Temi je nástroj pro převod řeči na text, který dokáže přepisovat audio/video soubory během několika minut. Obsahuje textový editor, který umožňuje provádět úpravy ve vygenerovaných přepisech, které lze následně stáhnout do zařízení. Nenabízí však žádné pokročilé funkce jako překlad a sumarizaci. Transkriptor je alternativou k Temi, která umí nahrávat, přepisovat a překládat mediální soubory do více než 100 jazyků.
Temi je zajímavá aplikace navržená pro převod audio nebo video souborů do čitelného textového formátu. Zatímco dobře funguje s nahrávkami vysoké kvality, může být obtížné přepisovat soubory nízké kvality s velkým množstvím šumu v pozadí. Stačí jednoduše nahrát audio nebo video na platformu a získat přepis e-mailem během několika minut. Poté můžete prohlížet, upravovat a stahovat přepisy přímo v rozhraní Temi.
Není pochyb o tom, že Temi má skvělé funkce, ale přicházejí za vyšší cenu. Začíná na 0,25 $ za minutu, což znamená, že za hodinový audio soubor zaplatíte přibližně 15 $. Pokud tedy máte velké potřeby přepisu, nemusí být Temi tou nejlepší volbou. Pokud hledáte cenově dostupnější alternativy k Temi s bohatými funkcemi, můžete vždy důvěřovat Transkriptoru.
Transkriptor je všestranný nástroj pro převod řeči na text, který dokáže analyzovat mediální soubor a poté vygenerovat dobře strukturovaný a přesný přepis. Je mnohem cenově dostupnější a začíná na pouhých 4,99 $ měsíčně. Se základním plánem Transkriptoru získáte přibližně 300 minut přepisu. Na rozdíl od Temi, kde zaplatíte 75 $ za 300 minut, Transkriptor zvládne stejnou práci za pouhých 4,99 $ měsíčně. Tento nástroj pro převod řeči na text také nabízí mnoho dalších funkcí jako nahrávání, překlad a sumarizaci.
Temi skvěle kombinuje funkce převodu řeči na text se základním rozhraním, které vám pomůže rychle převést jakýkoli mediální soubor na text. Je zcela webový a nevyžaduje žádné stahování z vaší strany. Zatímco jednoduché rozhraní Temi z něj dělá skvělou volbu pro začátečníky, chybí mu určité pokročilé funkce jako nahrávání, sumarizace a překlad. Zde jsou některé z nejlepších funkcí Temi, které byste měli zkontrolovat před jakoukoliv platbou:
Existují dva způsoby, jak přepisovat s Temi: buď přetáhnout soubory ze zařízení nebo vložit URL z Dropboxu, Vimea atd. Jakmile je audio nebo video nahrávka nahrána, Temi vygeneruje přepis během několika minut.
Můžete dvakrát klepnout na odstavec a upravit text, přičemž základní klávesové zkratky fungují dobře. I když v Temi nejsou k dispozici sdílené nebo kolaborativní pracovní prostory, existují možnosti stahování a sdílení přepisů s kýmkoli.
Temi také označuje výplňová slova jako 'um' a 'uh' oranžovou barvou, aby byla lépe viditelná. Můžete tato výplňová slova zkontrolovat a odstranit je všechna jediným klepnutím.
Existuje mnoho oblastí, kde můžete Temi považovat za užitečné. Například pokud jste podcaster, můžete nahrát záznam podcastu do nástroje a nechat Temi převést audio na text. Nemusí to však být ideální pro ty, kteří chtějí nahrávat konverzace nebo překládat přepisy do různých jazyků, aby byl obsah přístupnější. Podívejme se na výhody Temi, které z něj dělají spolehlivou volbu pro příležitostné uživatele a přepisovatele:
Temi má mobilní aplikaci pro iOS a Android, která uživatelům umožňuje nahrávat řeč, generovat přepisy a sdílet přepsaný soubor s kýmkoli.
Má jednoduchou cenovou strukturu, která nenabízí žádné doplňky nebo úrovně.
Vestavěný textový editor vám umožňuje odstranit výplňová slova, najít a nahradit jakoukoliv frázi a upravit rychlost přehrávání pro zlepšení přesnosti přepisu.
