جديدTranskriptor متاح الآن على Claude. قم بالوصول إلى نصوصك وتلخيصها والعمل معها مباشرة في Claude.جرّب الآن

أيقونة ميكروفون أرجوانية مع سهم يشير إلى مستند يحمل علامة سامسونج يوضح عملية تحويل الصوت إلى نص
اكتشف كيف تقوم تقنية سامسونج لتحويل الصوت إلى نص بتحويل الكلمات المنطوقة إلى مستندات مكتوبة بسلاسة تامة

كيفية تحويل الصوت إلى نص على أجهزة سامسونج؟


المؤلفMehmet Yazıcıoğlu
التاريخ21 أكتوبر 2026
وقت القراءة9 دقائق

تطبيق سامسونج لتحويل الصوت إلى نص، والمعروف باسم Voice Typing، هو ميزة مجانية للنسخ الصوتي مدمجة في جميع أجهزة منظومة سامسونج. هذه الميزة مدمجة بالكامل، مما يعني أن المستخدمين لا يحتاجون إلى تحميل أو تعلم أدوات نسخ خارجية. يدعم تطبيق سامسونج للكتابة بالصوت أكثر من 100 لغة حول العالم، مما يجعل الإدخال الصوتي متاحاً لمستخدمي منتجات سامسونج في كل مكان.

ملاحظة: على غرار العديد من إصدارات سلسلة Galaxy الحديثة، أبلغ مستخدمو Galaxy S25 عن مشكلات كبيرة في دقة ميزة «الكتابة بالصوت من سامسونج»، تشمل أخطاء متكررة في التعرف على الكلمات ومشكلات في التصحيح التلقائي، وذلك وفقاً لما ورد في منتدى مجتمع سامسونج من نقاشات. ويوصي معظم المراجعين حالياً بالانتقال إلى ميزة «الكتابة بالصوت من جوجل» للحصول على أداء أكثر موثوقية في تحويل الكلام إلى نص.

يتطلب خيار تحويل الصوت إلى نص من سامسونج مراجعة وتدقيقاً دقيقاً. وهناك عدة ممارسات تساعد في ضمان الحصول على نتائج عالية الجودة؛ حيث يجب على المتحدث الموازنة بين الوضوح وسرعة الكلام الطبيعية، ونطق كل كلمة بوضوح دون المبالغة في تقطيع المقاطع الصوتية. كما تعطي ميزة الكتابة بالصوت من سامسونج نتائج أفضل عند استخدام ميكروفون عازل للضوضاء في بيئة هادئة، ومع اعتياد المستخدم على واجهة الإملاء الخاصة بسامسونج.

فيما يلي الخطوات الأربع لتحويل الصوت إلى نص على أجهزة سامسونج:

  1. تفعيل الكتابة بالصوت: انتقل إلى «الإعدادات» وتأكد من اختيار «إدخال سامسونج الصوتي» كخدمة افتراضية. يتيح تفعيل هذا الخيار ظهور أيقونة الميكروفون على لوحة المفاتيح الافتراضية.

  2. استخدام الكتابة بالصوت: افتح أي تطبيق لإدخال النصوص واضغط على أيقونة الميكروفون الموجودة على لوحة المفاتيح لبدء الإملاء. تظهر الأيقونة عادةً في الزاوية السفلية للوحة المفاتيح.

  3. المراجعة وتعديل النص: راجع النص المكتوب للتأكد من دقته وقم بإجراء أي تصحيحات ضرورية ليتطابق مع الكلام الأصلي.

  4. إرسال النص أو حفظه: قم بإنهاء عملية النسخ واستخدم عناصر التحكم داخل التطبيق لإرسال الرسالة أو حفظها.

1. تفعيل الكتابة بالصوت على أجهزة سامسونج

شاشات إعدادات هاتف سامسونج التي توضح ضبط الإدخال الصوتي واختيار الكتابة بالصوت من Google.
انتقل إلى إعدادات سامسونج لضبط خيارات الإدخال الصوتي وتفعيل ميزة تحويل الكلام إلى نص.

