Hogyan készítsünk interjú átiratot egy disszertációhoz?

Egy interjú-átíró ülésen egy öltönyös szakember fejhallgatóval beszél egy mikrofonba, figyelve egy monitort.
Válassza ki gondosan a megfelelő jelölteket a munkára az interjú átiratokkal.

Transkriptor 2023-01-11

A disszertációhoz készített interjúk átírásának többféle megközelítése létezik. A legjobb módszer a kutató sajátos igényeitől és erőforrásaitól függ.

Milyen lépéseket kell tennem a szakdolgozati interjúk átírása során?

Akár interjú, fókuszcsoport vagy megfigyelés átírásáról van szó, a következő lépések segítenek a tudományos átírás elkészítésében:

1. Készüljön fel az átírási folyamatra :

Az átírási folyamat megkezdése előtt elengedhetetlen, hogy összegyűjtse az összes szükséges anyagot, és kialakítson egy kényelmes és csendes munkaterületet. Ez magában foglalhat egy számítógépet, egy átírószoftvert, egy kiváló hangminőségű mikrofonos fejhallgatót és válaszadókat.

2. Vegye fel az interjút :

Ügyeljen arra, hogy az interjú rögzítéséhez használjon jó minőségű felvevőkészüléket, például digitális hangrögzítőt vagy videokamerát. Egy dedikált hangrögzítő javítja a hangminőséget, és biztosítja, hogy pontosabb átiratot kapjon a disszertációhoz. Az interjú során próbálja minimalizálni a háttérzajt és a zavaró tényezőket.

3. Tartsa szem előtt a titoktartást:

Ha a megkérdezett személyazonosságának bizalmas kezelését kérte, elengedhetetlen annak biztosítása, hogy a jegyzőkönyvből ne derüljön ki a személyazonossága. Ez magában foglalhatja álnevek használatát vagy az átiratban szereplő információk azonosításának elhagyását.

4. Hallgassa meg a felvételt, és kezdje el az átírást:

Kezdje el az interjú átírását a felvétel meghallgatásával és az elhangzottak begépelésével. Lényeges, hogy az interjút szó szerint írja le, azaz minden szót és szünetet tartalmazzon. az interjú során elhangzott. Ez különösen fontos a disszertációk esetében, mivel a kutatóknak képesnek kell lenniük az interjúkból gyűjtött adatok pontos elemzésére.

5. Használjon átírószoftvert vagy online eszközöket :

Számos program és online eszköz, valamint átírási szolgáltatás megkönnyítheti és hatékonyabbá teheti az átírási folyamatot. Miután feltöltötte videó- vagy hangfelvételét, automatikus átírást biztosítanak.

Ezek az eszközök gyakran tartalmaznak olyan funkciókat, mint az automatikus időbélyegző, a felvétel különböző sebességgel történő lejátszásának lehetősége, valamint a hangszóróazonosító címkék beillesztésének lehetősége. Néhányan közülük kvalitatív adatelemzést is végeznek.

6. Kövessen egy meghatározott átírási stílust :

A kutatók többféle stílust is használhatnak, például az American Psychological Association (APA) vagy a Chicago Manual of Style (Chicagói stílus kézikönyv) stílusát. Létfontosságú, hogy egy meghatározott stílust válasszon, és azt következetesen kövesse az átírási folyamat során. Használhat olyan módszereket is, mint a tartalomelemzés, a tematikus elemzés vagy a diskurzuselemzés.

7. Az interjú átiratának lektorálása a disszertációhoz :

A teljes interjú átírása után fontos, hogy az átiratot felülvizsgálja és szerkessze a pontosság és az érthetőség érdekében. Az interjú átiratának lektorálása a disszertációhoz magában foglalhatja, hogy visszamegy és újra meghallgatja a felvételt, hogy ellenőrizze az átiratot, és úgy formázza az átiratot, hogy az könnyen olvasható és érthető legyen.

Használjon ellipsziseket annak jelzésére, ha a résztvevő a mondat elején elmarad, vagy hosszabb szünetet tart, és kihagyást fejez ki.

