Le texte peut faire toute la différence dans vos vidéos. Il clarifie votre message, met en évidence les points clés et rend votre contenu plus accessible à tous. Movavi Video Editor est un excellent choix pour ajouter du texte, car il est assez simple pour les débutants mais suffisamment puissant pour fournir des résultats professionnels. Avec des fonctionnalités telles que l’animation de texte, l’intégration de sous-titres et divers outils de création vidéo, Movavi rationalise l’ensemble du processus de transformation de séquences brutes en vidéos soignées.
Dans cet article, nous allons explorer comment utiliser Movavi pour les améliorations basées sur le texte. Vous apprendrez tout, de l’ajout d’effets de texte avec Movavi pour un impact visuel à la création de sous-titres de manière transparente, surtout si vous associez Movavi à Transkriptor, un service automatisé de reconnaissance vocale.

Pourquoi utiliser Movavi pour la création de texte en vidéo ?
Movavi Video Editor brille par son interface intuitive et ses fonctionnalités robustes qui s’adressent à une grande variété de créateurs de contenu. Voici pourquoi il se démarque parmi les logiciels similaires :
1 Intuitive Interface
La fonctionnalité glisser-déposer de Movavi permet aux utilisateurs d’importer simplement des clips vidéo, des images et de l’audio, puis de les placer sur une chronologie simplifiée. L’ajout de texte est tout aussi simple : il suffit de choisir un préréglage de texte, de le faire glisser à l’endroit souhaité sur votre chronologie et de commencer à taper. Cette approche conviviale est parfaite pour les débutants qui pourraient être intimidés par des logiciels de montage plus avancés, mais elle reste suffisamment flexible pour les monteurs expérimentés à la recherche de flux de travail rapides et efficaces.
2 Options d’animation de texte dynamique
L’un des principaux arguments de vente de Movavi est sa gamme de fonctionnalités d’animation de texte . Que vous ayez besoin d’un fondu enchaîné doux pour un tiers inférieur, d’un zoom énergique pour un clip de réseau social ou d’un effet de frappe audacieux pour mettre l’accent sur l’accentuation, l’utilisation de Movavi Video Editor pour l’animation de texte peut améliorer considérablement votre message. Ces animations permettent de retenir l’attention des spectateurs, en veillant à ce que votre texte ne se fonde pas dans l’arrière-plan.

3 Des outils polyvalents pour tous les types de contenu
Des vidéos marketing aux tutoriels de YouTube, en passant par les cours en ligne et les publicités sur les réseaux sociaux, l’ensemble des fonctionnalités de Movavi s’adapte à une variété de formats et de styles vidéo. Le logiciel prend en charge les résolutions vidéo et les rapports d’aspect courants, ce qui rend vos projets finaux compatibles avec plusieurs plates-formes : un téléchargement YouTube grand écran ou une bobineInstagram verticale. Movavi trouve le bon équilibre entre capacité et facilité si vous visez des résultats professionnels avec un minimum de tracas.
Comment ajouter du texte à une vidéo à l’aide de Movavi
Voici le guide étape par étape pour passer du texte à la vidéo dans Movavi. Ces étapes couvrent les superpositions de texte de base, mais vous pouvez facilement appliquer les mêmes concepts à d’autres améliorations de texte telles que les titres, les légendes ou les tiers inférieurs.
Étape 1 : Importez vos clips vidéo
- Ouvrez Movavi Video Editor sur votre ordinateur.
- Démarrez un nouveau projet, puis cliquez sur le bouton « Importer » ou « Ajouter un média » pour charger votre AVI ou d’autres fichiers vidéo (comme MP4 ).
- Faites glisser ces fichiers sur la chronologie de Movavi, où vous pouvez les réorganiser ou les découper avant d’ajouter des éléments de texte.
Étape 2 : Accéder à l’outil Texte
- Recherchez l’onglet « Titres » ou « Texte » dans l’interface Movavi (le libellé exact peut varier selon la version).
- Parcourez les modèles de texte, des tiers inférieurs minimalistes aux titres animés.
- Faites glisser le modèle choisi sur la chronologie, en l’alignant sur la partie de la vidéo où vous souhaitez que le texte apparaisse.
Étape 3 : Personnalisez votre texte
- Double-cliquez sur le clip de texte sur votre timeline pour passer en mode d’édition.
- Modifiez le texte par défaut, puis ajustez les polices, les couleurs et les tailles pour qu’elles correspondent à votre marque ou au thème de votre vidéo.
- Positionnez la superposition de texte en la faisant glisser dans la fenêtre d’aperçu, en vous assurant qu’elle ne bloque pas d’éléments importants à l’écran.
Étape 4 : Ajouter des effets d’animation
- Dans le panneau d’édition de texte, explorez les fonctionnalités d’animation de texte de Movavi (par exemple, fondu, diapositive, zoom).
- Synchronisez les animations avec les actions à l’écran ou les voix off, ce qui peut améliorer considérablement l’engagement des spectateurs.
- Prévisualisez vos effets de texte pour vous assurer qu’ils s’alignent sur le rythme et le style de votre vidéo.
Étape 5 : Prévisualisez et exportez votre vidéo
- Cliquez sur Lecture pour prévisualiser l’intégralité de votre vidéo du début à la fin.
- Vérifiez que le texte s’affiche aux intervalles corrects, avec un minimum de fautes de frappe ou de problèmes d’alignement.
- Lorsque vous êtes satisfait, exportez votre projet dans le format de votre choix, en choisissant parmi les préréglages pour des plateformes telles que YouTube ou Instagram si nécessaire.
Utilisation de Transkriptor pour générer des sous-titres pour Movavi
Bien que Movavi Video Editor excelle dans l’ajout d’effets de texte, vous voudrez peut-être également des sous-titres ou des légendes entièrement précis, en particulier pour les vidéos plus longues ou les projets à plusieurs haut-parleurs. Vous trouverez ci-dessous un guide rapide sur la façon de créer des sous-titres avec des Transkriptor et de les intégrer dans Movavi.