تتيح لوحة مفاتيح سامسونج للمستخدمين إدخال النصوص باستخدام أصواتهم. وتدعم الأجهزة الحالية كلًا من إدخال سامسونج الصوتي والكتابة بالصوت من Google.

فيما يلي الخطوات الثلاث لتفعيل الكتابة بالصوت على أجهزة سامسونج.

  1. افتح إعدادات الجهاز: الخطوة الأولى لتفعيل الكتابة بالصوت على جهاز سامسونج هي فتح تطبيق "الإعدادات". يتيح هذا التطبيق لمستخدمي أجهزة سامسونج ضبط تفضيلات الإدخال وتعديل إعدادات لوحة المفاتيح الافتراضية.

  2. تحقق من لوحات مفاتيح الكتابة بالصوت المثبتة: للانتقال إلى إعدادات 'لوحة المفاتيح على الشاشة'، اختر 'الإدارة العامة' من صفحة 'الإعدادات' الرئيسية، ثم اضغط على 'اللغة والإدخال'، ثم 'لوحة المفاتيح على الشاشة'، وتأكد من توفر كل من لوحة مفاتيح Samsung والكتابة بالصوت من Google.

  3. تأكد من تفعيل الإدخال الصوتي: في تطبيق 'الإعدادات'، انتقل إلى 'الإدارة العامة'، واختر 'قائمة لوحات المفاتيح والافتراضية'، وتأكد من تفعيل 'الكتابة بالصوت من Google'. يمكن لمستخدمي أجهزة سامسونج الذين يواجهون مشكلات في الإدخال الصوتي تعطيل 'الإدخال الصوتي من Samsung' والاعتماد كلياً على 'الكتابة بالصوت من Google'. يؤدي تفعيل الإدخال الصوتي في الإعدادات إلى ظهور أيقونة الميكروفون الخاصة بالكتابة بالصوت على لوحة المفاتيح.

ملاحظة: تتضمن أجهزة Samsung Galaxy S25 و+S25 وS25 Ultra وS25 Edge واجهة تنقل محدثة. للوصول إلى إعدادات الكتابة بالصوت، انتقل إلى الإعدادات > الإدارة العامة > قائمة لوحات المفاتيح والافتراضية > وقم بتفعيل خيار 'إظهار زر لوحة المفاتيح على شريط التنقل' للتبديل بين أوضاع الإدخال الصوتي.

2. استخدم الكتابة بالصوت داخل التطبيق

واجهة لوحة مفاتيح سامسونج مع ظهور إشعار الإدخال الصوتي وتمييز زر الميكروفون
قم بتفعيل الإدخال الصوتي على لوحة مفاتيح سامسونج للبدء في تحويل الكلام إلى نص

تتيح خاصية الكتابة بالصوت لمقتني أجهزة سامسونج إمكانية إدخال النصوص عبر التحدث.

فيما يلي الخطوات الثلاث لاستخدام الكتابة بالصوت في أي تطبيق على أجهزة سامسونج.

  1. افتح التطبيق المراد إدخال النص فيه: تتيح لك ميزة تحويل الصوت إلى نص من سامسونج كتابة الرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني والملاحظات باستخدام الأوامر الصوتية. وتعمل ميزتا الكتابة بالصوت من سامسونج وجوجل في أي تطبيق يدعم لوحة المفاتيح على الشاشة.

  2. ابدأ الكتابة بالصوت: في الأجهزة الحديثة، تظهر أيقونة الميكروفون في الزاوية السفلية من لوحة المفاتيح. يؤدي الضغط عليها إلى فتح لوحة التسجيل، حيث يبدأ التعرف على الصوت فوراً.

  3. إنهاء التسجيل: ينتهي الإدخال الصوتي إما عند الضغط على أيقونة الميكروفون الزرقاء مرة أخرى، أو تلقائياً عند توقف النظام بعد 5 إلى 10 ثوانٍ من الصمت.

3. مراجعة وتعديل النص

تطبيق ملاحظات سامسونج يعرض نصاً مملاً مع خيارات التحرير وأدوات التحديد
قم بمراجعة وتحسين نتائج الكتابة بالصوت باستخدام ميزات تحرير النصوص المدمجة من سامسونج.

