Přidání titulků do reels mění pravidla hry. Promění váš obsah v poutavější a inkluzivnější zážitek pro vaše publikum. Co když diváci chtějí sledovat vaše reels při dojíždění a zapomenou si sluchátka?
Nebo jak cílíte na publikum se sluchovým postižením? Musíte se naučit, jak přidat titulky do reels . V této příručce se zabýváme tím, proč jsou titulky důležité a jak do reels přidávat titulky ručně nebo automaticky. Diskutujeme také o tom, jak nástroje jako Transkriptor zjednodušit proces a ušetřit čas a námahu.
Proč jsou titulky pro Instagram Reels nezbytné
Titulky již nejsou příjemným prvkem ve vašich Instagram kampaních, ale nezbytnou součástí. Důvody, proč jsou titulky pro Instagram reels zásadní, jsou uvedeny níže.
- Určeno pro tiché diváky: Titulky vycházejí vstříc tichým divákům tím, že jim pomáhají pochopit kontext a zvyšují šance, že obsah zhlédnou až do konce.
- Zlepšení dostupnosti: Titulky zlepšují přístupnost tím, že usnadňují srozumitelnost obsahu pro osoby se sluchovým postižením a osoby, které mají problémy s přízvukem.
- Zlepšení metrik zapojení: Zlepšuje metriky zapojení tím, že prodlužuje dobu sledování, snižuje míru předčasného odchodu, a zvyšuje počet lajků, sdílení atd.
- Podpořte své poselství: Posiluje vaše sdělení tím, že kombinuje vizuální texty se zvukem, vyhovuje různým stylům učení a zdůrazňuje klíčové aspekty obsahu.
Určeno pro tiché diváky
Mnoho lidí sleduje reels ztlumeno, aby nerušili ostatní ve svém okolí. Studie společností Verizon Media a Publicis Media odhalila, že 69 % lidí sleduje videa s vypnutým zvukem. Titulky nabízejí alternativu k tichým divákům. Umožňuje jim pochopit kontext a ocenit plnou hodnotu vašeho obsahu.
Vylepšení usnadnění přístupu
Titulky jsou nezbytné pro to, aby si lidé se sluchovým postižením mohli užívat sociální média. Pomáhají jim sledovat děj a plně se zapojit do vašeho obsahu. Přidání titulků k reels ji také zjednoduší pro lidi, kteří mluví různými jazyky nebo mají potíže s porozuměním určitým přízvukům.
Zlepšení metrik zapojení
Titulky poskytují divákům jasný kontext a vybízejí je, aby sledovali vaše reels déle. Interní průzkum společnosti Facebook zjistil, že videoreklamy s titulky zaznamenávají v průměru 12% nárůst doby sledování. Titulky snižují míru odchodu, přivádějí více lajků a sdílení a zlepšují celkové metriky obsahu, čímž zlepšují interakci s titulky.
Posilněte své poselství
Titulky rolí pomáhají lidem se sluchovým postižením a jazykovou bariérou. Díky nim je také vaše sdělení obsahu jasnější pro ty, kteří slyší. Titulky kombinují vizuální texty se zvukem a uspokojují různé styly učení a preference zobrazení, takže vaše sdělení dokonale zasáhne.
Jak ručně přidat titulky na Instagram
Nyní, když znáte jeho důležitost, zde jsou kroky, jak přidat titulky do reels :
1. krok: Přihlaste se ke svému účtu Instagram . Poté začněte vytvářet kotouč podle obvyklého postupu. Jakmile budete s výsledkem spokojeni, klikněte na "Další". Koncept si uschovejte, abyste o něj nepřišli.
2. krok: V dolní části obrazovky klikněte na textový nástroj zobrazující "Aa". Poté zadejte titulek.
3. krok: Textová pole musíte přetáhnout tak, aby byla zarovnána s dialogovým tokem a kontextem vašeho videa. Ujistěte se, že je umístíte na klíčové okamžiky vašeho kotouče.
4. krok: V dolní části obrazovky si můžete vybrat písmo a barvy titulků. Přizpůsobte si titulky podle tématu obsahu, hlasu vaší značky a čitelnosti. Klikněte na "Hotovo" a poté na modré tlačítko "Další".