Étape 1 : Téléchargez votre vidéo sur Transkriptor
Rendez-vous sur le site Web de Transkriptor et connectez-vous (ou créez un nouveau compte). Importez votre fichier vidéo, qu’il s’agisse d' AVI, MP4 ou MOV . Transkriptor serveurs se préparent ensuite à analyser la piste audio.

Étape 2 : Générer la transcription
Cliquez sur le bouton « Transcrire » pour lancer le processus de conversion de la parole en texte. Selon la durée de la vidéo, cela peut prendre quelques minutes. Transkriptor AI scanne l’audio, convertissant les mots prononcés en texte avec des taux de précision impressionnants.
Étape 3 : Examiner et modifier la transcription
Une fois généré, un éditeur de texte vous permettra de réviser et de modifier la transcription. Soyez à l’affût de toute mauvaise interprétation du jargon, des noms ou des termes de la marque. Même les meilleurs AI peuvent bénéficier d’un contrôle humain rapide.

Étape 4 : Exporter les sous-titres au format SRT
Après avoir affiné la transcription, exportez-la sous forme de fichier SRT , le format standard de la plupart des logiciels de montage. Movavi accepte facilement SRT pour les sous-titres, ce qui rend l’intégration indolore.
Étape 5 : Importer des sous-titres dans Movavi
- Retournez à votre projet Movavi.
- Trouvez l’option « Importer des sous-titres » ou des options de menu similaires.
- Téléchargez le fichier SRT Movavi aligne ces sous-titres sur la chronologie vidéo existante, ce qui vous permet d’affiner le timing ou le style.
Conseils pour une création efficace de texte en vidéo avec Movavi
Pour tirer le meilleur parti de l’utilisation de Movavi Video Editor pour l’animation de texte et les sous-titres, gardez ces conseils à l’esprit :
1 Restez simple et clair
Évitez d’encombrer l’écran avec trop de superpositions de texte ou d’animations chaotiques. Un titre bien placé ou un tiers inférieur peut faire des merveilles sans submerger le spectateur.
2 Adapter le style de texte au thème de la vidéo
Les polices, les schémas de couleurs et les transitions doivent compléter le sujet de la vidéo, les couleurs de la marque ou le public cible. Par exemple, une vidéo de formation d’entreprise peut utiliser des polices plus discrètes, tandis qu’une publicité TikTok peut jouer avec des couleurs plus audacieuses.
3 Utilisez l’animation avec parcimonie
Bien que Movavi propose des animations de texte passionnantes, il est préférable de les réserver aux moments clés, comme l’introduction d’un nouveau segment ou la mise en évidence d’informations cruciales. L’utilisation excessive d’animations peut sembler non professionnelle ou détourner l’attention de votre message principal.
4 Synchronisez parfaitement les sous-titres
Si vous créez des sous-titres avec Movavi ou si vous les importez à partir de Transkriptor, assurez-vous que le texte s’aligne parfaitement avec l’audio parlé. Vérifiez qu’il n’y a pas de décalage de synchronisation ou de coupures abruptes, surtout si plusieurs haut-parleurs sont impliqués.
Pourquoi Movavi et Transkriptor font une paire parfaite
La combinaison de la puissance d’édition visuelle de Movavi et de la génération automatisée de sous-titres de Transkriptor crée un flux de travail transparent qui profite aussi bien aux débutants qu’aux professionnels. Voici pourquoi :
1 Simplifiez le montage vidéo
La courbe d’apprentissage de Movavi est douce, vous aidant à produire rapidement des vidéos d’aspect professionnel. Grâce à son approche par glisser-déposer, basée sur la chronologie, vous passez moins de temps à comprendre le logiciel et plus de temps à raconter des histoires créatives.
2 Gagnez du temps grâce aux sous-titres automatisés
La transcription manuelle est un processus laborieux. Transkriptor convertit automatiquement la parole en texte, ce qui réduit considérablement les heures de votre cycle de production, en particulier pour les enregistrements plus longs, les interviews ou les discussions éducatives.
3 Garantir des résultats professionnels
Les sous-titres propres et cohérents de Transkriptor fusionnent parfaitement avec les outils de conception de Movavi, ce qui permet d’obtenir des sorties vidéo de haute qualité. Que vous publiiez un cours, que vous le partagiez sur les réseaux sociaux ou que vous soumettiez du contenu à des clients, le produit final a l’air soigné.
4 Des solutions abordables et accessibles
Movavi et Transkriptor proposent tous deux des plans rentables accessibles aux indépendants, aux petites entreprises et aux éducateurs. Plutôt que d’externaliser vos projets vidéo ou d’acheter des logiciels coûteux, vous pouvez tout garder en interne avec un budget raisonnable.
Conclusion : Améliorez vos vidéos avec Movavi et Transkriptor
En tirant parti de l’interface simple et des fonctionnalités de texte dynamique de Movavi Video Editor, vous avez la possibilité de créer des vidéos visuellement attrayantes sans passer des mois à maîtriser des suites d’édition avancées. Les effets de texte, les animations et les options de sous-titrage intégrées de Movavi sont parfaits pour les créateurs de contenu, les éducateurs et les spécialistes du marketing.
Pendant ce temps, l’association de Movavi avec Transkriptor rationalise l’ensemble du processus d’ajout de sous-titres ou de sous-titres précis à vos projets. Plutôt que de transcrire des heures de séquences à la main, laissez- Transkriptor gérer le gros du travail afin que vous puissiez vous concentrer sur les aspects créatifs de la narration.