使用字幕的原因有很多,但最常见的原因是帮助那些不会说这种语言的人。 在音频和视频文件上为有听力障碍的人添加文本对他们有很大的好处。
许多视频和音频编辑应用程序可以为任何文件添加字幕,包括 TikTok Downloader . 一个这样的应用程序是 iMovie. 它是 iOS 设备上的内置软件,可以查看、编辑和共享视频。 其视频编辑功能允许用户为短片和视频添加字幕和字幕。
以下是有关如何执行此操作的指南:
打开 iMovie 并创建一个新项目
为视频添加字幕和字幕是视频编辑中的一个重要功能。 这可以通过 将音频文件转换为 iMovie中的文本来完成。 必须启动 iMovie 应用程序才能为您的视频添加字幕和字幕。 在App Store 或码头上搜索“iMovie”。
当它打开时,选择要使用字幕或隐藏式字幕进行增强的项目文件。 或者,如果您还没有,请创建一个新的。 如果您的项目已经在进行中,则无需惊慌。
您必须在 iMovie 中创建一个新项目,然后从“文件”菜单中选择“从空白项目创建”。 这将创建一个新项目,其中没有放置任何素材或标题。
接下来,选择您想要制作的电影类型,无论是事件还是预告片,并为您的项目命名。 系统还会提示您进行一些项目的设置;单击“预览”,当您准备好继续时。
将视频和文本文件导入 iMovie
iMovie 有许多不同的媒体源,您可以从中提取内容,包括照片、视频和音乐文件,这些文件来自计算机的硬 Drive 或 SD 卡等连接的设备。
选择 媒体库 在屏幕的左侧;这将显示所有可用于导入到您的项目中的源。 导入要添加字幕的视频文件 iMovie。 如果您正在处理 YouTube中的内容,您可以先 转录 YouTube 视频 以生成文本文件,以便轻松创建字幕。 然后,导入要添加字幕的文本文件。 确保您的文件位于计算机硬 Drive 的同一文件夹中 iMovie 以便可以访问它们。
决定你想要字幕的视频
选择要添加字幕的视频。 然后点击“工具”按钮,并从下拉菜单中选择“字幕和隐藏字幕”。 从出现的菜单中选择“添加字幕”。
的 字幕 窗格将出现在屏幕的右侧。 在这里,您将看到与字幕相关的所有选项。 如果要添加字幕轨道,请选择视频文件并将其拖动到时间轴中。 现在您将在屏幕底部看到两个轨道:音频 1(配乐)和视频 1(图片)。 单击“音频 1”并选择“添加音频”。
从您的计算机中选择任何音频文件或使用您选择的软件创建音频剪辑。 如果没有其他可用的录音,您可以录制您的声音。
如果要编辑现有轨道,请从轨道列表中选择它,然后单击“编辑选定的字幕轨道”。
选择标题的格式
当学习在 iMovie中添加字幕和字幕时,您应该有一个首选格式来使字幕更明显。 您正在使用的标题有多种选项可供选择。 请单击它从下拉菜单中选择一个。 如果要使用其他字体或样式,请从此列表中选择它。
这里有很多选择,所以可以尝试一下,直到找到适合你需求的东西。 您还可以通过调整其持续时间值来更改每个字幕的显示时间。
从 Text Settings (文本设置) 菜单中更改文本的字体、大小和颜色。 您还可以添加轮廓、阴影或背景颜色,使其更加突出。 如果要确保字幕在视频中的任何背景颜色上都可读,请选择不透明度为 100% 的白色字体,如果使用轮廓,则选择空白字体。
决定字幕应在屏幕上显示的位置和时间
您可以选择确切的持续时间,也可以让 iMovie 根据选择“自动调整字幕长度”(默认选项)来确定它应该多长时间。 如果以后要更改此设置,请选择字幕并将其拖动到胶片显示窗格中所需的位置。
请记住,即使字幕对于其场景来说太长,您也可以在电影的不同位置添加多个字幕,方法是单击并拖动它们直到它们的位置正确。
现在您已经添加了文本,您需要在视频上选择要显示它的位置。 为此,请点击屏幕上的任意位置,然后向上或向下拖动手指以更改文本框的大小。 要移动它,请用手指拖动它,直到找到有关视频帧的字幕的理想位置。 您可以通过点击 字体 iMovie 顶部工具栏中的图标,然后从中选择不同的字体大小。
根据需要多次为您的电影添加字幕
这是有关如何在 iMovie中添加字幕的最后一步。 现在我们已经向影片添加了文本,让我们看看如何根据需要添加任意数量的字幕和字幕。 选择工具栏中的“文本”工具或按键盘上的 T 打开用于将文本直接添加到影片时间轴的屏幕控件。
您将看到一个框,其中包含字体的大小、粗体或斜体选项;单击此框内并开始键入。 使用此框下方的按钮添加更多文本框;每个都将包含其标题或副标题。 如果已经有第二个框,当你在它里面点击时,你会看到 “New Caption” 出现在它上面:如果你想要另一个框,请再次点击它。
单击视频中当前未被现有字幕或字幕覆盖的任何部分,然后开始键入;每次当前行中没有足够的空间时, iMovie 都会自动添加新行,而不会更改任何一行的任何其他内容,也就是说,除非它达到其最大字符限制。
自动转录
虽然有些应用程序可以帮助您为电影添加字幕,但这个过程通常很烦人。 因此,您可以使用自动转录将所有视频文件转换为文本。 为了更高效的过程,请考虑使用 AI 字幕生成器 为您的内容自动生成字幕。 这种方法更方便,因为您必须将视频上传到提供转录服务的平台。 其余工作将由平台完成,您可以编辑和共享文件。