8. Formázza meg az igényeinek megfelelően :

Most már teljesen pontos és csiszolt átiratot kell készítenie (még akkor is, ha ez időbe telt). Most már csak az a kérdés, hogy az Ön igényei szerint formázza meg, és biztosítsa, hogy a kívánt célt szolgálja. Most már van egy felvett interjúja. Állítsa be a betűtípust és a betűméretet, hogy könnyen olvasható legyen, még gyors hivatkozás céljából történő beolvasáskor is. Az alcímeket, címeket, bekezdéseket és oldalszámokat mind használni kell.

Dolgozat írása
Dolgozat írása

Mi az interjú átírás?

Az interjú átírása az interjúból származó beszélt nyelv átírása írott vagy gépelt formátumba. Ez időigényes és fárasztó feladat lehet, és sok időt vehet igénybe. Mégis elengedhetetlen a kutatók számára, akik interjúkat készítenek a disszertációjukhoz.

A pontos átírás lehetővé teszi a kutatók számára, hogy elemezzék és értelmezzék az interjúkból gyűjtött kvalitatív adatokat. Az interjúról készült állandó feljegyzésként is szolgál a későbbi referenciákhoz.

Mi az a disszertáció?

A disszertáció egy hosszú írásbeli munka, amely a szerző kutatási projektjét és eredményeit mutatja be egy adott témában. Általában a hallgatóknak teljesíteniük kell, hogy diplomát szerezzenek egy graduális vagy doktori programban. A disszertáció általában egy adott téma vagy témakör átfogó vizsgálata. Általában eredeti kvalitatív kutatáson alapul.

Mi a disszertáció célja?

A disszertáció célja, hogy a módszertantól függően új ismeretekkel vagy felismerésekkel járuljon hozzá egy adott tudományterülethez. Általában elvárható, hogy jelentősen hozzájáruljon a témával kapcsolatos meglévő kutatási anyaghoz.

Miért érdemes interjú átiratot készíttetni a szakdolgozathoz?

Visszatérhetünk a nyers hanganyaghoz, hogy észrevegyük a hangi kifejezés finomságait. A hangi kifejezések szélesebb képet festenek, mint a kimondott szavak. A hangfájlok elemzése és a szükséges információk kinyerése is rendkívül nagy kihívást jelent.

A rögzített interjú átirata lehetővé teszi, hogy sokkal gyorsabban és részletesebben megvizsgálja az adatokat.

Milyen átírásra van szüksége?

Amint azt korábban említettük, az átírás célja határozza meg a szükséges részletesség szintjét. Számos lehetőség áll az Ön rendelkezésére, többek között:

Teljes szó szerinti átirat : Az interjú a legnyersebb formában, beleértve a „umm”-okat, „ah”-okat, szüneteket, félrekezdeményezéseket és egyéb verbális tikokat.

Intelligens szó szerinti szövegezés : Ez a teljes szó szerinti szövegkönyv kissé csiszoltabb változata, amely a könnyebb olvashatóság érdekében eltávolít minden felesleges extrát.

Részletes megjegyzések : Az interjút részletes jegyzetek sorozatára redukálja. Gyors és egyszerű hozzáférést biztosít a szükséges információkhoz anélkül, hogy nagy szövegdarabokat kellene elemeznie.

Gyakran ismételt kérdések a disszertációhoz készített interjú átírásával kapcsolatban.

A disszertációhoz készített interjúk átírásához többféle megközelítés és kérdés létezik.

Az emberi vagy az automatizált szolgáltatások alkalmasabbak az átírásra?

Az automatizált beszédfelismerési szolgáltatások általában megfizethetőbbek, mint az emberi alapú átírás. Az automatikus átírási szolgáltatások néha ingyenes próbaverziót biztosítanak, ami jó a legjobb alkalmazás kiválasztásához. A szakdolgozati interjúk átírása hosszú órákat vesz igénybe, ezért a szolgáltatás ára fontos döntési pont. A Transkriptor a legjobb árakat kínálja.

Beszéd szöveggé

img

Transkriptor

Hang- és videofájlok konvertálása szöveggé