5. krok: Zobrazte náhled výsledku a dolaďte umístění popisků, abyste zajistili, že budou přesná a viditelně přitažlivá. Jakmile budete s výsledkem spokojeni, přidejte popisky příspěvků a hashtagy. Poté klikněte na modré tlačítko " Sdílet " pro publikování kotouče.
Nejlepší nástroje pro automatizaci titulků na Reels
I když vám Instagram umožňuje přidávat titulky ručně, je časově náročný a náchylný k chybám. Nejlepší nástroje pro automatizaci titulků na reels jsou uvedeny níže:
- Transkriptor : Transkriptor automaticky přepisuje audio a video soubory do více než 100 jazyků s přesností 99 %.
- Instagram Automatické titulky: Funkce automatických titulků Instagram přepisuje reels během úprav Dává možnost provádět ruční úpravy přesnosti.
- Kapwing : Kapwing umožňuje automatický přepis s rozsáhlou jazykovou podporou Nabízí AI hlasové projevy a pokročilou úpravu videa pro titulky na sociálních sítích
- Rev : Rev poskytuje automatické přepisy s časovými razítky a možnostmi přizpůsobení Je ideální pro škálovatelné generování obsahu, který podporuje více než 17 jazyků.
Transkriptor
První na našem seznamu je Transkriptor, nejlepší přepis titulků pro váš Instagram reels . Chcete-li jej použít jako nejlepší nástroj pro titulkování pro reels, stačí nahrát zvukový nebo video soubor z místního zařízení. O zbytek se postará nástroj. Transkriptor automaticky přepíše nahraný obsah. Tento nástroj také umožňuje ovládat zvuk nahraného souboru prostřednictvím snadno použitelného panelu. Transkriptor dokáže přepsat více než 100 jazyků.
Klíčové vlastnosti
- Přepisy využívajícíAI : Transkriptor generuje automatické přepisy zvuku a videa během několika sekund Váš řídicí panel je dokonale synchronizuje.
- Možnosti spolupráce a exportu: Na souborech můžete spolupracovat se všemi zúčastněnými stranami přímo na řídicím panelu Transkriptor také umožňuje exportovat přepisy jako prostý text nebo soubory s titulky
Proč je to skvělé: Nejlepší na Transkriptor je jeho míra přesnosti (téměř 99 %, v závislosti na kvalitě souboru).
Instagram Automatické titulky
Další na seznamu je funkce automatického generování titulků Instagramu. Analyzuje zvuk v kotouči a přepisuje jej do synchronizovaných titulků. Instagram provede analýzu videa a umístí na cívku titulky. Je však možné, že budete muset provádět ruční opravy automatických titulků pro reels, protože umístění titulků není vždy přesné.
Klíčové vlastnosti
- Vestavěné titulky: Titulky můžete přidat kliknutím na tlačítko CC při úpravách kotouče.
Proč je to skvělé: Funkce automatických titulků je přímo přístupná na Instagram při úpravách rolí.
Kapwing
Kapwing je nástroj pro tvorbu obsahu s funkcí dabingu, který dokáže automaticky přepsat vaše reels a vytvořit titulky. Kapwing však nemá funkce korekce výšky tónu nebo redukce šumu, které najdete v jiných pokročilých nástrojích.
Klíčové vlastnosti
- Rozsáhlá jazyková podpora: Přidává titulky k videím během několika sekund a dokáže je přesně přeložit do 30+ jazyků.
Proč je to skvělé: Kapwing je působivý nástroj díky rozsáhlým možnostem přizpůsobení.
Rev
Rev nabízí automatické přepisy podobné lidským s časovými razítky, takže můžete snadno procházet titulky kotoučů. Nástroj navíc podporuje více než 17 jazyků, díky čemuž jsou vaše titulky inkluzivnější. V závislosti na kvalitě souboru se však mohou vyskytnout chyby v titulcích.
Klíčové vlastnosti
- Přizpůsobení: Rev umožňuje opravit překlepy, změnit jména reproduktorů a upravit časy.