تتطلب ميزة الإملاء الصوتي من سامسونج مراجعة دقيقة وتدقيقاً مستمراً لضمان دقة النص الناتج.

توضح الخطوتان التاليتان كيفية مراجعة النص وتحريره.

  1. مراجعة النص: راجع المحتوى الذي تم إنشاؤه عبر الإملاء الصوتي للتأكد من التعرف على الكلام بدقة. يجب أيضاً التأكد من علامات الترقيم، حيث إن وضع النقاط أو الفواصل أو علامات الاستفهام في غير محلها قد يغير معنى الجملة.

  2. تحرير النص: قم بتعديل النص لتصحيح الأخطاء، مع ضمان مطابقته للحديث الأصلي والحفاظ على السلامة اللغوية. يعتمد وقت التحرير على طول النص وعدد الأخطاء الناتجة عن التعرف على الصوت.

4. إرسال النص أو حفظه

تطبيق ملاحظات سامسونج يعرض خيارات التصدير بما في ذلك ملفات النصوص وتنسيقات المستندات
قم بتصدير المحتوى المحول من صوت إلى نص بتنسيقات مختلفة عبر تطبيق "Samsung Notes"

يمكن لمالكي أجهزة سامسونج استخدام خاصية تحويل الصوت إلى نص كبديل للوحة المفاتيح في أي تطبيق يتطلب إدخال نصوص.

تختلف خطوات إرسال وحفظ النصوص الناتجة عن الكتابة بالصوت حسب التطبيق المستخدم، ولكن العملية العامة موضحة أدناه.

  1. إنهاء التسجيل: يمكن لمالكي أجهزة سامسونج إنهاء الكتابة بالصوت عبر الضغط على أيقونة الميكروفون الزرقاء مرة ثانية، أو بالتوقف عن التحدث وترك النظام ينهي التسجيل تلقائياً.

  2. حفظ النص: يظهر النص الناتج عن الكتابة بالصوت في مربع النص أثناء الإملاء، ويظل قابلاً للتعديل والمشاركة دون الحاجة إلى حفظ يدوي.

  3. مشاركة النص: يُعد كتابة الرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني من أكثر استخدامات الكتابة بالصوت شيوعاً. وبمجرد اكتمال النص، ينتهي التسجيل يدوياً أو تلقائياً، ثم يضغط المرسل على أيقونة "إرسال"، والتي عادة ما تكون على شكل طائرة ورقية.

ما هي أفضل النصائح لتحويل الصوت إلى نص على أجهزة سامسونج؟

فيما يلي ست نصائح لتحسين دقة تحويل الصوت إلى نص على أجهزة سامسونج.

  1. تحدث بوضوح وتأنٍ: يجب على المتحدثين الموازنة بين وضوح النطق والإيقاع الطبيعي للكلام، مع تجنب إطالة المقاطع الصوتية أو التوقف لفترات طويلة لمساعدة الجهاز على التعرف على الكلام وتحويله بدقة إلى نص.

  2. استخدام أوامر علامات الترقيم: تتيح ميزتا الكتابة بالصوت من سامسونج وجوجل إمكانية إدراج علامات الترقيم من خلال نطق كلمات مثل "فاصلة" أو "نقطة" أو "علامة استفهام". ورغم أن الكتابة بالصوت قد تضع الترقيم تلقائياً أحياناً، إلا أن نطقها يمنحك تحكماً أكبر في دقة النص المكتوب.

  3. ضبط إعدادات اللغة: يجب على المتحدثين بلغات متعددة ضبط إعدادات لغة الإدخال الصوتي لتتطابق مع اللغة المستخدمة قبل البدء. فعدم تطابق الإعدادات غالباً ما يضعف دقة التعرف على الكلام ويمنع محرك النسخ من فهم المدخلات.

