטרת Nvivo תמלול היא להפוך את התמלול למהיר, קל וחלק יותר עבור משתמשי Nvivo , מכיוון שהם לא צריכים לחפש שירות תמלול חיצוני ולא להתמודד עם אי הנוחות של ייבוא תמלילים.
באילו פורמטים של קבצים Nvivo יכולים להתמודד?
תוכנת Nvivo מאפשרת למשתמשים לייבא קבצי Microsoft Word (.doc ו- .DOCx), Portable Document Format (.PDF), טקסט עשיר (.RTF) וטקסט רגיל (.TXT) . Nvivo הוא רב-תכליתי, ומעודד חוקרים לשלב מקורות מידע מגוונים, כמו ראיונות, הערות שדה וקטעי לחיצה. Nvivo אינו יכול לתמלל YouTube הסרטונים ישירות, אך לתוכנה יש אפשרות לשמור את דף האינטרנט כ PDF לניתוח.
מהם היתרונות של Nvivo?
תוכנת Nvivo משפרת את המחקר האיכותני על ידי ארגון תמלילים, מעקב אחר שלמות הקידוד עבור כל אחד מהם, סנכרון עם כלי ניהול ציטוטים ומציעה כלים אנליטיים רבי עוצמה.
היתרונות העיקריים של שימוש Nvivo לניתוח תמלולים מפורטים להלן.
- גישה מובנית: Nvivo מאפשרת למשתמשים לשמור על גישה מובנית לניתוח בכך שהיא מאפשרת להם לעקוב אחר התמלילים שהועלו, לאמוד את שלמות הקידוד ולתעד רעיונות חדשים במהלך התהליך באמצעות תזכירים והערות.
- אינטגרציה עם כלי ניהול ציטוטים: תוכנת Nvivo משתלבת עם כלי ניהול ציטוטים כמו EndNote, Zotero ו- Mendeley, כלומר משתמשים יכולים לייבא את המקורות שהם מתייעצים איתם תוך כדי ביצוע המחקר שלהם.
- כיסוי שפה נרחב: Nvivo תומך ביוניקוד, מערכת קידוד הנותנת מספר ייחודי לכל תו ברוב השפות והסקריפטים, כך שמשתמשים יכולים לעבוד כמעט עם כל שפה.
- אחסון נתונים מרכזי: Nvivo מפשט ניתוח נתונים איכותני על-ידי אחסון כל המסמכים הקשורים למחקר במקום אחד אחסון הנתונים המרכזי פירושו Nvivo משתמשים יכולים לגשת, לחפש ולשתף את התמלולים שלהם בקלות.
- ניתוח מתוחכם: Nvivo מאפשר למשתמשים לזהות ולחבר ערכות נושא על פני סוגים מרובים של קבצים (Word Doc, PDF, Excel), מה שהופך את תהליך השוואת הממצא של הניתוח שלהם עם הספרות הקיימת הרבה יותר חלק Nvivo מאפשר ניתוח מתוחכם עם תכונת 'קידוד מטריצה' המציגה הצטלבויות בין שתי רשימות פריטים.
- ממשק ידידותי למשתמש: סביבת העבודה Nvivo מדגמנת את עצמה לאחר Microsoft Office, במטרה לספק חוויה אינטואיטיבית למשתמשים, במיוחד לחוקרים המכירים את Outlook ממשק Nvivo כולל חלונית משמאל המציגה את כל התיקיות, וחלונית מימין המציגה מתאר פרויקט ותצוגה מקדימה מפורטת יותר של המסמך להלן.
מה החיסרון של Nvivo?
Nvivo מכריע עבור משתמשים חדשים, פחות יעיל עבור צוותים גדולים ויקר בהשוואה לפלטפורמות מחקר איכותניות אחרות. תוכנות ניתוח נושאיות כמו Nvivo ספגו ביקורת על כך שהן ממזערות את הקלט של החוקר לניתוח.
- מהמם למשתמשים חדשים: תוכנת Nvivo דורשת זמן ועבודה למשתמשים חדשים ללמוד כיצד להשתמש בשל מספר הפונקציות שהיא מציעה Nvivo קשה למתחילים ודורש זמן הכשרה רב יותר מאפליקציות תמלול אחרות, ולכן הוא מתאים ביותר לחוקרים מנוסים שהדרישות האנליטיות שלהם עולות על קידוד ידני.
- מסובך על-ידי צוותים גדולים: Nvivo מאפשר להפיק תובנות מתוחכמות בקלות ובמהירות רבה יותר מאשר ניתוח ידני, אך צוותי מחקר גדולים מוצאים לעתים קרובות את התוכנה מסובכת הצוות חייב להבטיח שהם מכשירים את כל חברי הצוות לאותה רמה של מיומנות עם התוכנה ולהקים מבנה קידוד קבוע מראש כדי להבטיח הסכמה קבוצתית על נושאים.
- המתאים ביותר למנויים מוסדיים: Nvivo אינה אפשרות משתלמת עבור חוקרים רבים, מכיוון שהמנוי האישי יקר יחסית Nvivo מתאים ביותר למשתמשים שהחברה, המוסד החינוכי או ארגון אחר שלהם נותן חסות למנוי שלהם לחוקרים המשתמשים בתוכנה Nvivo המנסים להשלים פרויקט בתקציב מוגבל יש רק חודש אחד לעשות זאת, לפני שתוקף הניסיון החינמי יפוג, דבר שבדרך כלל אינו אפשרי.
- מרחקים חוקר מהמחקר: ניתוח תמטי ידני קורא למחקר לבחון מקרוב את הנתונים, לזהות נושאים, נושאים, רעיונות ודפוסים עצמם תוכנות ניתוח נושאיות, כמו Nvivo, מגדירות קטגוריות ומזהות נושאים ללא קלט המשתמש המבקרים טוענים כי ניתוח תמטי אוטומטי מרחיק חוקרים מהמחקר שלהם על ידי צמצום התהליך האנליטי לזיהוי והקבצה של מילות מפתח.
Transkriptor: התמלול המדויק לחוקרים
בעוד Nvivo מציעה חבילת כלים לניתוח נתונים איכותי, כולל שירותי תמלול משלה, ייתכן שהיא לא תמיד תעמוד בדרישות הדיוק הגבוהות עבור פרויקטי מחקר מסוימים. זה המקום שבו Transkriptor נכנס ככלי רב ערך לחוקרים המחפשים דיוק בתמלול. בניגוד לתמלול האוטומטי של NVivo, שעשוי להיאבק עם אודיו מורכב או מבטאים מגוונים, Transkriptor מתמחה באספקת תמלילים מדויקים ביותר. דיוק זה חיוני לחוקרים המסתמכים על תמלולים מפורטים וללא שגיאות כדי לנתח את השפה המדוברת בקפדנות.
על ידי שילוב התמלילים של Transkriptor ב- Nvivo, משתמשים יכולים לשפר את דיוק הנתונים שלהם, מה שהופך את הניתוח שלהם לאמין יותר ואת התובנות שלהם לעמוקות יותר. בין אם זה לתמלול ראיונות , הרצאות או כל נתונים איכותיים, Transkriptor משלימה את יכולותיה של NVivo, ומבטיחה שלחוקרים תהיה גישה לתמלולים באיכות הגבוהה ביותר עבור הפרויקטים שלהם. ניסה זה בחינם!