Proč je to skvělé: Rev je ideální pro generování škálovaného obsahu s maximální přesností titulků.
Proč používat Transkriptor pro Reels titulek
Zatímco ostatní tři nástroje mají působivé funkce a pohodlí, neodpovídají tomu, co nabízí Transkriptor . Zde je několik důvodů, proč by Transkriptor měla být vaší první volbou pro generování automatických titulků pro Instagram reels .
- Ušetřete čas: Transkriptor šetří čas automatickým přepisem videí.
- Dosáhněte přesnosti: Transkriptor používá přepis s AI k minimalizaci chyb a zajištění maximální přesnosti s minimální ruční korekcí.
- Zvyšte dostupnost: Díky podpoře více než 100 jazyků Transkriptor generuje vícejazyčné titulky.
- Flexibilní výstupy: Transkriptor má různé možnosti exportu, jako je PDF, TXT, SRT, Word a prostý text pro efektivní sdílení a spolupráci
- Zjednodušte svůj pracovní postup: Můžete si uvolnit čas a soustředit se na kreativitu a nápady na obsah místo ručních úkolů s titulky.
Ušetřit čas
S Transkriptor, generování titulků je hračka. Není třeba přidávat ruční titulky a trávit hodiny jejich opravováním a synchronizací s videem. Přihlaste se ke svému účtu, nahrajte soubor a nástroj automaticky přepíše vaše video.
Dosáhněte přesnosti
Pokud musíte vygenerované titulky rozsáhle upravovat, maří to v první řadě účel použití nástroje. Vaším cílem je pohodlí s maximální přesností – a Transkriptor vám to poskytne. Nástroj je napájen AI, což zajišťuje, že všechny vaše titulky obsahují minimální chyby.
Zvýšení přístupnosti
Transkriptor podporuje více než 100 jazyků, což vám umožní generovat titulky, které překonávají jazykové bariéry. Dokáže přepisovat titulky ve francouzštině a španělštině do arabských dialektů, afrikánštiny a asijských jazyků založených na regionu.
Flexibilní výstupy
Můžete se rozhodnout vložit titulky do svých videí přímo z řídicího panelu. Titulky můžete exportovat a sdílet s ostatními zúčastněnými stranami ve formátech PDF, TXT, SRT, Word nebo Prostý text. Díky tomuto pohodlí je snadné jak publikování rolí, tak týmová spolupráce.
Zefektivněte svůj pracovní postup
Nechte Transkriptor postarat se o technické detaily přepisů. Poté se můžete soustředit na brainstorming nových nápadů na kotouče a vylepšování kreativity kampaně. Nemusíte trávit hodiny vypisováním titulků, opravováním nepřesných titulků nebo synchronizací textových polí s videi.
Jak přidat titulky do Reels pomocí Transkriptor
Transkriptor nabízí vše, co potřebujete k přidání přesných reels titulků, od přizpůsobení textu až po spolupráci. Přidávání titulků do Instagram reels na Transkriptor je tak snadné, jak jen to jde.
- Krok 1 : Přihlaste se do Transkriptor a nahrajte své video s kotoučem přetažením nebo výběrem souboru ze zařízení.
- 2. krok: Kliknutím na "Přepsat" vygenerujete automatické titulky přibližně za 10 sekund a zobrazíte seznam přepisů na řídicím panelu.
- Krok 3 : Upravte titulky, přidejte reproduktory, upravte nastavení zvuku a přeložte titulky do požadovaného jazyka pomocí panelu nástrojů.
- Krok 4 : Exportujte přizpůsobené titulky ve formátech jako PDF, TXT, SRT nebo Word kliknutím na "Stáhnout".
- 5. krok: Nahrajte upravený kotouč s rafinovanými titulky a Instagram pro uhlazený a profesionální vzhled.
Krok 1: Nahrajte své video s kotoučem
Přihlaste se do Transkriptor . Na nástěnce najdete možnosti pro nahrávání souborů. Klikněte na "Nahrát zvukový nebo video soubor". Soubor můžete přetáhnout nebo nahrát ze svého zařízení.