  4. استخدام ميكروفونات عازلة للضوضاء: تعمل الميكروفونات العازلة للضوضاء على تحسين التقاط الصوت بشكل كبير عبر تقليل التشويش المحيط، مما يتيح رصداً أوضح للكلام. ومع أن الميكروفونات المدمجة تقدم أداءً جيداً، إلا أن الخيارات الخارجية توفر فائدة أكبر لمن يعتمدون بكثرة على الكتابة بالصوت.

  5. التدريب المستمر: يساهم التدريب المستمر في زيادة الإلمام بأوامر تحويل الصوت إلى نص وتيرة الكلام المناسبة، كما يساعد الاستخدام المتكرر على صقل أسلوب الإملاء ودقة علامات الترقيم بمرور الوقت.

  6. الإملاء في بيئة هادئة: تزداد دقة تحويل الكلام إلى نص في الأماكن الهادئة. ورغم أن الميكروفونات المزودة بخاصية إلغاء الضجيج تقلل من الأصوات المحيطة، إلا أن البيئات الصامتة تظل الأفضل لضمان أدق النتائج. يظل الإدخال الصوتي متاحاً في الأماكن الصاخبة، ولكن بنسبة دقة أقل.

ما هي مزايا خاصية تحويل الصوت إلى نص من سامسونج؟

تأتي أداة الكتابة بالصوت من سامسونج مدمجة في جميع أجهزة منظومة سامسونج، مما يعني أنها خاصية أصيلة لا تتطلب تحميل أي تطبيقات خارجية. بالإضافة إلى ذلك، تدعم التقنية أكثر من 100 لغة حول العالم. كما تعزز هذه الخاصية سهولة الاستخدام عبر مختلف التطبيقات والأجهزة لكونها مجانية، وسهلة التفعيل، ومتوافقة مع لغات متعددة.

سياق القطاع: وفقاً لأبحاث أجراها المعهد الوطني للمعايير والتقنية (NIST)، تُعتبر أنظمة التعرف على الكلام الحديثة التي تحقق معدل خطأ بنسبة 4.9% صالحة للاستخدام في التطبيقات الحساسة، وذلك حسب تحليلات سوق التعرف على الصوت والكلام. وتشير تقارير المستخدمين الأخيرة إلى أن ميزة الكتابة بالصوت من سامسونج غالباً ما تفشل في تلبية هذه المعايير، خاصة في الأجهزة الأحدث. ومن المتوقع أن يصل حجم السوق العالمي للتعرف على الصوت والكلام إلى 61.27 مليار دولار بحلول عام 2033، بمعدل نمو سنوي مركب قدره 17.1%، مما يعكس الأهمية المتزايدة لتقنيات الإدخال الصوتي الدقيقة لمستخدمي الأجهزة عالمياً.

ما هي الأجهزة التي تدعم خاصية الكتابة بالصوت من سامسونج؟

تتوفر خاصية الكتابة بالصوت في جميع أجهزة سامسونج جالكسي الحالية، بما في ذلك الموديلات التالية:

  • جالكسي S25 الترا، S25 إيدج، S25 بلس، S25

  • Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S24 FE

  • Galaxy S23 Ultra, S23+, S23, S23 FE

  • سلسلة Galaxy Z Fold و Z Flip

ما هي بدائل الكتابة بالصوت من سامسونج؟

دفعت مشكلات الدقة في ميزة الكتابة بالصوت المدمجة من سامسونج، خاصة في أجهزة Galaxy الأحدث، العديد من المراجعين للبحث عن بدائل أخرى.

نظرة سريعة على أفضل ثلاثة بدائل للكتابة بالصوت من سامسونج.

  1. Transkriptor: الأفضل لتحويل ملفات الصوت المسجلة مسبقاً إلى نصوص.

  2. الكتابة بالصوت من جوجل: البديل الأكثر ترشيحاً ليحل محل مدخلات سامسونج الصوتية.

  3. لوحة مفاتيح Gboard: بديل متكامل للوحة المفاتيح يتميز بقدرات فائقة في الكتابة بالصوت.