Temi je relativně levný nástroj pro převod řeči na text, ale v tomto případě dostanete to, za co zaplatíte. I když je nástroj možná snadný pro začátek, chybí mu mnoho pokročilých funkcí a nemusí vyhovovat profesionálům a týmům. Úrovně přesnosti a omezení podporovaných jazyků nedělají z Temi zřejmou volbu pro týmy a jednotlivce mimo USA. Zde odhalíme některé zvláštnosti Temi, abyste se mohli rozhodnout, zda stojí za to tento nástroj pro převod audia na text vyzkoušet:
Temi v současné době nepřepisuje v jiných jazycích (kromě angličtiny).
S Temi nemůžete sumarizovat ani překládat přepisy.
Někdy generuje méně přesné přepisy, pokud má audio/video soubor hodně šumu v pozadí.
Temi má jednoduchá cenová kritéria bez skrytých poplatků, bez předplatného a bez potřeby minimálního zůstatku. Na rozdíl od běžných nástrojů pro převod řeči na text nabízí Temi model platby za použití s bezplatnou zkušební verzí. Vysvětleme si cenovou strukturu Temi níže:
Pokud byste chtěli otestovat funkce Temi, je k dispozici 45minutová bezplatná zkušební verze. Můžete přistupovat ke všem funkcím, včetně jednoduchého editačního nástroje, vlastních časových značek a identifikace mluvčího. Můžete také stahovat a exportovat přepisy do textových formátů jako MS Word a PDF.
Jakmile vyprší 45minutová bezplatná zkušební verze Temi, budete muset zaplatit 0,25 $ za minutu audio/video souboru. Například pokud nahrajete 2hodinový audio soubor, Temi vám naúčtuje přibližně 30 $ za otestování všech funkcí. Získáte přístup k textovému editoru, více možností importu, odstranění výplňových slov atd.
Recenze Temi není úplná bez přidání toho, co o funkcích převodu řeči na text říkají skuteční uživatelé. Proto jsme shromáždili pozitivní a negativní uživatelské recenze Temi z Trustpilotu, abychom zjistili, zda nástroj stojí za vaše peníze. Zde je shrnutí:
Jeden uživatel ocenil rychlost Temi, ale poukázal na nedostatek v jeho přesnosti:
Temi mi skvěle fungovalo, když jsem měl audio, které jsem potřeboval okamžitě přepsat a neměl jsem čas to udělat sám. Téměř okamžitě po nahrání souboru jsem dostal e-mail do své schránky, že je připraven k přezkoumání. Přesnost nebyla dokonalá, ale byla dostatečně dobrá pro to, co jsem potřeboval, a editor usnadnil opravu chyb a export hotového dokumentu.
James F. (Recenze na Trustpilot)
Další uživatel, který vlastnil filmovou produkční společnost, ocenil rychlost a snadné použití Temi:
Miluji Temi a považuji ho za tajnou zbraň. Provozuji filmovou produkční společnost a používám ho téměř pro každý projekt. Umožňuje mi rychle a snadno se pohybovat v materiálu a dělat papírové střihy pro naše filmy. Také mi umožňuje sdílet surový materiál s klienty, editory, spisovateli a dalšími producenty.
Zach. (Recenze na Trustpilot)
I když Temi může být pro mnohé cenově dostupným nástrojem pro převod řeči na text, chybí mu mnoho pokročilých funkcí a úroveň přesnosti není taková, jak tvrdí.
Jeden uživatel poukázal na to, že přesnost Temi není na úrovni, i když bylo audio jasné a srozumitelné:
Měl jsem zde několik přepisů a poměr přesnosti u těchto souborů nebyl to, co jsem očekával. Předložil jsem nějaké audio, které bylo jasné a srozumitelné, ale přepis se vrátil zcela nečitelný. Musel jsem provést mnoho úprav a mohl jsem to přepsat sám rychleji, než mi trvalo upravit ten, který vytvořil tento automatizovaný robot.
Rebecca Allen. (Recenze na Trustpilot)
Další uživatel také uvedl, že generované přepisy nebyly ani zdaleka podobné nahranému audio souboru:
Byl to lákavý koncept, protože jsem měl potíže s tím, jak provést vlastní hlasový přepis. Přepis byl však prakticky k ničemu. Není ani zdaleka podobný tomu, co bylo na nahrávce. Musel jsem poslouchat a znovu přepsat celou věc. Ztráta času.
Brooklyn Writer. (Recenze na Trustpilot)