Krok 2: Generování automatických titulků
Poté klikněte na tlačítko "Přepsat". V závislosti na velikosti souboru trvá přepis videa přibližně 10 sekund. Na řídicím panelu se zobrazí seznam přepisů.
Krok 3: Upravte a přizpůsobte titulky
Kliknutím na každý vygenerovaný titulek přidáte reproduktory nebo upravíte text pro přizpůsobení titulků pro Instagram reels . Na panelu nástrojů na pravé straně řídicího panelu vyberte kartu Jazyk. Z vyskakovacího okna vyberte požadovaný jazyk; Nástroj přeloží vaše titulky.
Krok 4: Export titulků
Jakmile dokončíte úpravy, klikněte na tlačítko "Stáhnout" v pravém dolním rohu obrazovky. Vygenerované titulky můžete exportovat ve formátech jako PDF, TXT, SRT, Word nebo Prostý text.
Krok 5: Nahrát do Instagram Reels
Nyní můžete do svého kotouče přidat upravené, vylepšené a dokonale přesné titulky a dosáhnout tak uhlazeného a profesionálního výsledku.
Tipy pro vytváření titulků, které vyniknou
Existují miliony reels optimalizovaných pomocí titulků. Postupujte podle těchto tipů pro usnadnění přístupu k rolím Instagram, aby váš obsah vynikl:
- Udělejte je stručné: Titulky by měly být krátké, jasné a působivé pomocí svižných frází a poutavých emotikonů, které zlepší čitelnost.
- Používejte vysoce kontrastní barvy: Pro lepší viditelnost můžete zvolit kontrastní barvy písma.
- Zarovnejte text strategicky: Umístěte titulky tak, aby nepřekážely klíčovým prvkům v roli.
- Slaďte hlas své značky: Slaďte titulky s osobností vaší značky výběrem vhodných písem a barev, které odrážejí váš tón.
- Otestujte před zveřejněním: Vždy si prohlédněte náhled reels a dvakrát zkontrolujte titulky, abyste předešli chybám a zajistili hladký proces publikování
Udělejte je stručné
Místo toho, abyste diváky zahlcovali mnoha texty, zajistěte, aby byly titulky krátké a jasné. Instagram reels jsou svislé. Rozdělte tedy delší titulky na krátké a výstižné fráze, které zvýrazní nejdůležitější klíčová slova a zvýší čitelnost.
Použití vysoce kontrastních barev
Vyberte kontrastní barvy písma podle pozadí videa. Tmavý text používejte na světlejším pozadí a světlý text na tmavším pozadí. Boldenovy titulky pro zajištění viditelnosti na tmavém pozadí.
Strategické zarovnání textu
Vaše titulky nesmí bránit zážitku ze sledování tím, že by bránily důležitým prvkům v kotouči. Při natáčení role udržujte neutrální prostor, kam můžete přidávat titulky. Texty by se neměly překrývat s hashtagy, popisky příspěvků nebo viditelností uživatelského jména.
Slaďte hlas své značky
Přesné titulky nejsou pro působivé reels . Musí být také v souladu s hlasem vaší značky. Vyberte písma, která vyjadřují osobnost vaší značky. Používejte živé barvy, pokud je image vaší značky zábavná a neformální. Pokud je to více založené na faktech a asertivní, použijte neutrální barvy a jednoduchá písma.
Otestujte před zveřejněním
Ponechání reelu s nesprávnými titulky snižuje dopad vaší kampaně, zatímco jeho odstranění ztratí zapojení, které dosud přinášela. Nejlepší je tedy být opatrný, abyste se vyhnuli potenciálním chybám. Před publikováním si vždy zobrazte náhled reels, abyste zajistili přesnou synchronizaci titulků.
Závěr
Jedním z klíčových prvků na cestě kampaně na sociálních sítích je naučit se, jak do reels přidávat titulky . Transkriptor je nejlepší nástroj pro zjednodušení, přesnost a zjednodušení titulků. Od automatizace přepisů až po více možností přizpůsobení a exportu nabízí vše, co potřebujete k vytvoření dokonale synchronizovaných titulků. Začněte s bezplatnou zkušební verzí na Transkriptor ještě dnes a spojte se s širším publikem.