1. Transkriptor

صفحة متجر Google Play تعرض تطبيق Transkriptor لتحويل الكلام إلى نص مع زر التثبيت
حمل تطبيق Transkriptor من متجر Google Play للحصول على ميزات متقدمة لتحويل الصوت إلى نص على أجهزة سامسونج

تعد ميزة تحويل الصوت إلى نص المدمجة في سامسونج مناسبة للإملاء المباشر، لكنها لا تدعم رفع الملفات الصوتية المسجلة مسبقاً. في المقابل، يوفر Transkriptor، أداة التفريغ الصوتي المدعومة بالذكاء الاصطناعي، دقة عالية باستمرار في تفريغ المقابلات عمليات تحويل الصوت إلى نص سواء للملفات أو الإملاء المباشر. وبخلاف ميزة الكتابة بالصوت من سامسونج، يقوم Transkriptor بمعالجة التسجيلات من تطبيقات تسجيل الصوت، الاجتماعات، مكالمات الفيديو، ومصادر YouTube، مما يجعله مثالياً لتفريغ المحتوى الصوتي المسجل مسبقاً.

الميزات:

  • دقة تتفوق على معايير الصناعة

  • يدعم ملفات الصوت والفيديو المسجلة مسبقاً

  • سرعة فائقة في الإنجاز

  • تغطية لغوية واسعة (أكثر من 100 لغة)

  • محرر مباشر وفوري للتعديلات

  • مصادر إدخال متعددة (الملفات، يوتيوب، الاجتماعات)

  • ميزات متقدمة مثل ملخصات الذكاء الاصطناعي والترجمة

العيوب:

  • يتطلب اتصالاً بالإنترنت

  • أكثر تطوراً وتعقيداً من مجرد الكتابة الصوتية البسيطة

فيما يلي ست خطوات لكيفية استخدام Transkriptor لتحويل الصوت إلى نص باحترافية.

  1. قم بتحميل تطبيق Transkriptor من متجر Google Play أو قم بزيارة موقعهم الإلكتروني

  2. أنشئ حساباً وقم بتسجيل الدخول

  3. ارفع ملفات الصوت/الفيديو أو الصق روابط YouTube

  4. اختر لغة الصوت من بين أكثر من 100 خيار متاح

  5. انتظر حتى تكتمل عملية النسخ التلقائي بواسطة الذكاء الاصطناعي

  6. قم بتحميل النص المنسوخ، أو تعديله، أو مشاركته

يمكن لمستخدمي سامسونج الراغبين في استكشاف حلول نسخ إضافية الاطلاع على قائمة شاملة من تطبيقات النسخ الصوتي للأندرويد التي تعمل بسلاسة مع أجهزة سامسونج، وتوفر ميزات وخيارات تسعير متنوعة لتناسب مختلف الاحتياجات.

2. الكتابة بالصوت من Google

أفاد العديد من مالكي أجهزة Galaxy S25 بتحسن ملحوظ في دقة الإملاء بعد الانتقال إلى "الكتابة بالصوت من Google" عبر الإعدادات > الإدارة العامة > قائمة لوحات المفاتيح والافتراضية.

الميزات:

  • دقة أعلى من إدخال سامسونج الصوتي

  • مجاني تماماً

  • متوافق مع لوحة مفاتيح سامسونج

  • تدعم أكثر من 60 لغة

العيوب:

  • يتطلب اتصالاً بالإنترنت

  • قد يستهلك البيانات أثناء المعالجة

  • وظائف محدودة عند عدم الاتصال بالإنترنت

فيما يلي أربع خطوات بسيطة للتحويل من ميزة الكتابة بالصوت من Samsung إلى الكتابة بالصوت من Google.

  1. انتقل إلى الإعدادات > الإدارة العامة > قائمة لوحة المفاتيح والافتراضية

  2. قم بتفعيل "الكتابة بالصوت من Google"

  3. قم بإيقاف تشغيل "إدخال الصوت من Samsung" لتجنب أي تداخل

  4. الآن ستعتمد أيقونة الميكروفون على تقنيات Google الأكثر دقة في التعرف على الكلام

3. لوحة مفاتيح Gboard (من Google)

صفحة متجر Google Play تعرض تطبيق لوحة مفاتيح Gboard ومميزات الكتابة بالصوت
قم بتثبيت Gboard للحصول على تجربة متطورة لتحويل الصوت إلى نص على أجهزة Samsung

تعتبر لوحة مفاتيح Gboard، المتاحة على متجر Google Play، بديلاً متكاملاً للوحة المفاتيح مع ميزة إدخال صوتي مدمجة ودعم لغات متعددة. توفر Gboard دقة متناهية وتشمل ميزات الترجمة الفورية لأكثر من 60 لغة. بمجرد تثبيتها وتعيينها كلوحة افتراضية، يمكنك تفعيل الكتابة بالصوت بسهولة عبر أيقونة الميكروفون.

الميزات:

  • بديل متكامل للوحة المفاتيح

  • دقة متناهية في جميع التطبيقات

  • ميزات ترجمة مدمجة

  • تدعم أكثر من 60 لغة

  • تحديثات دورية من جوجل

العيوب:

  • يحل محل لوحة مفاتيح سامسونج بالكامل

  • يتطلب وقتاً للاعتياد على التصميم

  • قد تُفقد بعض الميزات الحصرية لسامسونج

  • يتطلب حساب جوجل للاستفادة من كافة الميزات

الأسئلة الشائعة

1. انتقل إلى الضبط > الإدارة العامة > قائمة لوحة المفاتيح والافتراضية 2. قم بتعيين "لوحة مفاتيح سامسونج" كلوحة افتراضية 3. اضغط على "لوحة مفاتيح سامسونج" > "الإدخال الصوتي" > واختر "إدخال سامسونج الصوتي" 4. قم بتفعيل خيار "إظهار زر لوحة المفاتيح على شريط التنقل" 5. أعد تشغيل جهازك إذا لزم الأمر

جهاز Galaxy S24: الضبط > الإدارة العامة > قائمة لوحة المفاتيح والافتراضية اختر "لوحة مفاتيح سامسونج" كلوحة افتراضية اضغط على "لوحة مفاتيح سامسونج" > "الإدخال الصوتي" > قم بتفعيل "إدخال سامسونج الصوتي" جهاز Galaxy S23: الضبط > الإدارة العامة > ضبط لوحة مفاتيح سامسونج اضغط على "الإدخال الصوتي" > اختر "إدخال سامسونج الصوتي"

1. الضبط > الإدارة العامة > قائمة لوحة المفاتيح والافتراضية 2. قم بتعيين "لوحة مفاتيح سامسونج" كلوحة افتراضية 3. اضغط على "لوحة مفاتيح سامسونج" > "الإدخال الصوتي" > اختر "إدخال سامسونج الصوتي" 4. فعّل خيار "إظهار زر لوحة المفاتيح على شريط التنقل" 5. اضغط مطولاً على زر لوحة المفاتيح للوصول إلى الإدخال الصوتي

يمكن عادةً حل مشكلات الإدخال الصوتي في سامسونج عن طريق إعادة تشغيل الجهاز، والتأكد من تعيين لوحة مفاتيح سامسونج كلوحة افتراضية، ومسح ذاكرة التخزين المؤقت للوحة المفاتيح. تأكد أيضاً من منح أذونات الميكروفون، والتحدث بوضوح في بيئة هادئة، وتحقق من اتصالك بالإنترنت لأن إدخال سامسونج الصوتي يتطلب معالجة عبر الإنترنت.

تأتي خاصية الإدخال الصوتي من سامسونج مدمجة حصرياً في لوحة مفاتيح سامسونج ومثبتة مسبقاً على أجهزتها، إلا أن مستخدمي Galaxy S25 واجهوا مؤخراً مشكلات في دقة التعرف على الصوت. في المقابل، تتوافق ميزة الكتابة بالصوت من جوجل مع كافة لوحات المفاتيح، وتوفر دقة أعلى بكثير خاصة في الأجهزة الحديثة، مما جعلها الخيار المفضل لمستخدمي Galaxy S25 بحثاً عن أداء أفضل. ولهذا السبب، ينصح أغلب المستخدمين الآن بالاعتماد على الكتابة بالصوت من جوجل لضمان دقة متناهية.